Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "installing liferay servers" na Włoski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "installing liferay servers" z język angielski na Włoski

Tłumaczenia installing liferay servers

"installing liferay servers" w język angielski można przetłumaczyć na następujące Włoski słowa/frazy:

installing a accesso app attraverso computer con configurare configurazione del di dispositivi dispositivo eseguire fai fare fatto il sistema impostare in installa installando installare installato installazione modo montaggio opzioni pagina per preparare server servizi sistema sito software su tutto uso utente utilizzando utilizzare web
liferay liferay
servers applicazioni attività base computer controllo cui dai delle gestione gestire hosting hostwinds il loro macchine manutenzione modo offre prestazioni provider questo server server web servizi servizio sistema sistemi software uno è

Tłumaczenie język angielski na Włoski z installing liferay servers

język angielski
Włoski

EN Liferay Marketplace — Developers can sell, share and download themes, integration plugins and entire applications built on Liferay DXP in Liferay Marketplace.

IT Liferay Marketplace — Gli sviluppatori possono vendere, condividere e scaricare temi, plugin di integrazione e intere applicazioni basate su Liferay DXP in Liferay Marketplace.

EN Blade CLI — Liferay development projects can be completely controlled from the command-line using Blade CLI. Blade CLI performs development tasks such as creating new projects, installing Liferay Servers and more.

IT Blade CLI — progetti di sviluppo di Liferay possono essere completamente controllati dalla riga di comando utilizzando Blade CLI. Blade CLI esegue attività di sviluppo come la creazione di nuovi progetti, l'installazione di server Liferay e altro.

EN Liferay Workspace — Liferay Workspace is a highly structured environment for modular development. Import Workspace projects into any IDE with built-in Maven or Gradle support, eliminating the need to use only Eclipse for development.

IT Liferay Workspace — Liferay Workspace è un ambiente altamente strutturato per lo sviluppo modulare. Importa progetti Workspace in qualsiasi IDE con supporto Maven o Gradle integrato, eliminando la necessità di utilizzare solo Eclipse per lo sviluppo.

EN Solr 7.4 Integration — Integration with Solr 7.4, a popular enterprise search platform, can be configured for use with Liferay DXP through an app found in Liferay Marketplace.

IT Solr 7.4 Integration — L'integrazione con Solr 7.4, una popolare piattaforma enterprise di ricerca, può essere configurata per l'utilizzo con Liferay DXP tramite un'applicazione trovata in Liferay Marketplace.

EN Diskless servers: These servers do not act as storage servers. The advantage of such servers is that they do not contain any data. Consequently, they are useless to hackers should they manage to gain access to such servers.

IT Server senza disco: Questi server non funzionano come server di archiviazione dati. Il loro vantaggio è che non contengono dati. Di conseguenza, sono privi di utilità per gli hacker qualora questi riescano ad accedervi.

język angielski Włoski
servers server
hackers hacker
access accedervi
advantage vantaggio
is è
contain contengono
data dati
storage archiviazione
the il
should qualora
are sono
of di
these questi
not non

EN Obfuscated servers: Indicates whether a VPN has obfuscated servers. These servers can unblock the internet even in countries with the most restrictive regimes. They are servers especially equipped to combat censorship.

IT Server offuscati: Indica se il servizio VPN utilizza server offuscati. Questi server possono sbloccare internet anche nei paesi con i regimi più restrittivi, e sono pensati appositamente per combattere la censura.

język angielski Włoski
indicates indica
vpn vpn
can possono
unblock sbloccare
internet internet
countries paesi
regimes regimi
especially appositamente
combat combattere
censorship censura
servers server
are sono
the i
with con
whether se
has e
to nei

EN The easiest way to connect to the VPN is by installing your provider?s official VPN app. After installing, you?ll likely only have to press a button to activate the connection.

IT Il modo più semplice per connetterti alla VPN è installare l?app VPN ufficiale del tuo provider. Dopo l?installazione, probabilmente dovrai solo premere un pulsante per attivare la connessione.

język angielski Włoski
vpn vpn
provider provider
official ufficiale
likely probabilmente
activate attivare
app app
a un
button pulsante
connection connessione
is è
easiest più semplice
way modo
your tuo
press premere
installing installare
only solo
have dovrai
connect connetterti
the il

EN Installing Mullvad is easy, but doesn’t work quite the same way as installing any other VPN provider

IT Installare Mullvad è semplice, ma non del tutto simile all?installazione di altre VPN

język angielski Włoski
mullvad mullvad
vpn vpn
is è
easy semplice
but ma
installing installare
other altre
as simile

EN Installing add-on programs differs from manufacturer to manufacturer. Detailed instructions for installing and activating add-on programs for MAGIX video software can be found here.

IT L'installazione dei programmi aggiuntivi varia da produttore a produttore. Informazioni dettagliate sull'installazione e l'attivazione di programmi aggiuntivi per i prodotti video MAGIX sono disponibili qui.

język angielski Włoski
manufacturer produttore
magix magix
video video
can disponibili
add aggiuntivi
programs programmi
here qui
to a
from da
detailed dettagliate
and e
be sono

EN When first installing the app was not working correctly, after un- and re-installing (and choosing another supplier) the app is working as expected. Customer service is attentive.

IT Alla prima installazione l'app non funzionava correttamente, dopo averla disinstallata e reinstallata (e aver scelto un altro fornitore) l'app funziona come previsto. Il servizio clienti è attento.

język angielski Włoski
installing installazione
correctly correttamente
choosing scelto
supplier fornitore
expected previsto
customer clienti
attentive attento
another un altro
service servizio
the il
after dopo
as come
app funziona
not non
is è

EN PLEASE READ THE TERMS CAREFULLY BEFORE OPENING THIS PACKAGE OR INSTALLING FLASHBACK EXPRESS (?THE SOFTWARE?), AS OPENING THE PACKAGE OR INSTALLING THE SOFTWARE WILL INDICATE YOUR ASSENT TO THEM

IT SI PREGA DI LEGGERE ATTENTAMENTE I TERMINI PRIMA DI APERIRE IL PRESENTE PACCHETTO O DI INSTALLARE FlashBack EXPRESS ("IL SOFTWARE"), IN QUANTO APRIRE IL PACCHETTO O INSTALLARE IL SOFTWARE INDICHIERÀ IL TUO ASSEGNO A QUESTI

język angielski Włoski
terms termini
carefully attentamente
package pacchetto
installing installare
flashback flashback
software software
or o
your tuo
opening aprire
to a
read leggere

EN Installing add-on programs differs from manufacturer to manufacturer. Detailed instructions for installing and activating add-on programs for MAGIX video software can be found here.

IT L'installazione dei programmi aggiuntivi varia da produttore a produttore. Informazioni dettagliate sull'installazione e l'attivazione di programmi aggiuntivi per i prodotti video MAGIX sono disponibili qui.

język angielski Włoski
manufacturer produttore
magix magix
video video
can disponibili
add aggiuntivi
programs programmi
here qui
to a
from da
detailed dettagliate
and e
be sono

EN PLEASE READ THE TERMS CAREFULLY BEFORE OPENING THIS PACKAGE OR INSTALLING THE SOFTWARE, AS OPENING THE PACKAGE OR INSTALLING THE SOFTWARE WILL INDICATE YOUR ASSENT TO THEM

IT SI PREGA DI LEGGERE ATTENTAMENTE I TERMINI PRIMA DI APRIRE QUESTO PACCHETTO O DI INSTALLARE IL SOFTWARE, IN QUANTO L'APERTURA DEL PACCHETTO O L'INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE INDICHERÀ IL VOSTRO CONSENSO

język angielski Włoski
please prega
terms termini
carefully attentamente
package pacchetto
installing installare
software software
or o
read leggere
opening aprire

EN PLEASE READ THE TERMS CAREFULLY BEFORE OPENING THIS PACKAGE OR INSTALLING FLASHBACK EXPRESS (?THE SOFTWARE?), AS OPENING THE PACKAGE OR INSTALLING THE SOFTWARE WILL INDICATE YOUR ASSENT TO THEM

IT SI PREGA DI LEGGERE ATTENTAMENTE I TERMINI PRIMA DI APERIRE IL PRESENTE PACCHETTO O DI INSTALLARE FlashBack EXPRESS ("IL SOFTWARE"), IN QUANTO APRIRE IL PACCHETTO O INSTALLARE IL SOFTWARE INDICHIERÀ IL TUO ASSEGNO A QUESTI

język angielski Włoski
terms termini
carefully attentamente
package pacchetto
installing installare
flashback flashback
software software
or o
your tuo
opening aprire
to a
read leggere

EN Installing Adobe Acrobat Reader is a two-step process: Download the installation package and install Acrobat Reader from the package file. You do not have to remove the older version of Reader before installing Acrobat Reader.

IT L’installazione di Adobe Acrobat Reader avviene in due passaggi: scarica il pacchetto di installazione e installa Acrobat Reader dal file del pacchetto. Non è necessario rimuovere la precedente versione di Reader prima di installare Acrobat Reader.

język angielski Włoski
reader reader
file file
acrobat acrobat
adobe adobe
download scarica
package pacchetto
have to necessario
installation installazione
remove rimuovere
older precedente
version versione
not non
the il
two due
is è

EN The free version of ProtonVPN gives you access to servers in ?only? three different countries: nine servers in the United States, three servers in Japan, and eleven in The Netherlands

IT La versione gratuita di ProtonVPN ti dà accesso a server “solo” in 3 diverse posizioni: 9 server negli Stati Uniti, 3 server in Giappone e 11 nei Paesi Bassi

język angielski Włoski
free gratuita
protonvpn protonvpn
access accesso
servers server
different diverse
united uniti
japan giappone
of di
countries paesi
version versione
to a
in in
only solo
states stati
and e

EN Servers: Shows how many servers each VPN provider has at its disposal. An advantage of having many servers is that the provider can guarantee you better stability and speed since the number of users can be better distributed.

IT Server: Mostra quanti server ha a disposizione ciascun provider VPN. Un vantaggio di avere molti server è che il servizio può assicurare una maggiore stabilità e velocità, poiché il numero di utenti può essere distribuito meglio.

język angielski Włoski
shows mostra
vpn vpn
advantage vantaggio
guarantee assicurare
distributed distribuito
stability stabilità
speed velocità
provider provider
better meglio
users utenti
servers server
an un
can può
the il
be essere
how quanti
has ha
disposal a disposizione
number numero
that che
of di
is è

EN Obfuscated servers: Indicates whether each VPN provider has obfuscated servers. These are servers that can be used to access the Internet even from countries with the most repressive regimes.

IT Server offuscati: Indica se il servizio VPN dispone di server offuscati. Si tratta di server che possono essere utilizzati per accedere a internet anche dai paesi con i regimi più repressivi.

język angielski Włoski
indicates indica
vpn vpn
internet internet
countries paesi
regimes regimi
servers server
used utilizzati
be essere
to a
can possono
with con
each di
the i
that che
access accedere

EN Double VPN: Indicates whether a VPN has “Double VPN” servers. These are servers that connect not to one but to two VPN servers at the same time.

IT Doppia VPN: Indica se una VPN dispone di server “Doppia VPN”. Si tratta dei server che si collegano non a uno, bensì a due server VPN contemporaneamente.

EN Diskless servers: Indicates whether the specific VPN uses diskless servers, i.e. servers on which no data can be stored. This is a particularly good method for protecting a server from hackers.

IT Server senza disco: Indica se la VPN utilizza server diskless, ovvero server su cui non è possibile memorizzare dati. Si tratta di un metodo particolarmente valido per proteggere i server dagli hacker.

język angielski Włoski
indicates indica
vpn vpn
uses utilizza
can possibile
stored memorizzare
particularly particolarmente
method metodo
hackers hacker
data dati
a un
from dagli
is è
server server
the i
no senza
protecting proteggere
on su
for di
specific per

EN NordVPN also uses diskless RAM servers. Such servers need to retrieve any required information from the secured central infrastructure. Therefore, the diskless VPN servers only act as a kind of conduit.

IT NordVPN utilizza anche server RAM senza disco. Tali server devono recuperare tutte le informazioni necessarie dall?infrastruttura centrale protetta. Pertanto, i server VPN senza disco agiscono solo come una sorta di tramite.

język angielski Włoski
nordvpn nordvpn
ram ram
servers server
information informazioni
central centrale
infrastructure infrastruttura
vpn vpn
uses utilizza
need to devono
kind of sorta
retrieve recuperare
required necessarie
a una
only solo
also anche
of di
the i
from dall

EN Servers: Shows how many servers each VPN provider has at its disposal and in how many worldwide locations these servers are located.

IT Server: Mostra quanti server ha a disposizione ciascun provider VPN, e quali sono le ubicazioni di questi server in tutto il mondo.

język angielski Włoski
shows mostra
vpn vpn
locations ubicazioni
provider provider
servers server
in in
worldwide in tutto il mondo
how quanti
are sono
has ha
disposal a disposizione
these questi
each di
and e

EN Servers: Shows how many servers a VPN has and across how many countries these servers are distributed

IT Server: Mostra quanti server offre il servizio VPN e il numero di paesi in cui sono distribuiti.

język angielski Włoski
shows mostra
vpn vpn
distributed distribuiti
servers server
countries paesi
are sono
how quanti
a numero
and e
across di

EN Tor over VPN: Specifies whether each VPN provider has special dark web servers available. Tor over VPN servers are special servers suitable for use with Tor browser

IT Tor over VPN: Specifica se il provider VPN integra server speciali per il dark web. “Tor over VPN” è una configurazione di sicurezza specialmente adatta se utilizzi il browser Tor.

język angielski Włoski
tor tor
vpn vpn
specifies specifica
dark dark
suitable adatta
provider provider
web web
servers server
browser browser
special speciali
use per
each di

EN Diskless servers: these are servers on which nothing is stored. Diskless servers only use RAM. As a result, nothing is stored on the server itself and the server only serves as a conduit.

IT Server senza disco: I server senza disco utilizzano solo la RAM e non memorizzano nulla al loro interno. Di conseguenza, i dati non vengono salvati e il server funge solo da tramite.

język angielski Włoski
ram ram
are vengono
use utilizzano
server server
the i
nothing nulla
as conseguenza
and e

EN Static IP address servers: Surfshark does not have a dedicated IP address option but has some servers with fixed IP addresses. However, these servers are shared with other users.

IT Server con indirizzo IP statico: Surfshark non offre indirizzi IP dedicati, ma ha alcuni server con indirizzo IP fisso. Si tratta tuttavia di server condivisi con altri utenti.

język angielski Włoski
static statico
ip ip
servers server
surfshark surfshark
fixed fisso
users utenti
has ha
addresses indirizzi
other altri
are offre
but ma
address indirizzo
not non

EN All our web servers, email servers, and database servers operate at full redundancy

IT Tutti i nostri server web, server di posta e server di database operano alla massima ridondanza

język angielski Włoski
web web
email posta
database database
operate operano
redundancy ridondanza
servers server
all tutti
our nostri
and e

EN Liferay DXP 7.3 All Features List

IT Elenco completo delle funzionalità di Liferay DXP 7.3

język angielski Włoski
liferay liferay
dxp dxp
list elenco
features funzionalità
all completo

EN Understand your audience with integrated analytics for Liferay DXP.

IT Comprendi meglio la tua audience con gli analytics integrati di Liferay DXP.

język angielski Włoski
audience audience
integrated integrati
analytics analytics
liferay liferay
dxp dxp
your tua
with con
understand comprendi
for di

EN Enterprise PaaS tailored for Liferay Digital Experience Platform.

IT PaaS aziendale su misura per Liferay Digital Experience Platform

język angielski Włoski
enterprise aziendale
paas paas
tailored su misura
liferay liferay
digital digital
experience experience
platform platform
for per

EN Accelerate time to market with reliable, secure, and scalable cloud features for Liferay DXP.

IT Accelera il time to market con funzioni cloud affidabili, sicure e scalabili per Liferay DXP.

język angielski Włoski
accelerate accelera
time time
market market
scalable scalabili
cloud cloud
features funzioni
liferay liferay
dxp dxp
to to
and e
with con

EN Liferay DXP 7.3 Features Overview

IT Liferay DXP 7.3: panoramica delle funzionalità

język angielski Włoski
liferay liferay
dxp dxp
overview panoramica
features funzionalità

EN See how Liferay has helped its customers succeed across many industries.

IT Scopri come Liferay ha aiutato i suoi clienti ad avere successo in molti settori.

język angielski Włoski
liferay liferay
helped aiutato
customers clienti
industries settori
across in
many molti
how come
has ha
succeed avere successo
its suoi

EN Comprehensive persona-based courses to help you master key Liferay topics and create better solutions.

IT Corsi completi per aiutarti a padroneggiare gli argomenti chiave di Liferay e creare soluzioni migliori.

język angielski Włoski
comprehensive completi
courses corsi
master padroneggiare
liferay liferay
topics argomenti
better migliori
key chiave
solutions soluzioni
to a
help you aiutarti

EN Find a partner to help you integrate and implement Liferay solutions.

IT Trova un partner che ti aiuti a integrare e implementare le soluzioni Liferay.

język angielski Włoski
partner partner
integrate integrare
implement implementare
liferay liferay
solutions soluzioni
a un
to a
help aiuti
find e

EN How to Become an Insurance Innovator with Liferay DXP

IT Come diventare un innovatore in ambito assicurativo con Liferay DXP

język angielski Włoski
innovator innovatore
liferay liferay
dxp dxp
an un
with con
to in

EN Access professional support, management tools and more enterprise-level care from Liferay.

IT Accedi al supporto professionale, agli strumenti di gestione e ad una assistenza di livello enterprise di Liferay.

język angielski Włoski
access accedi
liferay liferay
level livello
management gestione
tools strumenti
enterprise enterprise
support supporto
and e

EN Read the latest news about Liferay's industry-leading products and solutions.

IT Leggi le ultime notizie sui prodotti e le soluzioni leader del settore di Liferay.

język angielski Włoski
read leggi
leading leader
industry settore
solutions soluzioni
the le
products prodotti
the latest ultime
about sui
and e

EN Single Page Applications — Liferay DXP uses Senna.js, to provide dynamic web experiences by loading only the necessary parts of a page with a refresh, providing faster performance.

IT Single Page Application — Liferay DXP utilizza Senna.js per fornire esperienze web dinamiche caricando solo le parti necessarie di una pagina con un aggiornamento, garantendo così performance più veloci.

EN Dynamic Virtual Hosting — A single instance can be duplicated to quickly create hosted websites within one Liferay deployment. Each clone can have a unique URL, custom theme and design.

IT Hosting Virtuale Dinamico — Una singola istanza può essere duplicata per creare rapidamente siti web ospitati all'interno di Liferay. Ogni clone può avere un URL univoco, un tema e un design personalizzati.

EN Built-in Shell Interface for Module Administration — Interact with and manage Liferay DXP’s module framework through a built-in Gogo shell interface.

IT Interfaccia integrata shell per amministrazione di moduli — Interagisci e gestisci il framework dei moduli di Liferay DXP attraverso un'interfaccia shell Gogo integrata.

EN Integration Framework — Liferay DXP is a central presentation layer platform for integrating content and services from back-end or legacy applications. It supports integration with SOAP, REST, RSS and proprietary APIs.

IT Framework di Integrazione — Liferay DXP è una piattaforma per l'integrazione di contenuti e servizi da applicazioni back-end o legacy. Supporta l'integrazione con SOAP, REST, RSS e API proprietarie.

EN Front-End Toolkits — Developer tools to create, update and maintain themes built on Liferay DXP and create OSGi bundles containing NPM dependencies.

IT Toolkits Front-End — Strumenti di sviluppo per creare, aggiornare e gestire temi basati su Liferay DXP e creare pacchetti OSGi contenenti dipendenze NPM.

EN IntelliJ IDEA Plugin — Integration with IntelliJ IDEA that can be configured for use with Liferay DXP development.

IT Plugin IntelliJ IDEA — Integrazione con IntelliJ IDEA che può essere configurata per l'utilizzo con lo sviluppo di Liferay DXP.

EN Upgrade Tool — Simplify the upgrade process from previous versions of Liferay by letting system administrators restart failed upgrades, reducing troubleshooting time.

IT Strumento di Upgrade — Semplifica il processo di aggiornamento dalle versioni precedenti di Liferay lasciando che gli amministratori di sistema riavviino gli aggiornamenti non riusciti, riducendo i tempi di risoluzione dei problemi.

EN Lexicon — A design language to provide a common framework for building interfaces within the Liferay product ecosystem.

IT Lexicon — Un linguaggio di progettazione per fornire una struttura comune per la creazione di interfacce all'interno dell'ecosistema di prodotti Liferay.

EN Blogs — Liferay DXP includes a full featured blogging platform built for easy content authoring and sharing. The newest features include friendly URL creation, estimated reading times and inline videos.

IT Blogs — Liferay DXP include una piattaforma di blogging completa per la creazione e condivisione di contenuti. Le funzionalità più recenti includono la creazione di URL amichevoli, i tempi di lettura stimati e i video incorporati.

EN Field Library — Liferay DXP comes with a library of form fields so that users can easily begin building the forms they need.

IT Libreria Campi — Liferay DXP viene fornito con una libreria di campi per le form in modo che gli utenti possano facilmente iniziare a costruire le form di cui hanno bisogno.

EN Form Entries Data Storage — Save the data you gather with your forms. Use our StorageAdapter API to give more flexibility to your data management and store the data inside Liferay Database or externally depending on the use case.

IT Archiviazione Accessi Form — salva i dati raccolti con le form. Utilizza la nostra API StorageAdapter per dare maggiore flessibilità alla gestione dei dati e archiviarli all'interno del database Liferay o esternamente in base al caso d'uso.

EN Workflow — Define any number of simple to complex business processes or workflows, leveraging users, groups and roles established in Liferay DXP with a graphical interface.

IT Workflow — Definisci un numero qualsiasi flussi di lavoro complessi e semplici, sfruttando utenti, gruppi e ruoli stabiliti in Liferay DXP con un'interfaccia grafica.

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń