Przetłumacz "universally" na koreański

KO 현재 Y-WE(Young Women Empowered) 같은 현지 비영리단체를 지원 중이며, 시애틀에서는 다양한 젊은 여성을 위한 임파워먼트 프로그램을 제공하고 있습니다.

Transliteracja hyeonjae Y-WE(Young Women Empowered) gat-eun hyeonji biyeonglidancheleul jiwon jung-imyeo, siaeteul-eseoneun dayanghan jeolm-eun yeoseong-eul wihan impawomeonteu peulogeulaem-eul jegonghago issseubnida.

• 현재 Y-WE
• Young Women Empowered
• 같은 현지 비영리단체를
• 중이며
• 시애틀에서는 다양한 젊은
• 위한 임파워먼트 프로그램을

KO 궁극적으로, 더 빠르고 덜 위험한 유럽 스타일이 우위를 점했고, 오늘날 수구의 보편적인 형태로 자리잡게 되었습니다

Transliteracja gung-geugjeog-eulo, deo ppaleugo deol wiheomhan yuleob seutail-i uwileul jeomhaessgo, oneulnal suguui bopyeonjeog-in hyeongtaelo jalijabge doeeossseubnida

• 궁극적으로
• 더 빠르고 덜
• 유럽 스타일이 우위를
• 오늘날 수구의 보편적인
• 자리잡게 되었습니다

KO 폭넓은 호스팅이 가능한 오픈 소스 오라클 서버는 데이터를 제공하는 솔루션이지만 신뢰도를 보증하는 솔루션이 될 수는 없습니다.

Transliteracja pogneolb-eun hoseuting-i ganeunghan opeun soseu olakeul seobeoneun deiteoleul jegonghaneun sollusyeon-ijiman sinloedoleul bojeunghaneun sollusyeon-i doel suneun eobs-seubnida.

• 폭넓은 호스팅이 가능한
• 소스 오라클 서버는
• 제공하는 솔루션이지만 신뢰도를
• 솔루션이 될 수는

KO 바퀴를 위해 선택한 전술은 구타당한 여성들이 가장 보편적으로 경험하는 전술이었습니다.

Transliteracja bakwileul wihae seontaeghan jeonsul-eun gutadanghan yeoseongdeul-i gajang bopyeonjeog-eulo gyeongheomhaneun jeonsul-ieossseubnida.

• 바퀴를 위해 선택한
• 구타당한 여성들이 가장
• 경험하는

KO <img> 태그로 지정된 리소스는 대체적으로 사용할 수 있도록 보편적으로 지원되는 형식(예: JPEG)이어야 합니다.

Transliteracja <img> taegeulo jijeongdoen lisoseuneun daechejeog-eulo sayonghal su issdolog bopyeonjeog-eulo jiwondoeneun hyeongsig(ye: JPEG)ieoya habnida.

• 태그로 지정된 리소스는
• 사용할 수 있도록
• 지원되는 형식
• 예
• JPEG
• 이어야

KO 관할권에 따라 다르나 손실된 데이터가 암호화된 경우 데이터 유출 공개법 및 통지 요건은 대부분 보편적으로 ‘세이프 하버’ 조항을 포함합니다.

Transliteracja gwanhalgwon-e ttala daleuna sonsildoen deiteoga amhohwadoen gyeong-u deiteo yuchul gong-gaebeob mich tongji yogeon-eun daebubun bopyeonjeog-eulo ‘seipeu habeo’ johang-eul pohamhabnida.

• 관할권에 따라 다르나
• 데이터가 암호화된 경우
• 유출 공개법 및
• 요건은 대부분 보편적으로
• 조항을

KO 개인정보 유출에 따른 데이터 침해 통보 요건은 전 세계 각국에 의해 제정되었습니다. 이는 지역에 따라 상이하지만 거의 보편적으로 "세이프 하버(safe harbour)" 조항을 포함하고 있습니다.

Transliteracja gaeinjeongbo yuchul-e ttaleun deiteo chimhae tongbo yogeon-eun jeon segye gaggug-e uihae jejeongdoeeossseubnida. ineun jiyeog-e ttala sang-ihajiman geoui bopyeonjeog-eulo "seipeu habeo(safe harbour)" johang-eul pohamhago issseubnida.

• 개인정보 유출에 따른
• 침해 통보 요건은
• 세계 각국에 의해
• 이는 지역에 따라
• 거의 보편적으로
• 하버
• safe harbour
• 조항을 포함하고

KO 전 세계 각국은 개인정보 손실에 따른 데이터 유출 통지 요건을 계속해서 제정하고 있습니다. 관할권에 따라 다르지만 거의 보편적으로 ‘세이프 하버(safe harbour)’ 조항을 포함합니다.

Transliteracja jeon segye gaggug-eun gaeinjeongbo sonsil-e ttaleun deiteo yuchul tongji yogeon-eul gyesoghaeseo jejeonghago issseubnida. gwanhalgwon-e ttala daleujiman geoui bopyeonjeog-eulo ‘seipeu habeo(safe harbour)’ johang-eul pohamhabnida.

• 전 세계 각국은
• 손실에 따른 데이터
• 통지 요건을 계속해서
• 있습니다
• 관할권에 따라 다르지만
• 보편적으로
• 하버
• safe harbour
• 조항을

KO 개인정보 유출에 따른 데이터 침해 통보 요건은 전 세계 각국에 의해 제정되었습니다. 이는 지역에 따라 상이하지만 거의 보편적으로 "세이프 하버(safe harbour)" 조항을 포함하고 있습니다.

Transliteracja gaeinjeongbo yuchul-e ttaleun deiteo chimhae tongbo yogeon-eun jeon segye gaggug-e uihae jejeongdoeeossseubnida. ineun jiyeog-e ttala sang-ihajiman geoui bopyeonjeog-eulo "seipeu habeo(safe harbour)" johang-eul pohamhago issseubnida.

• 개인정보 유출에 따른
• 침해 통보 요건은
• 세계 각국에 의해
• 이는 지역에 따라
• 거의 보편적으로
• 하버
• safe harbour
• 조항을 포함하고

KO 주어진 웹 사이트에서 보편적으로 측정할 수 있는 사용자 중심 메트릭을 확보하면 많은 가치를 누릴 수 있습니다. 이러한 메트릭을 통해 다음을 수행할 수 있습니다.

Transliteracja jueojin web saiteueseo bopyeonjeog-eulo cheugjeonghal su issneun sayongja jungsim meteulig-eul hwagbohamyeon manh-eun gachileul nulil su issseubnida. ileohan meteulig-eul tonghae da-eum-eul suhaenghal su issseubnida.

• 주어진 웹 사이트에서
• 측정할 수 있는
• 중심 메트릭을 확보하면
• 이러한 메트릭을 통해

KO 무수히 많은 장치와 화면 크기가 있기 때문에 스크롤 없이 볼 수 있는 콘텐츠 이상으로 간주되는 보편적으로 정의된 픽셀 높이는 없습니다.

Transliteracja musuhi manh-eun jangchiwa hwamyeon keugiga issgi ttaemun-e seukeulol eobs-i bol su issneun kontencheu isang-eulo ganjudoeneun bopyeonjeog-eulo jeong-uidoen pigsel nop-ineun eobs-seubnida.

• 무수히 많은 장치와
• 크기가 있기 때문에
• 콘텐츠 이상으로 간주되는
• 정의된 픽셀 높이는

KO 출발점이 모두 다르기 때문에 일반적인 디지털 트랜스포메이션 프레임워크, 플레이북 또는 로드맵을 모든 경우에 적용할 수는 없습니다

Transliteracja chulbaljeom-i modu daleugi ttaemun-e ilbanjeog-in dijiteol teulaenseupomeisyeon peuleim-wokeu, peulleibug ttoneun lodeumaeb-eul modeun gyeong-ue jeog-yonghal suneun eobs-seubnida

• 출발점이 모두 다르기
• 일반적인 디지털 트랜스포메이션
• 플레이북 또는 로드맵을
• 경우에 적용할 수는

KO 누구나 볼 수 있는 정보를 다른 팀원들에게 제공해 전달 사항을 주석으로 달거나 대안을 제시할 수 있습니다.

Transliteracja nuguna bol su issneun jeongboleul daleun tim-wondeul-ege jegonghae jeondal sahang-eul juseog-eulo dalgeona daean-eul jesihal su issseubnida.

• 정보를 다른 팀원들에게
• 전달 사항을 주석으로

KO 현재 Y-WE(Young Women Empowered) 같은 현지 비영리단체를 지원 중이며, 시애틀에서는 다양한 젊은 여성을 위한 임파워먼트 프로그램을 제공하고 있습니다.

Transliteracja hyeonjae Y-WE(Young Women Empowered) gat-eun hyeonji biyeonglidancheleul jiwon jung-imyeo, siaeteul-eseoneun dayanghan jeolm-eun yeoseong-eul wihan impawomeonteu peulogeulaem-eul jegonghago issseubnida.

• 현재 Y-WE
• Young Women Empowered
• 같은 현지 비영리단체를
• 중이며
• 시애틀에서는 다양한 젊은
• 위한 임파워먼트 프로그램을