EN In addition, we give people the ability to access, correct, and delete their personal information, and give our customers control over the information that passes through our network.
"give you control" w język angielski można przetłumaczyć na następujące koreański słowa/frazy:
give | 가능한 각 같은 개인 그 내 다음 대한 대해 더 데 데이터 때 또는 를 모든 및 보다 보안 보호 새로운 수 있습니다 얻을 없습니다 우리의 이 있는 정보 정보를 제공 제공하는 제공합니다 제품 추가 통해 하는 한 함께 합니다 해당 후 |
you | 가능한 가장 가지고 같은 경우 계속 그 다른 다시 다음 당신은 당신이 대한 대해 더 데 데이터 됩니다 따라 때 때문에 또는 또한 를 많은 몇 모든 및 바랍니다 볼 사용 사용자 새로운 생성 서비스 수 없습니다 수 있습니다 시 아직 언제든지 없습니다 우리는 의 이 이것은 이미 있는 정보 정보를 제공합니다 제품 지금 통해 필요한 하는 한 할 수 있습니다 함께 합니다 해당 현재 후 |
control | 개발 관리 기능 더 데 도메인 또는 또한 모니터링 보안 비즈니스 사용 사용자 사용할 수 있습니다 서버 서비스 소프트웨어 시스템 애플리케이션 어떤 정보 정책 제어 제품 컨트롤 통제 |
EN In addition, we give people the ability to access, correct, and delete their personal information, and give our customers control over the information that passes through our network.
KO 또한, Cloudflare를 이용하는 사람들은 자신의 개인 정보를 액세스, 수정, 삭제할 수 있으며 Cloudflare 고객은 Cloudflare 네트워크를 통과하는 정보를 통제할 수 있습니다.
Transliteracja ttohan, Cloudflareleul iyonghaneun salamdeul-eun jasin-ui gaein jeongboleul aegseseu, sujeong, sagjehal su iss-eumyeo Cloudflare gogaeg-eun Cloudflare neteuwokeuleul tong-gwahaneun jeongboleul tongjehal su issseubnida.
EN These consist of extensions to existing APIs to give more control over existing functionality such as Scalable Video Coding as well as APIs that give access to lower-level components
KO 이는 확장 가능한 영상 코딩과 같은 기존 기능과 하위 수준 구성 요소에 대한 액세스 권한을 부여하는 API와 같은 기존 기능에 대한 추가 제어를 제공하는 기존 API에 대한 확장으로 구성됩니다
Transliteracja ineun hwagjang ganeunghan yeongsang koding-gwa gat-eun gijon gineung-gwa hawi sujun guseong yoso-e daehan aegseseu gwonhan-eul buyeohaneun APIwa gat-eun gijon gineung-e daehan chuga jeeoleul jegonghaneun gijon APIe daehan hwagjang-eulo guseongdoebnida
język angielski | koreański |
---|---|
apis | api |
EN Complete control We enable you to own and control your encryption keys in any environment to prove you have complete control of all of your keys and therefore the data, too
KO 완전한 제어 모든 환경에서 암호키를 소유, 제어하도록 하여 모든 키와 데이터를 완벽하게 제어할 수 있다는 확신을 드립니다
Transliteracja wanjeonhan jeeo modeun hwangyeong-eseo amhokileul soyu, jeeohadolog hayeo modeun kiwa deiteoleul wanbyeoghage jeeohal su issdaneun hwagsin-eul deulibnida
EN You may also control your own character while Mind Control is active, but Mind Control has a 2 min cooldown, and it may not be used against players.
KO 정신 지배가 활성화되어 있는 동안에도 자신을 조종할 수 있지만, 정신 지배에 2분의 재사용 대기시간이 적용되고, 플레이어를 대상으로는 사용할 수 없습니다.
Transliteracja jeongsin jibaega hwalseonghwadoeeo issneun dong-an-edo jasin-eul jojonghal su issjiman, jeongsin jibaee 2bun-ui jaesayong daegisigan-i jeog-yongdoego, peulleieoleul daesang-euloneun sayonghal su eobs-seubnida.
EN If needed, certain interoperability features can be restricted using the built-in advanced transaction control functionality such as account control, asset control, and composite phasing.
KO 필요한 경우, 계정 컨트롤, 자산 컨트롤, 복합 페이징과 같은 빌트인된 고급 트랜잭션 제어 기능을 사용하여 특정 상호운용 기능들을 제한 할 수도 있습니다.
Transliteracja pil-yohan gyeong-u, gyejeong keonteulol, jasan keonteulol, boghab peijing-gwa gat-eun bilteu-indoen gogeub teulaenjaegsyeon jeeo gineung-eul sayonghayeo teugjeong sanghoun-yong gineungdeul-eul jehan hal sudo issseubnida.
EN One example of a custom time control is 10|2, which is the official time control for the PRO Chess League. The time control currently used at FIDE's World Rapid Championship is 15|10.
KO 체스닷컴의 프로 체스 리그(PRO Chess League) 공식 시간제한은 10|2입니다. 세계체스연맹(FIDE)에서 개최하는 월드 래피드 챔피언십의 시간제한은 15|10입니다.
Transliteracja cheseudaskeom-ui peulo cheseu ligeu(PRO Chess League) gongsig siganjehan-eun 10|2ibnida. segyecheseuyeonmaeng(FIDE)eseo gaechoehaneun woldeu laepideu chaempieonsib-ui siganjehan-eun 15|10ibnida.
EN Vehicle Stability Management (VSM), Electronic Stability Control (ESC) with Traction Control System (TCS) and Hillstart Assist Control (HAC)
KO 샤시통합제어시스템 (VSM), 트랙션 컨트롤 시스템(TCS) 및 경사로 밀림 방지 제어(HAC)가 포함된 차체자세 제어장치(ESC)
Transliteracja syasitonghabjeeosiseutem (VSM), teulaegsyeon keonteulol siseutem(TCS) mich gyeongsalo millim bangji jeeo(HAC)ga pohamdoen chachejase jeeojangchi(ESC)
język angielski | koreański |
---|---|
tcs | tcs |
EN Control Models may include control logic which specifies the rules for coordinating the interactions between the Control Model and other client and server models.
KO 제어 모델에는 제어 모델과 다른 클라이언트 및 서버 모델 간의 상호 작용을 조정하기 위한 규칙을 지정하는 제어 논리가 포함될 수 있습니다.
Transliteracja jeeo model-eneun jeeo modelgwa daleun keullaieonteu mich seobeo model gan-ui sangho jag-yong-eul jojeonghagi wihan gyuchig-eul jijeonghaneun jeeo nonliga pohamdoel su issseubnida.
EN Facts that provide evidence of the degree of control and independence fall into three categories: behavioral control, financial control, and the type of relationship of the parties.
KO 통제 및 독립성의 정도에 대한 증거를 제공하는 사실은 다음 세 가지 범주로 분류됩니다. 행동 제어(영어), 재정 제어(영어), 및 당사자들의 관계 유형(영어).
Transliteracja tongje mich doglibseong-ui jeongdo-e daehan jeung-geoleul jegonghaneun sasil-eun da-eum se gaji beomjulo bunlyudoebnida. haengdong jeeo(yeong-eo), jaejeong jeeo(yeong-eo), mich dangsajadeul-ui gwangye yuhyeong(yeong-eo).
EN Selecting the right SaaS providers, those who protect and give you control of your data, gives you the assurance you need to sleep well at night and bring confidence to compliance meetings.
KO 데이터를 보호하고 제어할 수 있는 올바른 SaaS 공급업체를 선택하면, 걱정할 필요 없이 규정 준수 관련 회의에 자신감 있게 참여할 수 있습니다.
Transliteracja deiteoleul bohohago jeeohal su issneun olbaleun SaaS gong-geub-eobcheleul seontaeghamyeon, geogjeonghal pil-yo eobs-i gyujeong junsu gwanlyeon hoeuie jasingam issge cham-yeohal su issseubnida.
język angielski | koreański |
---|---|
saas | saas |
EN From swamp forest to windswept sand dunes these two short walks will give you give a real taste of the wild West Coast.
KO 고대 빙퇴석 지대와 빙하로 만들어진 풍경 속을 걸으며 폭스 빙하의 말단벽까지 탐험하기.
Transliteracja godae bingtoeseog jidaewa binghalo mandeul-eojin pung-gyeong sog-eul geol-eumyeo pogseu binghaui maldanbyeogkkaji tamheomhagi.
EN Block Quote is a different-looking text to give character to what you might want to stand out. Dragging and dropping a Title, for example, above the Block Quote, can give the following presentation.
KO 블록 인용문은 당신이 밖으로 나가고 싶을 수있는 것에 캐릭터를주는 다른 모양의 텍스트입니다. 블록 견적 위의 제목을 드래그 앤 드롭하려면 다음 프리젠 테이션을 제공 할 수 있습니다.
Transliteracja beullog in-yongmun-eun dangsin-i bakk-eulo nagago sip-eul su-issneun geos-e kaeligteoleuljuneun daleun moyang-ui tegseuteu-ibnida. beullog gyeonjeog wiui jemog-eul deulaegeu aen deulobhalyeomyeon da-eum peulijen teisyeon-eul jegong hal su issseubnida.
EN From swamp forest to windswept sand dunes these two short walks will give you give a real taste of the wild West Coast.
KO 고대 빙퇴석 지대와 빙하로 만들어진 풍경 속을 걸으며 폭스 빙하의 말단벽까지 탐험하기.
Transliteracja godae bingtoeseog jidaewa binghalo mandeul-eojin pung-gyeong sog-eul geol-eumyeo pogseu binghaui maldanbyeogkkaji tamheomhagi.
EN Discover smoother workflows and features designed to give you the greater control over how you create and deploy real-time 3D experiences.
KO 실시간 3D 경험을 보다 완벽하게 관리하며 만들고 배포할 수 있도록 디자인된 원활한 워크플로와 기능을 알아보세요.
Transliteracja silsigan 3D gyeongheom-eul boda wanbyeoghage gwanlihamyeo mandeulgo baepohal su issdolog dijaindoen wonhwalhan wokeupeullowa gineung-eul al-aboseyo.
EN Accept the home that has been shared with you. This will give you control of the Elements as well as any other HomeKit devices in the same home.
KO 귀하와 공유된 홈을 수락하세요. 이렇게 하면 Elements 그리고 동일한 홈의 다른 HomeKit 장치도 제어할 수 있습니다.
Transliteracja gwihawa gong-yudoen hom-eul sulaghaseyo. ileohge hamyeon Elements geuligo dong-ilhan hom-ui daleun HomeKit jangchido jeeohal su issseubnida.
EN Accept the home that has been shared with you. This will give you control of all devices in the same home. Note: secondary users can't add or remove devices.
KO 귀하와 공유된 홈을 수락하세요. 이로써 동일한 홈의 모든 장치들을 컨트롤할 수 있게 됩니다. 참고: 부사용자는 장치를 추가하거나 삭제할 수 없습니다.
Transliteracja gwihawa gong-yudoen hom-eul sulaghaseyo. ilosseo dong-ilhan hom-ui modeun jangchideul-eul keonteulolhal su issge doebnida. chamgo: busayongjaneun jangchileul chugahageona sagjehal su eobs-seubnida.
EN Accept the home that has been shared with you. This will give you control of the Canvas as well as any other HomeKit devices in the same home.
KO 귀하와 공유된 홈을 수락하세요.이로써 캔버스와 동일한 홈의 다른 HomeKit 장치들을 컨트롤할 수 있게 됩니다.
Transliteracja gwihawa gong-yudoen hom-eul sulaghaseyo.ilosseo kaenbeoseuwa dong-ilhan hom-ui daleun HomeKit jangchideul-eul keonteulolhal su issge doebnida.
EN Accept the home that has been shared with you. This will give you control of the Shapes as well as any other HomeKit devices in the same home.
KO 귀하와 공유된 홈을 수락하세요. 이로써 Shapes와 동일한 홈의 다른 HomeKit 장치들을 컨트롤할 수 있게 됩니다.
Transliteracja gwihawa gong-yudoen hom-eul sulaghaseyo. ilosseo Shapes-wa dong-ilhan hom-ui daleun HomeKit jangchideul-eul keonteulolhal su issge doebnida.
EN We give you the tools, resources and insights to help you control ads in your games, stay compliant with regulations, and make informed monetization decisions.
KO 유니티는 게임 내 광고를 관리하고, 규정을 준수하며, 정보에 입각한 수익 창출 관련 결정을 내리는 데 도움이 되는 툴, 리소스 및 인사이트를 제공합니다.
Transliteracja yunitineun geim nae gwang-goleul gwanlihago, gyujeong-eul junsuhamyeo, jeongbo-e ibgaghan su-ig changchul gwanlyeon gyeoljeong-eul naelineun de doum-i doeneun tul, lisoseu mich insaiteuleul jegonghabnida.
EN Accept the home that has been shared with you. This will give you control of the Light Panels as well as any other HomeKit devices in the same home.
KO 귀하와 공유된 홈을 수락하세요. 이로써 라이트 패널과 동일한 홈의 다른 HomeKit 장치들을 컨트롤할 수 있게 됩니다.
Transliteracja gwihawa gong-yudoen hom-eul sulaghaseyo. ilosseo laiteu paeneolgwa dong-ilhan hom-ui daleun HomeKit jangchideul-eul keonteulolhal su issge doebnida.
EN Let us show you how Keysight solutions can help optimize network and application performance, strengthen security, and give you more control over your clouds.
KO 키사이트의 솔루션이 어떻게 네트워크와 어플리케이션의 성능 최적화, 보안 강화, 클라우드 제어 역량 개선을 지원하는지 보여 드리겠습니다.
Transliteracja kisaiteuui sollusyeon-i eotteohge neteuwokeuwa eopeullikeisyeon-ui seongneung choejeoghwa, boan ganghwa, keullaudeu jeeo yeoglyang gaeseon-eul jiwonhaneunji boyeo deuligessseubnida.
EN Our Support plans are designed to give you the right mix of tools and access to expertise so that you can be successful with AWS while optimizing performance, managing risk, and keeping costs under control.
KO 지원 계획은 AWS를 성공적으로 수행하면서 성과를 최적화하고 위험을 관리하며 비용을 통제하면서 AWS를 성공적으로 수행할 수 있도록 도구와 전문 지식이 적절히 조합되도록 설계되었습니다.
Transliteracja jiwon gyehoeg-eun AWSleul seong-gongjeog-eulo suhaenghamyeonseo seong-gwaleul choejeoghwahago wiheom-eul gwanlihamyeo biyong-eul tongjehamyeonseo AWSleul seong-gongjeog-eulo suhaenghal su issdolog doguwa jeonmun jisig-i jeogjeolhi johabdoedolog seolgyedoeeossseubnida.
język angielski | koreański |
---|---|
aws | aws |
EN And you’ll have more fun getting there, thanks to its e-Handling technology, which combines the Traction Control System and electric motor to give you tighter cornering performance
KO 트랙션 컨트롤 시스템과 전기 모터의 상호작용을 이용한 e-핸들링 기술이 조향 응답성과 선회 안정성을 향상시켜 주행이 더욱 즐거워집니다
Transliteracja teulaegsyeon keonteulol siseutemgwa jeongi moteoui sanghojag-yong-eul iyonghan e-haendeulling gisul-i johyang eungdabseong-gwa seonhoe anjeongseong-eul hyangsangsikyeo juhaeng-i deoug jeulgeowojibnida
EN And you’ll have more fun getting there, thanks to its e-Handling technology, which combines the Traction Control System and hybrid electric motor to give you tighter cornering performance
KO 트랙션 컨트롤 시스템과 하이브리드 전기 모터의 상호작용을 이용한 e-핸들링 기술이 조향 응답성과 선회 안정성을 향상시켜 주행이 더욱 즐거워집니다
Transliteracja teulaegsyeon keonteulol siseutemgwa haibeulideu jeongi moteoui sanghojag-yong-eul iyonghan e-haendeulling gisul-i johyang eungdabseong-gwa seonhoe anjeongseong-eul hyangsangsikyeo juhaeng-i deoug jeulgeowojibnida
EN Accept the home that has been shared with you. This will give you control of the Elements as well as any other HomeKit devices in the same home.
KO 귀하와 공유된 홈을 수락하세요. 이렇게 하면 Elements 그리고 동일한 홈의 다른 HomeKit 장치도 제어할 수 있습니다.
Transliteracja gwihawa gong-yudoen hom-eul sulaghaseyo. ileohge hamyeon Elements geuligo dong-ilhan hom-ui daleun HomeKit jangchido jeeohal su issseubnida.
EN Accept the home that has been shared with you. This will give you control of the Shapes as well as any other HomeKit devices in the same home.
KO 귀하와 공유된 홈을 수락하세요. 이로써 Shapes와 동일한 홈의 다른 HomeKit 장치들을 컨트롤할 수 있게 됩니다.
Transliteracja gwihawa gong-yudoen hom-eul sulaghaseyo. ilosseo Shapes-wa dong-ilhan hom-ui daleun HomeKit jangchideul-eul keonteulolhal su issge doebnida.
EN Accept the home that has been shared with you. This will give you control of all devices in the same home. Note: secondary users can't add or remove devices.
KO 귀하와 공유된 홈을 수락하세요. 이로써 동일한 홈의 모든 장치들을 컨트롤할 수 있게 됩니다. 참고: 부사용자는 장치를 추가하거나 삭제할 수 없습니다.
Transliteracja gwihawa gong-yudoen hom-eul sulaghaseyo. ilosseo dong-ilhan hom-ui modeun jangchideul-eul keonteulolhal su issge doebnida. chamgo: busayongjaneun jangchileul chugahageona sagjehal su eobs-seubnida.
EN Accept the home that has been shared with you. This will give you control of the Canvas as well as any other HomeKit devices in the same home.
KO 귀하와 공유된 홈을 수락하세요.이로써 캔버스와 동일한 홈의 다른 HomeKit 장치들을 컨트롤할 수 있게 됩니다.
Transliteracja gwihawa gong-yudoen hom-eul sulaghaseyo.ilosseo kaenbeoseuwa dong-ilhan hom-ui daleun HomeKit jangchideul-eul keonteulolhal su issge doebnida.
EN We give you the option to completely remove your data from our services, so you can rest assured that your company data is in your control.
KO Atlassian에서는 고객 데이터를 고객이 직접 제어한다고 확신할 수 있도록 Atlassian의 서비스에서 고객의 데이터를 완전히 제거하는 옵션도 제공합니다.
Transliteracja Atlassian-eseoneun gogaeg deiteoleul gogaeg-i jigjeob jeeohandago hwagsinhal su issdolog Atlassian-ui seobiseueseo gogaeg-ui deiteoleul wanjeonhi jegeohaneun obsyeondo jegonghabnida.
EN Give them exactly what they want, right in your price range. Give them innovative gifts they will love using for a long time. Gifts that do more than just one thing. Gifts they will open and recognize with a smile.
KO 마음에 쏙 들 선물을 예산에 맞게 준비해보세요. 오랫동안 사용할 수 있는 놀라운 선물을 준비해보세요. 선물 그 이상의 선물. 받는 순간 미소를 머금게 할 선물.
Transliteracja ma-eum-e ssog deul seonmul-eul yesan-e majge junbihaeboseyo. olaesdong-an sayonghal su issneun nollaun seonmul-eul junbihaeboseyo. seonmul geu isang-ui seonmul. badneun sungan misoleul meogeumge hal seonmul.
EN Give them exactly what they want, right in your price range. Give them innovative gifts they will love using for a long time. Gifts that do more than just one thing. Gifts they will open and recognize with a smile.
KO 마음에 쏙 들 선물을 예산에 맞게 준비해보세요. 오랫동안 사용할 수 있는 놀라운 선물을 준비해보세요. 선물 그 이상의 선물. 받는 순간 미소를 머금게 할 선물.
Transliteracja ma-eum-e ssog deul seonmul-eul yesan-e majge junbihaeboseyo. olaesdong-an sayonghal su issneun nollaun seonmul-eul junbihaeboseyo. seonmul geu isang-ui seonmul. badneun sungan misoleul meogeumge hal seonmul.
EN After you select "Play," Chess.com will put you in the player pool for that time control and automatically pair you with another player who is seeking a game with the same time control.
KO 그러면 자신과 같은 시간제한으로 경기하고 싶은 상대를 자동으로 찾아 경기가 시작됩니다.
Transliteracja geuleomyeon jasingwa gat-eun siganjehan-eulo gyeong-gihago sip-eun sangdaeleul jadong-eulo chaj-a gyeong-giga sijagdoebnida.
EN With AWS, you own your data, you control its location, and you control who has access to it
KO AWS에서는 데이터의 소유권이 고객에게 있으며, 데이터의 위치와 액세스 권한을 고객이 관리합니다
Transliteracja AWSeseoneun deiteoui soyugwon-i gogaeg-ege iss-eumyeo, deiteoui wichiwa aegseseu gwonhan-eul gogaeg-i gwanlihabnida
język angielski | koreański |
---|---|
aws | aws |
EN These two new features give you ultimate control over how your servers and instances are configured
KO 이 두 가지 새로운 기능을 통해 서버와 인스턴스가 구성되는 방식을 완벽하게 제어 할 수 있습니다
Transliteracja i du gaji saeloun gineung-eul tonghae seobeowa inseuteonseuga guseongdoeneun bangsig-eul wanbyeoghage jeeo hal su issseubnida
EN These VPS plans, in particular, are similar to dedicated servers in that they both give you full access to and control over everything.
KO 이러한 VPS 계획은 특히 전용 서버와 유사하고 있으며, 둘 다 모든 것을 완전히 액세스하고 통제 할 수있게합니다.
Transliteracja ileohan VPS gyehoeg-eun teughi jeon-yong seobeowa yusahago iss-eumyeo, dul da modeun geos-eul wanjeonhi aegseseuhago tongje hal su-issgehabnida.
język angielski | koreański |
---|---|
vps | vps |
EN Service will be resumed when you either request us to charge the card again or give us a different card number using our online Control Panel at https://www.giganews.com/
KO 서비스는 카드를 다시 청구하거나 https://www.giganews.com/에서 저희 온라인 제어판을 이용하는 다른 카드 숫자를 제공한다면 재개됩니다
Transliteracja seobiseuneun kadeuleul dasi cheong-guhageona https://www.giganews.com/eseo jeohui onlain jeeopan-eul iyonghaneun daleun kadeu susjaleul jegonghandamyeon jaegaedoebnida
język angielski | koreański |
---|---|
https | https |
EN The D1 works great in combination with Profoto’s AirTTL flashes, use it with your Air Remote or with an Air Remote TTL – both give you sync and manual control of the D1.
KO D1은 Profoto AirTTL 플래쉬와 손발이 척척 맞으며, Air 리모트 또는 Air 리모트 TTL과 함께 사용하면, D1을 동기화하고 수동 제어까지 할 수 있습니다.
Transliteracja D1eun Profoto AirTTL peullaeswiwa sonbal-i cheogcheog maj-eumyeo, Air limoteu ttoneun Air limoteu TTLgwa hamkke sayonghamyeon, D1eul dong-gihwahago sudong jeeokkaji hal su issseubnida.
EN Thales advanced encryption and centralised key management solutions give you protection and control of data stored on your premises, Microsoft Azure, and other cloud providers
KO 탈레스에서 제공하는 고급 암호화 및 중앙 집중식 키 관리 솔루션을 사용하면 온프레미스, Microsoft Azure, 기타 클라우드 제공업체에 저장된 데이터를 보호하고 제어할 수 있습니다
Transliteracja talleseueseo jegonghaneun gogeub amhohwa mich jung-ang jibjungsig ki gwanli sollusyeon-eul sayonghamyeon onpeulemiseu, Microsoft Azure, gita keullaudeu jegong-eobchee jeojangdoen deiteoleul bohohago jeeohal su issseubnida
język angielski | koreański |
---|---|
microsoft | microsoft |
EN Online knowledgebase and support case management tools give you control over your Thales support services
KO 온라인 지식베이스 및 지원 요청 툴은 탈레스의 지원 서비스를 보다 쉽고 효과적으로 사용할 수 있도록 해줍니다.
Transliteracja onlain jisigbeiseu mich jiwon yocheong tul-eun talleseuui jiwon seobiseuleul boda swibgo hyogwajeog-eulo sayonghal su issdolog haejubnida.
EN You can also use Task IAM Roles and Task Execution Roles to give your containerized applications fine-grained access control to AWS resources.
KO 또한, 태스크 IAM 역할 및 태스크 실행 역할을 사용하여 AWS 리소스에 대한 세분화된 액세스 제어를 컨테이너화된 애플리케이션에 제공할 수 있습니다.
Transliteracja ttohan, taeseukeu IAM yeoghal mich taeseukeu silhaeng yeoghal-eul sayonghayeo AWS lisoseue daehan sebunhwadoen aegseseu jeeoleul keonteineohwadoen aepeullikeisyeon-e jegonghal su issseubnida.
język angielski | koreański |
---|---|
aws | aws |
EN The Profoto Control app allows you to you easily view and control all B10 settings from the palm of your hand and install new updates in seconds.
KO Profoto Control 어플리케이션을 사용하면 손 안에서 B10의 모든 설정을 확인하고 제어할 수 있으며, 눈 깜짝할 사이에 최신 버전으로 업데이트할 수도 있습니다.
Transliteracja Profoto Control eopeullikeisyeon-eul sayonghamyeon son an-eseo B10ui modeun seoljeong-eul hwag-inhago jeeohal su iss-eumyeo, nun kkamjjaghal saie choesin beojeon-eulo eobdeiteuhal sudo issseubnida.
EN To make full use of this article, you must log in to the Client Area and navigate to the Cloud Control Portal. In the Cloud Control area dashboard select the server you wish to create a snapshot of.
KO 이 기사를 최대한 활용하려면 다음에 로그인해야합니다. 클라이언트 영역 클라우드 컨트롤 포털로 이동합니다.클라우드 제어 영역 대시 보드에서 스냅 샷을 만들려는 서버를 선택합니다.
Transliteracja i gisaleul choedaehan hwal-yonghalyeomyeon da-eum-e logeu-inhaeyahabnida. keullaieonteu yeong-yeog keullaudeu keonteulol poteollo idonghabnida.keullaudeu jeeo yeong-yeog daesi bodeueseo seunaeb syas-eul mandeullyeoneun seobeoleul seontaeghabnida.
EN To make full use of this article, you must log in to the Client Area and navigate to the Cloud Control Portal. In the Cloud Control area dashboard, select the server you wish to create a snapshot of.
KO 이 기사를 최대한 활용하려면 다음에 로그인해야합니다. 클라이언트 영역 클라우드 컨트롤 포털로 이동합니다.클라우드 제어 영역 대시 보드에서 스냅 샷을 만들려는 서버를 선택합니다.
Transliteracja i gisaleul choedaehan hwal-yonghalyeomyeon da-eum-e logeu-inhaeyahabnida. keullaieonteu yeong-yeog keullaudeu keonteulol poteollo idonghabnida.keullaudeu jeeo yeong-yeog daesi bodeueseo seunaeb syas-eul mandeullyeoneun seobeoleul seontaeghabnida.
EN We give customers control over information passing over our network and make it easy to enforce country-specific rules for access management
KO Cloudflare의 고객은 Cloudflare 네트워크를 통과하는 정보를 제어할 수 있으며 액세스 관리에서 국가별 규칙을 쉽게 시행할 수 있습니다
Transliteracja Cloudflare-ui gogaeg-eun Cloudflare neteuwokeuleul tong-gwahaneun jeongboleul jeeohal su iss-eumyeo aegseseu gwanlieseo guggabyeol gyuchig-eul swibge sihaenghal su issseubnida
EN The GDPR is designed to give European Union citizens more control over their data and seeks to unify a number of privacy and security laws under one comprehensive law
KO GDPR은 유럽 연합 시민들이 자신의 데이터를 더 잘 통제할 수 있도록 고안되었으며, 하나의 포괄적인 법률 아래 여러 개인 정보 보호 및 보안 관련 법률을 통합하는 규정입니다
Transliteracja GDPReun yuleob yeonhab simindeul-i jasin-ui deiteoleul deo jal tongjehal su issdolog goandoeeoss-eumyeo, hanaui pogwaljeog-in beoblyul alae yeoleo gaein jeongbo boho mich boan gwanlyeon beoblyul-eul tonghabhaneun gyujeong-ibnida
język angielski | koreański |
---|---|
gdpr | gdpr |
EN Deployment permissions give teams control over who can deploy to a given environment, and which branch they can deploy from
KO 배포 권한으로 팀은 특정 환경에 코드를 배포할 수 있는 개발자와 코드를 배포할 수 있는 브랜치를 정할 수 있습니다
Transliteracja baepo gwonhan-eulo tim-eun teugjeong hwangyeong-e kodeuleul baepohal su issneun gaebaljawa kodeuleul baepohal su issneun beulaenchileul jeonghal su issseubnida
EN “One of my favorite levels is one of the later Vietnam missions,” Vondrak added, “as we really pushed to give the player more freedom and control. It’s easily the most unique mission we’ve ever made.”
KO "베트남 임무의 후반부는 제가 가장 좋아하는 구간 중 하나입니다." Vondrak은 덧붙였습니다. "플레이어에게 많은 자유를 주려고 노력했기에 가장 독특한 임무가 될 것입니다."
Transliteracja "beteunam immuui hubanbuneun jega gajang joh-ahaneun gugan jung hanaibnida." Vondrak-eun deosbut-yeossseubnida. "peulleieoege manh-eun jayuleul julyeogo nolyeoghaessgie gajang dogteughan immuga doel geos-ibnida."
EN Air Freight can offer qualities as control, guaranteed space, visibility and security, all of which is important to give your product the best start on the market.
KO 항공 운송은 시장에 제품을 출시하는 데 필요한 제어력, 적재 공간 보장, 가시성 및 보안 측면에서 질 높은 서비스를 제공할 수 있습니다.
Transliteracja hang-gong unsong-eun sijang-e jepum-eul chulsihaneun de pil-yohan jeeolyeog, jeogjae gong-gan bojang, gasiseong mich boan cheugmyeon-eseo jil nop-eun seobiseuleul jegonghal su issseubnida.
EN Cloud encryption solutions, combined with strong key management, give organisations the ability to protect sensitive data outside of their control as it is used, transferred, stored or otherwise shared in the cloud and multi-tenant environments.
KO 강력한 키 관리와 결합된 클라우드 암호화 솔루션은 클라우드·다중 테넌트 환경에서 사용, 전송, 저장, 공유할 때 통제할 수 없는 민감한 데이터를 보호하는 기능을 제공합니다.
Transliteracja ganglyeoghan ki gwanliwa gyeolhabdoen keullaudeu amhohwa sollusyeon-eun keullaudeu·dajung teneonteu hwangyeong-eseo sayong, jeonsong, jeojang, gong-yuhal ttae tongjehal su eobsneun mingamhan deiteoleul bohohaneun gineung-eul jegonghabnida.
EN The Act extends to data subjects certain rights that give them control over how their personal information can be collected, processed, stored and shared.
KO 이 법은 데이터 주체에게 개인 정보가 수집, 처리, 저장 및 공유되는 방법에 대한 제어 권한을 부여하는 특정 권리를 확장합니다.
Transliteracja i beob-eun deiteo jucheege gaein jeongboga sujib, cheoli, jeojang mich gong-yudoeneun bangbeob-e daehan jeeo gwonhan-eul buyeohaneun teugjeong gwonlileul hwagjanghabnida.
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń