Przetłumacz "event is being" na koreański

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "event is being" z język angielski na koreański

Tłumaczenie język angielski na koreański z event is being

język angielski
koreański

EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.

KO 마찬가지로, 벤트 관리자는 해당 이벤트에서 Specials를 실행할 있지만 해당 관리자가 베뉴 관리자가 아닌 경우 해당 관리자의 벤트가 열리는 베뉴에서는 Specials를 실행할 수 없습니다.

Transliteracja machangajilo, ibenteu gwanlijaneun haedang ibenteueseo Specialsleul silhaenghal su issjiman haedang gwanlijaga benyu gwanlijaga anin gyeong-u haedang gwanlijaui ibenteuga yeollineun benyueseoneun Specialsleul silhaenghal su eobs-seubnida.

EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.

KO 마찬가지로, 벤트 관리자는 해당 이벤트에서 Specials를 실행할 있지만 해당 관리자가 베뉴 관리자가 아닌 경우 해당 관리자의 벤트가 열리는 베뉴에서는 Specials를 실행할 수 없습니다.

Transliteracja machangajilo, ibenteu gwanlijaneun haedang ibenteueseo Specialsleul silhaenghal su issjiman haedang gwanlijaga benyu gwanlijaga anin gyeong-u haedang gwanlijaui ibenteuga yeollineun benyueseoneun Specialsleul silhaenghal su eobs-seubnida.

EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.

KO 마찬가지로, 벤트 관리자는 해당 이벤트에서 Specials를 실행할 있지만 해당 관리자가 베뉴 관리자가 아닌 경우 해당 관리자의 벤트가 열리는 베뉴에서는 Specials를 실행할 수 없습니다.

Transliteracja machangajilo, ibenteu gwanlijaneun haedang ibenteueseo Specialsleul silhaenghal su issjiman haedang gwanlijaga benyu gwanlijaga anin gyeong-u haedang gwanlijaui ibenteuga yeollineun benyueseoneun Specialsleul silhaenghal su eobs-seubnida.

EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.

KO 마찬가지로, 벤트 관리자는 해당 이벤트에서 Specials를 실행할 있지만 해당 관리자가 베뉴 관리자가 아닌 경우 해당 관리자의 벤트가 열리는 베뉴에서는 Specials를 실행할 수 없습니다.

Transliteracja machangajilo, ibenteu gwanlijaneun haedang ibenteueseo Specialsleul silhaenghal su issjiman haedang gwanlijaga benyu gwanlijaga anin gyeong-u haedang gwanlijaui ibenteuga yeollineun benyueseoneun Specialsleul silhaenghal su eobs-seubnida.

EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.

KO 마찬가지로, 벤트 관리자는 해당 이벤트에서 Specials를 실행할 있지만 해당 관리자가 베뉴 관리자가 아닌 경우 해당 관리자의 벤트가 열리는 베뉴에서는 Specials를 실행할 수 없습니다.

Transliteracja machangajilo, ibenteu gwanlijaneun haedang ibenteueseo Specialsleul silhaenghal su issjiman haedang gwanlijaga benyu gwanlijaga anin gyeong-u haedang gwanlijaui ibenteuga yeollineun benyueseoneun Specialsleul silhaenghal su eobs-seubnida.

EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

KO 행사 전, 행사 후 또는 행사 진행 중일 등 어느 단계에서든 행사 기획 설문조사를 만들 수 있습니다.

Transliteracja haengsa jeon, haengsa hu ttoneun haengsa jinhaeng jung-il ttae deung eoneu dangyeeseodeun haengsa gihoeg seolmunjosaleul mandeul su issseubnida.

EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

KO 행사 전, 행사 후 또는 행사 진행 중일 등 어느 단계에서든 행사 기획 설문조사를 만들 수 있습니다.

Transliteracja haengsa jeon, haengsa hu ttoneun haengsa jinhaeng jung-il ttae deung eoneu dangyeeseodeun haengsa gihoeg seolmunjosaleul mandeul su issseubnida.

EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

KO 행사 전, 행사 후 또는 행사 진행 중일 등 어느 단계에서든 행사 기획 설문조사를 만들 수 있습니다.

Transliteracja haengsa jeon, haengsa hu ttoneun haengsa jinhaeng jung-il ttae deung eoneu dangyeeseodeun haengsa gihoeg seolmunjosaleul mandeul su issseubnida.

EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

KO 행사 전, 행사 후 또는 행사 진행 중일 등 어느 단계에서든 행사 기획 설문조사를 만들 수 있습니다.

Transliteracja haengsa jeon, haengsa hu ttoneun haengsa jinhaeng jung-il ttae deung eoneu dangyeeseodeun haengsa gihoeg seolmunjosaleul mandeul su issseubnida.

EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

KO 행사 전, 행사 후 또는 행사 진행 중일 등 어느 단계에서든 행사 기획 설문조사를 만들 수 있습니다.

Transliteracja haengsa jeon, haengsa hu ttoneun haengsa jinhaeng jung-il ttae deung eoneu dangyeeseodeun haengsa gihoeg seolmunjosaleul mandeul su issseubnida.

EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

KO 행사 전, 행사 후 또는 행사 진행 중일 등 어느 단계에서든 행사 기획 설문조사를 만들 수 있습니다.

Transliteracja haengsa jeon, haengsa hu ttoneun haengsa jinhaeng jung-il ttae deung eoneu dangyeeseodeun haengsa gihoeg seolmunjosaleul mandeul su issseubnida.

EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

KO 행사 전, 행사 후 또는 행사 진행 중일 등 어느 단계에서든 행사 기획 설문조사를 만들 수 있습니다.

Transliteracja haengsa jeon, haengsa hu ttoneun haengsa jinhaeng jung-il ttae deung eoneu dangyeeseodeun haengsa gihoeg seolmunjosaleul mandeul su issseubnida.

EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

KO 행사 전, 행사 후 또는 행사 진행 중일 등 어느 단계에서든 행사 기획 설문조사를 만들 수 있습니다.

Transliteracja haengsa jeon, haengsa hu ttoneun haengsa jinhaeng jung-il ttae deung eoneu dangyeeseodeun haengsa gihoeg seolmunjosaleul mandeul su issseubnida.

EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

KO 행사 전, 행사 후 또는 행사 진행 중일 등 어느 단계에서든 행사 기획 설문조사를 만들 수 있습니다.

Transliteracja haengsa jeon, haengsa hu ttoneun haengsa jinhaeng jung-il ttae deung eoneu dangyeeseodeun haengsa gihoeg seolmunjosaleul mandeul su issseubnida.

EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

KO 행사 전, 행사 후 또는 행사 진행 중일 등 어느 단계에서든 행사 기획 설문조사를 만들 수 있습니다.

Transliteracja haengsa jeon, haengsa hu ttoneun haengsa jinhaeng jung-il ttae deung eoneu dangyeeseodeun haengsa gihoeg seolmunjosaleul mandeul su issseubnida.

EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

KO 행사 전, 행사 후 또는 행사 진행 중일 등 어느 단계에서든 행사 기획 설문조사를 만들 수 있습니다.

Transliteracja haengsa jeon, haengsa hu ttoneun haengsa jinhaeng jung-il ttae deung eoneu dangyeeseodeun haengsa gihoeg seolmunjosaleul mandeul su issseubnida.

EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

KO 행사 전, 행사 후 또는 행사 진행 중일 등 어느 단계에서든 행사 기획 설문조사를 만들 수 있습니다.

Transliteracja haengsa jeon, haengsa hu ttoneun haengsa jinhaeng jung-il ttae deung eoneu dangyeeseodeun haengsa gihoeg seolmunjosaleul mandeul su issseubnida.

EN Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

KO 행사 전, 행사 후 또는 행사 진행 중일 등 어느 단계에서든 행사 기획 설문조사를 만들 수 있습니다.

Transliteracja haengsa jeon, haengsa hu ttoneun haengsa jinhaeng jung-il ttae deung eoneu dangyeeseodeun haengsa gihoeg seolmunjosaleul mandeul su issseubnida.

EN EDA is made up of three key components: event producers, event broker, and event consumers

KO EDA는 3가지 주요 구성요소인 벤트 제작자, 벤트 브로커와 벤트 소비자로 구성됩니다.

Transliteracja EDAneun 3gaji juyo guseong-yosoin ibenteu jejagja, ibenteu beulokeowa ibenteu sobijalo guseongdoebnida.

EN Admittance to an Event does not guarantee any specific Event Features while at the Event.

KO 벤트에 대한 출입은 벤트 도중에 어떠 특정 벤트 기능도 보장하지 않습니다.

Transliteracja ibenteue daehan chul-ib-eun ibenteu dojung-e eotteohan teugjeong ibenteu gineungdo bojanghaji anhseubnida.

EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event

KO 벤트 유형* 벤트 유형을 선택하세요* 미팅 웨딩 소셜 벤트

Transliteracja ibenteu yuhyeong* ibenteu yuhyeong-eul seontaeghaseyo* miting weding sosyeol ibenteu

EN Get your hands on the prototypical LAPA through The Haunting Event later this season, both as an event reward — similar to the Sai from The Numbers Event— or in a Store Bundle via Weapon Blueprint.

KO 번 시즌 반에 악몽 출현 벤트를 통해 프로토타입 라파를 손에 넣으십시오. 숫자 벤트의 쌍차와 유사하게 벤트 보상 또는 스토어 번들의 무기 도안으로 제공됩니다.

Transliteracja ibeon sijeun huban-e agmong chulhyeon ibenteuleul tonghae peulototaib lapaleul son-e neoh-eusibsio. susja ibenteuui ssangchawa yusahage ibenteu bosang ttoneun seuto-eo beondeul-ui mugi doan-eulo jegongdoebnida.

EN The entry deadline for each event is listed on the event description page. Typically, one month prior to the event taking place.

KO 각 이벤트 참가 신청 마감일은 벤트 설명 페지에 안내되어 있습니다. 일반적으로 벤트 날짜 1달 전에 신청 마감됩니다.

Transliteracja gag ibenteu chamga sincheong magam-il-eun ibenteu seolmyeong peijie annaedoeeo issseubnida. ilbanjeog-eulo ibenteu naljja 1dal jeon-e sincheong-i magamdoebnida.

EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event

KO 벤트 유형* 벤트 유형을 선택하세요* 미팅 웨딩 소셜 벤트

Transliteracja ibenteu yuhyeong* ibenteu yuhyeong-eul seontaeghaseyo* miting weding sosyeol ibenteu

EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event

KO 벤트 유형* 벤트 유형을 선택하세요* 미팅 웨딩 소셜 벤트

Transliteracja ibenteu yuhyeong* ibenteu yuhyeong-eul seontaeghaseyo* miting weding sosyeol ibenteu

EN As mentioned above, FID only measures the "delay" in event processing. It does not measure the event processing time itself nor the time it takes the browser to update the UI after running event handlers.

KO 위에서 언급했듯 FID는 벤트 처리의 "지연"만 측정합니다. 벤트 처리 시간 자체나 브라우저에서 벤트 핸들러를 실행한 후 UI를 업하는 데 걸리는 시간은 측정하지 않습니다.

Transliteracja wieseo eongeubhaessdeus FIDneun ibenteu cheoliui "jiyeon"man cheugjeonghabnida. ibenteu cheoli sigan jachena beulaujeoeseo ibenteu haendeulleoleul silhaenghan hu UIleul eobdeiteuhaneun de geollineun sigan-eun cheugjeonghaji anhseubnida.

język angielski koreański
ui ui

EN However, while FID only measure the "delay" portion of event latency, developers who want to track more of the event lifecycle can do so using the Event Timing API

KO 러나 FID는 벤트 대기 시간의 '지연' 부분만 측정하지만 더 많은 이벤트 명 주기를 추적하려는 개발자는 Event Timing API를 사용하여 추적할 수 있습니다

Transliteracja geuleona FIDneun ibenteu daegi sigan-ui 'jiyeon' bubunman cheugjeonghajiman deo manh-eun ibenteu sumyeong jugileul chujeoghalyeoneun gaebaljaneun Event Timing APIleul sayonghayeo chujeoghal su issseubnida

język angielski koreański
api api

EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event

KO 벤트 유형* 벤트 유형을 선택하세요* 미팅 웨딩 소셜 벤트

Transliteracja ibenteu yuhyeong* ibenteu yuhyeong-eul seontaeghaseyo* miting weding sosyeol ibenteu

EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event

KO 벤트 유형* 벤트 유형을 선택하세요* 미팅 웨딩 소셜 벤트

Transliteracja ibenteu yuhyeong* ibenteu yuhyeong-eul seontaeghaseyo* miting weding sosyeol ibenteu

EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event

KO 벤트 유형* 벤트 유형을 선택하세요* 미팅 웨딩 소셜 벤트

Transliteracja ibenteu yuhyeong* ibenteu yuhyeong-eul seontaeghaseyo* miting weding sosyeol ibenteu

EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event

KO 벤트 유형* 벤트 유형을 선택하세요* 미팅 웨딩 소셜 벤트

Transliteracja ibenteu yuhyeong* ibenteu yuhyeong-eul seontaeghaseyo* miting weding sosyeol ibenteu

EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event

KO 벤트 유형* 벤트 유형을 선택하세요* 미팅 웨딩 소셜 벤트

Transliteracja ibenteu yuhyeong* ibenteu yuhyeong-eul seontaeghaseyo* miting weding sosyeol ibenteu

EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event

KO 벤트 유형* 벤트 유형을 선택하세요* 미팅 웨딩 소셜 벤트

Transliteracja ibenteu yuhyeong* ibenteu yuhyeong-eul seontaeghaseyo* miting weding sosyeol ibenteu

EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event

KO 벤트 유형* 벤트 유형을 선택하세요* 미팅 웨딩 소셜 벤트

Transliteracja ibenteu yuhyeong* ibenteu yuhyeong-eul seontaeghaseyo* miting weding sosyeol ibenteu

EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event

KO 벤트 유형* 벤트 유형을 선택하세요* 미팅 웨딩 소셜 벤트

Transliteracja ibenteu yuhyeong* ibenteu yuhyeong-eul seontaeghaseyo* miting weding sosyeol ibenteu

EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event

KO 벤트 유형* 벤트 유형을 선택하세요* 미팅 웨딩 소셜 벤트

Transliteracja ibenteu yuhyeong* ibenteu yuhyeong-eul seontaeghaseyo* miting weding sosyeol ibenteu

EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event

KO 벤트 유형* 벤트 유형을 선택하세요* 미팅 웨딩 소셜 벤트

Transliteracja ibenteu yuhyeong* ibenteu yuhyeong-eul seontaeghaseyo* miting weding sosyeol ibenteu

EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event

KO 벤트 유형* 벤트 유형을 선택하세요* 미팅 웨딩 소셜 벤트

Transliteracja ibenteu yuhyeong* ibenteu yuhyeong-eul seontaeghaseyo* miting weding sosyeol ibenteu

EN EDA is made up of three key components: event producers, event broker, and event consumers

KO EDA는 3가지 주요 구성요소인 벤트 제작자, 벤트 브로커와 벤트 소비자로 구성됩니다.

Transliteracja EDAneun 3gaji juyo guseong-yosoin ibenteu jejagja, ibenteu beulokeowa ibenteu sobijalo guseongdoebnida.

EN Error message: The requested operation cannot be completed due to security restrictions. Please contact your system administrator. (Document type: "Event" (event.event), Operation: read)

KO 오류 메시지: 보안 제으로 인해 요청한 작업을 완료할 수 없습니다. 시스템 관리자에게 문의하십시오. (문서 유형 : "행사" (event.event), 작업 : read)

Transliteracja olyu mesiji: boan jehan-eulo inhae yocheonghan jag-eob-eul wanlyohal su eobs-seubnida. siseutem gwanlija-ege mun-uihasibsio. (munseo yuhyeong : "haengsa" (event.event), jag-eob : read)

EN Being able to extract trends and opportunities in the massive amounts of data being infused into a business will give an organization a competitive advantage.

KO 비즈니스에 투입되는 방대한 양의 데이터에서 추세와 기회를 추출하는 것은 조직에 경쟁 우위를 제공할 것입니다.

Transliteracja bijeuniseue tu-ibdoeneun bangdaehan yang-ui deiteoeseo chusewa gihoeleul chuchulhaneun geos-eun jojig-e gyeongjaeng uwileul jegonghal geos-ibnida.

EN If Apple’s security systems see that an iCloud account is being used in a suspicious way, or may be subject to abuse, it can result in the account being locked

KO Apple의 보안 시스템에서 iCloud 계정 의심스러운 방식으로 사용되고 있거나 악용 될 있는 경우 계정 잠길 수 있습니다

Transliteracja Apple-ui boan siseutem-eseo iCloud gyejeong-i uisimseuleoun bangsig-eulo sayongdoego issgeona ag-yong doel su-issneun gyeong-u gyejeong-i jamgil su issseubnida

EN Data encrypted at rest is transparently encrypted while being written, and transparently decrypted while being read, so you don’t have to modify your applications

KO 암호화된 저장 데이터는 작성되면서 투명하게 암호화되고 읽어 들면서 투명하게 복호화되므로, 애플리케션을 정할 필요가 없습니다

Transliteracja amhohwadoen jeojang deiteoneun jagseongdoemyeonseo tumyeonghage amhohwadoego ilg-eo deul-imyeonseo tumyeonghage boghohwadoemeulo, aepeullikeisyeon-eul sujeonghal pil-yoga eobs-seubnida

EN If you have the Hostwinds Cloud Backup service, it shouldn't be more than a few days before you see that the Object Storage being used is a different size than the data being backed up.

KO HostWinds 클라우드 백업 서비스있는 경우 사용중인 객체 저장소가 백업되는 데이터다른 크기인지 확인하기 전에 며칠 어야합니다.

Transliteracja HostWinds keullaudeu baeg-eob seobiseugaissneun gyeong-u sayongjung-in gaegche jeojangsoga baeg-eobdoeneun deiteowa daleun keugiinji hwag-inhagi jeon-e myeochil isang-ieoyahabnida.

EN Imagine being there, without being there. With immersive, virtual experiences, it’s Possible.

KO 실제로 가지 않고도 곳에 있을 있다고 상상해 보세요. 몰입형 가상 경험으로 가능합니다.

Transliteracja siljelo gaji anhgodo geugos-e iss-eul su issdago sangsanghae boseyo. mol-ibhyeong gasang gyeongheom-eulo ganeunghabnida.

EN Gear helps you change from being a land-dweller to somewhat of an aquatic being – if only for a little while

KO 장비를 사용하면 육지에 사는 우리도 잠시 동안 수중 생명체가 되어 볼 수 있습니다

Transliteracja jangbileul sayonghamyeon yugjie saneun ulido jamsi dong-an sujung saengmyeongchega doeeo bol su issseubnida

EN 5G services are being deployed globally with 5G products being introduced at a rapid pace

KO 5G 제품 빠른 속도로 출시되면서 전세계적으로 5G 서비스가 도입되고 있습니다

Transliteracja 5G jepum-i ppaleun sogdolo chulsidoemyeonseo jeonsegyejeog-eulo 5G seobiseuga doibdoego issseubnida

EN Being successful in the games industry means being first to cross the finish line with the highest quality game, and the best user experience, regardless of genre or platform

KO 게임 업계에서의 성공란 장르나 플랫폼에 상관없 고품질의 게임과 최고의 사용자 경험을 누구보다 먼저 제공하는라 할 수 있습니다

Transliteracja geim eobgyeeseoui seong-gong-ilan jangleuna peullaespom-e sang-gwan-eobs-i gopumjil-ui geimgwa choegoui sayongja gyeongheom-eul nuguboda meonjeo jegonghaneun geos-ila hal su issseubnida

EN “It was great being able to push the big war feeling in these levels, from flying helicopters to being a soldier on the ground fighting through jungles and rice paddies.”

KO "날아다니는 헬기부터 정글과 벌판에서 지상전을 펼치는 것까지, 구간에서 대규모 전쟁 느낌 들게 할 있어서 좋았습니다."

Transliteracja "nal-adanineun helgibuteo jeong-geulgwa beolpan-eseo jisangjeon-eul pyeolchineun geoskkaji, i gugan-eseo daegyumo jeonjaeng neukkim-i deulge hal su iss-eoseo joh-assseubnida."

EN After being salted, it is chilled for five to seven days and then washed in wine before being dried and peppered

KO 염장시킨 안심 부위는 선선 곳에서 5~7일정도 숙성시킨 와인으로 씻어낸다

Transliteracja yeomjangsikin ansim buwineun seonseonhan gos-eseo 5~7iljeongdo sugseongsikin hu wain-eulo ssis-eonaenda

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń