EN Tweak: Improved how feed errors are handled and reported. API request delays will only apply to feeds encountering errors and will not affect other feeds.
Przetłumacz "apply to feeds" na holenderski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "apply to feeds" z język angielski na holenderski
Tłumaczenia apply to feeds
"apply to feeds" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:
Tłumaczenie język angielski na holenderski z apply to feeds
język angielski
holenderski
NL Tweak: verbeterd hoe feedfouten worden behandeld en gerapporteerd. Vertragingen in API aanvragen zullen alleen van toepassing zijn op feeds die fouten vertonen en zullen geen invloed hebben op andere feeds.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| improved | verbeterd |
| errors | fouten |
| handled | behandeld |
| delays | vertragingen |
| feeds | feeds |
| api | api |
| request | aanvragen |
| and | en |
| not | geen |
| only | alleen |
| apply | toepassing |
| affect | invloed |
| will | zullen |
| other | andere |
| are | worden |
EN Use the RSS Widget to pull headlines from RSS feeds of WordPress sites, blogs, other news sites, and sources that offer RSS feeds
NL Gebruik de RSS-widget om koppen te halen uit RSS-feeds van WordPress-sites, blogs, andere nieuwssites en bronnen die RSS-feeds aanbieden
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| rss | rss |
| widget | widget |
| pull | halen |
| wordpress | wordpress |
| blogs | blogs |
| sources | bronnen |
| use | gebruik |
| the | de |
| to | om |
| sites | sites |
| other | andere |
| and | en |
| that | die |
EN New: All your feeds are now displayed in one place on the ?All Feeds? page
NL Nieuw: al je feeds worden nu op één plaats getoond op de ?Alle feeds? pagina
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| displayed | getoond |
| feeds | feeds |
| new | nieuw |
| your | je |
| now | nu |
| place | plaats |
| on | op |
| page | pagina |
| are | worden |
| the | de |
EN If you own multiple Instagram accounts then you can now use multiple Access Tokens in order to display user feeds from each Instagram account, either in separate feeds, or in the same feed
NL Als je meerdere Instagram accounts hebt, kun je nu meerdere toegang tokens gebruiken om feeds van gebruikers van elk Instagram account weer te geven, hetzij in afzonderlijke feeds, hetzij in dezelfde feed
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| separate | afzonderlijke |
| feed | feed |
| feeds | feeds |
| accounts | accounts |
| now | nu |
| use | gebruiken |
| access | toegang |
| in | in |
| to | om |
| user | gebruikers |
| account | account |
| you can | kun |
| if | als |
| the | dezelfde |
EN One feature I love is batch processing, where you can apply various effects to one file, save it, then apply those same effects to a ?batch? of other files. This saves a ton of time.
NL Een functie die ik leuk vind is batchverwerking, waarbij je verschillende effecten op één bestand kunt toepassen, opslaan en vervolgens dezelfde effecten op een "batch" van andere bestanden kunt toepassen. Dat scheelt een hoop tijd.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| feature | functie |
| i | ik |
| batch | batch |
| apply | toepassen |
| effects | effecten |
| is | is |
| time | tijd |
| files | bestanden |
| file | bestand |
| save | opslaan |
| it | en |
| same | dezelfde |
| other | andere |
| you can | kunt |
| to | vervolgens |
| where | waarbij |
EN The rules also apply when you are passing through one of the many municipalities in the mountainous departments of France. The rules apply from 1 November to 31 March. Foreign drivers are not exempt from the rule.
NL De regels gelden ook wanneer je op doortocht bent in een van de vele gemeenten in de bergachtige departementen van Frankrijk. De regels gelden vanaf 1 november tot en met 31 maart. Buitenlandse automobilisten zijn niet vrijgesteld van de regel.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| france | frankrijk |
| foreign | buitenlandse |
| rules | regels |
| in | in |
| november | november |
| march | maart |
| the | de |
| apply | gelden |
| of | van |
| to | vanaf |
| when | wanneer |
EN Example 2: When there’s pagination for the same category and you don’t want number 2, 3, 4, etc. to be indexed. You will have to apply a canonical to direct search engines to the main page (see how to apply the code below.)
NL Voorbeeld 2: Als er paginering is voor dezelfde categorie en je wilt niet dat de nummers 2, 3, 4, enz. geïndexeerd worden. U zult een canonieke toepassing moeten toepassen op directe zoekmachines op de hoofdpagina (zie hoe u de code hieronder toepast).
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| pagination | paginering |
| category | categorie |
| etc | enz |
| indexed | geïndexeerd |
| canonical | canonieke |
| direct | directe |
| code | code |
| apply | toepassing |
| the | de |
| dont | niet |
| to apply | toepassen |
| be | worden |
| below | hieronder |
| same | dezelfde |
| and | en |
| you | zult |
| want | wilt |
| for | voor |
| search engines | zoekmachines |
| number | is |
EN Click below to apply for our open vacancies. If you would like to apply to become a freelance language expert, please click here instead.
NL Klik hieronder om te solliciteren op onze openstaande vacatures. Wil je je aanmelden om freelance taalexpert te worden, klik dan hier.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| vacancies | vacatures |
| click | klik |
| below | hieronder |
| here | hier |
| to | om |
| our | onze |
| apply | aanmelden |
EN When visiting the Sports Center, reservations are still required and all other rules continue to apply. As of Saturday, November 6, 2021, the following new rules apply:
NL Bij een bezoek aan het Sports Center blijft reserveren verplicht en blijven alle overige regels gelden. Vanaf zaterdag 6 november 2021 gelden onderstaande nieuwe regels:
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| visiting | bezoek |
| center | center |
| reservations | reserveren |
| required | verplicht |
| rules | regels |
| apply | gelden |
| saturday | zaterdag |
| november | november |
| new | nieuwe |
| and | en |
| the | onderstaande |
| other | overige |
| to | vanaf |
| all | alle |
EN I started to apply for jobs again in the aviation sector, although on principle I did not apply to Fokker after their earlier refusal to allow me to intern
NL Ik ben weer gaan solliciteren in de luchtvaart, hoewel ik uit principe niet bij Fokker gesolliciteerd heb, na hun eerdere weigering om mij daar stage te laten lopen
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| apply | solliciteren |
| aviation | luchtvaart |
| principle | principe |
| fokker | fokker |
| i | ik |
| the | de |
| for | eerdere |
| to | om |
| after | na |
| although | hoewel |
| me | mij |
| in | in |
| their | hun |
| again | weer |
EN A single credit will apply to a single product only. If you have multiple credits, you may use them for an order containing multiple items. Any credit will automatically apply to the most expensive item(s).
NL Eén tegoed is slechts toepasbaar op één product. Als je meerdere tegoeden hebt, kun je ze gebruiken voor een bestelling met meerdere artikelen. Elk tegoed wordt automatisch toegepast op het/de duurste artikel(en).
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| use | gebruiken |
| order | bestelling |
| the | de |
| credits | tegoed |
| for | voor |
| if | als |
| containing | met |
EN In addition, for Amway Business Owners (ABOs), the Amway Rules of Conduct and Amway Policies apply and, for any purchases of goods or services, the ?Amway Terms and Conditions of Purchase? apply.
NL Daarnaast gelden voor Amway Business Owners (ABO's) de Amway Gedragsregels en de Amway Beleidsdocumenten, en voor het bestellen van producten of diensten gelden de ?Bestelvoorwaarden en -bepalingen van Amway?.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| amway | amway |
| business | business |
| apply | gelden |
| purchase | bestellen |
| in addition | daarnaast |
| owners | owners |
| or | of |
| the | de |
| services | diensten |
| terms | bepalingen |
| for | voor |
| and | en |
EN One feature I love is batch processing, where you can apply various effects to one file, save it, then apply those same effects to a ?batch? of other files. This saves a ton of time.
NL Een functie die ik leuk vind is batchverwerking, waarbij je verschillende effecten op één bestand kunt toepassen, opslaan en vervolgens dezelfde effecten op een "batch" van andere bestanden kunt toepassen. Dat scheelt een hoop tijd.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| feature | functie |
| i | ik |
| batch | batch |
| apply | toepassen |
| effects | effecten |
| is | is |
| time | tijd |
| files | bestanden |
| file | bestand |
| save | opslaan |
| it | en |
| same | dezelfde |
| other | andere |
| you can | kunt |
| to | vervolgens |
| where | waarbij |
EN The rules also apply when you are passing through one of the many municipalities in the mountainous departments of France. The rules apply from 1 November to 31 March. Foreign drivers are not exempt from the rule.
NL De regels gelden ook wanneer je op doortocht bent in een van de vele gemeenten in de bergachtige departementen van Frankrijk. De regels gelden vanaf 1 november tot en met 31 maart. Buitenlandse automobilisten zijn niet vrijgesteld van de regel.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| france | frankrijk |
| foreign | buitenlandse |
| rules | regels |
| in | in |
| november | november |
| march | maart |
| the | de |
| apply | gelden |
| of | van |
| to | vanaf |
| when | wanneer |
EN This depends from the restrictions that apply to the domain name extension in question. On our pre-registration website, you will be able to clearly see if any restrictions apply to the registration of a domain extension.
NL Dit hangt af van de restricties van de domeinnaamextensie in kwestie. Of er beperkingen zijn voor het registreren van een domeinextensie staat duidelijk aangegeven op onze preregistratie website.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| depends | hangt af van |
| restrictions | beperkingen |
| registration | registreren |
| domain extension | domeinextensie |
| on | op |
| website | website |
| the | de |
| in | in |
| clearly | duidelijk |
| if | kwestie |
| a | een |
| name | voor |
| of | van |
| this | dit |
EN The rules also apply when you are passing through one of the many municipalities in the mountainous departments of France. The rules apply from 1 November to 31 March. Foreign drivers are not exempt from the rule.
NL De regels gelden ook wanneer je op doortocht bent in een van de vele gemeenten in de bergachtige departementen van Frankrijk. De regels gelden vanaf 1 november tot en met 31 maart. Buitenlandse automobilisten zijn niet vrijgesteld van de regel.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| france | frankrijk |
| foreign | buitenlandse |
| rules | regels |
| in | in |
| november | november |
| march | maart |
| the | de |
| apply | gelden |
| of | van |
| to | vanaf |
| when | wanneer |
EN The rules also apply when you are passing through one of the many municipalities in the mountainous departments of France. The rules apply from 1 November to 31 March. Foreign drivers are not exempt from the rule.
NL De regels gelden ook wanneer je op doortocht bent in een van de vele gemeenten in de bergachtige departementen van Frankrijk. De regels gelden vanaf 1 november tot en met 31 maart. Buitenlandse automobilisten zijn niet vrijgesteld van de regel.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| france | frankrijk |
| foreign | buitenlandse |
| rules | regels |
| in | in |
| november | november |
| march | maart |
| the | de |
| apply | gelden |
| of | van |
| to | vanaf |
| when | wanneer |
EN The rules also apply when you are passing through one of the many municipalities in the mountainous departments of France. The rules apply from 1 November to 31 March. Foreign drivers are not exempt from the rule.
NL De regels gelden ook wanneer je op doortocht bent in een van de vele gemeenten in de bergachtige departementen van Frankrijk. De regels gelden vanaf 1 november tot en met 31 maart. Buitenlandse automobilisten zijn niet vrijgesteld van de regel.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| france | frankrijk |
| foreign | buitenlandse |
| rules | regels |
| in | in |
| november | november |
| march | maart |
| the | de |
| apply | gelden |
| of | van |
| to | vanaf |
| when | wanneer |
EN The rules also apply when you are passing through one of the many municipalities in the mountainous departments of France. The rules apply from 1 November to 31 March. Foreign drivers are not exempt from the rule.
NL De regels gelden ook wanneer je op doortocht bent in een van de vele gemeenten in de bergachtige departementen van Frankrijk. De regels gelden vanaf 1 november tot en met 31 maart. Buitenlandse automobilisten zijn niet vrijgesteld van de regel.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| france | frankrijk |
| foreign | buitenlandse |
| rules | regels |
| in | in |
| november | november |
| march | maart |
| the | de |
| apply | gelden |
| of | van |
| to | vanaf |
| when | wanneer |
EN The rules also apply when you are passing through one of the many municipalities in the mountainous departments of France. The rules apply from 1 November to 31 March. Foreign drivers are not exempt from the rule.
NL De regels gelden ook wanneer je op doortocht bent in een van de vele gemeenten in de bergachtige departementen van Frankrijk. De regels gelden vanaf 1 november tot en met 31 maart. Buitenlandse automobilisten zijn niet vrijgesteld van de regel.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| france | frankrijk |
| foreign | buitenlandse |
| rules | regels |
| in | in |
| november | november |
| march | maart |
| the | de |
| apply | gelden |
| of | van |
| to | vanaf |
| when | wanneer |
EN The rules also apply when you are passing through one of the many municipalities in the mountainous departments of France. The rules apply from 1 November to 31 March. Foreign drivers are not exempt from the rule.
NL De regels gelden ook wanneer je op doortocht bent in een van de vele gemeenten in de bergachtige departementen van Frankrijk. De regels gelden vanaf 1 november tot en met 31 maart. Buitenlandse automobilisten zijn niet vrijgesteld van de regel.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| france | frankrijk |
| foreign | buitenlandse |
| rules | regels |
| in | in |
| november | november |
| march | maart |
| the | de |
| apply | gelden |
| of | van |
| to | vanaf |
| when | wanneer |
EN Example 2: When there’s pagination for the same category and you don’t want numbers 2, 3, 4, etc. to be indexed. You will have to apply a canonical to direct search engines to the main page (see how to apply the code below.)
NL Voorbeeld 2: Als er paginering is voor dezelfde categorie en je wilt niet dat nummers 2, 3, 4, etc. worden geïndexeerd. U moet een canonical toepassen om zoekmachines naar de hoofdpagina te leiden (zie hieronder hoe u de code toepast).
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| pagination | paginering |
| category | categorie |
| etc | etc |
| indexed | geïndexeerd |
| direct | leiden |
| code | code |
| to | om |
| be | worden |
| the | de |
| dont | niet |
| how | hoe |
| below | hieronder |
| for | voor |
| same | dezelfde |
| and | en |
| want | wilt |
| see | zie |
| search engines | zoekmachines |
| will | moet |
EN If the FAA cannot apply for whatever reason, then the state laws governing arbitration procedures where you reside apply.
NL Als de FAA om welke reden ook niet kan worden toegepast, geldt de wetgeving betreffende arbitrage van de staat waar je woont.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| reason | reden |
| state | staat |
| laws | wetgeving |
| the | de |
| where | waar |
| apply | toegepast |
| then | van |
| if | als |
| whatever | welke |
EN Are you ready to apply to Codam Coding College? Then you’re in the right place! Here’s how to apply to Codam:
NL Ben je klaar om je aan te melden bij Codam Coding College? Hoe verloopt het aanmeldingsproces?
EN Yes, but should wait 3 weeks after painting to apply your transfer stickers. If you apply your transfer stickers before the paint has set, bubbles may form under your sticker causi…
NL Ja. Maar je kunt het beste 3 weken wachten voordat je een transfersticker aanbrengt op een geverfd oppervlak. Als je je transferstickers aanbrengt voordat de verf goed is uitgehard…
EN For example, if you wanted to apply your name to your laptop by precisely adhering to the individually cut letters, the transfer tape would hold the letters in place while you apply them to your device.
NL Bijvoorbeeld: als je je naam met afzonderlijk uitgesneden letters nauwkeurig wilt aanbrengen op je laptop, houdt de transfertape de letters op hun plaats terwijl je ze op het apparaat aanbrengt.
EN ricloud provides access to all varieties of iCloud data, and can go beyond the limitations of iCloud backup data, by providing access to more powerful feeds of real-time data.
NL ricloud biedt toegang tot alle soorten iCloud-gegevens en kan verder gaan dan de beperkingen van iCloud-back-upgegevens door toegang te bieden tot krachtigere feeds van realtime gegevens.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| ricloud | ricloud |
| access | toegang |
| varieties | soorten |
| icloud | icloud |
| limitations | beperkingen |
| more powerful | krachtigere |
| feeds | feeds |
| provides | biedt |
| the | de |
| data | gegevens |
| more | verder |
| can | kan |
| and | en |
| of | van |
| by | door |
EN This includes call history, browsing data, photos and videos, and messages from a range of apps, and the API normalises their feeds, so that data from multiple apps of a similar type can be consumed in the same way.
NL Dit omvat oproepgeschiedenis, browsegegevens, foto's en video's en berichten van verschillende apps, en de API normaliseert hun feeds, zodat gegevens van meerdere apps van hetzelfde type op dezelfde manier kunnen worden verbruikt.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| includes | omvat |
| photos | fotos |
| videos | videos |
| feeds | feeds |
| apps | apps |
| api | api |
| way | manier |
| the | de |
| data | gegevens |
| type | type |
| messages | berichten |
| this | dit |
| so | zodat |
| and | en |
| multiple | meerdere |
| can | kunnen |
| same | dezelfde |
| of | van |
| their | hun |
| be | worden |
EN Data is provided in easy to consume JSON feeds, which use consistent formats across apps of similar types.
NL Gegevens worden geleverd in eenvoudig te gebruiken JSON-feeds, die consistente indelingen gebruiken voor apps van vergelijkbare typen.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| easy | eenvoudig |
| json | json |
| consistent | consistente |
| formats | indelingen |
| similar | vergelijkbare |
| types | typen |
| data | gegevens |
| in | in |
| apps | apps |
| use | gebruiken |
| is | worden |
| provided | van |
EN Pro at $30/month for 100 hours of recording, unlimited RSS feeds, and Dropbox sync
NL Pro aan $30/maand voor 100 uren van opname, onbeperkte RSS-feeds, en Dropbox-synchronisatie.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| month | maand |
| hours | uren |
| unlimited | onbeperkte |
| rss | rss |
| dropbox | dropbox |
| sync | synchronisatie |
| pro | pro |
| and | en |
| recording | opname |
| for | voor |
| of | van |
EN You can stream or download episodes for listening offline, add private RSS feeds (not all apps allow this), import & export using OPML, and a ton more.
NL Je kunt afleveringen streamen of downloaden om offline te luisteren, privé RSS-feeds toevoegen (niet alle apps staan dit toe), importeren en exporteren met behulp van OPML, en nog veel meer.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| stream | streamen |
| download | downloaden |
| episodes | afleveringen |
| offline | offline |
| rss | rss |
| or | of |
| apps | apps |
| export | exporteren |
| add | toevoegen |
| import | importeren |
| private | privé |
| more | meer |
| this | dit |
| not | niet |
| you can | kunt |
| all | alle |
| using | om |
| for | toe |
| a | veel |
EN AWS on-site security includes a number of features such as security guards, fencing, security video feeds, intrusion detection technology and other security measures.
NL AWS-beveiliging on-site bestaat uit diverse functies, waaronder bewakers, hekwerken, beveiligingscamera's, inbraakdetectietechnologie en andere beveiligingsmaatregelen.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| aws | aws |
| features | functies |
| security | beveiliging |
| and | en |
| other | andere |
| security measures | beveiligingsmaatregelen |
| of | uit |
| a | diverse |
EN With a simple and straightforward connection that feeds images and digital files directly from your asset library, the integration allows you to search using keywords and find the right files fast.
NL Met een eenvoudige, directe verbinding die beelden en digitale bestanden rechtstreeks vanuit je assetbibliotheek invoert, stelt de integratie je in staat te zoeken op trefwoorden en snel de juiste bestanden te vinden.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| connection | verbinding |
| files | bestanden |
| your | je |
| integration | integratie |
| keywords | trefwoorden |
| images | beelden |
| the | de |
| search | zoeken |
| fast | snel |
| from | vanuit |
| simple | eenvoudige |
| directly | rechtstreeks |
| with | op |
| digital | digitale |
| using | te |
| find | en |
EN Offering a quick and easy connection that feeds images and digital files directly from your asset library, the integration allows you to quickly find the right files directly from Magnolia.
NL De integratie biedt een snelle en eenvoudige verbinding die afbeeldingen en digitale bestanden rechtstreeks vanuit je mediabibliotheek invoert, zodat je snel de juiste bestanden rechtstreeks vanuit Magnolia kunt vinden.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| offering | biedt |
| connection | verbinding |
| images | afbeeldingen |
| files | bestanden |
| your | je |
| integration | integratie |
| quick | snelle |
| the | de |
| quickly | snel |
| directly | rechtstreeks |
| to | zodat |
| that | die |
| digital | digitale |
| find | en |
EN Offering a quick and easy connection that feeds images and digital files directly from your asset library, the integration allows you to search using keywords to find the right files, fast.
NL Met een snelle en eenvoudige verbinding waarmee afbeeldingen en digitale bestanden rechtstreeks vanuit je media bibliotheek worden ingevoerd, kan je met behulp van trefwoorden snel zoeken om de juiste bestanden te vinden.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| library | bibliotheek |
| connection | verbinding |
| images | afbeeldingen |
| files | bestanden |
| your | je |
| keywords | trefwoorden |
| to | om |
| the | de |
| allows | kan |
| search | zoeken |
| from | vanuit |
| directly | rechtstreeks |
| digital | digitale |
| find | en |
EN Offering a quick and easy connection that feeds images and digital files directly from your asset library, the integration allows you to search through the Bynder interface to find the right files fast.
NL De integratie biedt een snelle en eenvoudige verbinding die afbeeldingen en digitale bestanden rechtstreeks vanuit je asset bibliotheek invoert, zodat je met behulp van de Bynder interface kunt zoeken en snel de juiste bestanden kunt vinden.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| offering | biedt |
| library | bibliotheek |
| bynder | bynder |
| interface | interface |
| asset | asset |
| connection | verbinding |
| images | afbeeldingen |
| files | bestanden |
| your | je |
| integration | integratie |
| the | de |
| search | zoeken |
| directly | rechtstreeks |
| to | zodat |
| that | die |
| digital | digitale |
| find | en |
EN Offering a quick and easy connection that feeds images and digital files directly from your asset library, the pairing allows you to search using keywords and find the right files fast by viewing options in a grid or list.
NL Hiermee koppel je eenvoudig beelden en digitale bestanden rechtstreeks vanuit je asset bibliotheek, waarmee je met behulp van trefwoorden snel de juiste bestanden kan vinden door opties in een raster of lijst te bekijken.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| library | bibliotheek |
| grid | raster |
| asset | asset |
| files | bestanden |
| your | je |
| keywords | trefwoorden |
| in | in |
| or | of |
| images | beelden |
| the | de |
| easy | eenvoudig |
| allows | kan |
| options | opties |
| directly | rechtstreeks |
| to | bekijken |
| fast | snel |
| by | door |
| digital | digitale |
| from | vanuit |
| using | te |
| find | en |
EN Redundant Power feeds from multiple power substations
NL Redundante stroomtoevoer van meerdere stroomstations
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| multiple | meerdere |
| from | van |
EN OCLC offers RSS feeds featuring news, events, product updates, research, with more topics on the way. You can get the latest headlines delivered to your news reader to make staying informed easier.
NL OCLC biedt RSS-feeds voor nieuws, evenementen, updates over onze producten, research. En er volgen er nog meer. Laat de meest recente nieuwskoppen in uw RSS-reader leveren. Zo blijft u moeiteloos op de hoogte van alles wat u interesseert!
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| oclc | oclc |
| rss | rss |
| events | evenementen |
| staying | blijft |
| informed | op de hoogte |
| research | research |
| offers | biedt |
| the | de |
| news | nieuws |
| updates | updates |
| on | op |
| to | leveren |
| featuring | van |
| more | meer |
| you | u |
| reader | en |
EN If you experience any problems reading any of our feeds, please let us know!
NL Ondervindt u problemen met het uitlezen van een OCLC-feed? Laat ons dit dan weten.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| problems | problemen |
| let | laat |
| you | u |
| our | ons |
| know | weten |
| of | van |
EN Making and fixing things feeds the soul.
NL Het maken en repareren van spullen voedt de ziel.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| fixing | repareren |
| soul | ziel |
| the | de |
| and | en |
EN DeviceIdentifier API provides feeds of Apple firmware data, and has no dependency on any upstream non-Apple API or tools. As such, it works and receives updates in the event of outage from other tools.
NL DeviceIdentifier API biedt feeds van Apple-firmwaregegevens en is niet afhankelijk van upstream niet-Apple API of tools. Als zodanig werkt het en ontvangt updates in het geval van uitval van andere tools.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| api | api |
| apple | apple |
| tools | tools |
| receives | ontvangt |
| updates | updates |
| feeds | feeds |
| or | of |
| works | werkt |
| in | in |
| provides | biedt |
| the | geval |
| as | als |
| other | andere |
| and | en |
| has | is |
EN Our imagination feeds its images to the cliché, is not enough to calm us
NL Onze verbeelding voedt zich met zijn beelden tot het punt van cliché, niet genoeg om ons te kalmeren
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| imagination | verbeelding |
| images | beelden |
| to | om |
| not | niet |
| our | onze |
EN Get back to recent spaces, in-progress work, and drafts and stay updated with activity and popular feeds on your personal homepage.
NL Keer snel weer terug naar actuele spaces, werk in uitvoering en concepten, en blijf op de hoogte dankzij activiteiten en populaire feeds op je persoonlijke startpagina.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| stay | blijf |
| updated | op de hoogte |
| popular | populaire |
| homepage | startpagina |
| spaces | spaces |
| feeds | feeds |
| work | werk |
| your | je |
| in | in |
| activity | activiteiten |
| and | en |
| on | op |
EN All systems are connected to a dual Internet uplink. With Ethernet bonding on multiple redundant switches and dual power from independent feeds, Adyen achieves maximum redundancy for its customers.
NL Alle systemen zijn verbonden met een dubbele internet-uplink. Met Ethernet-bonding op meerdere redundante switches en dubbele voeding van onafhankelijke feeds, realiseert Adyen maximale redundantie voor haar klanten.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| systems | systemen |
| connected | verbonden |
| internet | internet |
| ethernet | ethernet |
| independent | onafhankelijke |
| adyen | adyen |
| redundancy | redundantie |
| customers | klanten |
| feeds | feeds |
| and | en |
| on | op |
| are | zijn |
| for | voor |
| maximum | maximale |
| all | alle |
| dual | dubbele |
EN Additionally, we put in place a third-party tool called DataFeedWatch to continuously optimise and improve the content of JYSK’s product feeds in order to improve the brand’s Google Shopping performance
NL Daarnaast hebben we DataFeedWatch – een tool van derden – opgezet om de inhoud van JYSK’s productfeeds voortdurend te optimaliseren en te verbeteren waardoor de Google Shopping-prestaties van het merk verbeterd kunnen worden
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| third-party | derden |
| tool | tool |
| continuously | voortdurend |
| brands | merk |
| shopping | shopping |
| optimise | optimaliseren |
| improve | verbeteren |
| performance | prestaties |
| a | een |
| content | inhoud |
| of | van |
| and | en |
| product | de |
| in | het |
| to | om |
EN We map product data, create advanced and automated product feeds and push them to the adapted e-retail platform/marketing channel.
NL We brengen product data in kaart, creëren geavanceerde en geautomatiseerde productfeeds en pushen deze naar het aangepaste e-retailplatform/marketingkanaal.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| map | kaart |
| data | data |
| advanced | geavanceerde |
| automated | geautomatiseerde |
| push | pushen |
| adapted | aangepaste |
| we | we |
| and | en |
| to | brengen |
| the | product |
EN This will make your post appear in feeds that people monitor for related news
NL Hierdoor verschijnen je posts in feeds die mensen volgen voor gerelateerd nieuws
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| post | posts |
| appear | verschijnen |
| people | mensen |
| monitor | volgen |
| related | gerelateerd |
| news | nieuws |
| feeds | feeds |
| your | je |
| in | in |
| for | voor |
| that | die |
EN Social Awareness – Many sharing tools allow you to showcase your website and its content to your Twitter, Facebook, RSS Feeds, and other social media platforms
NL Maatschappelijk bewustzijn - Met veel delen van delen kunt u uw website en de inhoud van uw Twitter, Facebook, RSS-feeds en andere sociale media-platforms laten zien
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| awareness | bewustzijn |
| website | website |
| and | en |
| you | u |
| your | uw |
| content | inhoud |
| many | veel |
| sharing | delen |
| social | sociale |
| other | andere |
| to | laten |
EN What had been a fairly esoteric field is now a common topic in the news, in politics and international law, and in our social media feeds
NL Wat eerst een redelijk esoterisch vak was, komt nu regelmatig voorbij in het nieuws, de politiek, internationaal recht en onze socialmediafeeds
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| fairly | redelijk |
| now | nu |
| politics | politiek |
| international | internationaal |
| law | recht |
| news | nieuws |
| the | de |
| in | in |
| what | wat |
| a | eerst |
| and | en |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
apply to feeds apply now apply jysk’s product feeds feeds images rss feeds instagram feeds automated holdings feeds social media feeds feeds full−text feeds via private feeds powerful feeds separate power feeds redundant power feeds feeds 9 unlimited rss feeds social feeds she feeds live feeds google shopping feeds popular feeds automated product feeds live social feeds rss feeds subscribe security video feeds security feeds aac audio feeds offer rss feeds prevent feeds feeds across independent feeds carefully curated feeds data feeds fixing things feeds feeds with anniversaries consume json feeds feeds also combine intelligence feeds using rss feeds accessing rss feeds blog feeds news feeds feeds data stream live feeds third party feeds feeds between trading connection that feeds audience feeds optimised leverage data feeds feeds that includePrzetłumacz apply to feeds na inny język
Arab 
Czech 
Francuski 
Niemiecki 
Polskie 
Rosyjski 
Włoski 
chiński 
fiński 
hiszpański 
holenderski 
indonezyjski 
język japoński 
język węgierski 
koreański 
norweski 
portugalski 
szwedzki 
turecki 
wietnamski