EN As you make your way along the track, you will walk by the popular 'Basket of Dreams' sculpture as well as six information plates that explain different epochs of Lake Wakatipu and Queenstown.
EN As you make your way along the track, you will walk by the popular 'Basket of Dreams' sculpture as well as six information plates that explain different epochs of Lake Wakatipu and Queenstown.
ID Saat Anda berjalan di trek ini, Anda akan berjalan di samping patung ‘Basket of Dreams’ yang populer itu dan juga enam pelat informasi yang menjelaskan masa-masa yang berbeda dari Danau Wakatipu dan Queenstown.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
popular | populer |
information | informasi |
different | berbeda |
lake | danau |
six | enam |
the | dan |
way | dari |
as well | juga |
as | saat |
EN It’s famed for young entrepreneurs who turned bright ideas into billion-dollar businesses, for venture capitalists who bankrolled their dreams, and most of all for innovation.
ID Daerah ini terkenal akan kaum muda yang mengubah ide-ide cemerlang menjadi bisnis miliaran dolar, investor yang mewujudkan cita-cita mereka, dan inovasi.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
young | muda |
businesses | bisnis |
innovation | inovasi |
its | yang |
and | dan |
EN Big Dreams Underneath The Little Screens
ID Mimpi Besar Di Balik Layar Kecil
język angielski | indonezyjski |
---|---|
big | besar |
little | kecil |
EN Positioning itself for more than 10 years in the insurance industry, MNC Life is committed to fulfilling the dreams of Indonesian families through proper financial planning.
ID Memposisikan diri selama lebih dari 10 tahun di industri asuransi, MNC Life berkomitmen untuk mewujudkan impian keluarga Indonesia melalui perencanaan keuangan yang tepat.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
industry | industri |
mnc | mnc |
committed | berkomitmen |
indonesian | indonesia |
families | keluarga |
financial | keuangan |
planning | perencanaan |
years | tahun |
in | di |
through | melalui |
insurance | asuransi |
to | untuk |
the | yang |
more | lebih |
EN I hope that this list was helpful to you, and I wish you the best of luck in finding the perfect builder and creating the website of your dreams! Godspeed!
ID Saya berharap bahwa daftar ini akan berguna untukmu, dan saya berharap yang terbaik untukmu dalam menemukan builder yang paling baik dan bangun website impianmu! Semoga sukses!
język angielski | indonezyjski |
---|---|
helpful | berguna |
finding | menemukan |
i | saya |
list | daftar |
best | terbaik |
in | dalam |
perfect | baik |
the | dan |
EN It isn’t easy to get a good night’s sleep when the mysterious, and deadly, Slendrina haunts your dreams! Can you defeat the evil monster and all of her dangerous allies in this horrifying 3D game?
ID Tidak mudah untuk bisa tidur nyenyak di malam hari saat Slendrina yang misterius dan mematikan menghantui mimpimu! Bisakah kamu mengalahkan monster jahat dan semua sekutunya yang berbahaya di game 3D yang menakutkan ini?
język angielski | indonezyjski |
---|---|
easy | mudah |
dangerous | berbahaya |
game | game |
in | di |
can | bisa |
the | dan |
to | untuk |
when | saat |
this | ini |
all | semua |
EN Positioning itself for more than 10 years in the insurance industry, MNC Life is committed to fulfilling the dreams of Indonesian families through proper financial planning.
ID Memposisikan diri selama lebih dari 10 tahun di industri asuransi, MNC Life berkomitmen untuk mewujudkan impian keluarga Indonesia melalui perencanaan keuangan yang tepat.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
industry | industri |
mnc | mnc |
committed | berkomitmen |
indonesian | indonesia |
families | keluarga |
financial | keuangan |
planning | perencanaan |
years | tahun |
in | di |
through | melalui |
insurance | asuransi |
to | untuk |
the | yang |
more | lebih |
EN I hope that this list was helpful to you, and I wish you the best of luck in finding the perfect builder and creating the website of your dreams! Godspeed!
ID Saya berharap bahwa daftar ini akan berguna untukmu, dan saya berharap yang terbaik untukmu dalam menemukan builder yang paling baik dan bangun website impianmu! Semoga sukses!
język angielski | indonezyjski |
---|---|
helpful | berguna |
finding | menemukan |
i | saya |
list | daftar |
best | terbaik |
in | dalam |
perfect | baik |
the | dan |
EN I hope that this list was helpful to you, and I wish you the best of luck in finding the perfect builder and creating the website of your dreams! Godspeed!
ID Saya berharap bahwa daftar ini akan berguna untukmu, dan saya berharap yang terbaik untukmu dalam menemukan builder yang paling baik dan bangun website impianmu! Semoga sukses!
język angielski | indonezyjski |
---|---|
helpful | berguna |
finding | menemukan |
i | saya |
list | daftar |
best | terbaik |
in | dalam |
perfect | baik |
the | dan |
EN I hope that this list was helpful to you, and I wish you the best of luck in finding the perfect builder and creating the website of your dreams! Godspeed!
ID Saya berharap bahwa daftar ini akan berguna untukmu, dan saya berharap yang terbaik untukmu dalam menemukan builder yang paling baik dan bangun website impianmu! Semoga sukses!
język angielski | indonezyjski |
---|---|
helpful | berguna |
finding | menemukan |
i | saya |
list | daftar |
best | terbaik |
in | dalam |
perfect | baik |
the | dan |
EN I hope that this list was helpful to you, and I wish you the best of luck in finding the perfect builder and creating the website of your dreams! Godspeed!
ID Saya berharap bahwa daftar ini akan berguna untukmu, dan saya berharap yang terbaik untukmu dalam menemukan builder yang paling baik dan bangun website impianmu! Semoga sukses!
język angielski | indonezyjski |
---|---|
helpful | berguna |
finding | menemukan |
i | saya |
list | daftar |
best | terbaik |
in | dalam |
perfect | baik |
the | dan |
EN I hope that this list was helpful to you, and I wish you the best of luck in finding the perfect builder and creating the website of your dreams! Godspeed!
ID Saya berharap bahwa daftar ini akan berguna untukmu, dan saya berharap yang terbaik untukmu dalam menemukan builder yang paling baik dan bangun website impianmu! Semoga sukses!
język angielski | indonezyjski |
---|---|
helpful | berguna |
finding | menemukan |
i | saya |
list | daftar |
best | terbaik |
in | dalam |
perfect | baik |
the | dan |
EN I hope that this list was helpful to you, and I wish you the best of luck in finding the perfect builder and creating the website of your dreams! Godspeed!
ID Saya berharap bahwa daftar ini akan berguna untukmu, dan saya berharap yang terbaik untukmu dalam menemukan builder yang paling baik dan bangun website impianmu! Semoga sukses!
język angielski | indonezyjski |
---|---|
helpful | berguna |
finding | menemukan |
i | saya |
list | daftar |
best | terbaik |
in | dalam |
perfect | baik |
the | dan |
EN I hope that this list was helpful to you, and I wish you the best of luck in finding the perfect builder and creating the website of your dreams! Godspeed!
ID Saya berharap bahwa daftar ini akan berguna untukmu, dan saya berharap yang terbaik untukmu dalam menemukan builder yang paling baik dan bangun website impianmu! Semoga sukses!
język angielski | indonezyjski |
---|---|
helpful | berguna |
finding | menemukan |
i | saya |
list | daftar |
best | terbaik |
in | dalam |
perfect | baik |
the | dan |
EN Double Patty Synopsis, The Story of Young People Chasing Love and Dreams
ID 6 Drama Korea Sad Ending Terpopuler Sepanjang Masa
EN Harum (21) is Juang's girlfriend who is a student who dreams of becoming a media photographer who disappeared during the riots of the 90s
ID Harum (21) adalah pacar Juang yang merupkan salah satu mahasiswi yang bercita-cita menjadi Fotografer media yang hilang saat kerusuhan tahun 90an
język angielski | indonezyjski |
---|---|
media | media |
during | saat |
is | adalah |
the | yang |
of | satu |
EN It’s famed for young entrepreneurs who turned bright ideas into billion-dollar businesses, for venture capitalists who bankrolled their dreams, and most of all for innovation.
ID Daerah ini terkenal akan kaum muda yang mengubah ide-ide cemerlang menjadi bisnis miliaran dolar, investor yang mewujudkan cita-cita mereka, dan inovasi.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
young | muda |
businesses | bisnis |
innovation | inovasi |
its | yang |
and | dan |
EN Helping businesses, fulfilling dreams.
ID Membantu bisnis menggapai mimpi
język angielski | indonezyjski |
---|---|
helping | membantu |
businesses | bisnis |
EN From passion projects to community collaborations. Gold-medal dreams to family legacies. Dropbox designs for the people behind every file, the stories they share, and the ideas they bring to life.
ID Dari proyek yang penuh semangat hingga kolaborasi komunitas. Mimpi meraih medali emas hingga warisan keluarga. Dropbox mendesain untuk orang-orang di balik setiap file, cerita yang mereka bagikan, dan ide yang mereka wujudkan.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
projects | proyek |
community | komunitas |
family | keluarga |
file | file |
gold | emas |
ideas | ide |
people | orang |
share | bagikan |
the | dan |
EN The Magician’s goal is to make dreams come true by developing a vision and truly living it.
ID Tujuan Magician adalah mewujudkan impian dengan mengembangkan visi dan benar-benar menghidupinya.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
goal | tujuan |
developing | mengembangkan |
vision | visi |
is | adalah |
to | dengan |
the | dan |
truly | benar |
EN The centrepiece represents Māui himself, while the other eight carvings are positioned to mark the points of the traditional compass
ID Ukiran yang ditengah mewakili Māui sendiri, sedangkan delapan ukiran lainnya diposisikan untuk menandai titik-titik kompas tradisional
język angielski | indonezyjski |
---|---|
other | lainnya |
eight | delapan |
points | titik |
traditional | tradisional |
the | yang |
to | untuk |
EN The settlement of Eketahuna is situated on the banks of the Makakahi River. In kiwi slang, Eketahuna represents the archetypal small country town.
ID Pemukiman Eketahuna terletak di tepi Makakahi River. Dalam bahasa slang kiwi (julukan penduduk Selandia Baru), Eketahuna menggambarkan tipe kota pedesaan kecil.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
kiwi | kiwi |
small | kecil |
town | kota |
is | terletak |
in | di |
EN Koru: The graceful koru represents a native fern unfurling and symbolises life, hope and new beginnings
ID Koru: Koru yang anggun mewakili pakis asli yang terbuka dan melambangkan kehidupan, harapan, dan permulaan baru
język angielski | indonezyjski |
---|---|
native | asli |
life | kehidupan |
new | baru |
the | dan |
EN The most important of the buildings within the marae is the wharenui or carved meeting house. A wharenui resembles the human body in structure, and usually represents a particular ancestor of the tribe.
ID Gedung yang terpenting dalam marae adalah wharenui atau rumah pertemuan berukir. Dalam strukturnya, wharenui menyerupai tubuh manusia dan biasanya mewakili leluhur khusus dari suku tersebut.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
meeting | pertemuan |
human | manusia |
body | tubuh |
usually | biasanya |
house | rumah |
or | atau |
in | dalam |
is | adalah |
the | dan |
EN The tekoteko (carved figure) on the roof top in front of the house represents the head, and the maihi (front barge boards) are the arms held out in welcome to visitors
ID Tekoteko (patung ukiran) di bubungan atap di depan rumah mewakili kepala, sedangkan maihi (papan barkas depan) merupakan lengan yang terbuka menyambut kedatangan pengunjung
język angielski | indonezyjski |
---|---|
in | di |
front | depan |
house | rumah |
head | kepala |
visitors | pengunjung |
the | yang |
are | merupakan |
EN The amo are short boards at the front of the wharenui representing legs, while the tahuhu (ridge pole), a large beam running down the length of the roof, represents the spine
ID Amo adalah papan pendek di bagian depan wharenui yang melambangkan kaki, sedangkan tahuhu (galah bubungan), yaitu batang besar yang membujur sepanjang atap, menggambarkan tulang punggung
język angielski | indonezyjski |
---|---|
short | pendek |
front | depan |
large | besar |
at | sepanjang |
the | yang |
of | bagian |
a | adalah |
EN The stock index movement represents the stocks that are in it as a whole, so that the Futures Index Futures Contract is an ideal instrument to diversify the portfolio.
ID Pergerakan indeks saham mewakili saham-saham yang ada di dalamnya secara keseluruhan, sehingga Kontrak Berjangka Indeks Berjangka merupakan instrumen yang ideal untuk diversifikasi portofolio.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
index | indeks |
futures | berjangka |
contract | kontrak |
ideal | ideal |
portfolio | portofolio |
in | di |
is | merupakan |
the | yang |
to | untuk |
so | sehingga |
EN PT ExxonMobil Lubricants Indonesia (PT EMLI), represents ExxonMobil?s downstream, chemicals and fuels business in the country
ID Mereka telah dilatih di wilayah operasi ExxonMobil di seluruh dunia dan sekarang telah kembali untuk mengoperasikan Fasilitas Banyu Urip
język angielski | indonezyjski |
---|---|
exxonmobil | exxonmobil |
in | di |
the | dan |
EN This represents a costless opportunity for a professional smart-contract developer to audit their smart-contract.
ID Ini merupakan peluang yang sepenuhnya gratis bagi pengembang kontrak pintar profesional untuk mengaudit kontrak pintar mereka.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
opportunity | peluang |
developer | pengembang |
contract | kontrak |
smart | pintar |
professional | profesional |
a | merupakan |
EN Telkomsel Represents Indonesia at the Expo 2020 Dubai, #MakeThingsHappen for Global Investment to Advance Indonesia
ID Telkomsel Jadi Wakil Indonesia di Ajang Expo 2020 Dubai, #BukaSemuaPeluang Investasi Global untuk Kemajuan Bangsa
język angielski | indonezyjski |
---|---|
telkomsel | telkomsel |
indonesia | indonesia |
global | global |
investment | investasi |
to | untuk |
EN social, media phone, represents, news feed, application, app, application software, applications, apps, blogging Public Domain
ID orang, memegang, smartphone, menunjukkan, artikel, tangan, ponsel, kamera, elektronik, gadget Public Domain
język angielski | indonezyjski |
---|---|
domain | domain |
phone | ponsel |
EN online, reports, represents, business graph, analysis, chart, charting, charts, communication, computer Public Domain
ID komputer, monitor, menampilkan, kode sumber, kode, teknologi, surat, layar, teknologi tinggi, tidak ada orang Public Domain
język angielski | indonezyjski |
---|---|
computer | komputer |
domain | domain |
EN credit card, online, represents, world, wide, web, bought, banking, buy, buyer Public Domain
ID penggunaan wanita, iphone x, jalan, teknologi nirkabel, teknologi, perangkat informasi portabel, komunikasi, koneksi, ponsel, ponsel pintar Public Domain
język angielski | indonezyjski |
---|---|
domain | domain |
EN credit card, online, represents, world, wide, web, bought, bankcard, banking, buy Public Domain
ID macbook, bisnis, pekerjaan, komputer, bagan, teknologi, grafik, presentasi, teknologi nirkabel, koneksi Public Domain
język angielski | indonezyjski |
---|---|
domain | domain |
EN By creating a User Account, you hereby represents and warrants that you are at least 21 (twenty one) years old, and are able to make a legally binding agreement in accordance with the applicable law.
ID Dengan membuat Akun Pengguna, Anda dengan ini menyatakan dan memberikan jaminan kepada Situs bahwa Anda telah berusia 21 (dua puluh satu) tahun, dan karenanya dapat membuat Perjanjian yang mengikat secara sah sesuai dengan hukum yang berlaku.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
user | pengguna |
applicable | berlaku |
law | hukum |
account | akun |
agreement | perjanjian |
years | tahun |
able | dapat |
you | anda |
the | dan |
one | satu |
to | kepada |
accordance | sesuai dengan |
are | memberikan |
EN The key note in this place is visibility. Websites are the represents your shop (store) and if your shop doesn?t seem by visitors you won?t be able to make even a penny,
ID Catatan utama di tempat ini adalah visibilitas. Situs web adalah representasi toko (toko) Anda dan jika toko Anda tidak terlihat oleh pengunjung, Anda tidak akan dapat menghasilkan uang sepeser pun,
język angielski | indonezyjski |
---|---|
key | utama |
note | catatan |
visibility | visibilitas |
visitors | pengunjung |
if | jika |
in | di |
is | adalah |
the | dan |
to | pun |
this | ini |
websites | situs web |
store | toko |
EN credit card, online, represents, world, wide, web, bought, banking, buy, buyer Public Domain
ID Forbes, majalah, membaca, bisnis, kindle, ereader, teknologi, komunikasi, teknologi nirkabel, koneksi Public Domain
język angielski | indonezyjski |
---|---|
domain | domain |
EN The use of machine learning and Amazon SageMaker represents a shift in how NerdWallet is leveraging technology to differentiate itself in a crowded and competitive financial services market
ID Penggunaan pembelajaran mesin dan Amazon SageMaker mewakili pergeseran dalam cara NerdWallet memanfaatkan teknologi untuk menonjolkan dirinya sendiri dalam pasar layanan keuangan yang padat dan kompetitif
język angielski | indonezyjski |
---|---|
amazon | amazon |
competitive | kompetitif |
financial | keuangan |
market | pasar |
technology | teknologi |
machine | mesin |
use | penggunaan |
services | layanan |
leveraging | memanfaatkan |
in | dalam |
the | dan |
to | untuk |
EN PT ExxonMobil Lubricants Indonesia (PT EMLI), represents ExxonMobil?s downstream, chemicals and fuels business in the country
ID Mereka telah dilatih di wilayah operasi ExxonMobil di seluruh dunia dan sekarang telah kembali untuk mengoperasikan Fasilitas Banyu Urip
język angielski | indonezyjski |
---|---|
exxonmobil | exxonmobil |
in | di |
the | dan |
EN social, media phone, represents, news feed, application, app, application software, applications, apps, blogging Public Domain
ID komputer, kode, Latar Belakang, layar, css, bahasa web, pengembangan web, sintaks, perangkat lunak, maya Public Domain
język angielski | indonezyjski |
---|---|
media | web |
domain | domain |
software | perangkat lunak |
apps | perangkat |
EN credit card, online, represents, world, wide, web, bought, bankcard, banking, buy Public Domain
ID muda, wanita, lalu lintas situs / grafik pendapatan, lalu lintas / penghasilan, Analisis, Lalu Lintas Situs Web, Penghasilan, Bagan, iPhone, aplikasi Public Domain
język angielski | indonezyjski |
---|---|
domain | domain |
web | web |
online | situs |
EN The basic form of the ?shield? represents a strong academic institution with high fighting power.
ID Bentuk dasar berupa ?perisai? melambangkan institusi akademik yang kokoh dan memiliki daya juang tinggi.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
form | bentuk |
academic | akademik |
power | daya |
high | tinggi |
basic | dasar |
the | dan |
EN The stock index movement represents the stocks that are in it as a whole, so that the Futures Index Futures Contract is an ideal instrument to diversify the portfolio.
ID Pergerakan indeks saham mewakili saham-saham yang ada di dalamnya secara keseluruhan, sehingga Kontrak Berjangka Indeks Berjangka merupakan instrumen yang ideal untuk diversifikasi portofolio.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
index | indeks |
futures | berjangka |
contract | kontrak |
ideal | ideal |
portfolio | portofolio |
in | di |
is | merupakan |
the | yang |
to | untuk |
so | sehingga |
EN The Faculty of Psychology represents Diponegoro University as a volunteer team at the National...
ID Fakultas Psikologi Universitas Diponegoro menyelenggarakan kegiatan Pengabdian kepada Masyarakat...
język angielski | indonezyjski |
---|---|
university | universitas |
of | kepada |
EN The number after the slash represents the number of addresses in the range
ID Nomor setelah garis miring mewakili jumlah alamat dalam rentang
język angielski | indonezyjski |
---|---|
addresses | alamat |
in | dalam |
after | setelah |
number | nomor |
EN Often referred to as the fear index or the fear gauge, the VIX represents one measure of the market's expectation of stock market volatility over the next 30-day period.
ID Sering disebut sebagai indeks rasa takut atau pengukur ketakutan, VIX mewakili satu ukuran ekspektasi pasar terhadap volatilitas pasar saham selama periode 30-hari berikutnya.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
index | indeks |
next | berikutnya |
or | atau |
period | periode |
market | pasar |
as | sebagai |
often | sering |
EN Often referred to as the fear index or the fear gauge, the VIX represents one measure of the market's expectation of stock market volatility over the next 30-day period.
ID Sering disebut sebagai indeks rasa takut atau pengukur ketakutan, VIX mewakili satu ukuran ekspektasi pasar terhadap volatilitas pasar saham selama periode 30-hari berikutnya.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
index | indeks |
next | berikutnya |
or | atau |
period | periode |
market | pasar |
as | sebagai |
often | sering |
EN Often referred to as the fear index or the fear gauge, the VIX represents one measure of the market's expectation of stock market volatility over the next 30-day period.
ID Sering disebut sebagai indeks rasa takut atau pengukur ketakutan, VIX mewakili satu ukuran ekspektasi pasar terhadap volatilitas pasar saham selama periode 30-hari berikutnya.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
index | indeks |
next | berikutnya |
or | atau |
period | periode |
market | pasar |
as | sebagai |
often | sering |
EN Often referred to as the fear index or the fear gauge, the VIX represents one measure of the market's expectation of stock market volatility over the next 30-day period.
ID Sering disebut sebagai indeks rasa takut atau pengukur ketakutan, VIX mewakili satu ukuran ekspektasi pasar terhadap volatilitas pasar saham selama periode 30-hari berikutnya.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
index | indeks |
next | berikutnya |
or | atau |
period | periode |
market | pasar |
as | sebagai |
often | sering |
EN Often referred to as the fear index or the fear gauge, the VIX represents one measure of the market's expectation of stock market volatility over the next 30-day period.
ID Sering disebut sebagai indeks rasa takut atau pengukur ketakutan, VIX mewakili satu ukuran ekspektasi pasar terhadap volatilitas pasar saham selama periode 30-hari berikutnya.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
index | indeks |
next | berikutnya |
or | atau |
period | periode |
market | pasar |
as | sebagai |
often | sering |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń