EN In Belgium, there are approximately 314,000 families living in poverty, of which approximately 120,000 living in Flanders
Przetłumacz "approximately families living" na holenderski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "approximately families living" z język angielski na holenderski
Tłumaczenia approximately families living
"approximately families living" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:
Tłumaczenie język angielski na holenderski z approximately families living
język angielski
holenderski
NL In België leven rond de 314.000 gezinnen in armoede, in Vlaanderen zijn dit er ongeveer 120.000
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| families | gezinnen |
| poverty | armoede |
| flanders | vlaanderen |
| belgium | belgië |
| in | in |
| there | er |
| which | de |
EN For example, the required initial investment for a CFD can be approximately 2% of the value of the underlying index or asset, whereas a futures contract can be approximately 5%.
NL Bijvoorbeeld kan de vereiste initiële investering voor een CFD ongeveer 2% van de waarde van de onderliggende index of actief, terwijl een Future ongeveer 5% kan zijn.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| investment | investering |
| cfd | cfd |
| underlying | onderliggende |
| index | index |
| or | of |
| the | de |
| required | vereiste |
| can | kan |
| value | waarde |
| of | van |
EN (2) The delivery period is approximately 1-2 working days within Germany, approximately 3-5 working days worldwide, unless otherwise agreed. It begins when the contract is concluded.
NL (2) De levertermijn binnen Duitsland bedraagt 1-2 werkdagen, wereldwijd circa 3-5 werkdagen, tenzij anders is overeengekomen. De termijn gaat in met de totstandkoming van de overeenkomst.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| period | termijn |
| germany | duitsland |
| worldwide | wereldwijd |
| unless | tenzij |
| agreed | overeengekomen |
| working days | werkdagen |
| is | is |
| the | de |
| otherwise | anders |
| contract | overeenkomst |
EN A red diffuse LED with a diameter of 5mm. This LED has a red lens color and emits red light with a wavelength of approximately 660nm. The angle at which the light is emitted is approximately 60 °.
NL Een rood diffuse led met een diameter van 5mm. Deze led heeft een rode lenskleur en geeft rood licht met een golflengte van ongeveer 660nm. De hoek waarin het licht wordt uitgestraald is ongeveer 60°.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| diameter | diameter |
| wavelength | golflengte |
| angle | hoek |
| led | led |
| is | is |
| the | de |
| light | licht |
| with | met |
| a | een |
| and | en |
| red | rode |
| of | van |
| approximately | ongeveer |
| this | deze |
EN A set of 10 red diffuse LEDs with a diameter of 10mm. These LEDs have a red lens color and emit red light with a wavelength of approximately 630nm. The angle at which the light is emitted is approximately 120 °.
NL Een set van 10 rode diffuse leds met een diameter van 10mm. Deze leds hebben een rode lenskleur en geven rood licht met een golflengte van ongeveer 630nm. De hoek waarin het licht wordt uitgestraald is ongeveer 120°.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| leds | leds |
| diameter | diameter |
| wavelength | golflengte |
| angle | hoek |
| is | is |
| the | de |
| light | licht |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| red | rode |
| have | hebben |
EN The curing process involves managing temperature (approximately 20°C), humidity (approximately 54-63%), and light (stored in darkness to prevent degradation) to help your buds mature.
NL Bij het uitharden is het belangrijk de temperatuur op zo'n 20°C en de relatieve luchtvochtigheid op 54-63% te houden. Doe dit bovendien op een donkere plek, anders holt de kwaliteit achteruit. Op deze manier rijpen de toppen goed na.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| temperature | temperatuur |
| c | c |
| humidity | luchtvochtigheid |
| buds | toppen |
| process | manier |
| in | bij |
| the | de |
| approximately | op |
| light | zon |
EN There, together with Rizvana Bradley, Bu Shea developed Poetics of Living, a long-term “study line” on non-normative ways of living together in consideration of rapidly changing discourses around sexuality, health, communal living, and death
NL Daar ontwikkelde Bu Shea samen met Rizvana Bradley Poetics of Living, een langlopend studietraject over niet-normatieve manieren van samenleven in het licht van snel veranderende discoursen rondom seksualiteit, gezondheid, gemeenschapsleven en de dood
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| developed | ontwikkelde |
| ways | manieren |
| rapidly | snel |
| changing | veranderende |
| health | gezondheid |
| death | dood |
| and | en |
| in | in |
| around | rondom |
| with | samen |
| a | een |
| there | daar |
| of | van |
| on | over |
EN Developments in living/housing/subsectors such as student housing, co-living, senior living, hotel and short-stay properties, in growing markets
NL Ontwikkelingen in de subsectoren huisvesting/wonen in groeimarkten, zoals studentenhuisvesting, co-living, huisvesting voor senioren, hotels en accommodaties voor kort verblijf
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| developments | ontwikkelingen |
| living | wonen |
| hotel | hotels |
| short | kort |
| stay | verblijf |
| in | in |
| housing | huisvesting |
| as | zoals |
| and | en |
| such | de |
EN There, together with Rizvana Bradley, Bu Shea developed Poetics of Living, a long-term “study line” on non-normative ways of living together in consideration of rapidly changing discourses around sexuality, health, communal living, and death
NL Daar ontwikkelde Bu Shea samen met Rizvana Bradley Poetics of Living, een langlopend studietraject over niet-normatieve manieren van samenleven in het licht van snel veranderende discoursen rondom seksualiteit, gezondheid, gemeenschapsleven en de dood
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| developed | ontwikkelde |
| ways | manieren |
| rapidly | snel |
| changing | veranderende |
| health | gezondheid |
| death | dood |
| and | en |
| in | in |
| around | rondom |
| with | samen |
| a | een |
| there | daar |
| of | van |
| on | over |
EN Smile Invest is a European investment firm set up in 2017 with focus on Benelux headquartered companies. Our investors comprise approximately forty entrepreneurial families.
NL Smile Invest is een Europese investeringsmaatschappij, opgericht in 2017, met een focus op bedrijven met een hoofdzetel in de Benelux. Onze investeerders zijn een veertigtal ondernemende families.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| european | europese |
| focus | focus |
| benelux | benelux |
| investors | investeerders |
| families | families |
| is | is |
| in | in |
| companies | bedrijven |
| a | een |
| on | op |
EN There are approximately 8 million people in Switzerland. Demographic trends are being influenced by multilingualism, the rising average age and the high proportion of foreigners living in the country. Over 22.7% of the country’s approx. 8 million...
NL In Zwitserland wonen ca. 8 miljoen mensen.. De veeltaligheid, de stijgende gemiddelde leeftijd en het grote percentage buitenlanders binnen de totale bevolking kenmerken de bevolkingsontwikkeling van Zwitserland. Van de ongeveer 8 miljoen inwoners...
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| million | miljoen |
| average | gemiddelde |
| age | leeftijd |
| high | grote |
| living | wonen |
| people | mensen |
| in | in |
| switzerland | zwitserland |
| the | de |
| demographic | bevolking |
| approx | ca |
| and | en |
| of | van |
| by | binnen |
EN With our partners, we manage approximately 200 projects in view of improving public service delivery to citizens as well as the living conditions of populations, primarily on the African continent
NL Samen met onze partners voeren wij een 200-tal projecten uit voor een betere openbare dienstverlening aan de burgers en om de levensomstandigheden van de bevolking te verbeteren, voornamelijk op het Afrikaanse continent
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| partners | partners |
| public | openbare |
| citizens | burgers |
| primarily | voornamelijk |
| african | afrikaanse |
| continent | continent |
| projects | projecten |
| the | de |
| improving | verbeteren |
| service | van de |
| manage | voeren |
| we | wij |
| our | onze |
| on | op |
| of | van |
EN The exhibition on approximately 5,000 m² includes exciting multi-room solutions for kitchens, bathrooms and living areas.
NL De rond 5000 m² grote showroom inspireert met ruimteoverlappende oplossingen voor de keuken, badkamer en het woongedeelte.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| m | m |
| solutions | oplossingen |
| the | de |
| and | en |
| for | voor |
| bathrooms | badkamer |
| on | rond |
EN With our partners, we manage approximately 200 projects in view of improving public service delivery to citizens as well as the living conditions of populations, primarily on the African continent
NL Samen met onze partners voeren wij een 200-tal projecten uit voor een betere openbare dienstverlening aan de burgers en om de levensomstandigheden van de bevolking te verbeteren, voornamelijk op het Afrikaanse continent
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| partners | partners |
| public | openbare |
| citizens | burgers |
| primarily | voornamelijk |
| african | afrikaanse |
| continent | continent |
| projects | projecten |
| the | de |
| improving | verbeteren |
| service | van de |
| manage | voeren |
| we | wij |
| our | onze |
| on | op |
| of | van |
EN There are approximately 8 million people in Switzerland. Demographic trends are being influenced by multilingualism, the rising average age and the high proportion of foreigners living in the country. Over 22.7% of the country’s approx. 8 million...
NL In Zwitserland wonen ca. 8 miljoen mensen.. De veeltaligheid, de stijgende gemiddelde leeftijd en het grote percentage buitenlanders binnen de totale bevolking kenmerken de bevolkingsontwikkeling van Zwitserland. Van de ongeveer 8 miljoen inwoners...
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| million | miljoen |
| average | gemiddelde |
| age | leeftijd |
| high | grote |
| living | wonen |
| people | mensen |
| in | in |
| switzerland | zwitserland |
| the | de |
| demographic | bevolking |
| approx | ca |
| and | en |
| of | van |
| by | binnen |
EN We are now recruiting families and are making a modest start, but ultimately we hope to help 60 families
NL We zijn nu gezinnen aan het werven en beginnen klein, maar hopen uiteindelijk 60 gezinnen op weg te helpen
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| families | gezinnen |
| start | beginnen |
| ultimately | uiteindelijk |
| hope | hopen |
| now | nu |
| we | we |
| but | |
| help | helpen |
| are | zijn |
| and | en |
EN Not wanting to add any further burden onto families already juggling a lot, D'Olivo brought the objects to families’ homes, who kept them for a week
NL Omdat D'Olivo de gezinnen, die toch al veel te doen hebben, niet nog meer wilde belasten, bracht ze de objecten bij de gezinnen thuis, die ze een week lang bewaarden
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| families | gezinnen |
| brought | bracht |
| objects | objecten |
| week | week |
| the | de |
| already | al |
| further | meer |
| a | een |
EN It's secure and lets the families contact you and you contact the families
NL Het is veilig en laat gezinnen met je contact opnemen en laat je contact met gezinnen opnemen
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| lets | laat |
| families | gezinnen |
| contact | contact |
| and | en |
| its | is |
| the | het |
| secure | veilig |
EN The Jura "Chemins du Bio" are circular walks from farm to farm, including meals and sometimes accommodation with farming families: memorable encounters with local people in their working and living environment.
NL Kartuizers Ittingen, een voormalig kartuizerklooster en een locatie met meer dan 850 jaar historie, behoort tot belangrijkste cultuurmonumenten van de regio.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| the | de |
| local | regio |
| and | en |
| to | meer |
| with | met |
EN This trend has led to a decrease of potato consumption among the different age groups, especially in people between 18 and 34 year old living on their own, co-habiting or with young families.
NL Deze tendensen hebben geleid tot een vermindering van de aardappelconsumptie binnen alle leeftijdscategorieën, maar vooral bij 18- tot 34-jarigen die op eigen benen staan en bij jonge gezinnen.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| young | jonge |
| families | gezinnen |
| led | geleid |
| the | de |
| especially | vooral |
| own | eigen |
| and | en |
| on | op |
| among | van |
EN Zero Hunger Support for families living from the cultivation of tea, which is a mayor crop in the region.
NL Geen honger Steun voor gezinnen die leven van de theeteelt, een belangrijk gewas in de regio.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| hunger | honger |
| families | gezinnen |
| region | regio |
| support | steun |
| in | in |
| the | de |
| zero | geen |
| for | voor |
| a | een |
| is | leven |
| of | van |
EN Because of the world’s ageing population, a growing percentage of people will be living with dementia, which means families will increasingly be caregivers
NL Door de vergrijzing van de wereldbevolking zal een groeiend percentage van de mensen met dementie leven, wat betekent dat families in toenemende mate mantelzorgers zullen zijn
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| growing | groeiend |
| percentage | percentage |
| dementia | dementie |
| families | families |
| increasingly | in toenemende mate |
| people | mensen |
| the | de |
| with | met |
| a | een |
| means | betekent |
| because | in |
| of | van |
| living | zijn |
EN For families and student populations living in Amsterdam, this museum has been a top attraction for generations
NL Voor Amsterdamse gezinnen en scholieren is het museum al generaties lang een topattractie
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| families | gezinnen |
| museum | museum |
| generations | generaties |
| for | voor |
| and | en |
| a | een |
| has | is |
EN Improved living conditions for families with children suffering from cancer
NL Verbetering van de levensomstandigheden van gezinnen met kinderen die aan kanker lijden
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| families | gezinnen |
| children | kinderen |
| suffering | lijden |
| cancer | kanker |
| with | met |
| from | van |
EN Zero Hunger Support for families living from the cultivation of tea, which is a mayor crop in the region.
NL Geen honger Steun voor gezinnen die leven van de theeteelt, een belangrijk gewas in de regio.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| hunger | honger |
| families | gezinnen |
| region | regio |
| support | steun |
| in | in |
| the | de |
| zero | geen |
| for | voor |
| a | een |
| is | leven |
| of | van |
EN This trend has led to a decrease of potato consumption among the different age groups, especially in people between 18 and 34 year old living on their own, co-habiting or with young families.
NL Deze tendensen hebben geleid tot een vermindering van de aardappelconsumptie binnen alle leeftijdscategorieën, maar vooral bij 18- tot 34-jarigen die op eigen benen staan en bij jonge gezinnen.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| young | jonge |
| families | gezinnen |
| led | geleid |
| the | de |
| especially | vooral |
| own | eigen |
| and | en |
| on | op |
| among | van |
EN The Jura "Chemins du Bio" are circular walks from farm to farm, including meals and sometimes accommodation with farming families: memorable encounters with local people in their working and living environment.
NL De Piazza Grande met haar arcades is een van de grootste en bekendste stadspleinen van Zwitserland.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| the | de |
| and | en |
| with | met |
EN Design thinking is an important part of the projects the Care Lab involves in, as well as citizen science, empowering citizens in fields such as foods, elderly care, healthy living circumstances, and living with chronic diseases, such as hiv.
NL In verschillende projecten werken we door middel van citizen science aan het bekrachtigen van burgers en mensen met een zorgvraag, op het gebied van voedsel, ouderenzorg, een gezond leefklimaat en leven met chronische ziekten.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| science | science |
| healthy | gezond |
| diseases | ziekten |
| projects | projecten |
| in | in |
| citizens | burgers |
| and | en |
| with | op |
| part | met |
EN Living in Iceland means living in one of the most unique geographical locations on earth
NL Ijsland is een land met ongerepte natuur, unieke geografische locaties en een unieke taal en cultuur
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| iceland | ijsland |
| means | |
| geographical | geografische |
| locations | locaties |
| unique | unieke |
EN Living room lighting can add style and function to your living space, and cover the entire room
NL Woonkamer verlichting kan stijl en functie toevoegen aan je woonkamer en zich over de volledige ruimte uitstrekken
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| lighting | verlichting |
| can | kan |
| add | toevoegen |
| style | stijl |
| function | functie |
| entire | volledige |
| your | je |
| the | de |
| space | ruimte |
| and | en |
EN This is the challenge that comes with living room lighting, whether it is having multiple stylish table lamps, one center piece or pendant lamps around the room, there are multiple ways that living room lighting can be done.
NL Dit is de uitdaging die hoort bij woonkamer verlichting, of je nu meerdere stijlvolle tafellampen hebt, een centraal verlichtingsstuk of hanglampen doorheen de kamer, er zijn verschillende manieren om je woonkamer te verlichten.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| challenge | uitdaging |
| stylish | stijlvolle |
| center | centraal |
| ways | manieren |
| is | is |
| lighting | verlichting |
| or | of |
| the | de |
| with | bij |
| this | dit |
| room | kamer |
| that | die |
| around | om |
| there | er |
EN In our collection you will find a large selection of different types, styles, colors and strengths of living room light fixtures. Through one of our pieces, we will find the perfect living room light fixture for you, your home and your space.
NL In onze collectie vind je een grote selectie van verschillende soorten, stijlen, kleuren en sterktes van verlichting voor je woonkamer. Je vind in onze collectie zeker de perfecte lamp voor het verlichten van jouw woonkamer.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| collection | collectie |
| styles | stijlen |
| strengths | sterktes |
| large | grote |
| selection | selectie |
| perfect | perfecte |
| your | je |
| the | de |
| in | in |
| types | soorten |
| light | lamp |
| for | voor |
EN One way to illuminate your living room area is to tower your space with living room ceiling lights
NL Een manier om je woonkamer te verlichten is aan de hand van hanglampen of plafondlampen
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| way | manier |
| illuminate | verlichten |
| your | je |
| is | is |
| to | om |
| one | de |
| with | een |
EN The most beneficial aspects of living room floor lamps is the idea that they can be moved around the living room with the most ease
NL Het meest voordelige aspect van een staande lamp voor je woonkamer is het idee dat je de lamp heel eenvoudig kan verplaatsen
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| lamps | lamp |
| idea | idee |
| ease | eenvoudig |
| is | is |
| the | de |
| can | kan |
| that | dat |
| of | van |
EN Nature themes are currently particularly trendy when it comes to living room wall art: dreamy, pastel-coloured landscape paintings make your living room look bright and inviting
NL Onderwerpen met betrekking tot de natuur zijn tegenwoordig actueel als we het over schilderijen voor de woonkamer hebben: Dromerige, pastel gekleurde landschapsschilderijen creëren een lichte en uitnodigende sfeer in je woonkamer
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| currently | tegenwoordig |
| paintings | schilderijen |
| bright | lichte |
| coloured | gekleurde |
| nature | natuur |
| your | je |
| and | en |
EN This spacious apartment has a separate bedroom and living room. The bedroom has two single beds, and the living room has a sofa bed for one person.
NL Dit 2-kamerappartement heeft een aparte woon- en slaapkamer.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| separate | aparte |
| living | woon |
| bedroom | slaapkamer |
| and | en |
| a | een |
| this | dit |
EN They embody the perfect symbiosis of natural living and the highest design standards: our natural living kitchens.
NL Zij belichamen de perfecte combinatie van natuurlijk wonen en hoogste eisen aan design: onze Natural Living-keukens.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| perfect | perfecte |
| natural | natuurlijk |
| living | wonen |
| highest | hoogste |
| design | design |
| standards | eisen |
| kitchens | keukens |
| the | de |
| our | onze |
| and | en |
| of | van |
EN An open concept kitchen in the truest sense of the word. The media wall system was designed using elements from the same material. A beautiful example of kitchen and living area merging and forming a beautiful living space.
NL Een woonkeuken in de ware zin van het woord. De woonkamerwand is ontworpen met kastelementen uit hetzelfde materiaalconcept. Een mooi voorbeeld van hoe keuken en woongedeelte naar elkaar toe groeien en een eenheid in vormgeving vormen.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| kitchen | keuken |
| beautiful | mooi |
| in | in |
| the | de |
| forming | vormen |
| designed | ontworpen |
| word | woord |
| and | en |
| of | van |
| from | uit |
EN Color combination of LIVING CORAL and WHITE matching the Vice PRO SOFT HUE LIVING CORAL
NL Kleurencombinatie van LIVING CORAL en WHITE passend bij de Vice PRO SOFT HUE LIVING CORAL
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| vice | vice |
| the | de |
| pro | pro |
| and | en |
| of | van |
EN Living with neuropathy after cancer: acceptance, optimism and values-based living
NL Beter leven met neuropathie door acceptatie en optimisme
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| living | leven |
| acceptance | acceptatie |
| and | en |
| with | met |
EN Design thinking is an important part of the projects the Care Lab involves in, as well as citizen science, empowering citizens in fields such as foods, elderly care, healthy living circumstances, and living with chronic diseases, such as hiv.
NL In verschillende projecten werken we door middel van citizen science aan het bekrachtigen van burgers en mensen met een zorgvraag, op het gebied van voedsel, ouderenzorg, een gezond leefklimaat en leven met chronische ziekten.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| science | science |
| healthy | gezond |
| diseases | ziekten |
| projects | projecten |
| in | in |
| citizens | burgers |
| and | en |
| with | op |
| part | met |
EN If you've got a smaller living room, or if you'd just prefer that a hulking great TV didn't dominate your living space, Loewe has the answer.
NL Als u een kleinere woonkamer hebt of als u gewoon liever hebt dat een kolossale TV uw woonruimte niet domineert, dan heeft Loewe het antwoord.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| smaller | kleinere |
| tv | tv |
| or | of |
| answer | antwoord |
| if | als |
| that | dat |
| has | heeft |
EN Living room lighting can add style and function to your living space, and cover the entire room
NL Woonkamer verlichting kan stijl en functie toevoegen aan je woonkamer en zich over de volledige ruimte uitstrekken
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| lighting | verlichting |
| can | kan |
| add | toevoegen |
| style | stijl |
| function | functie |
| entire | volledige |
| your | je |
| the | de |
| space | ruimte |
| and | en |
EN This is the challenge that comes with living room lighting, whether it is having multiple stylish table lamps, one center piece or pendant lamps around the room, there are multiple ways that living room lighting can be done.
NL Dit is de uitdaging die hoort bij woonkamer verlichting, of je nu meerdere stijlvolle tafellampen hebt, een centraal verlichtingsstuk of hanglampen doorheen de kamer, er zijn verschillende manieren om je woonkamer te verlichten.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| challenge | uitdaging |
| stylish | stijlvolle |
| center | centraal |
| ways | manieren |
| is | is |
| lighting | verlichting |
| or | of |
| the | de |
| with | bij |
| this | dit |
| room | kamer |
| that | die |
| around | om |
| there | er |
EN In our collection you will find a large selection of different types, styles, colors and strengths of living room light fixtures. Through one of our pieces, we will find the perfect living room light fixture for you, your home and your space.
NL In onze collectie vind je een grote selectie van verschillende soorten, stijlen, kleuren en sterktes van verlichting voor je woonkamer. Je vind in onze collectie zeker de perfecte lamp voor het verlichten van jouw woonkamer.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| collection | collectie |
| styles | stijlen |
| strengths | sterktes |
| large | grote |
| selection | selectie |
| perfect | perfecte |
| your | je |
| the | de |
| in | in |
| types | soorten |
| light | lamp |
| for | voor |
EN One way to illuminate your living room area is to tower your space with living room ceiling lights
NL Een manier om je woonkamer te verlichten is aan de hand van hanglampen of plafondlampen
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| way | manier |
| illuminate | verlichten |
| your | je |
| is | is |
| to | om |
| one | de |
| with | een |
EN The most beneficial aspects of living room floor lamps is the idea that they can be moved around the living room with the most ease
NL Het meest voordelige aspect van een staande lamp voor je woonkamer is het idee dat je de lamp heel eenvoudig kan verplaatsen
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| lamps | lamp |
| idea | idee |
| ease | eenvoudig |
| is | is |
| the | de |
| can | kan |
| that | dat |
| of | van |
EN This lampshade fits the Ferm Living Hebe Table Lamp Base in small and medium and the Ferm Living Post Table Lamp Base.
NL Deze lampenkap past op de Ferm Living Hebe Tafellamp Basis in small en medium en de Ferm Living Post Tafellamp Basis.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| lampshade | lampenkap |
| fits | past |
| base | basis |
| medium | medium |
| small | small |
| in | in |
| the | de |
| this | deze |
| and | en |
| post | post |
EN Our regional agenda focuses on five cooperative themes that we, as Rabobank, want to contribute to: Financially Healthy Living, Banking4Food, Sustainable Living, Sustainable Business and Energy Transition
NL In onze regionale agenda ligt de focus op vijf coöperatieve thema’s waar we als Rabobank aan bij willen dragen: Financieel Gezond Leven, Banking4Food, Duurzaam Wonen, Duurzaam Ondernemen en de Energietransitie
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| regional | regionale |
| agenda | agenda |
| focuses | focus |
| rabobank | rabobank |
| financially | financieel |
| healthy | gezond |
| sustainable | duurzaam |
| business | ondernemen |
| energy transition | energietransitie |
| on | op |
| we | we |
| living | wonen |
| five | vijf |
| as | als |
| food | de |
| and | en |
| our | in |
| to | willen |
EN Almost 10 years after the announcement of living HTML (aka ?HTML5?), living HTML has clearly become the norm.
NL Bijna 10 jaar na de aankondiging van levende HTML (ook bekend als ?HTML5?), is levende HTML duidelijk de norm geworden.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| announcement | aankondiging |
| html | html |
| clearly | duidelijk |
| norm | norm |
| after | na |
| the | de |
| years | jaar |
| of | bijna |
| has | is |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
approximately families living families living approximately total approximately approximately six approximately 60 comprising approximately 254 approximately 25 ° approximately 30 ° approximately 120 ° approximately 40° approximately 60 ° hike takes approximately yuzu cheesecakemakes approximately run approximately 6 approximately 7000 day between approximately takes approximately run approximately approximately 17 kilometres approximately 8 million country approximately 250 discovered in approximately approximately 25 euros approximately 314 approximately 120 approximately 10 total approximately participants approximately around approximately 13 comprising approximately approximately million approximately half exhibition on approximately approximately million tons shaft is approximately approximately per cent wait approximately seconds approximately working days approximately euros allow approximately weeks emitted is approximately approximately vehicles captured approximately percent separation indicates approximately reach approximately approximately per plant generates approximately approximately come approximately everyPrzetłumacz approximately families living na inny język
Arab 
Czech 
Francuski 
Niemiecki 
Polskie 
Rosyjski 
Włoski 
chiński 
fiński 
hiszpański 
holenderski 
indonezyjski 
język japoński 
język węgierski 
koreański 
norweski 
portugalski 
szwedzki 
turecki 
wietnamski