Przetłumacz "behavior" na język japoński

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "behavior" z język angielski na język japoński

Tłumaczenie język angielski na język japoński z behavior

język angielski
język japoński

EN Find out more about how SEM can increase your visibility into suspicious behavior Find out more about how SEM can increase your visibility into suspicious behavior

JA SEMが疑わしい行動への可視性を高める方法について SEMが疑わしい行動への可視性を高める方法について

Transliteracja SEMga yíwashii xíng dòngheno kě shì xìngwo gāomeru fāng fǎnitsuite SEMga yíwashii xíng dòngheno kě shì xìngwo gāomeru fāng fǎnitsuite

EN We use data to understand online behavior and trends on the internet by continuously mapping engagement behavior and page content to user interest and intent.

JA データを利用して、エンゲージメント行動やページコンテンツとユーザーの関心や意図を継続的にマッピングすることで、インターネット上での行動やトレンドを把握しています。

Transliteracja dētawo lì yòngshite,engējimento xíng dòngyapējikontentsutoyūzāno guān xīnya yì túwo jì xù denimappingusurukotode,intānetto shàngdeno xíng dòngyatorendowo bǎ wòshiteimasu。

EN Attempting to change an organization’s culture is a folly, it always fails. Peoples’ behavior (the culture) is a product of the system; when you change the system peoples’ behavior changes.

JA システム思考のリーダーであるJohn Seddonは、「文化は組織構造に従う」と次のように説明しています。

Transliteracja shisutemu sī kǎonorīdādearuJohn Seddonha、「wén huàha zǔ zhī gòu zàoni cóngu」to cìnoyouni shuō míngshiteimasu。

EN PostgreSQL, libpq5.12.1, and Breaking Changes Impacting Connection Behavior PostgreSQL, libpq5.12.1, and Breaking Changes Impacting Connection Behavior

JA PostgreSQL、libpq5.12.1、接続動作に影響する大きな変更点 Heroku のストリーミングデータコネクターのベストプラクティス

Transliteracja PostgreSQL、libpq5.12.1、 jiē xù dòng zuòni yǐng xiǎngsuru dàkina biàn gèng diǎn Heroku nosutorīmingudētakonekutānobesutopurakutisu

język angielski język japoński
postgresql postgresql

EN IOAs: Falcon uses IOAs to identify threats based on behavior. Understanding the sequences of behavior allows Falcon to stop attacks that go beyond malware, including fileless attacks.

JA IOA(攻撃の痕跡): FalconはIOA(Indicator of Attack)を使用して、動作に基づいて脅威を識別。 Falconは一連の動作を理解することで、ファイルレス攻撃など、マルウェアを利用しない攻撃も阻止。

Transliteracja IOA (gōng jīno hén jī): FalconhaIOA(Indicator of Attack)wo shǐ yòngshite、 dòng zuòni jīdzuite xié wēiwo shí bié。 Falconha yī liánno dòng zuòwo lǐ jiěsurukotode,fairuresu gōng jīnado,maruu~eawo lì yòngshinai gōng jīmo zǔ zhǐ。

EN We use data to understand online behavior and trends on the internet by continuously mapping engagement behavior and page content to user interest and intent.

JA データを利用して、エンゲージメント行動やページコンテンツとユーザーの関心や意図を継続的にマッピングすることで、インターネット上での行動やトレンドを把握しています。

Transliteracja dētawo lì yòngshite,engējimento xíng dòngyapējikontentsutoyūzāno guān xīnya yì túwo jì xù denimappingusurukotode,intānetto shàngdeno xíng dòngyatorendowo bǎ wòshiteimasu。

EN Configure Tracer settings to determine what application behavior is recorded and how this behavior is analyzed.

JA トレーサーの設定を行い、どのようなアプリケーションの動作を記録し、どのように動作を分析するかを決定する。

Transliteracja torēsāno shè dìngwo xíngi、donoyounaapurikēshonno dòng zuòwo jì lùshi、donoyouni dòng zuòwo fēn xīsurukawo jué dìngsuru。

EN Purchase behavior (Advanced plan holders only) ? send highly tailored campaigns to customers based on their purchase history and behavior.

JA 購入行動 (Advanced プランの所有者のみ) – 顧客の購入履歴と行動に基づいて、高度にカスタマイズされたキャンペーンを顧客に送信します。

Transliteracja gòu rù xíng dòng (Advanced puranno suǒ yǒu zhěnomi) – gù kèno gòu rù lǚ lìto xíng dòngni jīdzuite、 gāo dùnikasutamaizusaretakyanpēnwo gù kèni sòng xìnshimasu。

EN Rate Limiting protects against denial-of-service attacks, brute-force password attempts, and other types of abusive behavior targeting the application layer.

JA Rate Limitingは、DoS攻撃、ブルートフォース攻撃、アプリケーション層を標的にしたその他の不正行為に対する保護ソリューションです。

Transliteracja Rate Limitingha、DoS gōng jī,burūtofōsu gōng jī,apurikēshon céngwo biāo denishitasono tāno bù zhèng xíng wèini duìsuru bǎo hùsoryūshondesu。

EN Cloudflare analyzes behavior and detects anomalies in your Internet property's specific traffic, scoring every request by how different it is from the baseline.

JA Cloudflareは、すべてのリクエストのベースラインからの逸脱を採点する方法で行動分析を実行し、貴社のインターネットプロパティのトラフィックにある異常を検出します。

Transliteracja Cloudflareha、subetenorikuesutonobēsurainkarano yì tuōwo cǎi diǎnsuru fāng fǎde xíng dòng fēn xīwo shí xíngshi、 guì shènointānettopuropatinotorafikkuniaru yì chángwo jiǎn chūshimasu。

EN Facilitate healthy and constructive community behavior by adopting and enforcing a code of conduct.

JA 行動規範を採用し遵守してもらうことで、健全で建設的なコミュニティ作りを促進しよう

Transliteracja xíng dòng guī fànwo cǎi yòngshi zūn shǒushitemoraukotode、 jiàn quánde jiàn shè denakomyuniti zuòriwo cù jìnshiyou

EN User Behavior and Site Navigation

JA ユーザー行動とサイトナビゲーション

Transliteracja yūzā xíng dòngtosaitonabigēshon

EN Keep track of how changes in rankings influence conversions and user behavior

JA ランキングの変化がコンバージョンやユーザーの行動にどのように影響するかを把握する

Transliteracja rankinguno biàn huàgakonbājonyayūzāno xíng dòngnidonoyouni yǐng xiǎngsurukawo bǎ wòsuru

EN We closely monitor for threat indicators and use a variety of monitoring and visibility tools to quickly identify anomalous behavior.

JA 脅威インジケータを注意深く監視し、さまざまな監視ツールと可視性ツールを使用して、異常な動作をすばやく特定します。

Transliteracja xié wēiinjikētawo zhù yì shēnku jiān shìshi、samazamana jiān shìtsūruto kě shì xìngtsūruwo shǐ yòngshite、 yì chángna dòng zuòwosubayaku tè dìngshimasu。

EN Get notified by Slack or webhook of unusual app behavior.

JA アプリの異常な動作についてSlackやWebhookで通知します。

Transliteracja apurino yì chángna dòng zuònitsuiteSlackyaWebhookde tōng zhīshimasu。

EN Enforce normal or expected SQL behavior using pre-approved allowlist

JA ホワイトリストを構築するために、実行されるSQL文を記録

Transliteracja howaitorisutowo gòu zhúsurutameni、 shí xíngsareruSQL wénwo jì lù

język angielski język japoński
sql sql

EN A comic that explores subconscious cues in dreams to examine and identify behavior issues.

JA 夢の中で潜在意識の手がかりを探し、行動の問題を観察して特定する漫画

Transliteracja mèngno zhōngde qián zài yì shíno shǒugakariwo tànshi、 xíng dòngno wèn tíwo guān cháshite tè dìngsuru màn huà

EN How has the behavior of users on the site changed? (the number of pages viewed, the time on the site, the percentage of failures);

JA ます。サイト上のユーザーの行動はどのように変化しましたか。 (閲覧したページ数、サイトでの時間、失敗の割合)

Transliteracja masu.saito shàngnoyūzāno xíng dònghadonoyouni biàn huàshimashitaka。 (yuè lǎnshitapēji shù,saitodeno shí jiān、 shī bàino gē hé)

EN Create a complete customer profile of online and offline behavior

JA オンライン&オフライン行動の完全顧客プロファイルを作成

Transliteracja onrain&ofurain xíng dòngno wán quán gù kèpurofairuwo zuò chéng

EN This section has been personalized for you based on your Sitecore.com browsing behavior.

JA このセクションは、お客様のsitecore.comの閲覧履歴をもとにパーソナライズされています。

Transliteracja konosekushonha、o kè yàngnositecore.comno yuè lǎn lǚ lìwomotonipāsonaraizusareteimasu。

EN Leverage in-the-moment visitor behavior

JA 訪問者の行動を瞬時に活用する

Transliteracja fǎng wèn zhěno xíng dòngwo shùn shíni huó yòngsuru

EN Merging context, behavior, and meaning, Reflektion?s AI-powered digital search platform enables brands to deliver personalized search experiences that convert shoppers into buyers.

JA コンテクスト、行動、意味を融合させるReflektion社のAI型検索プラットフォームは、検索体験をパーソナライズし、買い物客を購入者へとコンバージョンします。

Transliteracja kontekusuto, xíng dòng、 yì wèiwo róng hésaseruReflektion shènoAI xíng jiǎn suǒpurattofōmuha、 jiǎn suǒ tǐ yànwopāsonaraizushi、 mǎii wù kèwo gòu rù zhěhetokonbājonshimasu。

EN The company couldn’t tailor discounts based on actual customer behavior, negatively impacting margins.

JA 実際の顧客の行動に基づいた適切な割引率を調整することができず、利益率に悪影響を及ぼしていました。

Transliteracja shí jìno gù kèno xíng dòngni jīdzuita shì qièna gē yǐn lǜwo diào zhěngsurukotogadekizu、 lì yì lǜni è yǐng xiǎngwo jíboshiteimashita。

EN Track transactional behavior of any defined customer cohort

JA 任意の定義された顧客コホートのトランザクション行動を追跡する

Transliteracja rèn yìno dìng yìsareta gù kèkohōtonotoranzakushon xíng dòngwo zhuī jīsuru

EN Limited, manual process with heavy dependency on customer insights team and long delays in getting behavior trends due to bottleneck in data availability

JA 手動プロセスで、カスタマー・インサイト・チームへの依存度が高く、データ入手のボトルネックにより行動傾向の把握に長い時間がかかる

Transliteracja shǒu dòngpurosesude,kasutamā・insaito・chīmuheno yī cún dùga gāoku,dēta rù shǒunobotorunekkuniyori xíng dòng qīng xiàngno bǎ wòni zhǎngi shí jiāngakakaru

EN Secure your business from the inside with complete visibility of devices, lateral movement, and anomalous behavior.

JA デバイス、横方向の移動、異常行動を完全に可視化して、お客様のビジネスを内部から保護します。

Transliteracja debaisu, héng fāng xiàngno yí dòng、 yì cháng xíng dòngwo wán quánni kě shì huàshite、o kè yàngnobijinesuwo nèi bùkara bǎo hùshimasu。

EN Uses a self-adjusting condition based on the past behavior of the monitored values. Uses the same NRQL query form as the static type, including the optional FACET clause.

JA 監視対象値の過去の動作に基づいた自己調整型の条件を使用します。静的タイプと同じNRQLクエリ形式を使用します。

Transliteracja jiān shì duì xiàng zhíno guò qùno dòng zuòni jīdzuita zì jǐ diào zhěng xíngno tiáo jiànwo shǐ yòngshimasu。jìng detaiputo tóngjiNRQLkueri xíng shìwo shǐ yòngshimasu。

język angielski język japoński
nrql nrql

EN Looks for group behavior and values that are outliers from those groups. Uses the same NRQL query form as the static type, but requires a FACET clause.

JA グループの外れ値になるそのグループの動作と値を検索します。静的タイプと同じNRQLクエリ形式を使用しますが、FACET句が必要です。

Transliteracja gurūpuno wàire zhíninarusonogurūpuno dòng zuòto zhíwo jiǎn suǒshimasu。jìng detaiputo tóngjiNRQLkueri xíng shìwo shǐ yòngshimasuga、FACET jùga bì yàodesu。

język angielski język japoński
nrql nrql

EN This level of detail can be an invaluable for understanding behavior during development of a new app.

JA 新しいアプリの開発中に振る舞いを理解するために必要なレベルの詳細を確認することができます。

Transliteracja xīnshiiapurino kāi fā zhōngni zhènru wǔiwo lǐ jiěsurutameni bì yàonareberuno xiáng xìwo què rènsurukotogadekimasu。

EN This level of detail can be an invaluable for debugging any unexpected behavior during development.

JA 開発中に予期しない振る舞いをデバッグするために必要なレベルの詳細を確認することができます。

Transliteracja kāi fā zhōngni yǔ qīshinai zhènru wǔiwodebaggusurutameni bì yàonareberuno xiáng xìwo què rènsurukotogadekimasu。

EN Tracking cookies. Follow on-site behavior and tie it to other metrics allowing better understanding of usage habits.

JA トラッキングCookie 。サイト上での行動を追跡し、それを他の指標に結び付けるなら、使用習慣についての理解を深めることができます。

Transliteracja torakkinguCookie .saito shàngdeno xíng dòngwo zhuī jīshi、sorewo tāno zhǐ biāoni jiébi fùkerunara、 shǐ yòng xí guànnitsuiteno lǐ jiěwo shēnmerukotogadekimasu。

język angielski język japoński
cookies cookie

EN Understand and influence customer behavior

JA データで顧客を理解し、アクションへとつなげる

Transliteracja dētade gù kèwo lǐ jiěshi,akushonhetotsunageru

EN Organization audit logs give you in-depth insights into user activity to triage suspicious behavior.

JA 組織の監査ログによってユーザーのアクティビティに関する洞察を深め、疑わしい動作をトリアージします。

Transliteracja zǔ zhīno jiān zhāroguniyotteyūzānoakutibitini guānsuru dòng cháwo shēnme、 yíwashii dòng zuòwotoriājishimasu。

EN The trust that customers have in our products, services, corporate behavior, etc. - which leads to higher revenue; and

JA 収益につながるアトラシアンの製品、サービス、企業の動向などに対する顧客からの信頼

Transliteracja shōu yìnitsunagaruatorashianno zhì pǐn,sābisu, qǐ yèno dòng xiàngnadoni duìsuru gù kèkarano xìn lài

EN Using profiles to understand visitor behavior

JA プロファイルを使用して訪問者の行動を把握する

Transliteracja purofairuwo shǐ yòngshite fǎng wèn zhěno xíng dòngwo bǎ wòsuru

EN Get scores on every contact based on demographic information and contact behavior

JA 人口統計情報と連絡先の行動に基づいて、全連絡先のスコアを取得できます

Transliteracja rén kǒu tǒng jì qíng bàoto lián luò xiānno xíng dòngni jīdzuite、 quán lián luò xiānnosukoawo qǔ dédekimasu

EN Analyze your website visitors' behavior and optimize your site for improved conversions.

JA ウェブサイトの訪問者の行動を分析し、サイトを最適化してコンバージョンを向上させます。

Transliteracja u~ebusaitono fǎng wèn zhěno xíng dòngwo fēn xīshi,saitowo zuì shì huàshitekonbājonwo xiàng shàngsasemasu。

EN A data representation of your website visitor’s clicks, scrolls, and taps, that help analyze their behavior and gain insights.

JA ウェブサイト訪問者のクリック、スクロール、タップを確認できる視覚データです。訪問者の行動を分析し、インサイトの獲得に役立ちます。

Transliteracja u~ebusaito fǎng wèn zhěnokurikku,sukurōru,tappuwo què rèndekiru shì juédētadesu。fǎng wèn zhěno xíng dòngwo fēn xīshi,insaitono huò déni yì lìchimasu。

EN Optimize your website for better conversions by designing experiences personalized to audience’s behavior/characteristics.

JA オーディエンスの行動や特徴に合わせてパーソナライズされた体験を作り出すことで、ウェブサイトを最適化し、コンバージョンを向上させます。

Transliteracja ōdiensuno xíng dòngya tè zhēngni héwasetepāsonaraizusareta tǐ yànwo zuòri chūsukotode,u~ebusaitowo zuì shì huàshi,konbājonwo xiàng shàngsasemasu。

EN Behavior of the Smartsheet extension for Adobe Creative Cloud

JA Adobe Creative Cloud 用の Smartsheet 拡張機能の動作

Transliteracja Adobe Creative Cloud yòngno Smartsheet kuò zhāng jī néngno dòng zuò

EN Keep the following behavior in mind as you use the Smartsheet extension for Adobe Creative Cloud:

JA Adobe Creative Cloud の Smartsheet 拡張機能を使用するときは、次の点に注意してください。

Transliteracja Adobe Creative Cloud no Smartsheet kuò zhāng jī néngwo shǐ yòngsurutokiha、 cìno diǎnni zhù yìshitekudasai。

EN Detect and prevent insider threats with user behavior analytics.

JA ユーザー行動のアナリティクスを通じて、内部的な脅威を検知した上で阻止します。

Transliteracja yūzā xíng dòngnoanaritikusuwo tōngjite、 nèi bù dena xié wēiwo jiǎn zhīshita shàngde zǔ zhǐshimasu。

EN Detect access compromise and insider threats with user and entity behavior analysis (UEBA)

JA ユーザーおよびエンティティの行動分析 (UEBA) により、アクセス侵害と内部関係者の脅威を検出

Transliteracja yūzāoyobientitino xíng dòng fēn xī (UEBA) niyori,akusesu qīn hàito nèi bù guān xì zhěno xié wēiwo jiǎn chū

EN Whether you have Office 365, Box, or any of the more than 30,000 cloud services available, you need to protect against data leakage, cloud threats, and non-compliant behavior.

JA Office 365、Box、または 30,000 を超えるクラウドサービスをご利用の場合でも、データ漏洩、クラウドの脅威、および準拠していない動作から保護する必要があります。

Transliteracja Office 365、Box、mataha 30,000 wo chāoerukuraudosābisuwogo lì yòngno chǎng hédemo,dēta lòu xiè,kuraudono xié wēi、oyobi zhǔn jùshiteinai dòng zuòkara bǎo hùsuru bì yàogaarimasu。

EN Detect insider threats with rich policy context, DLP for content, and behavior analysis for anomalous activity for cloud services and apps.

JA 豊富なポリシーコンテキスト、コンテンツの DLP、クラウドサービスやアプリの異常なアクティビティの行動分析により、内部の脅威を検出します。

Transliteracja lǐ fùnaporishīkontekisuto,kontentsuno DLP,kuraudosābisuyaapurino yì chángnaakutibitino xíng dòng fēn xīniyori、 nèi bùno xié wēiwo jiǎn chūshimasu。

język angielski język japoński
dlp dlp

EN Delay A simple delay with Ping pong behavior, filter modulation and the ability to infinitely repeat the input signal.

JA Delay ピンポンディレイの動き、フィルターのモジュレーション、入力信号を無限に反復させる機能などを備えたシンプルなディレイエフェクト。

Transliteracja Delay pinpondireino dòngki,firutānomojurēshon, rù lì xìn hàowo wú xiànni fǎn fùsaseru jī néngnadowo bèietashinpurunadireiefekuto.

EN A new approach to data interpretation helped the global brewer better understand customer behavior.

JA マッチングアプリは、常にデータドリブンで科学的かつ効果的な方法で、共通の目標や興味を持つ人々を結びつけてきました。

Transliteracja matchinguapuriha、 chángnidētadoribunde kē xué dekatsu xiào guǒ dena fāng fǎde、 gòng tōngno mù biāoya xìng wèiwo chítsu rén 々wo jiébitsuketekimashita。

EN The food and beverage industry learned a lot from 2020, and the shifts we all saw in consumer behavior are poised to continue. Here are a few ways food and beverage purveyors can prepare for and make the most of this holiday season.

JA 大阪でビジネスを営む事業者向けに、感染症対策情報、行政の支援金、税金の猶予、各所相談窓口など、役立つ情報をまとめています

Transliteracja dà bǎndebijinesuwo yíngmu shì yè zhě xiàngkeni、 gǎn rǎn zhèng duì cè qíng bào、 xíng zhèngno zhī yuán jīn、 shuì jīnno yóu yǔ、 gè suǒ xiāng tán chuāng kǒunado、 yì lìtsu qíng bàowomatometeimasu

EN The kiosk is currently up and running at Shake Shack in New York, providing valuable feedback about customer behavior around payments and ordering.

JA このキオスクは現在ニューヨーク市のシェイクシャックで運用されており、支払いや注文にまつわる顧客行動に関する価値あるフィードバックをもたらしています。

Transliteracja konokiosukuha xiàn zàinyūyōku shìnosheikushakkude yùn yòngsareteori、 zhī fǎniya zhù wénnimatsuwaru gù kè xíng dòngni guānsuru sì zhíarufīdobakkuwomotarashiteimasu。

EN Choose behavior for pressure and velocity variance, corners, repeating areas and many other controls

JA 筆圧および速度の変動、コーナー、繰り返しエリアなど多くの制御項目によって動作を選択

Transliteracja bǐ yāoyobi sù dùno biàn dòng,kōnā, zǎori fǎnshierianado duōkuno zhì yù xiàng mùniyotte dòng zuòwo xuǎn zé

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń