Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "towns" na indonezyjski

Pokazuję 30 z 30 tłumaczeń wyrażenia "towns" z język angielski na indonezyjski

Tłumaczenia towns

"towns" w język angielski można przetłumaczyć na następujące indonezyjski słowa/frazy:

towns kota

Tłumaczenie język angielski na indonezyjski z towns

język angielski
indonezyjski

EN Motueka, Takaka, Karamea and Murchison are the park's gateway towns, providing a range of mostly budget accommodation. Roads from these towns lead to the park's car parks, where the walking tracks begin.

ID Motueka, Takaka, Karamea dan Murchison merupakan kota gerbang masuk ke taman, kota-kota tersebut menyediakan akomodasi bagi bermacam anggaran. Jalan dari kota ini menuju lapangan parkir, yang merupakan awal dari jalur berjalan kaki.

język angielski indonezyjski
parks taman
gateway gerbang
towns kota
accommodation akomodasi
to ke
the dan
tracks jalur

EN Many of the towns in Central Otago were established as a result of the gold rush. When visiting towns such as Ophir

ID Banyak kota kecil di Central Otago dibangun pada saat demam emas melanda. Ketika mengunjungi kota-kota seperti Ophir

język angielski indonezyjski
towns kota
gold emas
visiting mengunjungi
in di
when ketika
many banyak
as seperti

EN The Coromandel, with a rich gold-mining history and stunning beaches, is a summer holiday mecca. Whitianga and Whangamata are two favourite towns to visit.

ID Coromandel, kaya akan sejarah tambang emas dan pantai-pantai yang memukau, merupakan surga-nya liburan musim panas. Whitianga dan Whangamata merupakan dua dari kota-kota favorit untuk dikunjungi.

język angielski indonezyjski
history sejarah
stunning memukau
holiday liburan
favourite favorit
towns kota
gold emas
beaches pantai
is merupakan
the dan
to untuk
two dua

EN Set in stunning natural surrounds and each with their own special character, Ruapehu’s towns offer everything you need to explore and enjoy the region.

ID Panorama Ruapehu didominasi oleh tiga gunung berapi yang menjulang. Buat Ohakune atau Whakapapa Village sebagai basis untuk bermain ski selama musim dingin atau lintas alam pada musim panas.

język angielski indonezyjski
natural alam
you atau
to untuk
the yang
in pada

EN A wide range of accommodation and visitor services is available in Ruapehu’s character-filled towns, each with a unique outlook over what we call ‘Our Greater Outdoors’.

ID Berbagai jenis akomodasi dan layanan pengunjung tersedia di kota-kota kecil yang penuh karakter di Ruapehu, masing-masing dengan pemandangan unik atas apa yang kami sebut ‘Our Greater Outdoors’.

język angielski indonezyjski
accommodation akomodasi
visitor pengunjung
services layanan
towns kota
unique unik
range berbagai
in di
available tersedia
what apa
character karakter

EN The towns have their own individual character and charm. Martinborough is the centre of the local wine industry – take a tour of the vineyards - while Greytown has an architectural charm and is a favourite weekend getaway for Wellingtonians.

ID Akomodasi beragam, dari hotel butik hingga pondok homestay. Yang terbaik adalah jika Anda mempunyai mobil untuk transportasi; kawasan ini luas.

język angielski indonezyjski
is adalah
the yang
for untuk

EN Located in the heart of the North Island, Rotorua is also the gateway to other central destinations - it's less than two hours to the Mt Ruapehu ski fields and less than an hour from the nearest beach towns.

ID Terletak di jantung North Island, Rotorua juga merupakan pintu gerbang ke destinasi lainnya di bagian tengah North Island – hanya berjarak kurang dari dua jam ke lapangan ski di Gunung Ruapehu dan kurang dari sejam dari kota pesisir terdekat.

język angielski indonezyjski
located terletak
heart jantung
rotorua rotorua
gateway gerbang
other lainnya
less kurang
ruapehu ruapehu
ski ski
nearest terdekat
towns kota
in di
of dari
to ke
also juga
two dua
and dan
hours jam

EN Friendly and steeped in history, Clutha's towns are charming to visit - chances are you'll meet embracing locals who are only too happy to show you around.

ID Kota-kota kecil di Clutha yang ramah dan sarat dengan sejarah, sungguh menawan untuk dikunjungi – kemungkinan Anda akan bertemu dengan penduduk lokal yang ramah yang sangat senang membawa Anda berkeliling.

język angielski indonezyjski
friendly ramah
history sejarah
towns kota
meet bertemu
happy senang
and dan
in di
you anda
only yang

EN There are literally hundreds of motels scattered right throughout the country, so you'll rarely be limited for choice. In larger towns and cities you can often find a motel room on the fly, without having to worry about pre-booking.

ID Secara harfiah, ratusan motel tersebar di seluruh negeri, jadi Anda tidak mungkin kehabisan pilihan. Di kota-kota yang lebih besar Anda bisa langsung menemukan kamar hotel tanpa harus mengkhawatirkan memesan terlebih dulu.

język angielski indonezyjski
choice pilihan
find menemukan
room kamar
right langsung
in di
larger lebih besar
cities kota
the yang
without tanpa
you anda
hundreds ratusan
to seluruh
so jadi

EN The small neighbouring towns of Ohinepane and Whakahoro provide further access to hiking and canoeing experiences within the park.

ID Kota tetangga kecil Ohinepane dan Whakahoro menyediakan akses lebih jauh untuk melakukan perjalanan lintas alam dan mendayung kano dalam taman.

język angielski indonezyjski
small kecil
towns kota
provide menyediakan
access akses
hiking lintas alam
park taman
further lebih jauh
the dan
to untuk

EN Various types of accommodation can be found in and around the nearby towns of Tūrangi, National Park Village and Ohakune, Raetihi, Taumarunui.

ID Berbagai jenis akomodasi dapat ditemukan di dalam dan sekitar kota-kota terdekat: di Tūrangi, National Park Village dan Ohakune, Raetihi, Taumarunui.

język angielski indonezyjski
accommodation akomodasi
found ditemukan
towns kota
various berbagai
can dapat
in di
the dan
types jenis

EN The towns of Fox Glacier and Franz Josef provide a full range of accommodation - from backpacker lodges to luxury hotels

ID Kota Fox Glacier dan Franz Josef menyediakan berbagai pilihan akomodasi yang sangat lengkap - mulai dari penginapan backpacker ekonomis hingga hotel mewah

język angielski indonezyjski
towns kota
provide menyediakan
full lengkap
accommodation akomodasi
hotels hotel
range berbagai
to hingga
the dan

EN During your getaway to the Tairāwhiti Gisborne region make sure you check out the small towns along the coast. Loads of water activities, fishing and golden beaches await.

ID Selama liburan Anda ke wilayah Tairāwhiti Gisborne, pastikan Anda mengunjungi kota-kota kecil di sepanjang pesisir itu. Ada banyak aktivitas air, memancing, dan pantai keemasan menanti.

język angielski indonezyjski
getaway liburan
gisborne gisborne
small kecil
water air
activities aktivitas
fishing memancing
golden keemasan
to ke
towns kota
during selama
region wilayah
along sepanjang
beaches pantai
the dan

EN Wellington is the gateway to the South Island and home to the nation's capital - a place brimming with arts & culture. Explore towns in Wellington below.

ID Kawasan Wellington merupakan pintu masuk menuju South Island (Pulau Selatan). Kawasan ini juga tempat Anda menemukan ibu kota negara ini - sebuah tempat yang sarat akan kesenian, kebudayaan dan kegembiraan.

język angielski indonezyjski
wellington wellington
south selatan
island pulau
is merupakan
the dan
place tempat
towns kota
to ini

EN Home to a collection of local arts, gifts and fashion, Waikato’s country towns will surprise you with their offering.

ID Tempat terdapatnya sejumlah seni, cendera mata, dan mode lokal, kota Waikato akan membuat Anda tercengang dengan penawaran mereka.

język angielski indonezyjski
arts seni
fashion mode
local lokal
country tempat
towns kota
and dan
you anda
will akan

EN Cromwell was established by gold miners, but now its treasure is stone fruit. Explore nearby ghost towns and soak up the tranquil lakeside scenery.

ID Cromwell didirikan oleh para penambang emas, namun kini harta karun mereka adalah stone fruit. Jelajahi kota hantu di dekatnya dan resapi pemandangan tepi danaunya yang tenteram.

język angielski indonezyjski
gold emas
now kini
towns kota
scenery pemandangan
but namun
is adalah
the dan
its yang
by di

EN Clutha’s towns celebrate and champion their stunning landscapes, rich history and vibrant communities.

ID Kota-kota kecil di Clutha bangga akan dan mempertahankan landskapnya yang menawan, sejarahnya yang kaya dan masyarakatnya yang hidup.

język angielski indonezyjski
towns kota
and dan

EN Repertory societies appeared in most of the country’s towns and cities

ID Masyarakat teater muncul di sebagian besar kota besar dan kota kecil negara ini

język angielski indonezyjski
in di
most besar
cities kota
the dan

EN Local arts, gifts and fashion, Waikato’s country towns will surprise you with their offering.

ID Tempat terdapatnya sejumlah seni, cendera mata, dan mode lokal, kota Waikato akan membuat Anda tercengang dengan penawaran mereka.

język angielski indonezyjski
arts seni
fashion mode
local lokal
country tempat
towns kota
and dan
you anda
will akan

EN Hike the Hamilton - Waikato region, known for its rolling green hills, mighty Waikato river and picturesque little towns.

ID Lintasi alam Hamilton - kawasan Waikato, yang terkenal dengan deretan bukit hijaunya, sungai Wakaito yang memukau dan kota-kota kecil yang cantik.

język angielski indonezyjski
hamilton hamilton
known terkenal
river sungai
little kecil
towns kota
region kawasan
the dan
its yang

EN Rushing water, impressive bridges and tiny towns gradually give way to the misty mountains of the Southern Alps

ID Air yang mengalir deras, jembatan yang menakjubkan, dan kota-kota mungil secara perlahan mengarahkan Anda ke gunung berkabut Southern Alps

język angielski indonezyjski
water air
towns kota
mountains gunung
to ke
the dan

EN Discover the towns in Waikato angle-right

ID Temukan kota-kota kecil di Waikato angle-right

język angielski indonezyjski
discover temukan
towns kota
in di

EN This beautifully scenic route will carry you through charming historic towns and dramatic changing landscapes from one side of the South Island to the other.

ID Rute dengan pemandangan indah ini akan membawa Anda melalui kota-kota menawan yang bersejarah dan perubahan dramatis bentangan alam dari satu sisi South Island ke sisi lainnya.

język angielski indonezyjski
scenic indah
route rute
historic bersejarah
towns kota
landscapes alam
side sisi
other lainnya
to ke
through melalui
you anda
the dan
this ini

EN He took part in community events ranging from English programs at the public library to playing on the local basketball team against other towns.

ID Ia turut mengambil bagian dalam berbagai acara komunitas, mulai dari program bahasa Inggris di perpustakaan umum sampai bermain di tim basket lokal melawan kota lain.

język angielski indonezyjski
community komunitas
events acara
programs program
public umum
team tim
part bagian
local lokal
other lain
towns kota
in di
to sampai
against melawan
the dari

EN Defend entire towns from the undead, go in search of ancient evil in scary mazes, or try to solve a thrilling case with Sherlock Holmes himself! There's no telling who, or what, you might run into along the way

ID Lindungi seluruh kota dari para mayat hidup, cari makhluk jahat kuno di labirin yang menyeramkan, atau coba selesaikan kasus mendebarkan bersama Sherlock Holmes! Tidak ada yang tahu siapa atau apa saja yang mungkin kamu temui sepanjang jalan

język angielski indonezyjski
towns kota
search cari
ancient kuno
try coba
case kasus
or atau
in di
might mungkin
along sepanjang
the yang
who siapa

EN The small neighbouring towns of Ohinepane and Whakahoro provide further access to hiking and canoeing experiences within the park.

ID Kota tetangga kecil Ohinepane dan Whakahoro menyediakan akses lebih jauh untuk melakukan perjalanan lintas alam dan mendayung kano dalam taman.

język angielski indonezyjski
small kecil
towns kota
provide menyediakan
access akses
hiking lintas alam
park taman
further lebih jauh
the dan
to untuk

EN As one of the largest spa towns of Hokkaido, this hot springs area has been known by the nickname "Sapporo's back parlor" since ancient times

ID Sebagai satu dari kota spa terbesar di Hokkaido, daerah air panas ini terkenal dengan julukan "ruang tamu kembali Sapporo" sejak zaman kuno

język angielski indonezyjski
largest terbesar
hot panas
known terkenal
ancient kuno
as sebagai
by di
back kembali
area daerah

EN Meanwhile, technology hubs have sprung up in college towns like Gainesville, Florida; Columbus, Ohio; Boulder, Colorado; and Indianapolis.

ID Sementara itu, pusat teknologi tumbuh di kota-kota pelajar seperti Gainesville, Florida; Columbus, Ohio; Boulder, Colorado; dan Indianapolis.

język angielski indonezyjski
technology teknologi
in di
towns kota
and dan
like seperti

EN He took part in community events ranging from English programs at the public library to playing on the local basketball team against other towns.

ID Ia turut mengambil bagian dalam berbagai acara komunitas, mulai dari program bahasa Inggris di perpustakaan umum sampai bermain di tim basket lokal melawan kota lain.

język angielski indonezyjski
community komunitas
events acara
programs program
public umum
team tim
part bagian
local lokal
other lain
towns kota
in di
to sampai
against melawan
the dari

EN In the middle of the United States, smaller towns are making green upgrades, too.

ID Di tengah AS, kota-kota kecil juga melakukan peningkatan ramah lingkungan.

język angielski indonezyjski
middle tengah
smaller kecil
towns kota
making melakukan
in di

Pokazuję 30 z 30 tłumaczeń