Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "wine lovers" na indonezyjski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "wine lovers" z język angielski na indonezyjski

Tłumaczenia wine lovers

"wine lovers" w język angielski można przetłumaczyć na następujące indonezyjski słowa/frazy:

wine anggur

Tłumaczenie język angielski na indonezyjski z wine lovers

język angielski
indonezyjski

EN wine shelf, food and Drink, alcohol, wine, bottle, container, drink, refreshment, wine bottle, indoors Public Domain

ID furnitur, kafe, restoran, biru, bar, dalam ruangan, biru tua, Interior, modern, dinding Public Domain

język angielski indonezyjski
domain domain
food restoran
indoors dalam

EN clear wine glasses, wine, glasses, filled, wines, drinks, dining, restaurant, bar, party Public Domain

ID manusia, pantai, kembali, pria, orang, Melihat, terpencil, lautan, sendirian, masa depan Public Domain

język angielski indonezyjski
domain domain

EN clear wine glasses, wine, glasses, filled, wines, drinks, dining, restaurant, bar, party Public Domain

ID bayi, jari kaki, selimut, anak, yg baru lahir, sedikit, Kaki, tidur, keibuan, keluarga Public Domain

język angielski indonezyjski
domain domain

EN Only 20 minutes from Te Aroha, Morrinsville is home to iconic Kiwi designer Annah Stretton. Visit her boutique shop and café in the town. Wallace Gallery in the town is another must-visit for art lovers.

ID Hanya 20 menit dari Te Aroha, Morrinsville merupakan rumah bagi perancang Kiwi yang ikonik, Annah Stretton. Kunjungilah toko dan kafe butiknya di kota ini. Wallace Gallery di kota ini merupakan tempat lain yang harus dikunjungi para pencinta seni.

język angielski indonezyjski
minutes menit
te te
kiwi kiwi
designer perancang
shop toko
café kafe
another lain
art seni
in di
home rumah
town kota
is merupakan
must harus
the dan

EN For lovers of walking and hiking, Queenstown is paradise. This stunning region offers a multitude of options for those who love exploring by foot.

ID Untuk pecinta jalan kaki, dan lintas alam, Queenstown adalah surga. Kawasan yang mengagumkan ini menawarkan semuanya mulai dari pendakian berjarak pendek hingga petualangan berhari-hari ke pedalaman.

język angielski indonezyjski
region kawasan
offers menawarkan
foot kaki
hiking lintas alam
is adalah
this ini
for untuk
and dan

EN Drive over Takaka Hill and discover another world. Golden Bay is a vast paradise for nature lovers.

ID Berkendaralah melintasi Takaka Hill dan temukan dunia lain. Golden Bay adalah surga tak terbatas bagi pencinta alam.

język angielski indonezyjski
discover temukan
another lain
world dunia
nature alam
for bagi
is adalah
and dan

EN More examples of Kiwi arts and crafts can be found in our souvenir shops, sprinkled through the country, and at local markets. The markets are a treasure trove for art-lovers.

ID Masih banyak contoh seni dan kerajinan Kiwi yang dapat dijumpai di toko cendera mata kami, yang bertebaran di seluruh negeri, dan pasar-pasar setempat. Pasar adalah harta karun bagi pecinta seni.

język angielski indonezyjski
examples contoh
kiwi kiwi
shops toko
local setempat
markets pasar
in di
can dapat
art seni
for bagi
more banyak
the dan

EN As you head towards Dunedin, be sure to leave time to visit the famous Moeraki Boulders. These fascinating phenomena are a must-see for geology lovers.

ID Saat Anda menuju Dunedin, pastikan Anda meluangkan waktu untuk mengunjungi Moeraki Boulders yang terkenal. Fenomena menarik ini wajib dilihat oleh pencinta geologi.

język angielski indonezyjski
dunedin dunedin
famous terkenal
visit mengunjungi
time waktu
you anda
to untuk
the yang

EN This century-old retreat for lovers is rumoured to be a popular place for marriage proposals

ID Tempat peristirahatan berusia seabad yang romantis ini sangat populer sebagai tempat melangsungkan pernikahan

język angielski indonezyjski
popular populer
place tempat
is yang

EN Spotify is one of the world's largest audio streaming apps. To support audio creators and lovers alike, we have now enabled a link detection that will allow you to display your Spotify links directly in your Linktree profile.

ID Spotify adalah salah satu aplikasi streaming audio terbesar di dunia. Untuk mendukung pembuat dan pecinta audio, kami sekarang telah mengaktifkan deteksi tautan yang berfungsi untuk menampilkan tautan Spotify langsung di profil Linktree-mu.

język angielski indonezyjski
spotify spotify
largest terbesar
audio audio
streaming streaming
apps aplikasi
detection deteksi
directly langsung
linktree linktree
profile profil
now sekarang
in di
support mendukung
display menampilkan
is adalah
we kami
the dan
to untuk
link tautan

EN Who doesn?t want their cat to be healthy? All cat lovers want their beloved cats to be healthy, right? His name is...

ID Bulan Desember sudah hampir setengah perjalanan, artinya pergantian tahun semakin dekat. Meski identik dengan liburan, kamu yang merayakan malam tahun baru di...

język angielski indonezyjski
be sudah
is yang
to dengan

EN During a pandemic like this, it becomes a moment for some Hollywood artists to engage with their lovers. Some of them were...

ID DJKI (Direktorat Jenderal Kekayaan Intelektual) ikut berkomentar soal polemik Warkopi dengan Warkop DKI. Mereka mengaku siap untuk menjadi jembatan bagi kedua belah...

EN Netizens lovers because the ball is crowded talking about the European Super League. The reason is the news that several giant European...

ID Elkan Baggott, pemain klub Ipswich Town kini bergabung dengan timnas Indonesia dan sedang mengikuti pemusatan Latihan di Jakarta. Selasa, (9/11/2021) Bagott ditemani...

język angielski indonezyjski
the dan
super dengan

EN Through the Reconsidered Comfort collection, Calvin Klein not only offers comfort but also invites its lovers to switch and contribute to preserving the environment by choosing environmental-friendly underwear products

ID Melalui koleksi Reconsidered Comfort, Calvin Klein tidak hanya menawarkan kenyamanan namun juga mengajak pecintanya untuk beralih dan berkontribusi melestarikan lingkungan dengan memilih produk pakaian dalam yang ramah lingkungan

język angielski indonezyjski
comfort kenyamanan
offers menawarkan
contribute berkontribusi
choosing memilih
friendly ramah
but namun
environment lingkungan
through melalui
also juga
the dan
to untuk
its yang
products produk

EN Nokia 5.4 is officially joined by HMD Global to enter the Indonesian market and certainly makes Nokia lovers very happy. Nokia brand...

ID Nokia 5.4 resmi digandeng oleh HMD Global untuk masuk ke pasar Indonesia dan tentunya membuat pecinta Nokia sangat senang. Ponsel keluaran merek...

język angielski indonezyjski
officially resmi
global global
indonesian indonesia
market pasar
happy senang
to ke
very sangat
the dan
by oleh

EN retreat for art lovers and connoisseurs of fine living.

ID yang mewah bagi para pencinta seni, dan penikmat tempat tinggal terbaik.

język angielski indonezyjski
art seni
for bagi
and dan

EN Art lovers will appreciate a stay in this luxury hotel for its exquisite interior design accents, glorious colour palettes and inspiring art installations

ID Pencinta seni akan sangat senang menginap di hotel mewah ini karena aksen desain interiornya yang indah, palet warna yang elok, dan instalasi seni yang menginspirasi

język angielski indonezyjski
in di
hotel hotel
will akan
its yang
design desain
for karena
this ini
art seni
and dan

EN A well-appointed haven for nature lovers and families, Equarius Hotel offers breezy deluxe rooms and suites with balcony views.

ID Siap menjadi tempat melepas lelah yang apik untuk para pencinta alam dan keluarga, Equarius Hotel menyediakan kamar dan suite deluxe yang sejuk dengan pemandangan indah dari balkon.

język angielski indonezyjski
nature alam
families keluarga
hotel hotel
rooms kamar
views pemandangan
for untuk
and dan

EN Hotel Michael is a luxurious treat for art lovers. Each room, even the bathroom, is adorned with works of art and artistic accessories.

ID Hotel Michael adalah bentuk suguhan yang mewah bagi para pencinta seni. Masing-masing ruang, bahkan kamar mandi, dihiasi dengan karya seni dan aksesori yang artistik.

język angielski indonezyjski
hotel hotel
art seni
is adalah
even bahkan
the dan
for bagi

EN Hollywood horror movie lovers are certainly familiar with the popular horror film entitled Orphan....

ID Salah satu cara untuk menghilangkan penat akibat bekerja adalah dengan menonton film. Menyaksikan film...

język angielski indonezyjski
are adalah
with dengan
film film

EN The story begin that Axel (Muhammad Fikry) & Dinda (Nazwa Fanisha) are lovers who love each other

ID Dikisahkan Axel (Muhammad Fikry) & Dinda (Nazwa Fanisha) adalah sepasang kekasih yang saling mencintai

język angielski indonezyjski
the yang
are adalah

EN As the coronavirus pandemic pushed many gatherings of book lovers onto virtual platforms like Zoom, it helped them expand their memberships into new neighborhoods or even across countries? borders.

ID Saat pandemi virus corona memaksa pertemuan pecinta buku untuk beralih ke wadah virtual seperti Zoom, perubahan ini justru membantu mereka memperluas keanggotaan ke lingkungan baru atau bahkan melintasi batas negara.

język angielski indonezyjski
pandemic pandemi
book buku
virtual virtual
helped membantu
new baru
countries negara
or atau
even bahkan
their mereka
as seperti
the untuk

EN Fashion lovers shouldn?t miss the Esse Purse Museum in Little Rock

ID Pecinta fashion tidak boleh melewatkan Esse Purse Museum di Little Rock

język angielski indonezyjski
museum museum
in di
the tidak

EN Lovers of coffee, tea and pastries should head to Café Scribe

ID Pencinta kopi, teh, dan kue wajib mengunjungi Café Scribe

język angielski indonezyjski
coffee kopi
and dan

EN Free-to-play game for all ship lovers and tycoon enthusiasts.

ID Permainan gratis untuk semua pecinta kapal dan penggemar taipan.

język angielski indonezyjski
free gratis
and dan
game permainan
all semua
to untuk

EN The towns have their own individual character and charm. Martinborough is the centre of the local wine industry – take a tour of the vineyards - while Greytown has an architectural charm and is a favourite weekend getaway for Wellingtonians.

ID Akomodasi beragam, dari hotel butik hingga pondok homestay. Yang terbaik adalah jika Anda mempunyai mobil untuk transportasi; kawasan ini luas.

język angielski indonezyjski
is adalah
the yang
for untuk

EN Or just relax... Sit in the sun, sip a wine from one of the local vineyards, and dine on the famous Nelson Bay scallops.

ID Atau bersantai saja…. Duduk di bawah matahari, menyeruput wine dari salah satu kebun anggur lokal, dan bersantap scallops Nelson Bay yang terkenal itu.

język angielski indonezyjski
or atau
just saja
in di
wine anggur
local lokal
famous terkenal
nelson nelson
of dari
a dan
one satu

EN Indulge in a leisurely lunch at a vineyard restaurant, and pair the wine with local produce to create the ultimate match made in Marlborough

ID Anda dapat memetakan rute Anda sendiri: menyetir sendiri, bepergian dengan bergaya dengan mobil yang dikemudikan sopir atau gabungkan kegiatan mencicipi Anda dengan tur bersepeda

język angielski indonezyjski
the yang
a atau

EN Fresh, gourmet food & wine; rugged coastline and an art deco city – the scenic highlights of the Hawke's Bay region are unique and fascinating.

ID Hidangan adiboga & anggur yang segar; pesisir pantai yang berbatu, dan kota art deco – pemandangan permai dari kawasan Hawke's Bay sangatlah unik dan memesona.

EN Bring your appetite to Hastings and relish the local food and wine opportunities. This major agricultural centre promises to excite your taste buds.

ID Bawalah selera Anda ke Hastings dan manfaatkan peluang mencicipi makanan dan anggur setempat. Pusat agrikultur utama ini akan segera memperkaya tubuh Anda dengan vitamin.

język angielski indonezyjski
wine anggur
opportunities peluang
major utama
centre pusat
to ke
food makanan
local setempat
the dan
this ini

EN The experience starts and finishes at the gift and souvenir shop where a large selection of ‘Kiwiana’ goodies can be found, including Kiwifruit wine and juice, merino wool products and nz-made jewellery.

ID Pengalaman diawali dan diakhiri di toko oleh-oleh dan suvenir, tempat ditemukannya beragam pilihan barang 'Kiwiana', termasuk jus dan anggur Buah Kiwi, produk wol merino, dan perhiasan buatan Selandia Baru.

język angielski indonezyjski
experience pengalaman
shop toko
selection pilihan
including termasuk
wine anggur
jewellery perhiasan
products produk
the dan

EN Wine trail - chardonnay is the specialty

ID Jalur wine – Chardonnay adalah spesialisasinya

język angielski indonezyjski
trail jalur
is adalah

EN If you have a strong interest in Māori culture - and you love food, wine and surf beaches - Gisborne is a city you won't want to miss.

ID Jika Anda memiliki minat yang kuat pada budaya Māori - dan Anda menyukai makanan, wine, dan pantai selancar - Gisborne adalah kota yang tidak ingin Anda lewatkan.

język angielski indonezyjski
strong kuat
interest minat
culture budaya
love menyukai
beaches pantai
gisborne gisborne
city kota
if jika
food makanan
is adalah
want ingin
you anda
and dan
have memiliki

EN If you have a strong interest in Māori culture - and you love food, wine and surf beaches - Gisborne is a city you won't want to miss. Find out the best places to visit and things to do.

ID Jika Anda memiliki minat yang kuat pada budaya Māori - dan Anda menyukai makanan, wine, dan pantai selancar - Gisborne adalah kota yang tidak ingin Anda lewatkan. Temukan tempat-tempat terbaik untuk dikunjungi dan hal-hal untuk dilakukan.

język angielski indonezyjski
strong kuat
interest minat
culture budaya
love menyukai
beaches pantai
gisborne gisborne
if jika
food makanan
find temukan
places tempat
is adalah
want ingin
best terbaik
you anda
things hal-hal
the dan
to untuk
in pada
have memiliki

EN Hamilton's central precinct is easy to walk and packed with cafes, restaurants, a casino and bars where you can wine, dine and dance the night away

ID Daerah pusat Hamilton mudah untuk dilalui dan memiliki banyak kafe, restoran, dan bar tempat Anda dapat menikmati anggur, makanan, dan tarian sepanjang malam

język angielski indonezyjski
central pusat
easy mudah
wine anggur
night malam
cafes kafe
restaurants restoran
can dapat
you anda
the dan
to untuk

EN The Central Otago region is blessed with perfect wine growing conditions from which it produces award winning Pinot Noir, among other varietals

ID Wilayah Central Otago diberkati dengan kondisi tanah yang sangat baik untuk menanam anggur sehingga dapat menghasilkan berbagai jenis wine, diantaranya Pinot Noir yang banyak memenangkan penghargaan

język angielski indonezyjski
region wilayah
perfect baik
wine anggur
conditions kondisi
award penghargaan
with dengan
other banyak
the yang

EN There are more than 80 wineries, so there is no shortage of cellar doors to visit for wine tasting

ID Dengan adanya lebih dari 80 pembuatan wine di Central Otago, Anda tidak akan kekurangan pilihan untuk mencicipi beragam jenis wine

język angielski indonezyjski
there anda
to untuk
more lebih

EN The heart of Dunedin; the Octagon is the social and entertainment district of the city. While shopping here is limited, it’s a great place for a pint or a glass of wine amidst striking heritage buildings at the end of the day.

ID Jantung Dunedin, Octagon, merupakan kawasan sosial dan hiburan kota. Walaupun perbelanjaan di sini terbatas, tempat ini mengasyikkan untuk menikmati segelas bir atau anggur di tengah bangunan-bangunan bersejarah di penghujung hari.

język angielski indonezyjski
heart jantung
dunedin dunedin
social sosial
entertainment hiburan
limited terbatas
wine anggur
buildings bangunan
city kota
or atau
here sini
is merupakan
the dan
day hari
for untuk
place tempat

EN The sunny town of Blenheim is an ideal base for those who want to explore the local wine and food culture. Bike around the vineyards or catch a tour.

ID Kota Blenheim yang bermandi matahari adalah basis ideal bagi mereka yang ingin menjelajahi budaya anggur dan makanan setempat. Bersepedalah mengelilingi perkebunan anggur atau ikuti tur.

język angielski indonezyjski
ideal ideal
wine anggur
food makanan
culture budaya
town kota
or atau
explore menjelajahi
is adalah
want ingin
local setempat
the dan

EN A visit to one of the 37 winery cellar doors is a must to sample the vibrant, fruit, crisp herbaceous characters wine from the region is known for

ID Kunjungan ke satu dari banyak perkebunan anggur harus dilakukan untuk merasakan anggur dengan karakter yang hidup, beraroma buah dan terna segar yang terkenal di daerah ini

język angielski indonezyjski
visit kunjungan
fruit buah
wine anggur
region daerah
known terkenal
to ke
the dan
characters karakter
for untuk
must harus

EN Pick up a wine trail map from any i-SITE visitor centre, join a tour or hire a bike, and set off on your journey.

ID Ambil peta jalur anggur dari pusat informasi, sewa sepeda, dan tentukan perjalanan Anda.

język angielski indonezyjski
wine anggur
trail jalur
map peta
centre pusat
bike sepeda
journey perjalanan
and dan
from dari

EN As the trees transform the Wakatipu Basin with a swathe of gold, red and orange, autumn brings the wine harvest, and the chance to rejuvenate ahead of another exciting season, winter!

ID Pengalaman memanjakan diri meliputi makanan dan anggur istimewa, pesiar danau, perawatan spa, belanja butik, dan permainan golf yang santai.

język angielski indonezyjski
wine anggur
the dan
and diri

EN Wānaka is a hub for skiing, snowboarding and great walks. After a day of outdoor adventure you can wine and dine at Wānaka's top restaurants.

ID Wānaka adalah pusat untuk bermain ski, snowboarding dan jalur jalan kaki yang bagus. Setelah seharian berpetualang di outdoor, Anda dapat menikmati wine dan hidangan di restoran-restoran terbaik di Wānaka.

język angielski indonezyjski
restaurants restoran
great bagus
top terbaik
can dapat
is adalah
after setelah
you anda
for untuk
and dan

EN Water sports and wine-tasting are two equally fun ways to enjoy the spectacular environment around Kurow, which sits at the junction of two rivers.

ID Naik perahu jet dan memancing trout adalah dua cara untuk menikmati lingkungan spektakuler di sekitar Kurow, yang terletak di persimpangan dua sungai.

język angielski indonezyjski
ways cara
spectacular spektakuler
environment lingkungan
rivers sungai
around di
enjoy menikmati
the dan
to untuk
two dua
are adalah

EN Pacific Rim Cuisine and World-Class wine

ID Hidangan Lingkaran Pasifik dan anggur Kelas Dunia

język angielski indonezyjski
pacific pasifik
and dan
wine anggur
class kelas
world dunia

EN Discover luxury wine and cuisine

ID Temukan anggur dan hidangan mewah

język angielski indonezyjski
discover temukan
wine anggur
and dan

EN Vintage vehicles and planes, picnics and jazz concerts, parades and dancing in the street, good food and wine are some of more than 100 events that celebrate the city's unique heritage.

ID Kendaraan dan pesawat antik, piknik dan konser jazz, parade dan menari di jalan, makanan dan anggur enak hanyalah beberapa dari rangkaian 100 acara lebih yang merayakan warisan unik kota.

język angielski indonezyjski
street jalan
food makanan
wine anggur
events acara
celebrate merayakan
heritage warisan
in di
unique unik
more lebih
the dan
some beberapa

EN It’s also a destination for luxury experiences – gourmet food and wine, spa treatments and leisurely games of golf.

ID Ini juga adalah destinasi untuk menikmati kemewahan – hidangan adiboga dan anggur, perawatan spa, serta permainan santai golf.

EN Enjoy stunning scenery, unique wildlife and great food and wine in Christchurch.

ID Nikmati pemandangan yang menakjubkan, satwa yang unik, serta makanan dan anggur yang lezat di Christchurch.

język angielski indonezyjski
enjoy nikmati
stunning menakjubkan
scenery pemandangan
unique unik
food makanan
wine anggur
in di
christchurch christchurch
and dan

EN The perfect place to enjoy water activities, cycling, hiking, and food & wine.

ID Tempat terbaik untuk menikmati aktivitas air, bersepeda, kelana alam, serta makanan & anggur.

język angielski indonezyjski
place tempat
water air
activities aktivitas
cycling bersepeda
food makanan
wine anggur
enjoy menikmati
to untuk

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń