EN A market correction is a short-term drop in the market’s performance that is less severe than a market crash. Given the volatility of the crypto market, corrections are a common...
Przetłumacz "market leading" na język japoński
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "market leading" z język angielski na język japoński
Tłumaczenie język angielski na język japoński z market leading
język angielski
język japoński
JA 市場の修正とは、市場のクラッシュ（Market Crash)...
Transliteracja shì chǎngno xiū zhèngtoha、 shì chǎngnokurasshu（Market Crash)...
EN We have been in the mining and construction market for many years and is committed to innovative, productive, market leading solutions.
JA 採鉱および建設業界において、当社は長年の経験があり、市場をリードする革新的で生産的なソリューションに取り組んでいます。
Transliteracja cǎi kuàngoyobi jiàn shè yè jiènioite、 dāng shèha zhǎng niánno jīng yàngaari、 shì chǎngworīdosuru gé xīn dede shēng chǎn denasoryūshonni qǔri zǔndeimasu。
EN Stock market indices represent the value of a group of underlying publicly-traded companies. A stock market index tracks a collection of stocks to gauge a market’s overall performance.
JA 株価指数は対象となる特定の上場企業群の価値を表しています。また、特定群の株価を把握することでマーケット全体のパフォーマンスを認識することにも活用されます。
Transliteracja zhū sì zhǐ shùha duì xiàngtonaru tè dìngno shàng chǎng qǐ yè qúnno sì zhíwo biǎoshiteimasu。mata、 tè dìng qúnno zhū sìwo bǎ wòsurukotodemāketto quán tǐnopafōmansuwo rèn shísurukotonimo huó yòngsaremasu。
EN Go-to-market support: You have access to tools and resources designed to help you generate new leads, increase market penetration, discover new opportunities and prepare for market shifts.
JA 市場参入サポート：新規リードの創出、市場浸透の促進、新しい機会の発見、市場の変化への準備に役立つツールや関連資料を活用できます。
Transliteracja shì chǎng cān rùsapōto： xīn guīrīdono chuàng chū、 shì chǎng jìn tòuno cù jìn、 xīnshii jī huìno fā jiàn、 shì chǎngno biàn huàheno zhǔn bèini yì lìtsutsūruya guān lián zī liàowo huó yòngdekimasu。
EN A leading provider of information technology, consulting, and business process outsourcing services, dedicated to helping the world’s leading companies build stronger businesses.
JA 品質重視のビジネス、技術及びデータ変更管理イニシャティブを提供します。
Transliteracja pǐn zhì zhòng shìnobijinesu, jì shù jíbidēta biàn gèng guǎn lǐinishatibuwo tí gōngshimasu。
EN Ansys Fluent is the industry-leading fluid simulation software known for its advanced physics modeling capabilities and industry leading accuracy.
JA Ansys Fluentは、高度な物理モデリング機能と業界トップクラスの精度で知られる、業界をリードする流体シミュレーションソフトウェアです。
Transliteracja Ansys Fluentha、 gāo dùna wù lǐmoderingu jī néngto yè jiètoppukurasuno jīng dùde zhīrareru、 yè jièworīdosuru liú tǐshimyurēshonsofutou~eadesu。
EN Cloudflare has been named as a leading provider of Zero Trust Access (ZTA) in the Omdia Market Radar for Zero Trust Access.
JA 「ゼロトラストアクセスに関するOmdia社マーケットレーダー」で、Cloudflareはゼロトラストアクセス（ZTA）におけるトッププロバイダーに選ばれました。
Transliteracja 「zerotorasutoakusesuni guānsuruOmdia shèmākettorēdā」de、Cloudflarehazerotorasutoakusesu（ZTA）niokerutoppupurobaidāni xuǎnbaremashita。
EN Informed decisions powered by leading market analytics data for your business growth. More results and insights than Semrush interface offers.
JA 最先端の市場分析データを活用した情報に基づく意思決定が、お客様のビジネスを成長させます。Semrushのインターフェースよりも多くの結果とインサイトを提供します。
Transliteracja zuì xiān duānno shì chǎng fēn xīdētawo huó yòngshita qíng bàoni jīdzuku yì sī jué dìngga、o kè yàngnobijinesuwo chéng zhǎngsasemasu。Semrushnointāfēsuyorimo duōkuno jié guǒtoinsaitowo tí gōngshimasu。
| język angielski | język japoński |
|---|---|
| semrush | semrush |
EN Leading the market through digital disruption with exceptional customer experience.
JA 卓越した顧客体験を提供し、デジタルディスラプションで市場をリード
Transliteracja zhuō yuèshita gù kè tǐ yànwo tí gōngshi,dejitarudisurapushonde shì chǎngworīdo
EN Build successful games with the industry-leading platform for gaming market insights.
JA ゲーム市場のインサイトを得られる業界標準ツールを使って、成功するゲームを構築しましょう。
Transliteracja gēmu shì chǎngnoinsaitowo dérareru yè jiè biāo zhǔntsūruwo shǐtte、 chéng gōngsurugēmuwo gòu zhúshimashou。
EN Affinity Designer and Photo today receive their biggest ever updates, adding market-leading performance improvements, best-ever usability and an extensive list of new features.
JA Affinity DesignerおよびPhotoでは、これまでにない大規模なアップデートが行われ、市場をリードするパフォーマンスの向上、かつてない使いやすさ、多数の新機能が提供されます。
Transliteracja Affinity DesigneroyobiPhotodeha、koremadeninai dà guī mónaappudētoga xíngware、 shì chǎngworīdosurupafōmansuno xiàng shàng、katsutenai shǐiyasusa、 duō shùno xīn jī néngga tí gōngsaremasu。
| język angielski | język japoński |
|---|---|
| and | および |
EN Tap into market-leading integration and consulting companies that are experts in leveraging data analytics to drive business value.
JA データ分析を活用してビジネス価値を推進する専門家である、市場をリードする統合およびコンサルティング会社と協業しています。
Transliteracja dēta fēn xīwo huó yòngshitebijinesu sì zhíwo tuī jìnsuru zhuān mén jiādearu、 shì chǎngworīdosuru tǒng héoyobikonsarutingu huì shèto xié yèshiteimasu。
EN Activate your data with market-leading integration and iPaaS capabilities at your service.
JA SAP テストデータ管理と SAP モダナイゼーションイニシアチブを合理化。
Transliteracja SAP tesutodēta guǎn lǐto SAP modanaizēshon'inishiachibuwo hé lǐ huà。
EN DELL and SUSE bring to market industry-leading solutions that maximizes performance, availability and epitomizes on choice for customers.
JA DellとSUSEは、パフォーマンスと可用性を最大限に高めるソリューションで業界をリードし、お客様に選ばれ続けてきました。
Transliteracja DelltoSUSEha,pafōmansuto kě yòng xìngwo zuì dà xiànni gāomerusoryūshonde yè jièworīdoshi、o kè yàngni xuǎnbare xùketekimashita。
| język angielski | język japoński |
|---|---|
| and | と |
EN The market-leading solution for your business
JA ビジネス向けの市場を牽引するソリューションです。
Transliteracja bijinesu xiàngkeno shì chǎngwo qiān yǐnsurusoryūshondesu。
EN Access market-leading expertise
JA 専門性の高い幅広いマーケット知識
Transliteracja zhuān mén xìngno gāoi fú guǎngimāketto zhī shí
EN Read the industry’s leading mobile gaming report covering market trends, industry insights, best practices, case studies and top charts including:
JA 市場動向や業界のインサイト、ベストプラクティス、ケーススタディ、トップチャートなどをカバーした業界をリードするモバイルゲームレポートをぜひご一読ください。
Transliteracja shì chǎng dòng xiàngya yè jiènoinsaito,besutopurakutisu,kēsusutadi,toppuchātonadowokabāshita yè jièworīdosurumobairugēmurepōtowozehigo yī dúkudasai。
EN We are leading the next generation AI play to unify consumer + market data as the 1st Unified Data AI company
JA App Annieは、エンドツーエンドのデータサイエンスを基盤とした、世界の市場データ分析を行う、最も信頼されるオルタナティブ・データ提供者となることをお約束します。
Transliteracja App Annieha,endotsūendonodētasaiensuwo jī pántoshita、 shì jièno shì chǎngdēta fēn xīwo xíngu、 zuìmo xìn làisareruorutanatibu・dēta tí gōng zhětonarukotowoo yuē shùshimasu。
EN We offer customized investment dispositions, acquisition and recapitalization services, together with industry leading market intelligence, to provide our clients with unmatched exposure to buyers.
JA 不動産取引や不動産投資の成功に欠かせない、徹底的な調査に基づく中立的かつ信頼性の高い鑑定評価をタイムリ－に提供します。
Transliteracja bù dòng chǎn qǔ yǐnya bù dòng chǎn tóu zīno chéng gōngni qiànkasenai、 chè dǐ dena diào zhāni jīdzuku zhōng lì dekatsu xìn lài xìngno gāoi jiàn dìng píng sìwotaimuri－ni tí gōngshimasu。
EN Uncompressed real-time processing with market leading lowest latency
JA 市場をリードする最小のレイテンシが実現可能な非圧縮型のリアルタイム処理
Transliteracja shì chǎngworīdosuru zuì xiǎonoreitenshiga shí xiàn kě néngna fēi yā suō xíngnoriarutaimu chǔ lǐ
EN Leading IT service provider, delivering solutions in the SME market.
JA SME（中小企業）市場にソリューションを提供する大手 IT サービスプロバイダーです。
Transliteracja SME （zhōng xiǎo qǐ yè） shì chǎngnisoryūshonwo tí gōngsuru dà shǒu IT sābisupurobaidādesu。
EN Market Leading Low Latency and Determinism
JA 業界で最も低レイテンシで確定的
Transliteracja yè jiède zuìmo dīreitenshide què dìng de
EN Build engaging FinTech apps with the leading platform for mobile market insights.
JA モバイル市場のインサイトの主力プラットフォームで、エンゲージメントを得られるフィンテックアプリを作りましょう。
Transliteracja mobairu shì chǎngnoinsaitono zhǔ lìpurattofōmude,engējimentowo dérarerufintekkuapuriwo zuòrimashou。
EN Build engaging consumer finance apps with the leading platform for mobile market insights.
JA モバイル市場のインサイトの主力プラットフォームを使用して、エンゲージメントを得られる顧客用金融アプリを構築しよう。
Transliteracja mobairu shì chǎngnoinsaitono zhǔ lìpurattofōmuwo shǐ yòngshite,engējimentowo dérareru gù kè yòng jīn róngapuriwo gòu zhúshiyou。
EN Bullish momentum has returned to the cryptocurrency market, with Bitcoin leading the charge towards new all-time highs.
JA ピアツーピア仮想通貨取引所パクスフルは、ライトニングネットワークをプラットフォームに統合し、700万人のユーザーがほぼ瞬時にビットコイン（BTC）にアクセスできるようにした。
Transliteracja piatsūpia fǎn xiǎng tōng huò qǔ yǐn suǒpakusufuruha,raitoningunettowākuwopurattofōmuni tǒng héshi、700wàn rénnoyūzāgahobo shùn shínibittokoin（BTC）niakusesudekiruyounishita。
EN Leading global market researchers took a look at our Digital Experience Platform solutions and here's what they found.
JA 世界的な市場調査会社が、アクイアのDXPソリューションを調査し、結果を公開しています。
Transliteracja shì jiè dena shì chǎng diào zhā huì shèga,akuianoDXPsoryūshonwo diào zhāshi、 jié guǒwo gōng kāishiteimasu。
EN Market-Leading Security Infrastructure and Policies
JA 市場をリードするセキュリティ・インフラストラクチャとポリシー
Transliteracja shì chǎngworīdosurusekyuriti・infurasutorakuchatoporishī
EN Automate response based on IoAs and market leading CrowdStrike threat intelligence
JA IoA（攻撃の痕跡）指標と業界トップのCrowdStrike脅威インテリジェンスに基づき対応を自動化
Transliteracja IoA （gōng jīno hén jī） zhǐ biāoto yè jiètoppunoCrowdStrike xié wēiinterijensuni jīdzuki duì yīngwo zì dòng huà
EN Market leading threat intelligence delivers deeper context for faster more effective response.
JA 業界トップの脅威インテリジェンスが、より迅速で効果的な対応に役立つ詳細なコンテキストを提供。
Transliteracja yè jiètoppuno xié wēiinterijensuga、yori xùn sùde xiào guǒ dena duì yīngni yì lìtsu xiáng xìnakontekisutowo tí gōng。
EN CrowdStrike Wins Tenth Consecutive AV-Comparatives Award, Highlighting Falcon’s Proven Efficacy and Market-Leading Technology
JA CrowdStrikeがSecureCircleを買収 ゼロトラストによるデータ保護を強化
Transliteracja CrowdStrikegaSecureCirclewo mǎi shōu zerotorasutoniyorudēta bǎo hùwo qiáng huà
EN OpenText™ offers expertise and market leading product lifecycle management (PLM) software as a licensed reseller of solutions from Dassault Systèmes and Siemens.
JA OpenText™は、DassaultSystèmesとSiemensのソリューションのライセンス販売業者として、専門知識と市場をリードする製品ライフサイクル管理（PLM）ソフトウェアを提供します。
Transliteracja OpenText™ha、DassaultSystèmestoSiemensnosoryūshonnoraisensu fàn mài yè zhětoshite、 zhuān mén zhī shíto shì chǎngworīdosuru zhì pǐnraifusaikuru guǎn lǐ （PLM）sofutou~eawo tí gōngshimasu。
EN Find out about OpenText™ RightFax™ and other market leading digital fax solutions.
JA このオンラインイベントで加工出力がさらに強化されたLuxinarの OpenText™RightFax™およびその他の市場をリードするデジタルFAXソリューション。
Transliteracja konoonrain'ibentode jiā gōng chū lìgasarani qiáng huàsaretaLuxinarno OpenText™RightFax™oyobisono tāno shì chǎngworīdosurudejitaruFAXsoryūshon.
EN Toradex closely partners with leading providers of embedded camera modules to offer you a selection of easy-to-integrate camera solutions, reducing time-to-market and risk.
JA Toradexは、組み込みカメラモジュールの大手プロバイダーと緊密に連携することで、統合が容易な一連のカメラソリューションを提供して市場投入までに要する時間を短縮します。
Transliteracja Toradexha、 zǔmi yūmikameramojūruno dà shǒupurobaidāto jǐn mìni lián xiésurukotode、 tǒng héga róng yìna yī liánnokamerasoryūshonwo tí gōngshite shì chǎng tóu rùmadeni yàosuru shí jiānwo duǎn suōshimasu。
EN Market leading GUI interfaces that support rapid deployment of complex topologies that are not possible with other vendor's bypass switches
JA 他のベンダーのバイパススイッチでは不可能な「複雑なトポロジの迅速な展開」をサポートする、業界をリードするGUIインターフェイス
Transliteracja tānobendānobaipasusuitchideha bù kě néngna 「fù zánatoporojino xùn sùna zhǎn kāi」wosapōtosuru、 yè jièworīdosuruGUIintāfeisu
EN Keysight has extended its industry-leading AresONE 400GE network test platforms to address these evolving market needs.
JA キーサイトは、業界をリードするAresONE 400GEネットワークテストプラットフォームを拡張して、これらの進化する市場のニーズに対応しています。
Transliteracja kīsaitoha、 yè jièworīdosuruAresONE 400GEnettowākutesutopurattofōmuwo kuò zhāngshite、korerano jìn huàsuru shì chǎngnonīzuni duì yīngshiteimasu。
EN The 500 hub, the leading high-quality bearings on the market. [...]
JA 次にマヴィックはベアリングの開発に力を注ぎ、シールドラジアルベアリング採用の、500ハブを開発しました。 [...]
Transliteracja cìnimavu~ikkuhabearinguno kāi fāni lìwo zhùgi,shīrudorajiarubearingu cǎi yòngno,500habuwo kāi fāshimashita。 [...]
EN Sum Total continues to support a Bring Your Own Social (BYOS) approach. SumTotal integrates with market-leading social platforms.
JA Sum Totalは、Bring Your Own Social（BYOS）アプローチを引き続きサポートします。 SumTotalは、市場をリードするソーシャルプラットフォームと統合します。
Transliteracja Sum Totalha、Bring Your Own Social（BYOS）apurōchiwo yǐnki xùkisapōtoshimasu。 SumTotalha、 shì chǎngworīdosurusōsharupurattofōmuto tǒng héshimasu。
EN Informed decisions powered by leading market analytics data for your business growth. More results and insights than Semrush interface offers.
JA 最先端の市場分析データを活用した情報に基づく意思決定が、お客様のビジネスを成長させます。Semrushのインターフェースよりも多くの結果とインサイトを提供します。
Transliteracja zuì xiān duānno shì chǎng fēn xīdētawo huó yòngshita qíng bàoni jīdzuku yì sī jué dìngga、o kè yàngnobijinesuwo chéng zhǎngsasemasu。Semrushnointāfēsuyorimo duōkuno jié guǒtoinsaitowo tí gōngshimasu。
| język angielski | język japoński |
|---|---|
| semrush | semrush |
EN With Crypto Command Centre, organisations can establish centralised, HSM-as-a-Service deployments that leverage Thales's market leading Luna Network HSM.
JA クリプトコマンドセンターを使用することで、タレスの市場をリードするLuna ネットワーク HSMを活用する一元化されたHSM-as-a-Service展開を確立することができます。
Transliteracja kuriputokomandosentāwo shǐ yòngsurukotode,taresuno shì chǎngworīdosuruLuna nettowāku HSMwo huó yòngsuru yī yuán huàsaretaHSM-as-a-Service zhǎn kāiwo què lìsurukotogadekimasu。
| język angielski | język japoński |
|---|---|
| hsm | hsm |
EN Activate your data with market-leading integration and iPaaS capabilities at your service.
JA 市場をリードする統合と iPaaS 機能を活用してデータの有効化をサポート
Transliteracja shì chǎngworīdosuru tǒng héto iPaaS jī néngwo huó yòngshitedētano yǒu xiào huàwosapōto
EN Market Leading Low Latency and Determinism
JA 業界で最も低レイテンシで確定的
Transliteracja yè jiède zuìmo dīreitenshide què dìng de
EN Decisiv provides the leading Service Relationship Management (SRM) platform for 65% of the North American commercial vehicle market, with over 40,000 users managing a total of more than 4 million assets.
JA Decisiv は、北米の商用車市場の 65% を対象とする一流のサービス関係管理 (SRM) プラットフォームを提供しており、4 万以上のユーザーが合計 400 万以上の資産を管理しています。
Transliteracja Decisiv ha、 běi mǐno shāng yòng chē shì chǎngno 65% wo duì xiàngtosuru yī liúnosābisu guān xì guǎn lǐ (SRM) purattofōmuwo tí gōngshiteori、4 wàn yǐ shàngnoyūzāga hé jì 400 wàn yǐ shàngno zī chǎnwo guǎn lǐshiteimasu。
EN We offer customized investment dispositions, acquisition and recapitalization services, together with industry leading market intelligence, to provide our clients with unmatched exposure to buyers.
JA 不動産取引や不動産投資の成功に欠かせない、徹底的な調査に基づく中立的かつ信頼性の高い鑑定評価をタイムリ－に提供します。
Transliteracja bù dòng chǎn qǔ yǐnya bù dòng chǎn tóu zīno chéng gōngni qiànkasenai、 chè dǐ dena diào zhāni jīdzuku zhōng lì dekatsu xìn lài xìngno gāoi jiàn dìng píng sìwotaimuri－ni tí gōngshimasu。
EN Leading audio workstation on the market
JA 遊びながらピアノの演奏を学びましょう
Transliteracja yóubinagarapianono yǎn zòuwo xuébimashou
EN Access market-leading expertise
JA 専門性の高い幅広いマーケット知識
Transliteracja zhuān mén xìngno gāoi fú guǎngimāketto zhī shí
EN Make the move to market-leading cloud security services with minimal latency and high reliability.
JA 最小の遅延と高い信頼性を備えた、市場をリードするクラウドセキュリティサービスに移行します。
Transliteracja zuì xiǎono chí yánto gāoi xìn lài xìngwo bèieta、 shì chǎngworīdosurukuraudosekyuritisābisuni yí xíngshimasu。
EN Market-Leading Security Infrastructure and Policies
JA 市場をリードするセキュリティ・インフラストラクチャとポリシー
Transliteracja shì chǎngworīdosurusekyuriti・infurasutorakuchatoporishī
EN With our market-leading industrial strength assisted reality solutions, deliver real-time access to information and expertise, anytime, anywhere.
JA 市場をリードする産業用アシステッド・リアリティソリューションで、いつでもどこでも情報や専門知識にリアルタイムにアクセスできます。
Transliteracja shì chǎngworīdosuru chǎn yè yòngashisuteddo・riaritisoryūshonde、itsudemodokodemo qíng bàoya zhuān mén zhī shíniriarutaimuniakusesudekimasu。
EN Toradex closely partners with leading providers of embedded camera modules to offer you a selection of easy-to-integrate camera solutions, reducing time-to-market and risk.
JA Toradexは、組み込みカメラモジュールの大手プロバイダーと緊密に連携することで、統合が容易な一連のカメラソリューションを提供して市場投入までに要する時間を短縮します。
Transliteracja Toradexha、 zǔmi yūmikameramojūruno dà shǒupurobaidāto jǐn mìni lián xiésurukotode、 tǒng héga róng yìna yī liánnokamerasoryūshonwo tí gōngshite shì chǎng tóu rùmadeni yàosuru shí jiānwo duǎn suōshimasu。
EN Leverage market-leading protection technologies: Machine learning (ML), artificial intelligence (AI), IOAs and custom hash blocking automatically defend against malware and sophisticated threats targeting containers.
JA 業界トップの保護技術を活用：機械学習（ML）、人工知能（AI）、攻撃の痕跡（IoA）、カスタムハッシュブロックで、コンテナを狙うマルウェアや洗練された脅威から自動的に保護。
Transliteracja yè jiètoppuno bǎo hù jì shùwo huó yòng： jī xiè xué xí （ML）、 rén gōng zhī néng （AI）、 gōng jīno hén jī （IoA）,kasutamuhasshuburokkude,kontenawo jūumaruu~eaya xǐ liànsareta xié wēikara zì dòng deni bǎo hù。
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
market leading data market leading products market leading solution market leading market leading technology market leading solutions market leading product market leading position market leading platform leading market intelligence market leading integration market leading tools market leading telephony market leading gui leading leading researchers leading agency voice leading leading glass industry leading xml leading technology companies leading supplier industry leading companies events leading we’re leading leading position leading provider leading brands leading companies leading hotel leading content leading organization leading vendors leading universities innovators leading industry leading technologies organization leading world leading provider leading shipping leading technology providers leading publishers industry leading experts leading experts industry leading protection leading organizations world’s leading platform leading products leading benefits leading platform leading global provider
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki
wietnamski