Przetłumacz "bright background" na koreański

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "bright background" z język angielski na koreański

Tłumaczenia bright background

"bright background" w język angielski można przetłumaczyć na następujące koreański słowa/frazy:

bright 밝은
background 배경 백그라운드 범위 있는

Tłumaczenie język angielski na koreański z bright background

język angielski
koreański

EN The Periodic Background Sync section of DevTools is organized around key events in the periodic background sync lifecycle: registering for sync, performing a background sync, and unregistering

KO DevTools의 주기적인 백그라운드 동기화 섹션은 주기적인 백그라운드 동기화 수명 주기의 주요 벤트(동기화 등록, 배경 동기화 수행 및 등록 취소)를 중심으로 구성되어 있습니다

Transliteracja DevTools-ui jugijeog-in baeggeulaundeu dong-gihwa segsyeon-eun jugijeog-in baeggeulaundeu dong-gihwa sumyeong jugiui juyo ibenteu(dong-gihwa deunglog, baegyeong dong-gihwa suhaeng mich deunglog chwiso)leul jungsim-eulo guseongdoeeo issseubnida

EN Rotating Indian Rangoli for Diwali festival of lights. Bright purple color on yellow background. 4K video animation.

KO 디왈리 빛의 축제를 위해 회전하는 인도 랑골리. 노란색 배경밝은 보라색 4K 비디오 애니메

Transliteracja diwalli bich-ui chugjeleul wihae hoejeonhaneun indo lang-golli. nolansaeg baegyeong-e balg-eun bolasaeg 4K bidio aenimeisyeon

EN 2021 Isolated Colorful Symbol Shape Date Sign Rays. Bright Multicolor Glow Numerals New Year Flicker and Glowing. Colored Neon Light Form Party Elegance and Wave Digits Black Background 2021 Century

KO 2021년 격리된 화려한 기호 모양 날짜 기호 새해의 밝은 다채로운 빛 숫자 깜박임과 빛나는. Colored Neon Light 형식 파티 원 및 웨브 자릿수 배경 2021

Transliteracja 2021nyeon gyeoglidoen hwalyeohan giho moyang naljja giho saehaeui balg-eun dachaeloun bich susja kkambag-imgwa bichnaneun. Colored Neon Light hyeongsig pati won mich weibeu jalis-su baegyeong 2021

EN A really good way to find if you have any alpha problems is to set the canvas's background to a bright color like red. You'll immediately see what is happening.

KO Alpha 문제가 있는지 찾는 정말 좋은 방법은 캔버스의 배경을 빨강같은 밝은 색상으로 설정하는 겁니다. 무슨 일 일어나고 있는지 바로 보실 수 있습니다.

Transliteracja Alpha munjega issneunji chajneun jeongmal joh-eun bangbeob-eun kaenbeoseuui baegyeong-eul ppalgang-gat-eun balg-eun saegsang-eulo seoljeonghaneun geobnida. museun il-i il-eonago issneunji balo bosil su issseubnida.

EN A really good way to find if you have any alpha problems is to set the canvas's background to a bright color like red. You'll immediately see what is happening.

KO 알파 문제가 있는지 찾는 정말 좋은 방법은 캔버스의 배경을 빨강같은 밝은 색상으로 설정하는 겁니다. 무슨 일 일어나고 있는지 바로 보실 수 있습니다.

Transliteracja alpa munjega issneunji chajneun jeongmal joh-eun bangbeob-eun kaenbeoseuui baegyeong-eul ppalgang-gat-eun balg-eun saegsang-eulo seoljeonghaneun geobnida. museun il-i il-eonago issneunji balo bosil su issseubnida.

EN A really good way to find if you have any alpha problems is to set the canvas's background to a bright color like red. You'll immediately see what is happening.

KO 알파 문제가 있는지 찾는 정말 좋은 방법은 캔버스의 배경을 빨강같은 밝은 색상으로 설정하는 겁니다. 무슨 일 일어나고 있는지 바로 보실 수 있습니다.

Transliteracja alpa munjega issneunji chajneun jeongmal joh-eun bangbeob-eun kaenbeoseuui baegyeong-eul ppalgang-gat-eun balg-eun saegsang-eulo seoljeonghaneun geobnida. museun il-i il-eonago issneunji balo bosil su issseubnida.

EN If you have opted-in to sharing your background location with us in our Apps, you may remove your permission at any time by going into your operating device settings and toggling off background sharing.

KO 귀하가 앱에서 백그라운드 위치를 공유하기로 선택한 경우, 귀하의 운영 장치 설정으로 동하여 백그라운드 공유를 해제하면 언제든지 위치 정보 사용 권한을 제거할 수 있습니다.

Transliteracja gwihaga aeb-eseo baeggeulaundeu wichileul gong-yuhagilo seontaeghan gyeong-u, gwihaui un-yeong jangchi seoljeong-eulo idonghayeo baeggeulaundeu gong-yuleul haejehamyeon eonjedeunji wichi jeongbo sayong gwonhan-eul jegeohal su issseubnida.

EN HAPPY GANESH CHATURTHI in lighting on background spectrum looped animation. Happy Ganesh Chaturthi lord Ganesh. Diwali Background, Diwali celebration -Diwali, Deepavali traditional. Festival of lights

KO 배경 스펙트럼의 조명에 있는 HAPPY GANESH CHATURTHI는 애니메션을 어루만졌다.해피 가네쉬 차투티 로드 가네쉬디왈리 배경, 디왈리 축하 - 디왈리, 디파발리 전통빛의 축제

Transliteracja baegyeong seupegteuleom-ui jomyeong-e issneun HAPPY GANESH CHATURTHIneun aenimeisyeon-eul eolumanjyeossda.haepi ganeswi chatuti lodeu ganeswidiwalli baegyeong, diwalli chugha - diwalli, dipaballi jeontongbich-ui chugje

EN Happy Easter decadent chocolate background overhead with Easter eggs and candy on a rustic wood background with copy space.

KO 매력적인 젊은 아가씨가 집 창문에 앉아 귀여운 강아지와 함께 책을 읽고 있다.대형 창문, 녹색 식물, 멋진 내부가 보인다.

Transliteracja maelyeogjeog-in jeolm-eun agassiga jib changmun-e anj-a gwiyeoun gang-ajiwa hamkke chaeg-eul ilg-go issda.daehyeong changmun, nogsaeg sigmul, meosjin naebuga boinda.

EN A bouquet of dried wheat, oats, rye, triticale, linen, flax, on the background of an old wooden table or tabletop. Rustic background for presentations, natural plant growing businesses.

KO 행복한 젊은 커플은 판지 상자에 있는 쓰레기통 근처의 소파에 앉아, 아내는 새로운 현대 집의 상징인 카메라 열쇠 뭉치를 보여주고 있다. 흥분된 주택 소유자 초상화, 부동산, 임대료 개념

Transliteracja haengboghan jeolm-eun keopeul-eun panji sangja-e issneun sseulegitong geuncheoui sopa-e anj-a, anaeneun saeloun hyeondae jib-ui sangjing-in kamela yeolsoe mungchileul boyeojugo issda. heungbundoen jutaeg soyuja chosanghwa, budongsan, imdaelyo gaenyeom

EN Force quitting the app will stop background tracing, however, if instead the phone is powered off and back on, it will continue to communicate properly in the background

KO 앱을 강제 종료하면 백그라운드 추적 중지되지만 대신 휴대 전화의 전원을 껐다가 다시 켜면 백그라운드에서 계속 제대로 통신합니다

Transliteracja aeb-eul gangje jonglyohamyeon baeggeulaundeu chujeog-i jungjidoejiman daesin hyudae jeonhwaui jeon-won-eul kkeossdaga dasi kyeomyeon baeggeulaundeueseo gyesog jedaelo tongsinhabnida

EN What about using a virtual background? Some apps can identify your presence in the scene and create a live mask that enables you to use an entirely different image to cover the background

KO 가상 배경을 사용하는 것은 어떻습니까? 일부 앱은 장면에서 자신의 존재를 식별하고 완전히 다른 미지를 사용하여 배경을 덮을 수있는브 마스크를 만들 수 있습니다

Transliteracja gasang baegyeong-eul sayonghaneun geos-eun eotteohseubnikka? ilbu aeb-eun jangmyeon-eseo jasin-ui jonjaeleul sigbyeolhago wanjeonhi daleun imijileul sayonghayeo baegyeong-eul deop-eul su-issneun laibeu maseukeuleul mandeul su issseubnida

EN For text on an image, you can use DevTools' background color picker to check the background that the text appears on:

KO 미지에 있는 텍스트의 경우, DevTools의 배경색 선택기를 사용하여 텍스트가 나타나는 배경을 확인할 수 있습니다.

Transliteracja imijie issneun tegseuteuui gyeong-u, DevTools-ui baegyeongsaeg seontaeggileul sayonghayeo tegseuteuga natananeun baegyeong-eul hwag-inhal su issseubnida.

EN Periodic Background Sync enables web applications to periodically synchronize data in the background, bringing web apps closer to the behavior of a platform-specific app.

KO 주기적 백그라운드 동기화를 사용하면 웹 애플리케이 백그라운드에서 터를 주기적으로 동기화하여 웹 애플리케션을 플랫폼별 앱의 동작에 더 가깝게 만들 수 있습니다.

Transliteracja jugijeog baeggeulaundeu dong-gihwaleul sayonghamyeon web aepeullikeisyeon-i baeggeulaundeueseo deiteoleul jugijeog-eulo dong-gihwahayeo web aepeullikeisyeon-eul peullaespombyeol aeb-ui dongjag-e deo gakkabge mandeul su issseubnida.

EN Periodic background sync is easily confused with background sync

KO 주기적 백그라운드 동기화는 백그라운드 동기화와 쉽게 혼동됩니다

Transliteracja jugijeog baeggeulaundeu dong-gihwaneun baeggeulaundeu dong-gihwawa swibge hondongdoebnida

EN This set of changes were needed to add periodic background sync to an existing PWA. This example includes a number of helpful logging statements that describe the state of periodic background sync in the web app.

KO 번 변경은 기존 PWA에 주기적 백그라운드 동기화를 추가하는 필요했습니다. 예에는 웹 앱의 주기적 백그라운드 동기화 상태를 설명하는 여러 유용한 로깅 문 포함되어 있습니다.

Transliteracja ibeon byeongyeong-eun gijon PWAe jugijeog baeggeulaundeu dong-gihwaleul chugahaneun de pil-yohaessseubnida. i yeeneun web aeb-ui jugijeog baeggeulaundeu dong-gihwa sangtaeleul seolmyeonghaneun yeoleo yuyonghan loging mun-i pohamdoeeo issseubnida.

EN Force quitting the app will stop background tracing, however, if instead the phone is powered off and back on, it will continue to communicate properly in the background

KO 앱을 강제 종료하면 백그라운드 추적 중지되지만 대신 휴대 전화의 전원을 껐다가 다시 켜면 백그라운드에서 계속 제대로 통신합니다

Transliteracja aeb-eul gangje jonglyohamyeon baeggeulaundeu chujeog-i jungjidoejiman daesin hyudae jeonhwaui jeon-won-eul kkeossdaga dasi kyeomyeon baeggeulaundeueseo gyesog jedaelo tongsinhabnida

EN What about using a virtual background? Some apps can identify your presence in the scene and create a live mask that enables you to use an entirely different image to cover the background

KO 가상 배경을 사용하는 것은 어떻습니까? 일부 앱은 장면에서 자신의 존재를 식별하고 완전히 다른 미지를 사용하여 배경을 덮을 수있는브 마스크를 만들 수 있습니다

Transliteracja gasang baegyeong-eul sayonghaneun geos-eun eotteohseubnikka? ilbu aeb-eun jangmyeon-eseo jasin-ui jonjaeleul sigbyeolhago wanjeonhi daleun imijileul sayonghayeo baegyeong-eul deop-eul su-issneun laibeu maseukeuleul mandeul su issseubnida

EN Be aware of your background. If other people might wander into shot, or you might have mess or private items around you, consider hiding your background whilst on calls.

KO 당신의 배경에 유의하십시오 . 다른 사람들 방황하거나 주변에 엉망거나 사적인 물건있을 수 있다면 통화 중에 배경을 숨기는 것 좋습니다.

Transliteracja dangsin-ui baegyeong-e yuuihasibsio . daleun salamdeul-i banghwanghageona jubyeon-e eongmang-igeona sajeog-in mulgeon-iiss-eul su issdamyeon tonghwa jung-e baegyeong-eul sumgineun geos-i johseubnida.

EN In summer, its bright blue colour contrasts with the burnt-orange landscape that surrounds it.

KO 여름에는 갈색을 띤 주황색 언덕에 둘러싸인 댐의 연청색 물빛 더욱 두드러져 보인다.

Transliteracja yeoleum-eneun galsaeg-eul ttin juhwangsaeg eondeog-e dulleossain daem-ui yeoncheongsaeg mulbich-i deoug dudeuleojyeo boinda.

EN Candle flame close-up in the Indian Temple on a Religious Festival Diwali. Oil Lamp in Beautiful candlestick. Spiritual, Mystical and Religious Traditions of India. Beautiful bright festive lights

KO 인도의 종교축제 디왈리(Diwali)에서 촛불 성전에 근접했다.아름다운 촛대에 있는 오일 램프.인도의 정신적, 신비적, 종교적 전통.아름다운 축제

Transliteracja indoui jong-gyochugje diwalli(Diwali)eseo chosbul-i seongjeon-e geunjeobhaessda.aleumdaun chosdaee issneun oil laempeu.indoui jeongsinjeog, sinbijeog, jong-gyojeog jeontong.aleumdaun chugje

EN 3d render, blue room, bright white light shining behind the opening door, flight forward, entering inside the doorway. Modern minimal concept. Opportunity metaphor.

KO 3d 렌더링, 파란색 방, 밝은 흰색 빛 오프닝 도어 뒤에 비추고, 앞으로 나아가고, 출입구 안으로 들어갑니다. 현대 미니멀 개념 기회 은유

Transliteracja 3d lendeoling, palansaeg bang, balg-eun huinsaeg bich-i opeuning do-eo dwie bichugo, ap-eulo naagago, chul-ibgu an-eulo deul-eogabnida. hyeondae minimeol gaenyeom gihoe eun-yu

EN Door opens and a bright light flooding a dark room. Can be used as a concept of new innovations, future and hope, new beginning or a win of a fight for freedom

KO 베르티우스-19 격리조치코로나바러스 예방을 위한 소셜 미디어 캠페인을 계속 하세요, 코로나바러스 대유행 컨셉에서 희망을 가져보세요.

Transliteracja beleutiuseu-19 gyeoglijochikolonabaileoseu yebang-eul wihan sosyeol midieo kaempein-eul gyesog haseyo, kolonabaileoseu daeyuhaeng keonseb-eseo huimang-eul gajyeoboseyo.

EN Irrigation: agriculture footage of vast green fields being artificially watered in bright sunshine, flying backwards over the sprinklers and capturing rainbow color effects in the water

KO 아침의 일출은 밀을 비추고

Transliteracja achim-ui ilchul-eun mil-eul bichugo

EN Close-up blacksmith welder in protective mask works with metal steel and iron using a welding machine, bright sparks and flashes in extreme slow motion

KO 크업 브러시는 어두운 배경과 화장품의 작은 입자에 서로 닿습니다. 슈퍼 슬로우 모션, 1000fps.

Transliteracja meikeueob beuleosineun eoduun baegyeong-gwa hwajangpum-ui jag-eun ibja-e seolo dahseubnida. syupeo seullou mosyeon, 1000fps.

EN April is still quite warm in the North Island, and even in the South Island where temperatures start to dip, days are crisp and clear and bright blue skies are common.

KO 4월에는 북섬의 경우 여전히 따뜻한 날씨를 유지하며, 기온 떨어지기 시작하는 남섬의 경우도 일반적으로 낮 동안은 맑고 상쾌하며 하늘은 푸르르다.

Transliteracja 4wol-eneun bugseom-ui gyeong-u yeojeonhi ttatteushan nalssileul yujihamyeo, gion-i tteol-eojigi sijaghaneun namseom-ui gyeong-udo ilbanjeog-eulo naj dong-an-eun malg-go sangkwaehamyeo haneul-eun puleuleuda.

EN The coral ring of Anaa is still easily recognized by Polynesian sailors thanks to the bright emerald color of its lagoon

KO 아나아의 산호 고리는 라군의 밝은 에메랄드 색상 덕분에 폴리네시안 선원들 쉽게 알아볼 수 있습니다

Transliteracja anaaui sanho golineun lagun-ui balg-eun emelaldeu saegsang deogbun-e pollinesian seon-wondeul-i swibge al-abol su issseubnida

EN Whether you’re shooting in bright sun or low light, B1X offers you both power and control with 500Ws adjustable over a 9 f-stop power range

KO 밝은 햇빛 내리쬘 때든 어두운 환경에서 촬영할 때든, B1X는 9 f-stop 전력 범위에서 500W를 조절할 수있는 파워와 컨트롤을 제공합니다

Transliteracja balg-eun haesbich-i naelijjoel ttaedeun eoduun hwangyeong-eseo chwal-yeonghal ttaedeun, B1Xneun 9 f-stop jeonlyeog beom-wieseo 500Wleul jojeolhal su-issneun pawowa keonteulol-eul jegonghabnida

EN With Profoto High-Speed Sync (HSS) it doesn’t matter how bright the sun shines

KO Profoto 고속싱크(HSS) 기능 있으면, 햇빛 아무리 눈부셔도 아무 문제가 되지 않습니다

Transliteracja Profoto gosogsingkeu(HSS) gineung-i iss-eumyeon, haesbich-i amuli nunbusyeodo amu munjega doeji anhseubnida

język angielski koreański
hss hss

EN The short explanationSoft light is the term for when the shadow edges (the gradient between dark and bright) are wide

KO 간단한 설명부드러운 빛란 그림자의 가장자리(어두운 부분과 밝은 부분의 기울기)가 넓은 경우를 가리킨다

Transliteracja gandanhan seolmyeongbudeuleoun bich-ilan geulimjaui gajangjali(eoduun bubungwa balg-eun bubun-ui giulgi)ga neolb-eun gyeong-uleul galikinda

EN Several planets passed through the view during the recording, including Jupiter, which is noted as a bright blue dot on the map.

KO 맵상에 밝은 푸른 점으로 보는 목성을 포함하여 여러 개의 행성 촬영 중에 지나갔습니다.

Transliteracja maebsang-e balg-eun puleun jeom-eulo boineun mogseong-eul pohamhayeo yeoleo gaeui haengseong-i chwal-yeong jung-e jinagassseubnida.

EN light light light bulb idea lamp illumination bulb bright electronics technology

KO pc를 windows 8 로고 windows light 클라언트 windows 응용 프로그램 감시 장치 스크탑 사용자 소프트웨어 승리 8 앱 앱 윈도우

Transliteracja pcleul windows 8 logo windows light keullaieonteu windows eung-yong peulogeulaem gamsi jangchi deseukeutab sayongja sopeuteuweeo seungli 8 aeb aeb windou

EN light light idea light bulb lamp illumination bulb bright electronics technology

KO pc를 windows 8 로고 windows light 클라언트 windows 응용 프로그램 감시 장치 스크탑 사용자 소프트웨어 승리 8 앱 앱 윈도우

Transliteracja pcleul windows 8 logo windows light keullaieonteu windows eung-yong peulogeulaem gamsi jangchi deseukeutab sayongja sopeuteuweeo seungli 8 aeb aeb windou

EN light light idea light bulb lamp illumination bulb bright electronics technology

KO pc를 windows 8 로고 windows light 클라언트 windows 응용 프로그램 감시 장치 스크탑 사용자 소프트웨어 승리 8 앱 앱 윈도우

Transliteracja pcleul windows 8 logo windows light keullaieonteu windows eung-yong peulogeulaem gamsi jangchi deseukeutab sayongja sopeuteuweeo seungli 8 aeb aeb windou

EN Find out why Finnish beacon light innovator Obelux sees a bright future with DURAN® glass tubes in its long-life LED. devices.

KO 핀란드의 비컨 조명 혁신가인 Obelux씨가 수명 긴 LED 장치에 사용된 DURAN® 유리 튜브로 밝은 미래를 꿈꾸게 된 유를 알아보십시오.

Transliteracja pinlandeuui bikeon jomyeong hyeogsingain Obeluxssiga sumyeong-i gin LED jangchie sayongdoen DURAN® yuli tyubeulo balg-eun milaeleul kkumkkuge doen iyuleul al-abosibsio.

EN It’s the barrels, I have a HUGE creative spurt, BUT the barrels limit that SO I don’t think you should of added them, on the bright side I like everything else.

KO 무료체험 끝난 줄 모르고 앱 삭제를 못 했는 환불 부탁드려요

Transliteracja mulyocheheom-i kkeutnan jul moleugo aeb sagjeleul mos haessneunde hwanbul butagdeulyeoyo

EN A piano, after all, doesn't have glowing buttons, bright colors, or cool features

KO 피아노에는 반짝는 버튼도, 화려한 색깔도, 멋진 특수 기능도 없기 때문입니다

Transliteracja piano-eneun banjjag-ineun beoteundo, hwalyeohan saegkkaldo, meosjin teugsu gineungdo eobsgi ttaemun-ibnida

EN I am grateful to have received the opportunity to collaborate with this group of bright-minded individuals. 

KO 좋은 사람들과 함께 협력하여 일할 수 있는 기회를 얻게 되어 정말 감사합니다. 

Transliteracja joh-eun salamdeulgwa hamkke hyeoblyeoghayeo ilhal su issneun gihoeleul eodge doeeo jeongmal gamsahabnida. 

EN Most of the 48 well-kept and bright rooms have their own balcony and offer fantastic views

KO 밝고 잘 관리된 48개의 객실 대부분에는 발코니가 있어 환상적인 전망을 자랑한다

Transliteracja balg-go jal gwanlidoen 48gaeui gaegsil daebubun-eneun balkoniga iss-eo hwansangjeog-in jeonmang-eul jalanghanda

EN Experience unique moments of nature in brilliant, bright and high contrast images with ZEISS binoculars and spotting scopes.

KO ZEISS 쌍안경 및 스팟팅 스코프로 멋지고 밝은 고대비 미지로 자연의 특별한 순간을 체험하세요.

Transliteracja ZEISS ssang-angyeong mich seupasting seukopeulo meosjigo balg-eun godaebi imijilo jayeon-ui teugbyeolhan sungan-eul cheheomhaseyo.

EN SCHOTT optical glass boosts the experience of augmented reality with high contrast and bright color, while offering benefits such as outstanding accuracy in surface quality and geometry.

KO SCHOTT 광학 유리는 고 대비 및 밝은 색상으로 증강 현실에 대한 경험을 높는 동시에 표면 품질 및 형상에 있어 뛰어난 정밀도로 점을 제공합니다.

Transliteracja SCHOTT gwanghag yulineun go daebi mich balg-eun saegsang-eulo jeung-gang hyeonsil-e daehan gyeongheom-eul nop-ineun dongsie pyomyeon pumjil mich hyeongsang-e iss-eo ttwieonan jeongmildolo ijeom-eul jegonghabnida.

EN light light idea light bulb lamp illumination bulb electronics bright technology

KO pc를 windows 8 로고 windows light 클라언트 windows 응용 프로그램 감시 장치 스크탑 사용자 소프트웨어 승리 8 앱 앱 윈도우

Transliteracja pcleul windows 8 logo windows light keullaieonteu windows eung-yong peulogeulaem gamsi jangchi deseukeutab sayongja sopeuteuweeo seungli 8 aeb aeb windou

EN light light idea light bulb lamp illumination bulb electronics bright technology

KO pc를 windows 8 로고 windows light 클라언트 windows 응용 프로그램 감시 장치 스크탑 사용자 소프트웨어 승리 8 앱 앱 윈도우

Transliteracja pcleul windows 8 logo windows light keullaieonteu windows eung-yong peulogeulaem gamsi jangchi deseukeutab sayongja sopeuteuweeo seungli 8 aeb aeb windou

EN So the Pro-11’s user interface is super-straightforward and intuitive with a new bright, clean and clear display

KO Pro-11의 사용자 인터페스는 깔끔한 디스플레로 새롭게 디자인되어 매우 간단하고 직관적으로 구현되어 있습니다

Transliteracja Pro-11ui sayongja inteopeiseuneun kkalkkeumhan diseupeulleilo saelobge dijaindoeeo maeu gandanhago jiggwanjeog-eulo guhyeondoeeo issseubnida

EN Custom, reflective screens are extra bright.

KO 맞춤형 반사 스크린은 더욱 밝습니다.

Transliteracja majchumhyeong bansa seukeulin-eun deoug balgseubnida.

EN The Lure and the Fallacy of the New Bright Shiny Object

KO 밝게 빛나는 새 개체의 매력과 오류

Transliteracja balg-ge bichnaneun sae gaeche-ui maelyeoggwa olyu

EN Track the space objects’ path across the sky over time to predict their position for your location or find out the name of any bright dot above your head.

KO 시간 지남에 따라 하늘을 가로지르는 천체의 경로를 추적하여 사용자가 있는 곳을 기준으로 그들의 위치를 예측하거나 밝게 빛나는 별의 름을 찾아볼 수 있습니다.

Transliteracja sigan-i jinam-e ttala haneul-eul galojileuneun cheonche-ui gyeongloleul chujeoghayeo sayongjaga issneun gos-eul gijun-eulo geudeul-ui wichileul yecheughageona balg-ge bichnaneun byeol-ui ileum-eul chaj-abol su issseubnida.

EN By the way, Mercury is currently shining bright in the morning sky with a magnitude of -0.8 because it reached greatest elongation just a week ago.

KO 그리고 수성은 현재 일주일 전 최대 연신율에 도달했기 때문에 새벽 하늘에서 -0.8 등급으로 밝게 빛나고 있습니다.

Transliteracja geuligo suseong-eun hyeonjae ilju-il jeon choedae yeonsin-yul-e dodalhaessgi ttaemun-e saebyeog haneul-eseo -0.8 deung-geub-eulo balg-ge bichnago issseubnida.

EN Our bright natural satellite will pass 3°45' to the south of Saturn — both celestial objects will be placed in the constellation Capricornus

KO 두 천체 모두 염소자리에 위치할 것입니다

Transliteracja du cheonche modu yeomsojalie wichihal geos-ibnida

EN On August 22, 2021, at 04:56 GMT (12:56 a.m. EDT), you’ll have a chance to spot bright Jupiter near the Full Blue Moon in the constellation Capricornus; our natural satellite will pass 3°57' to the south of the gas giant.

KO 2021년 8월 22일 04:56 GMT에 염소자리의 보름달 근처에서 밝은 목성을 볼 수 있습니다. 우리의 자연 위성은 가스 거인의 남쪽으로 3°57'를 지날 것입니다.

Transliteracja 2021nyeon 8wol 22il 04:56 GMTe yeomsojaliui boleumdal geuncheoeseo balg-eun mogseong-eul bol su issseubnida. uliui jayeon wiseong-eun gaseu geoin-ui namjjog-eulo 3°57'leul jinal geos-ibnida.

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń