EN Local backups on your personal machine are great, and we highly recommend that you have them. However, computer issues do occur, and they occur far more often than a highly maintained and monitored offsite backup service.
Przetłumacz "activities that occur" na holenderski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "activities that occur" z język angielski na holenderski
Tłumaczenia activities that occur
"activities that occur" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:
Tłumaczenie język angielski na holenderski z activities that occur
język angielski
holenderski
NL Lokale back-ups op uw persoonlijke machine zijn geweldig, en we bevelen ten zeerste aan dat u ze hebt. Echter, computerproblemen komen echter voor en ze komen veel vaker voor dan een zeer onderhouden en gecontroleerde offsite back-upservice.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| local | lokale |
| machine | machine |
| great | geweldig |
| we | we |
| backups | back-ups |
| maintained | onderhouden |
| on | op |
| that | dat |
| and | en |
| than | dan |
| are | zijn |
| personal | persoonlijke |
| however | echter |
| far | veel |
| a | een |
| they | ze |
EN is not encrypted. It is all the more annoying when SSL errors occur in your WordPress site SSL errors occur.
NL is niet gecodeerd. Dit maakt het des te vervelender wanneer SSL-fouten optreden op uw WordPress website.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| encrypted | gecodeerd |
| ssl | ssl |
| errors | fouten |
| occur | optreden |
| wordpress | wordpress |
| site | website |
| is | is |
| your | uw |
| when | wanneer |
| not | niet |
| all | te |
| the | dit |
EN Local backups on your personal machine are great, and we highly recommend that you have them. However, computer issues do occur, and they occur far more often than a highly maintained and monitored offsite backup service.
NL Lokale back-ups op uw persoonlijke machine zijn geweldig, en we bevelen ten zeerste aan dat u ze hebt. Echter, computerproblemen komen echter voor en ze komen veel vaker voor dan een zeer onderhouden en gecontroleerde offsite back-upservice.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| local | lokale |
| machine | machine |
| great | geweldig |
| we | we |
| backups | back-ups |
| maintained | onderhouden |
| on | op |
| that | dat |
| and | en |
| than | dan |
| are | zijn |
| personal | persoonlijke |
| however | echter |
| far | veel |
| a | een |
| they | ze |
EN 2.6 Miscellaneous Prohibited Activities Digital Realty prohibits Customers and Users from using the Digital Realty Network for any prohibited activities, including, but not limited to, the following activities:
NL 2.6 Diverse verboden activiteiten Digital Realty verbiedt Klanten en Gebruikers om het Digital Realty Network te gebruiken voor verboden activiteiten, inclusief maar niet beperkt tot de volgende activiteiten:
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| prohibited | verboden |
| activities | activiteiten |
| digital | digital |
| network | network |
| limited | beperkt |
| customers | klanten |
| users | gebruikers |
| the | de |
| to | om |
| including | inclusief |
| from | tot |
| and | en |
| following | volgende |
| for | voor |
| but |
EN Champion and drive activities within each business division to address deficiencies or vulnerabilities that may allow an attack to occur
NL Binnen elk bedrijfsonderdeel activiteiten bepleiten en stimuleren om tekortkomingen of kwetsbaarheden waardoor een aanval mogelijk wordt aan te pakken
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| drive | stimuleren |
| vulnerabilities | kwetsbaarheden |
| attack | aanval |
| activities | activiteiten |
| or | of |
| to | om |
| and | en |
| within | binnen |
| that | mogelijk |
EN As between You and Zendesk, You are responsible for compliance with the provisions of this Agreement by Agents and End-Users and for any and all activities that occur under Your Account, which Zendesk may verify from time to time
NL Tussen U en Zendesk bent U verantwoordelijk voor de naleving van de bepalingen van deze Overeenkomst door Agenten en Eindgebruikers en voor alle activiteiten die plaatsvinden onder Uw Account, hetgeen Zendesk van tijd tot tijd kan verifiëren
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| responsible | verantwoordelijk |
| compliance | naleving |
| provisions | bepalingen |
| agents | agenten |
| verify | verifiëren |
| agreement | overeenkomst |
| activities | activiteiten |
| the | de |
| account | account |
| time | tijd |
| and | en |
| for | voor |
| by | door |
EN You will be responsible for all the activities that occur under your Account unless your Account was demonstrably being used by a third party without your consent
NL Je zult verantwoordelijk zijn voor alle activiteiten die in het kader van jouw Account plaatsvinden tenzij je Account aantoonbaar door een derde partij zonder jouw toestemming gebruikt wordt
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijk |
| activities | activiteiten |
| unless | tenzij |
| party | partij |
| consent | toestemming |
| your | je |
| account | account |
| used | gebruikt |
| third | derde |
| by | door |
| without | zonder |
| the | wordt |
| all | alle |
| that | die |
| you | zult |
| for | voor |
| a | een |
EN If you create an account on the Platform, you are responsible for maintaining the security of your account, and you are fully responsible for all activities that occur under the account
NL Indien u een account aanmaakt op het Platform, bent u verantwoordelijk voor het handhaven van de veiligheid van uw account, en u bent volledig verantwoordelijk voor alle activiteiten die plaatsvinden onder de account
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijk |
| maintaining | handhaven |
| security | veiligheid |
| activities | activiteiten |
| if | indien |
| on | op |
| platform | platform |
| the | de |
| account | account |
| fully | volledig |
| and | en |
| for | voor |
| that | die |
EN As between You and Zendesk, You are responsible for compliance with the provisions of this Agreement by Agents and End-Users and for any and all activities that occur under Your Account, which Zendesk may verify from time to time
NL Tussen U en Zendesk bent U verantwoordelijk voor de naleving van de bepalingen van deze Overeenkomst door Agenten en Eindgebruikers en voor alle activiteiten die plaatsvinden onder Uw Account, hetgeen Zendesk van tijd tot tijd kan verifiëren
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| responsible | verantwoordelijk |
| compliance | naleving |
| provisions | bepalingen |
| agents | agenten |
| verify | verifiëren |
| agreement | overeenkomst |
| activities | activiteiten |
| the | de |
| account | account |
| time | tijd |
| and | en |
| for | voor |
| by | door |
EN As between You and Zendesk, You are responsible for compliance with the provisions of this Agreement by Agents and End-Users and for any and all activities that occur under Your Account, which Zendesk may verify from time to time
NL Tussen U en Zendesk bent U verantwoordelijk voor de naleving van de bepalingen van deze Overeenkomst door Agenten en Eindgebruikers en voor alle activiteiten die plaatsvinden onder Uw Account, hetgeen Zendesk van tijd tot tijd kan verifiëren
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| responsible | verantwoordelijk |
| compliance | naleving |
| provisions | bepalingen |
| agents | agenten |
| verify | verifiëren |
| agreement | overeenkomst |
| activities | activiteiten |
| the | de |
| account | account |
| time | tijd |
| and | en |
| for | voor |
| by | door |
EN As between You and Zendesk, You are responsible for compliance with the provisions of this Agreement by Agents and End-Users and for any and all activities that occur under Your Account, which Zendesk may verify from time to time
NL Tussen U en Zendesk bent U verantwoordelijk voor de naleving van de bepalingen van deze Overeenkomst door Agenten en Eindgebruikers en voor alle activiteiten die plaatsvinden onder Uw Account, hetgeen Zendesk van tijd tot tijd kan verifiëren
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| responsible | verantwoordelijk |
| compliance | naleving |
| provisions | bepalingen |
| agents | agenten |
| verify | verifiëren |
| agreement | overeenkomst |
| activities | activiteiten |
| the | de |
| account | account |
| time | tijd |
| and | en |
| for | voor |
| by | door |
EN As between You and Zendesk, You are responsible for compliance with the provisions of this Agreement by Agents and End-Users and for any and all activities that occur under Your Account, which Zendesk may verify from time to time
NL Tussen U en Zendesk bent U verantwoordelijk voor de naleving van de bepalingen van deze Overeenkomst door Agenten en Eindgebruikers en voor alle activiteiten die plaatsvinden onder Uw Account, hetgeen Zendesk van tijd tot tijd kan verifiëren
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| responsible | verantwoordelijk |
| compliance | naleving |
| provisions | bepalingen |
| agents | agenten |
| verify | verifiëren |
| agreement | overeenkomst |
| activities | activiteiten |
| the | de |
| account | account |
| time | tijd |
| and | en |
| for | voor |
| by | door |
EN As between You and Zendesk, You are responsible for compliance with the provisions of this Agreement by Agents and End-Users and for any and all activities that occur under Your Account, which Zendesk may verify from time to time
NL Tussen U en Zendesk bent U verantwoordelijk voor de naleving van de bepalingen van deze Overeenkomst door Agenten en Eindgebruikers en voor alle activiteiten die plaatsvinden onder Uw Account, hetgeen Zendesk van tijd tot tijd kan verifiëren
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| responsible | verantwoordelijk |
| compliance | naleving |
| provisions | bepalingen |
| agents | agenten |
| verify | verifiëren |
| agreement | overeenkomst |
| activities | activiteiten |
| the | de |
| account | account |
| time | tijd |
| and | en |
| for | voor |
| by | door |
EN As between You and Zendesk, You are responsible for compliance with the provisions of this Agreement by Agents and End-Users and for any and all activities that occur under Your Account, which Zendesk may verify from time to time
NL Tussen U en Zendesk bent U verantwoordelijk voor de naleving van de bepalingen van deze Overeenkomst door Agenten en Eindgebruikers en voor alle activiteiten die plaatsvinden onder Uw Account, hetgeen Zendesk van tijd tot tijd kan verifiëren
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| responsible | verantwoordelijk |
| compliance | naleving |
| provisions | bepalingen |
| agents | agenten |
| verify | verifiëren |
| agreement | overeenkomst |
| activities | activiteiten |
| the | de |
| account | account |
| time | tijd |
| and | en |
| for | voor |
| by | door |
EN As between You and Zendesk, You are responsible for compliance with the provisions of this Agreement by Agents and End-Users and for any and all activities that occur under Your Account, which Zendesk may verify from time to time
NL Tussen U en Zendesk bent U verantwoordelijk voor de naleving van de bepalingen van deze Overeenkomst door Agenten en Eindgebruikers en voor alle activiteiten die plaatsvinden onder Uw Account, hetgeen Zendesk van tijd tot tijd kan verifiëren
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| responsible | verantwoordelijk |
| compliance | naleving |
| provisions | bepalingen |
| agents | agenten |
| verify | verifiëren |
| agreement | overeenkomst |
| activities | activiteiten |
| the | de |
| account | account |
| time | tijd |
| and | en |
| for | voor |
| by | door |
EN As between You and Zendesk, You are responsible for compliance with the provisions of this Agreement by Agents and End-Users and for any and all activities that occur under Your Account, which Zendesk may verify from time to time
NL Tussen U en Zendesk bent U verantwoordelijk voor de naleving van de bepalingen van deze Overeenkomst door Agenten en Eindgebruikers en voor alle activiteiten die plaatsvinden onder Uw Account, hetgeen Zendesk van tijd tot tijd kan verifiëren
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| responsible | verantwoordelijk |
| compliance | naleving |
| provisions | bepalingen |
| agents | agenten |
| verify | verifiëren |
| agreement | overeenkomst |
| activities | activiteiten |
| the | de |
| account | account |
| time | tijd |
| and | en |
| for | voor |
| by | door |
EN As between You and Zendesk, You are responsible for compliance with the provisions of this Agreement by Agents and End-Users and for any and all activities that occur under Your Account, which Zendesk may verify from time to time
NL Tussen U en Zendesk bent U verantwoordelijk voor de naleving van de bepalingen van deze Overeenkomst door Agenten en Eindgebruikers en voor alle activiteiten die plaatsvinden onder Uw Account, hetgeen Zendesk van tijd tot tijd kan verifiëren
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| responsible | verantwoordelijk |
| compliance | naleving |
| provisions | bepalingen |
| agents | agenten |
| verify | verifiëren |
| agreement | overeenkomst |
| activities | activiteiten |
| the | de |
| account | account |
| time | tijd |
| and | en |
| for | voor |
| by | door |
EN As between You and Zendesk, You are responsible for compliance with the provisions of this Agreement by Agents and End-Users and for any and all activities that occur under Your Account, which Zendesk may verify from time to time
NL Tussen U en Zendesk bent U verantwoordelijk voor de naleving van de bepalingen van deze Overeenkomst door Agenten en Eindgebruikers en voor alle activiteiten die plaatsvinden onder Uw Account, hetgeen Zendesk van tijd tot tijd kan verifiëren
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| responsible | verantwoordelijk |
| compliance | naleving |
| provisions | bepalingen |
| agents | agenten |
| verify | verifiëren |
| agreement | overeenkomst |
| activities | activiteiten |
| the | de |
| account | account |
| time | tijd |
| and | en |
| for | voor |
| by | door |
EN As between You and Zendesk, You are responsible for compliance with the provisions of this Agreement by Agents and End-Users and for any and all activities that occur under Your Account, which Zendesk may verify from time to time
NL Tussen U en Zendesk bent U verantwoordelijk voor de naleving van de bepalingen van deze Overeenkomst door Agenten en Eindgebruikers en voor alle activiteiten die plaatsvinden onder Uw Account, hetgeen Zendesk van tijd tot tijd kan verifiëren
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| responsible | verantwoordelijk |
| compliance | naleving |
| provisions | bepalingen |
| agents | agenten |
| verify | verifiëren |
| agreement | overeenkomst |
| activities | activiteiten |
| the | de |
| account | account |
| time | tijd |
| and | en |
| for | voor |
| by | door |
EN As between You and Zendesk, You are responsible for compliance with the provisions of this Agreement by Agents and End-Users and for any and all activities that occur under Your Account, which Zendesk may verify from time to time
NL Tussen U en Zendesk bent U verantwoordelijk voor de naleving van de bepalingen van deze Overeenkomst door Agenten en Eindgebruikers en voor alle activiteiten die plaatsvinden onder Uw Account, hetgeen Zendesk van tijd tot tijd kan verifiëren
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| responsible | verantwoordelijk |
| compliance | naleving |
| provisions | bepalingen |
| agents | agenten |
| verify | verifiëren |
| agreement | overeenkomst |
| activities | activiteiten |
| the | de |
| account | account |
| time | tijd |
| and | en |
| for | voor |
| by | door |
EN As between You and Zendesk, You are responsible for compliance with the provisions of this Agreement by Agents and End-Users and for any and all activities that occur under Your Account, which Zendesk may verify from time to time
NL Tussen U en Zendesk bent U verantwoordelijk voor de naleving van de bepalingen van deze Overeenkomst door Agenten en Eindgebruikers en voor alle activiteiten die plaatsvinden onder Uw Account, hetgeen Zendesk van tijd tot tijd kan verifiëren
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| responsible | verantwoordelijk |
| compliance | naleving |
| provisions | bepalingen |
| agents | agenten |
| verify | verifiëren |
| agreement | overeenkomst |
| activities | activiteiten |
| the | de |
| account | account |
| time | tijd |
| and | en |
| for | voor |
| by | door |
EN If you create an account on the Platform, you are responsible for maintaining the security of your account, and you are fully responsible for all activities that occur under the account
NL Indien u een account aanmaakt op het Platform, bent u verantwoordelijk voor het handhaven van de veiligheid van uw account, en u bent volledig verantwoordelijk voor alle activiteiten die plaatsvinden onder de account
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijk |
| maintaining | handhaven |
| security | veiligheid |
| activities | activiteiten |
| if | indien |
| on | op |
| platform | platform |
| the | de |
| account | account |
| fully | volledig |
| and | en |
| for | voor |
| that | die |
EN You will be responsible for all the activities that occur under your Account unless your Account was demonstrably being used by a third party without your consent
NL Je zult verantwoordelijk zijn voor alle activiteiten die in het kader van jouw Account plaatsvinden tenzij je Account aantoonbaar door een derde partij zonder jouw toestemming gebruikt wordt
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijk |
| activities | activiteiten |
| unless | tenzij |
| party | partij |
| consent | toestemming |
| your | je |
| account | account |
| used | gebruikt |
| third | derde |
| by | door |
| without | zonder |
| the | wordt |
| all | alle |
| that | die |
| you | zult |
| for | voor |
| a | een |
EN It is your responsibility to keep your login credentials secure and you are solely responsible for all activities that occur via your account
NL Het is uw verantwoordelijkheid om uw inloggegevens veilig te bewaren en u bent als enige verantwoordelijk voor alle activiteiten die via uw account plaatsvinden
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| credentials | inloggegevens |
| activities | activiteiten |
| is | is |
| responsibility | verantwoordelijkheid |
| responsible | verantwoordelijk |
| to | om |
| account | account |
| for | voor |
| to keep | bewaren |
| secure | veilig |
| and | en |
| all | alle |
| via | via |
| that | die |
EN You acknowledge that you are fully responsible for all activities that occur under your password.
NL U erkent dat u volledig verantwoordelijk bent voor alle activiteiten die plaatsvinden onder uw wachtwoord.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| acknowledge | erkent |
| responsible | verantwoordelijk |
| activities | activiteiten |
| password | wachtwoord |
| fully | volledig |
| all | alle |
| that | dat |
| for | voor |
| under | onder |
EN Champion and drive activities within each business division to address deficiencies or vulnerabilities that may allow an attack to occur
NL Binnen elk bedrijfsonderdeel activiteiten bepleiten en stimuleren om tekortkomingen of kwetsbaarheden waardoor een aanval mogelijk wordt aan te pakken
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| drive | stimuleren |
| vulnerabilities | kwetsbaarheden |
| attack | aanval |
| activities | activiteiten |
| or | of |
| to | om |
| and | en |
| within | binnen |
| that | mogelijk |
EN Subscriber is responsible for compliance with the provisions of this Agreement by Agents and End-Users and for any and all activities that occur under an Account, which Zendesk may verify from time to time
NL Abonnee is verantwoordelijk voor de naleving van de bepalingen van deze Overeenkomst door Agenten en Eindgebruikers en voor alle activiteiten die plaatsvinden onder een Account, die Zendesk van tijd tot tijd kan verifiëren
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| subscriber | abonnee |
| responsible | verantwoordelijk |
| compliance | naleving |
| provisions | bepalingen |
| agents | agenten |
| account | account |
| zendesk | zendesk |
| verify | verifiëren |
| is | is |
| agreement | overeenkomst |
| activities | activiteiten |
| time | tijd |
| the | de |
| and | en |
| for | voor |
| by | door |
EN Subscriber is responsible for compliance with the provisions of this Agreement by Agents and End-Users and for any and all activities that occur under an Account, which Zendesk may verify from time to time
NL Abonnee is verantwoordelijk voor de naleving van de bepalingen van deze Overeenkomst door Agenten en Eindgebruikers en voor alle activiteiten die plaatsvinden onder een Account, die Zendesk van tijd tot tijd kan verifiëren
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| subscriber | abonnee |
| responsible | verantwoordelijk |
| compliance | naleving |
| provisions | bepalingen |
| agents | agenten |
| account | account |
| zendesk | zendesk |
| verify | verifiëren |
| is | is |
| agreement | overeenkomst |
| activities | activiteiten |
| time | tijd |
| the | de |
| and | en |
| for | voor |
| by | door |
EN You are responsible for maintaining the confidentiality of the password and account and are fully responsible for all activities that occur under your password or account
NL U bent verantwoordelijk voor het geheimhouden van het wachtwoord en het account en bent geheel verantwoordelijk voor alle activiteiten die zich onder uw wachtwoord of account voordoen
EN Our collaborative third party may use technologies such as cookies to gather information about your activities on the Site and other sites for the purpose of advertising based upon your browsing activities and interests
NL Onze externe derde partij kan technologieën zoals cookies gebruiken om informatie te verzamelen over uw activiteiten op de site en andere sites met het doel om te adverteren op basis van uw browse-activiteiten en interesses
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| party | partij |
| cookies | cookies |
| gather | verzamelen |
| advertising | adverteren |
| information | informatie |
| activities | activiteiten |
| site | site |
| interests | interesses |
| the | de |
| use | gebruiken |
| technologies | technologieën |
| third | derde |
| to | om |
| on | op |
| our | onze |
| as | zoals |
| and | en |
| other | andere |
| sites | sites |
| based | basis |
| upon | van |
EN Its business activities are divided into various business groups, including Wines & Spirits, Fashion & Leather Goods, Perfumes & Cosmetics, Watches & Jewelry, Selective retailing and Other activities.
NL De bedrijfsactiviteiten zijn onderverdeeld in verschillende bedrijfsgroepen, waaronder Wijnen & Gedestilleerd, Mode & Lederwaren, Parfums en Cosmetica, Horloges en Sieraden, Selectieve detailhandel en Overige activiteiten.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| wines | wijnen |
| fashion | mode |
| cosmetics | cosmetica |
| watches | horloges |
| jewelry | sieraden |
| activities | activiteiten |
| various | verschillende |
| including | waaronder |
| business | detailhandel |
| other | overige |
| are | zijn |
| into | in |
| goods | de |
| and | en |
EN Lightweight linen shirts are suitable for summer outdoor activities, such as sailing or indoor activities, such as dancing and yoga.
NL Lichtgewicht linnen overhemden zijn geschikt voor zomerse buitenactiviteiten zoals zeilen of indoor dansen en yoga.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| lightweight | lichtgewicht |
| linen | linnen |
| shirts | overhemden |
| suitable | geschikt |
| summer | zomerse |
| outdoor | buitenactiviteiten |
| sailing | zeilen |
| dancing | dansen |
| yoga | yoga |
| or | of |
| and | en |
| for | voor |
| as | zoals |
| are | zijn |
EN Monitor sales activities and gain real-time actionable insight into your customers and sales activities through alerts and helpful visualizations with the help of SuperOffice SAINT.
NL Met SuperOffice SAINT houd je ? via alerts en handige visualisaties ? zicht op verkoopactiviteiten en krijg je realtime inzicht in de status van je klanten.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| customers | klanten |
| alerts | alerts |
| helpful | handige |
| visualizations | visualisaties |
| your | je |
| the | de |
| into | in |
| with | op |
| gain | met |
| and | inzicht |
| of | van |
| through | via |
EN Our collaborative third party may use technologies such as cookies to gather information about your activities on the Site and other sites for the purpose of advertising based upon your browsing activities and interests
NL Onze externe derde partij kan technologieën zoals cookies gebruiken om informatie te verzamelen over uw activiteiten op de site en andere sites met het doel om te adverteren op basis van uw browse-activiteiten en interesses
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| party | partij |
| cookies | cookies |
| gather | verzamelen |
| advertising | adverteren |
| information | informatie |
| activities | activiteiten |
| site | site |
| interests | interesses |
| the | de |
| use | gebruiken |
| technologies | technologieën |
| third | derde |
| to | om |
| on | op |
| our | onze |
| as | zoals |
| and | en |
| other | andere |
| sites | sites |
| based | basis |
| upon | van |
EN The survey’s broad definition of library open-content activities and its global scope offers a new perspective within the library community, uncovering the maturity and versatility of these activities.
NL De brede definitie van de enquête van open-contentactiviteiten in de bibliotheek en de wereldwijde reikwijdte ervan biedt een nieuw perspectief binnen de bibliotheekgemeenschap en onthult de volwassenheid en veelzijdigheid van deze activiteiten.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| broad | brede |
| definition | definitie |
| activities | activiteiten |
| global | wereldwijde |
| scope | reikwijdte |
| offers | biedt |
| new | nieuw |
| perspective | perspectief |
| maturity | volwassenheid |
| versatility | veelzijdigheid |
| the | de |
| library | bibliotheek |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN As an entrepreneur or manager, you can entrust specific activities to your auditor. The nature, scope and extent of these activities or procedures are always agreed upon in mutual consultation.
NL Als ondernemer of manager kan u specifieke werkzaamheden toevertrouwen aan uw bedrijfsrevisor. De aard, de omvang en de reikwijdte van deze werkzaamheden of procedures worden steeds in onderling overleg overeengekomen.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| entrepreneur | ondernemer |
| manager | manager |
| nature | aard |
| procedures | procedures |
| always | steeds |
| agreed | overeengekomen |
| consultation | overleg |
| activities | werkzaamheden |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| can | kan |
| are | worden |
| and | en |
| upon | van |
| as | als |
| you | u |
| scope | omvang |
EN Our third party partners may also use technologies such as cookies to gather information about your activities on our Websites and other sites in order to suggest advertisements based upon your browsing activities and interests
NL Onze externe partners kunnen ook technologieën zoals cookies gebruiken om informatie te verzamelen over uw activiteiten op onze websites en andere sites om advertenties voor te stellen op basis van uw browse-activiteiten en interesses
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| partners | partners |
| cookies | cookies |
| gather | verzamelen |
| advertisements | advertenties |
| information | informatie |
| activities | activiteiten |
| interests | interesses |
| use | gebruiken |
| technologies | technologieën |
| to | om |
| on | op |
| our | onze |
| as | zoals |
| and | en |
| other | andere |
| sites | sites |
| websites | websites |
| based | basis |
| in | stellen |
EN Will some be more popular than others? How much space will certain activities need? Popular activities should be given a wide berth, as should more physically active ones.
NL Zijn sommigen populairder dan de anderen? Hoeveel ruimte is er nodig voor bepaalde activiteiten? Populaire activiteiten hebben veel ruimte nodig, activiteiten met veel fysieke activiteit ook.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| space | ruimte |
| popular | populaire |
| others | anderen |
| activities | activiteiten |
| need | nodig |
| how | hoeveel |
| given | is |
| ones | de |
EN Define and configure custom alerts to match the unique business process needs of the organization and receive realtime notifications of important activities, non-activities and errors.
NL Definieer en configureer aangepaste waarschuwingen om te voldoen aan de unieke bedrijfsprocesbehoeften van de organisatie en ontvang realtime meldingen van belangrijke activiteiten, niet-activiteiten en fouten.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| define | definieer |
| configure | configureer |
| important | belangrijke |
| errors | fouten |
| organization | organisatie |
| activities | activiteiten |
| the | de |
| to | om |
| notifications | meldingen |
| alerts | waarschuwingen |
| and | en |
| of | van |
EN Data Science students (BSc) are able to use Tilburg Studium Generale activities that are similar to USE-related TU/e Studium Generale activities for completion of their USE learning line trajectory.
NL Data Science-studenten (BSc) kunnen activiteiten door Studium Generale Tilburg, die vergelijkbaar zijn met USE-gerelateerde TU/e Studium Generale-activiteiten, gebruiken voor het voltooien van hun USE-leerlijntraject.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| bsc | bsc |
| tilburg | tilburg |
| activities | activiteiten |
| tu | tu |
| e | e |
| completion | voltooien |
| data | data |
| science | science |
| students | studenten |
| use | gebruiken |
| their | hun |
| for | voor |
| of | van |
EN For reseller activities you can only buy full capacity ports of 10 Gbit/s or 100 Gbit/s, but these ports can be used in a hybrid setup: for reseller activities and own traffic
NL Voor reselleractiviteiten kunt u alleen poorten met volledige capaciteit van 10 Gbit/s of 100 Gbit/s kopen, maar deze poorten kunnen in een hybride opstelling worden gebruikt: voor reselleractiviteiten en eigen verkeer
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| buy | kopen |
| ports | poorten |
| s | s |
| hybrid | hybride |
| traffic | verkeer |
| setup | opstelling |
| or | of |
| in | in |
| full | volledige |
| capacity | capaciteit |
| used | gebruikt |
| but | |
| and | en |
| only | alleen |
| own | eigen |
| for | voor |
| be | worden |
| a | een |
| you can | kunt |
| you | u |
| of | van |
| these | deze |
EN As an entrepreneur or manager, you can entrust specific activities to your auditor. The nature, scope and extent of these activities or procedures are always agreed upon in mutual consultation.
NL Als ondernemer of manager kan u specifieke werkzaamheden toevertrouwen aan uw bedrijfsrevisor. De aard, de omvang en de reikwijdte van deze werkzaamheden of procedures worden steeds in onderling overleg overeengekomen.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| entrepreneur | ondernemer |
| manager | manager |
| nature | aard |
| procedures | procedures |
| always | steeds |
| agreed | overeengekomen |
| consultation | overleg |
| activities | werkzaamheden |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| can | kan |
| are | worden |
| and | en |
| upon | van |
| as | als |
| you | u |
| scope | omvang |
EN Lightweight linen shirts are suitable for summer outdoor activities, such as sailing or indoor activities, such as dancing and yoga.
NL Lichtgewicht linnen overhemden zijn geschikt voor zomerse buitenactiviteiten zoals zeilen of indoor dansen en yoga.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| lightweight | lichtgewicht |
| linen | linnen |
| shirts | overhemden |
| suitable | geschikt |
| summer | zomerse |
| outdoor | buitenactiviteiten |
| sailing | zeilen |
| dancing | dansen |
| yoga | yoga |
| or | of |
| and | en |
| for | voor |
| as | zoals |
| are | zijn |
EN Our collaborative third party may use technologies such as cookies to gather information about your activities on the Site and other sites for the purpose of advertising based upon your browsing activities and interests
NL Onze externe derde partij kan technologieën zoals cookies gebruiken om informatie te verzamelen over uw activiteiten op de site en andere sites met het doel om te adverteren op basis van uw browse-activiteiten en interesses
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| party | partij |
| cookies | cookies |
| gather | verzamelen |
| advertising | adverteren |
| information | informatie |
| activities | activiteiten |
| site | site |
| interests | interesses |
| the | de |
| use | gebruiken |
| technologies | technologieën |
| third | derde |
| to | om |
| on | op |
| our | onze |
| as | zoals |
| and | en |
| other | andere |
| sites | sites |
| based | basis |
| upon | van |
EN Our collaborative third party may use technologies such as cookies to gather information about your activities on the Site and other sites for the purpose of advertising based upon your browsing activities and interests
NL Onze externe derde partij kan technologieën zoals cookies gebruiken om informatie te verzamelen over uw activiteiten op de site en andere sites met het doel om te adverteren op basis van uw browse-activiteiten en interesses
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| party | partij |
| cookies | cookies |
| gather | verzamelen |
| advertising | adverteren |
| information | informatie |
| activities | activiteiten |
| site | site |
| interests | interesses |
| the | de |
| use | gebruiken |
| technologies | technologieën |
| third | derde |
| to | om |
| on | op |
| our | onze |
| as | zoals |
| and | en |
| other | andere |
| sites | sites |
| based | basis |
| upon | van |
EN Data Science students (BSc) are able to use Tilburg Studium Generale activities that are similar to USE-related TU/e Studium Generale activities for completion of their USE learning line trajectory.
NL Data Science-studenten (BSc) kunnen activiteiten door Studium Generale Tilburg, die vergelijkbaar zijn met USE-gerelateerde TU/e Studium Generale-activiteiten, gebruiken voor het voltooien van hun USE-leerlijntraject.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| bsc | bsc |
| tilburg | tilburg |
| activities | activiteiten |
| tu | tu |
| e | e |
| completion | voltooien |
| data | data |
| science | science |
| students | studenten |
| use | gebruiken |
| their | hun |
| for | voor |
| of | van |
EN Our third party partners may also use technologies such as cookies to gather information about your activities on our Websites and other sites in order to suggest advertisements based upon your browsing activities and interests
NL Onze externe partners kunnen ook technologieën zoals cookies gebruiken om informatie te verzamelen over uw activiteiten op onze websites en andere sites om advertenties voor te stellen op basis van uw browse-activiteiten en interesses
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| partners | partners |
| cookies | cookies |
| gather | verzamelen |
| advertisements | advertenties |
| information | informatie |
| activities | activiteiten |
| interests | interesses |
| use | gebruiken |
| technologies | technologieën |
| to | om |
| on | op |
| our | onze |
| as | zoals |
| and | en |
| other | andere |
| sites | sites |
| websites | websites |
| based | basis |
| in | stellen |
EN Its business activities are divided into various business groups, including Wines & Spirits, Fashion & Leather Goods, Perfumes & Cosmetics, Watches & Jewelry, Selective retailing and Other activities.
NL De bedrijfsactiviteiten zijn onderverdeeld in verschillende bedrijfsgroepen, waaronder Wijnen & Gedestilleerd, Mode & Lederwaren, Parfums en Cosmetica, Horloges en Sieraden, Selectieve detailhandel en Overige activiteiten.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| wines | wijnen |
| fashion | mode |
| cosmetics | cosmetica |
| watches | horloges |
| jewelry | sieraden |
| activities | activiteiten |
| various | verschillende |
| including | waaronder |
| business | detailhandel |
| other | overige |
| are | zijn |
| into | in |
| goods | de |
| and | en |
EN Atlassian may use sub-processors, as documented on our Sub-Processor page to carry out specific activities on behalf of our customers, our products or specific data center hosting and management activities
NL Atlassian kan subverwerkers gebruiken, zoals beschreven op onze pagina Subverwerkers,om specifieke activiteiten uit te voeren namens onze klanten, onze producten of specifieke hosting- en beheeractiviteiten voor datacenters
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| page | pagina |
| activities | activiteiten |
| customers | klanten |
| hosting | hosting |
| use | gebruiken |
| or | of |
| as | zoals |
| on | op |
| to | om |
| specific | specifieke |
| behalf | namens |
| products | producten |
| our | onze |
| carry | voeren |
| out | te |
| and | en |
EN Monitor sales activities and gain real-time actionable insight into your customers and sales activities through alerts and helpful visualizations with the help of SuperOffice SAINT.
NL Met SuperOffice SAINT houd je ? via alerts en handige visualisaties ? zicht op verkoopactiviteiten en krijg je realtime inzicht in de status van je klanten.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| customers | klanten |
| alerts | alerts |
| helpful | handige |
| visualizations | visualisaties |
| your | je |
| the | de |
| into | in |
| with | op |
| gain | met |
| and | inzicht |
| of | van |
| through | via |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
activities that occur occur errors occur occur between often occur problems occur changes occur otherwise occur occur under occur within occur instantly cases occur commonly occur data breaches occur data damage occur transfers may occur interruptions occur occur during occur soon occur because incidents occur occur either via occur together certain circumstances occur interrupts may occur interrupt to occur key developments occur occur with mercury naturally occur should this occur occur in context natural disasters occur occur between customers bottlenecks can occur specific actions occur suspension can occur speech problems occur occur on sites ssl errors occur errors may occur drop offs occur occur via phrases occur failed logins occur side effects occur losses occur situations can occur occur this december occur due occur during productionPrzetłumacz activities that occur na inny język
Arab 
Czech 
Francuski 
Niemiecki 
Polskie 
Rosyjski 
Włoski 
chiński 
fiński 
hiszpański 
holenderski 
indonezyjski 
język japoński 
język węgierski 
koreański 
norweski 
portugalski 
szwedzki 
turecki 
wietnamski