EN Combine data from several sheets into a roll-up by linking cells across sheets. When the information is updated in the source sheets, the summary sheet is automatically updated.
Przetłumacz "style sheets" na język japoński
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "style sheets" z język angielski na język japoński
Tłumaczenie język angielski na język japoński z style sheets
język angielski
język japoński
JA シート間でセルをリンクすることにより、複数のシートを 1 枚のマスターシートにロールアップできます。元シートの情報を更新すると、サマリー シートも自動的に更新されます。
Transliteracja shīto jiāndeseruworinkusurukotoniyori、 fù shùnoshītowo 1 méinomasutāshītonirōruappudekimasu。yuánshītono qíng bàowo gèng xīnsuruto,samarī shītomo zì dòng deni gèng xīnsaremasu。
EN It's also possible to reference data from other sheets. For information on referencing data from other sheets, see Formulas: Reference Data from Other Sheets.
JA 別のシートのデータを参照することもできます。 別のシートのデータを参照する方法についての詳細は、「数式: 別のシートのデータを参照する」をご覧ください。
Transliteracja biénoshītonodētawo cān zhàosurukotomodekimasu。 biénoshītonodētawo cān zhàosuru fāng fǎnitsuiteno xiáng xìha、「shù shì: biénoshītonodētawo cān zhàosuru」wogo lǎnkudasai。
EN It's also possible to reference data from other sheets. For information on referencing data from other sheets, see Formulas: Reference Data from Other Sheets.
JA 別のシートのデータを参照することもできます。 別のシートのデータを参照する方法についての詳細は、「数式: 別のシートのデータを参照する」をご覧ください。
Transliteracja biénoshītonodētawo cān zhàosurukotomodekimasu。 biénoshītonodētawo cān zhàosuru fāng fǎnitsuiteno xiáng xìha、「shù shì: biénoshītonodētawo cān zhàosuru」wogo lǎnkudasai。
EN ALL WEBINARS WHITE PAPERS USER CONFERENCES EBOOKS INFOGRAPHICS SCREENCASTS ARTICLES USE CASES BLOG POSTS SOLUTION SHEETS CHEAT SHEETS
JA すべて WEBINARS WHITE PAPERS USER CONFERENCES EBOOKS INFOGRAPHICS SCREENCASTS ARTICLES USE CASES BLOG POSTS SOLUTION SHEETS CHEAT SHEETS
Transliteracja subete WEBINARS WHITE PAPERS USER CONFERENCES EBOOKS INFOGRAPHICS SCREENCASTS ARTICLES USE CASES BLOG POSTS SOLUTION SHEETS CHEAT SHEETS
EN Manually export one or more sheets or reports. For information about exporting, see the article on Exporting Sheets & Reports from Smartsheet.
JA 1 つ以上のシートまたはレポートを手動でエクスポートする。 エクスポートの詳細については、記事「Smartsheet からシートやレポートをエクスポートする」をご覧ください。
Transliteracja 1 tsu yǐ shàngnoshītomataharepōtowo shǒu dòngdeekusupōtosuru. ekusupōtono xiáng xìnitsuiteha、 jì shì 「Smartsheet karashītoyarepōtowoekusupōtosuru」wogo lǎnkudasai。
EN Transfer Owned Sheets to Other User - Transfers sheets to another licensed user on the account.
JA 所有しているシートをほかのユーザーに移行 - シートをアカウント内のほかのライセンス ユーザーに移行します。
Transliteracja suǒ yǒushiteirushītowohokanoyūzāni yí xíng - shītowoakaunto nèinohokanoraisensu yūzāni yí xíngshimasu。
EN You can insert images directly into cells in your sheets. Images in the grid can be useful for many types of sheets, including team contact lists, manufacturer parts lists, and real estate lists.
JA シートのセルに画像を直接挿入できます。グリッドに画像を追加すると、チームの連絡先リスト、製造部品リスト、不動産物件リストなど、さまざまなシートで便利に活用できます。
Transliteracja shītonoseruni huà xiàngwo zhí jiē chā rùdekimasu.guriddoni huà xiàngwo zhuī jiāsuruto,chīmuno lián luò xiānrisuto, zhì zào bù pǐnrisuto, bù dòng chǎn wù jiànrisutonado、samazamanashītode biàn lìni huó yòngdekimasu。
EN Edit sheets and add documents and comments to sheets in the workspace
JA ワークスペース内のシートを編集し、ドキュメントやコメントをシートに追加する
Transliteracja wākusupēsu nèinoshītowo biān jíshi,dokyumentoyakomentowoshītoni zhuī jiāsuru
EN Browse: Select BROWSE ALL SHEETS to navigate through your available sheets.
JA 参照: [BROWSE ALL SHEETS (すべてのシートを参照)] を選択し、利用可能なシートを一覧から探します。
Transliteracja cān zhào: [BROWSE ALL SHEETS (subetenoshītowo cān zhào)] wo xuǎn zéshi、 lì yòng kě néngnashītowo yī lǎnkara tànshimasu。
EN Create new sheets from Google Drive: New sheets will be stored in Smartsheet, but a link will also be created in Drive so you can easily open them from there.
JA Google ドライブから新しいシートを作成する: 新しいシートは Smartsheet に保存されますが、Google ドライブにリンクが作成されるため、そこから簡単にシートを開くことができます。
Transliteracja Google doraibukara xīnshiishītowo zuò chéngsuru: xīnshiishītoha Smartsheet ni bǎo cúnsaremasuga、Google doraibunirinkuga zuò chéngsarerutame、sokokara jiǎn dānnishītowo kāikukotogadekimasu。
| język angielski | język japoński |
|---|---|
EN After you run the Global Update, the new Profile Data fields appear in project sheets and templates, in the Summary hierarchy in those sheets.
JA グローバル更新の実行後、新しいプロファイル データ フィールドが、プロジェクト シートやテンプレートのサマリー階層に表示されます。
Transliteracja gurōbaru gèng xīnno shí xíng hòu、 xīnshiipurofairu dēta fīrudoga,purojekuto shītoyatenpurētonosamarī jiē céngni biǎo shìsaremasu。
EN No. You can’t reference sheets across regions in formulas. Sheets are not visible across regions, and you can not create cross-region formulas.
JA いいえ。 リージョン間でシートを参照する数式を作成することはできません。 シートはリージョンをまたいで表示されないため、リージョンを超えた数式を作成することはできません。
Transliteracja iie. rījon jiāndeshītowo cān zhàosuru shù shìwo zuò chéngsurukotohadekimasen. shītoharījonwomataide biǎo shìsarenaitame,rījonwo chāoeta shù shìwo zuò chéngsurukotohadekimasen。
EN Pull in information from several sheets into a roll-up sheet by linking cells across sheets.
JA シート間でセルをリンクすることにより、複数のシートの情報を 1 枚のシートにまとめることができます。
Transliteracja shīto jiāndeseruworinkusurukotoniyori、 fù shùnoshītono qíng bàowo 1 méinoshītonimatomerukotogadekimasu。
EN You can insert images directly into cells in your sheets. Images in the grid can be useful for many types of sheets, including team contact lists, manufacturer parts lists, and real estate lists.
JA シートのセルに画像を直接挿入できます。グリッドに画像を追加すると、チームの連絡先リスト、製造部品リスト、不動産物件リストなど、さまざまなシートで便利に活用できます。
Transliteracja shītonoseruni huà xiàngwo zhí jiē chā rùdekimasu.guriddoni huà xiàngwo zhuī jiāsuruto,chīmuno lián luò xiānrisuto, zhì zào bù pǐnrisuto, bù dòng chǎn wù jiànrisutonado、samazamanashītode biàn lìni huó yòngdekimasu。
EN With Notifications and Requests, you can control who can receive notifications/requests from sheets based on the users’ level of access to sheets and memberships in the organization.
JA 通知とリクエストを使用すると、組織内のシートとメンバーシップへのユーザーのアクセス レベルに基づいて、シートから通知/リクエストを受信できるユーザーを制御できます。
Transliteracja tōng zhītorikuesutowo shǐ yòngsuruto、 zǔ zhī nèinoshītotomenbāshippuhenoyūzānoakusesu reberuni jīdzuite,shītokara tōng zhī/rikuesutowo shòu xìndekiruyūzāwo zhì yùdekimasu。
EN Browse: Select BROWSE ALL SHEETS to navigate through your available sheets.
JA 参照: [BROWSE ALL SHEETS (すべてのシートを参照)] を選択し、利用可能なシートを一覧から探します。
Transliteracja cān zhào: [BROWSE ALL SHEETS (subetenoshītowo cān zhào)] wo xuǎn zéshi、 lì yòng kě néngnashītowo yī lǎnkara tànshimasu。
EN You can use VLOOKUP to look up a value from a table in another sheet. For details on referencing cells from other sheets, see Formulas: Reference Data from Other Sheets.
JA VLOOKUP を使用して、別のシートのテーブルから値を検索できます。別のシートからセルを参照する方法について、詳細は「数式: 別のシートのデータを参照する」をご覧ください。
Transliteracja VLOOKUP wo shǐ yòngshite、 biénoshītonotēburukara zhíwo jiǎn suǒdekimasu。biénoshītokaraseruwo cān zhàosuru fāng fǎnitsuite、 xiáng xìha 「shù shì: biénoshītonodētawo cān zhàosuru」wogo lǎnkudasai。
EN Enqueued scripts and style sheets, along with their dependencies, dependents, and alerts for broken dependencies.
JA 読み込まれた JavaSrcript とスタイルシート、その依存関係および壊れてしまった依存関係についての警告。
Transliteracja dúmi yūmareta JavaSrcript tosutairushīto,sono yī cún guān xìoyobi huàireteshimatta yī cún guān xìnitsuiteno jǐng gào。
EN Customizable styles and cascading style sheets
JA カスタマイズ可能なスタイルならびにカスケーディングスタイルシート
Transliteracja kasutamaizu kě néngnasutairunarabinikasukēdingusutairushīto
EN Developing custom style sheets for output, such as creating professional PDFs to incorporate your company’s branding and look-and-feel
JA 企業のブランド化とイメージを組み込むプロフェッショナル PDFの作成など、カスタムスタイルシートを開発してアウトプット
Transliteracja qǐ yènoburando huàtoimējiwo zǔmi yūmupurofesshonaru PDFno zuò chéngnado,kasutamusutairushītowo kāi fāshiteautoputto
| język angielski | język japoński |
|---|---|
| pdfs |
EN Go to HTML Head and paste the JavaScript snippet in “Scripts and Style Sheets” field > click save.
JA HTML ヘッドに移動し、「スクリプトとスタイルシート」フィールドにJavaScriptスニペットを貼り付け、[保存]をクリックします。
Transliteracja HTML heddoni yí dòngshi,「sukuriputotosutairushīto」fīrudoniJavaScriptsunipettowo tiēri fùke、[bǎo cún]wokurikkushimasu。
EN Developing custom style sheets for output, such as creating professional PDFs to incorporate your company’s branding and look-and-feel
JA 企業のブランド化とイメージを組み込むプロフェッショナル PDFの作成など、カスタムスタイルシートを開発してアウトプット
Transliteracja qǐ yènoburando huàtoimējiwo zǔmi yūmupurofesshonaru PDFno zuò chéngnado,kasutamusutairushītowo kāi fāshiteautoputto
| język angielski | język japoński |
|---|---|
| pdfs |
EN Customizable styles and cascading style sheets
JA カスタマイズ可能なスタイルならびにカスケーディングスタイルシート
Transliteracja kasutamaizu kě néngnasutairunarabinikasukēdingusutairushīto
EN Cat style wiggle moving color background. Abstract graphics in trendy colors and style. Seamless looped motion graphic animation.
JA 朝のスポーツパスで朝のジョグ運動、脚の接写、スローモーションをする若い人々のグループ
Transliteracja cháonosupōtsupasude cháonojogu yùn dòng、 jiǎono jiē xiě,surōmōshonwosuru ruòi rén 々nogurūpu
EN Animated icons in the Office style style
JA Office style スタイルのアニメーションアイコン
Transliteracja Office style sutairunoanimēshon'aikon
EN Animated icons in the Office style style
JA Office style スタイルのアニメーションアイコン
Transliteracja Office style sutairunoanimēshon'aikon
EN Animated icons in the Office style style
JA Office style スタイルのアニメーションアイコン
Transliteracja Office style sutairunoanimēshon'aikon
EN Animated icons in the Office style style
JA Office style スタイルのアニメーションアイコン
Transliteracja Office style sutairunoanimēshon'aikon
EN With the advanced (PromQL-style) mode you can run basic PromQL-style queries.
JA 詳細（PromQLスタイル）モードを使用して、基本的なPromQLスタイルのクエリを実行できます。
Transliteracja xiáng xì （PromQLsutairu）mōdowo shǐ yòngshite、 jī běn denaPromQLsutairunokueriwo shí xíngdekimasu。
EN We’d like to explain in more detail what needs to be kept in mind in terms of dress codes and matters of style, and why with business professional watches from Victorinox you will demonstrate genuine style at all times.
JA ドレスコードやスタイルに関する注意点や、ビクトリノックスのビジネスウォッチが常に本物のスタイルを表現できるウォッチである理由についての詳細をご覧ください。
Transliteracja doresukōdoyasutairuni guānsuru zhù yì diǎnya,bikutorinokkusunobijinesuu~otchiga chángni běn wùnosutairuwo biǎo xiàndekiruu~otchidearu lǐ yóunitsuiteno xiáng xìwogo lǎnkudasai。
EN Fashion Nation: Style & Fame APK 0.16.3 Download for Android – Download Fashion Nation: Style & Fame APK Latest Version - APKFab.com
JA 無料でFashion Nation: Style & Fame APKアプリの最新版 APK0.16.3をダウンロード。 Android用 Fashion Nation: Style & Fame アプリダウンロード。 apkfab.com/jp
Transliteracja wú liàodeFashion Nation: Style & Fame APKapurino zuì xīn bǎn APK0.16.3wodaunrōdo. Android yòng Fashion Nation: Style & Fame apuridaunrōdo. apkfab.com/jp
EN We’d like to explain in more detail what needs to be kept in mind in terms of dress codes and matters of style, and why with business professional watches from Victorinox you will demonstrate genuine style at all times.
JA ドレスコードやスタイルに関する注意点や、ビクトリノックスのビジネスウォッチが常に本物のスタイルを表現できるウォッチである理由についての詳細をご覧ください。
Transliteracja doresukōdoyasutairuni guānsuru zhù yì diǎnya,bikutorinokkusunobijinesuu~otchiga chángni běn wùnosutairuwo biǎo xiàndekiruu~otchidearu lǐ yóunitsuiteno xiáng xìwogo lǎnkudasai。
EN Fashion is changeable. It is whimsical. Style is not. Style is part of us, of our life, in every moment and every expression.
JA ファッションは変わりやすい。気まぐれである。スタイルはそうではありません。スタイルは私たちの一部であり、人生の一部であり、すべての瞬間、すべての表現である。
Transliteracja fasshonha biànwariyasui。qìmaguredearu.sutairuhasoudehaarimasen.sutairuha sītachino yī bùdeari、 rén shēngno yī bùdeari、subeteno shùn jiān、subeteno biǎo xiàndearu。
EN The voice acting style is up to you: whether you’re looking for a neutral narration or a unique, edgy, colorful style.
JA ナレーションのスタイルはお客様が決めることができます。ニュートラルなナレーションであれ、個性的で大胆かつ派手なスタイルであれ対応できます。
Transliteracja narēshonnosutairuhao kè yàngga juémerukotogadekimasu.nyūtorarunanarēshondeare、 gè xìng dede dà dǎnkatsu pài shǒunasutairudeare duì yīngdekimasu。
EN You might want to style only specific fields. First, add an id or class option to the form-tags of the fields that you want to style:
JA 特定のフィールドだけにスタイルを指定したい場合もあるでしょう。そういうときはまず対象のフィールドのフォームタグに id または class のオプションを追加します:
Transliteracja tè dìngnofīrudodakenisutairuwo zhǐ dìngshitai chǎng hémoarudeshou。souiutokihamazu duì xiàngnofīrudonofōmutaguni id mataha class noopushonwo zhuī jiāshimasu:
| język angielski | język japoński |
|---|---|
| id | id |
EN Animated icons in the Office style style
JA Office style スタイルのアニメーションアイコン
Transliteracja Office style sutairunoanimēshon'aikon
EN Quarkus is designed to seamlessly combine the familiar imperative style code and the non-blocking, reactive style when developing applications.
JA Quarkus はアプリケーション開発時に、馴染みのある命令型コードとノンブロッキングでリアクティブなスタイルをシームレスに組み合わせています。
Transliteracja Quarkus haapurikēshon kāi fā shíni、 xún rǎnminoaru mìng lìng xíngkōdotononburokkinguderiakutibunasutairuwoshīmuresuni zǔmi héwaseteimasu。
EN Module fields added to the Style tab must provide ways to style the module. For example:
JA ［スタイル］タブに追加されたモジュールフィールドは、モジュールのスタイルを設定する方法を提供する必要があります。以下に例を示します。
Transliteracja ［sutairu］tabuni zhuī jiāsaretamojūrufīrudoha,mojūrunosutairuwo shè dìngsuru fāng fǎwo tí gōngsuru bì yàogaarimasu。yǐ xiàni lìwo shìshimasu。
EN Export the best links of any website to Excel, CSV, TSV, and Google Sheets
JA 任意のウェブサイトの最適なリンクを Excel、CSV、TSV、および Google スプレッドシートにエクスポート。
Transliteracja rèn yìnou~ebusaitono zuì shìnarinkuwo Excel、CSV、TSV、oyobi Google supureddoshītoniekusupōto.
| język angielski | język japoński |
|---|---|
| csv | csv |
EN Google Sheets data augmentation plugin imports Majestic search results straight to your spreadsheets
JA Google スプレッドシートデータ拡張プラグインで、Majestic の検索結果をスプレッドシートに直接インポート。
Transliteracja Google supureddoshītodēta kuò zhāngpuraguinde、Majestic no jiǎn suǒ jié guǒwosupureddoshītoni zhí jiēinpōto.
| język angielski | język japoński |
|---|---|
EN Figma Photoshop and Illustrator Google Docs, Sheets, and Slides
JA Figma PhotoshopとIllustrator Googleドキュメント、シート、スライド
Transliteracja Figma PhotoshoptoIllustrator Googledokyumento,shīto,suraido
| język angielski | język japoński |
|---|---|
| and | と |
EN Easily automate layout creation to generate product content, such as product spec sheets, on the fly.
JA レイアウト作成を簡単に自動化し、製品仕様書のような製品コンテンツを瞬時に生成します。
Transliteracja reiauto zuò chéngwo jiǎn dānni zì dòng huàshi、 zhì pǐn shì yàng shūnoyouna zhì pǐnkontentsuwo shùn shíni shēng chéngshimasu。
EN Figma Photoshop and Illustrator Google Docs, Sheets, and Slides
JA Figma PhotoshopとIllustrator Googleドキュメント、シート、スライド
Transliteracja Figma PhotoshoptoIllustrator Googledokyumento,shīto,suraido
| język angielski | język japoński |
|---|---|
| and | と |
EN Figma Photoshop and Illustrator Google Docs, Sheets, and Slides
JA Figma PhotoshopとIllustrator Googleドキュメント、シート、スライド
Transliteracja Figma PhotoshoptoIllustrator Googledokyumento,shīto,suraido
| język angielski | język japoński |
|---|---|
| and | と |
EN Query Jira from Google Sheets and combine data from multiple Jira sites and projects into a single location for easier data manipulation.
JA Google スプレッドシートから Jira のクエリを実行して、複数の Jira サイトやプロジェクトのデータを 1 つの場所にまとめ、データを操作しやすくします。
Transliteracja Google supureddoshītokara Jira nokueriwo shí xíngshite、 fù shùno Jira saitoyapurojekutonodētawo 1 tsuno chǎng suǒnimatome,dētawo cāo zuòshiyasukushimasu。
| język angielski | język japoński |
|---|---|
| jira | jira |
EN Grow your skills and keep up with industry trends in our ebooks, tip sheets, webinars and more.
JA アトラシアンの電子ブック、ヒントシート、ウェビナーなどを、スキルアップと、業界トレンドの最新情報の確認にお役立てください。
Transliteracja atorashianno diàn zibukku,hintoshīto,u~ebinānadowo,sukiruapputo、 yè jiètorendono zuì xīn qíng bàono què rènnio yì lìtekudasai。
EN Begin every day refreshed with our White Tea Aloe bath amenities, extra-large luxury bath sheets and plush, custom-designed bathrobes.
JA ホワイトティーアロエのバスアメニティー、上質な特大バスタオル、贅沢なオリジナルバスローブで、一日の始まりを爽やかにお迎えください。
Transliteracja howaitotīaroenobasuamenitī, shàng zhìna tè dàbasutaoru, zhuì zénaorijinarubasurōbude、 yī rìno shǐmariwo shuǎngyakanio yíngekudasai。
EN A licensed user is a paid user who can create new items in Smartsheet including sheets, reports, and dashboards, and share them with others.
JA ライセンス ユーザーは、シート、レポート、ダッシュボードなどの新しいアイテムを Smartsheet で作成し、他のユーザーと共有できる 有料ユーザーです。
Transliteracja raisensu yūzāha,shīto,repōto,dasshubōdonadono xīnshiiaitemuwo Smartsheet de zuò chéngshi、 tānoyūzāto gòng yǒudekiru yǒu liàoyūzādesu。
EN Display tasks in your sheets and reports as bars in a timeline with a Gantt chart. Get a picture of the duration, as well as the start and finish date of your project's tasks Gantt View.
JA ガント チャートを使用して、タイムラインのバーとしてシートとレポートにタスクを表示します。 プロジェクトのタスクの期間、開始日、終了日をガント ビューで把握できます。
Transliteracja ganto chātowo shǐ yòngshite,taimurainnobātoshiteshītotorepōtonitasukuwo biǎo shìshimasu. purojekutonotasukuno qī jiān、 kāi shǐ rì、 zhōng le rìwoganto byūde bǎ wòdekimasu。
EN Now that you’ve logged in to Smartsheet through the extension, you’ll be able to select the sheets you wish to work on with the extension!
JA 拡張機能を使用して Smartsheet にログインしたので、拡張機能を使用して作業したいシートを選択できます。
Transliteracja kuò zhāng jī néngwo shǐ yòngshite Smartsheet niroguinshitanode、 kuò zhāng jī néngwo shǐ yòngshite zuò yèshitaishītowo xuǎn zédekimasu。
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
sheets cheat sheets style sheets cascading style sheets sheets accessible create sheets sheets google sheets bed sheets existing sheets balance sheets tip sheets fact sheets product sheets sheets owned right panel for sheets google sheets spreadsheet source sheets sheets shared project sheets google sheets rows destination sheets pivot sheets create new sheets available sheets view sheets sheets folder transferred sheets blueprint summary sheets sheets directory across multiple sheets several sheets keep sheets multiple sheets excel sheets sharing sheets data sheets summary sheets sheets and reports other sheets two sheets share sheets target sheets create new sheets smartsheet including sheets google sheets data printable activity sheets create pricing sheets customized google sheets transfer owned sheets a google sheets
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki
wietnamski