EN Fasya complains about her boyfriend Taufik, to her best friend Luna. Fasya wants to be heard, she said. Does Taufik really not want to listen to his girlfriend? What does he really want?
Przetłumacz "her friend" na indonezyjski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "her friend" z język angielski na indonezyjski
Tłumaczenie język angielski na indonezyjski z her friend
język angielski
indonezyjski
ID Fasya mengeluhkan Taufik pacarnya, kepada Luna sahabatnya. Ia ingin didengar, katanya. Apakah Taufik benar-benar tidak ingin mendengarkan pacarnya? Apa yang sebenarnya Taufik inginkan?
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| his | ia |
| want | ingin |
| to | kepada |
| what | apa |
| not | tidak |
EN In 2017, French journalist Judith Deportail requested that Tinder release her personal data and was shocked when Tinder sent her 800 pages of her personal information.
ID Pada tahun 2017, wartawan Perancis Judith Deportail meminta Tinder merilis data pribadinya dan secara mengejutkan, ketika Tinder mengirimkan 800 halaman informasi pribadinya.
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| tinder | tinder |
| pages | halaman |
| when | ketika |
| data | data |
| information | informasi |
| and | dan |
| in | pada |
EN Behind her success on her solo debut, BLACKPINK?s Lisa instead attracted controversy because of her braided hairdo in the MV (music video)...
ID Sebelumnya, netizen digemparkan oleh salah satu episode teranyar dari sinetron yang tayang di stasiun TV swasta SCTV. Hal tersebut lantaran sinetron ‘Dari...
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| in | di |
| of | satu |
| the | yang |
EN Oh no! Ella injured her hips and now she’ll need surgery! Can you join her in the operating room in this medical simulation game? Both of her hips may require an operation.
ID Ya ampun! Ella mengalami cedera di pinggulnya, dan sekarang dia harus dibedah! Bisakah kamu ikut bersamanya di ruang operasi di game simulasi medis ini? Kedua pinggulnya perlu dioperasi.
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| in | di |
| room | ruang |
| medical | medis |
| simulation | simulasi |
| game | game |
| operation | operasi |
| both | kedua |
| now | sekarang |
| the | dan |
| this | ini |
| need | perlu |
EN Behind her success on her solo debut, BLACKPINK?s Lisa instead attracted controversy because of her braided hairdo in the MV (music video)...
ID Denise keluar Secret Number setelah sebelumnya sempat absen dari comeback Secret Number. Baru-baru ini, Denise mengumumkan dirinya mengakhiri kontrak bersama VINE Entertainment...
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| in | bersama |
| of | setelah |
EN Praise from his teacher made his friend Raka, who is also in the same class, intrigued to convey that the friend of this lie was in the brave class
ID Pujian dari gurunya membuat Raka sahabat karibnya yang juga satu kelas tergelitik untuk menyampaikan perihal kebohongan tersebut itu dikelas daring
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| class | kelas |
| also | juga |
| of | satu |
| to | untuk |
| the | yang |
EN In this third installment of the popular Fireboy and Watergirl series, Fireboy can once again deal with hot stuff like lava while his friend, Watergirl, keeps things cool with her awesome aquatic abilities
ID Dalam judul ketiga dari seri Fireboy and Watergirl yang populer ini, Fireboy lagi-lagi dapat mengatasi benda panas seperti lava, sedangkan temannya, Watergirl, membuat semuanya tetap dingin dengan kemampuan akuatisnya yang menakjubkan
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| third | ketiga |
| popular | populer |
| series | seri |
| again | lagi |
| hot | panas |
| can | dapat |
| in | dalam |
| with | dengan |
| the | yang |
| like | seperti |
| this | ini |
EN Laurie Foon, with her Starfish label, and Alexandra Owen, with her smartly tailored ensemble, epitomise Wellington’s passion for fashion
ID Banyak perancang setempat lain yang dapat ditemukan dalam liburan Selandia Baru Anda
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| and | yang |
EN Jennifer DeChant took over the Bath Sweet Shoppe in Bath, Maine, in June, soon after her prior employer required she move to keep her job.
ID Jennifer DeChant mengambil alih Bath Sweet Shoppe di Bath, Maine, pada bulan Juni, segera setelah atasannya sebelumnya meminta dia pindah untuk mempertahankan pekerjaannya.
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| soon | segera |
| prior | sebelumnya |
| move | pindah |
| in | di |
EN Behind her success on her solo debut, BLACKPINK?s Lisa instead attracted controversy because of...
ID Kapolri Jenderal Listyo Sigit Prabowo atas izin Presiden Joko Widodo rencananya akan merekrut 56...
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| of | atas |
EN The 22-year-old showed off the ring on her ring finger to her 2.7 million followers on instagram
ID Gadis berusia 22 tahun itu memamerkan cincin yang tersemat di jari manisnya kepada 2,7 juta pengikutnya di media sosial Instagram
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| million | juta |
| year | tahun |
| finger | jari |
| to | kepada |
| the | yang |
EN Goldie is thinking about changing her look in this online medical simulation game. Can you help her decide if she should get lip injections?
ID Goldie sedang memikirkan untuk mengubah penampilannya di game simulasi medis online ini. Bisakah kamu membantunya memutuskan apakah dia harus mendapatkan injeksi bibir?
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| online | online |
| medical | medis |
| simulation | simulasi |
| game | game |
| decide | memutuskan |
| in | di |
| get | mendapatkan |
| this | ini |
EN Anna has had a serious problem with her back for a while now. She’s finally getting it treated in this medical simulation game. Can you perform the surgery and help her feel better?
ID Anna mengalami masalah serius dengan punggungnya untuk sementara ini. Akhirnya, dia mendapatkan perawatan di game simulasi medis ini. Bisakah kamu melakukan pembedahan dan membantunya sehat kembali?
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| problem | masalah |
| medical | medis |
| simulation | simulasi |
| game | game |
| in | di |
| back | untuk |
| the | dan |
| this | ini |
EN How many of their hearts can she win at school today? Join her while she gives her skills of seduction a workout in this game for girls
ID Berapa orang laki-laki yang bisa dia rebut hatinya di sekolah hari ini? Bergabunglah bersamanya sewaktu dia menguji kemampuannya dalam merayu di game untuk perempuan ini
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| can | bisa |
| school | sekolah |
| join | bergabunglah |
| game | game |
| girls | perempuan |
| how many | berapa |
| today | hari ini |
| in | di |
| this | ini |
| for | untuk |
EN She’ll need your help while she avoids her teachers and competes against her equally flirtatious classmates.
ID Dia memerlukan bantuanmu untuk menghindari guru dan bersaing melawan teman sekelasnya yang sama-sama penggoda.
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| need | memerlukan |
| and | dan |
| against | melawan |
EN This is going to be a pretty extensive makeover, so you?ll need to begin with her teeth! There's a few cavities she needs to deal with before she focuses on her pimples in this makeover game
ID Makeover ini akan cukup menyeluruh, jadi kamu harus mulai dengan giginya! Ada beberapa gigi berlubang yang harus ditangani sebelum fokus pada jerawatnya di game makeover ini
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| begin | mulai |
| game | game |
| in | di |
| before | sebelum |
| is | yang |
| you | akan |
| to | cukup |
| so | jadi |
| this | ini |
| a | beberapa |
| with | dengan |
EN Because she's on a diet, no snacks! But the number of staff members who have fallen victim to her cute face are infinite, and the manager is always fawning over her
ID Karena dia sedang berdiet, tidak ada camilan untuknya! Namun sudah banyak anggota staf yang telah menjadi korban dari wajah imutnya, dan manajernya juga selalu menjilatya
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| staff | staf |
| members | anggota |
| victim | korban |
| but | namun |
| always | selalu |
| the | dan |
| are | ada |
EN Raya's career in the city had to give up in order to take care of her parents and the traditions passed down by her family, as a culinary entrepreneur of Lontong Kupang.
ID Karier Raya di kota harus dia relakan demi merawat orang tua dan tradisi yang diwariskan keluarganya adalah usaha kuliner Lontong Kupang.
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| city | kota |
| in | di |
| the | dan |
EN Jennifer DeChant took over the Bath Sweet Shoppe in Bath, Maine, in June, soon after her prior employer required she move to keep her job.
ID Jennifer DeChant mengambil alih Bath Sweet Shoppe di Bath, Maine, pada bulan Juni, segera setelah atasannya sebelumnya meminta dia pindah untuk mempertahankan pekerjaannya.
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| soon | segera |
| prior | sebelumnya |
| move | pindah |
| in | di |
EN In her first remarks to staff, Tai said her team has a clear mandate from President Biden
ID Dalam sambutan pertamanya kepada pada staf, Tai mengatakan timnya memiliki mandat yang jelas dari Presiden Biden
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| staff | staf |
| said | mengatakan |
| clear | jelas |
| president | presiden |
| her | yang |
| in | dalam |
| to | kepada |
| from | dari |
EN Diplomat Barbara Watson achieved historic firsts during her time at the State Department. But firsts were familiar in her family.
ID Diplomat Barbara Watson kerap kali menorehkan sejarah sebagai yang pertama saat bekerja di Departemen Luar Negeri. Tetapi, prestasi menjadi yang pertama bukanlah hal asing di keluarganya.
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| department | departemen |
| but | tetapi |
| in | di |
| the | yang |
EN A businesswoman in Malaysia credits the U.S. Academy for Women Entrepreneurs with helping her focus her business. Now she is helping others.
ID Terletak di jantung wilayah barat tengah Amerika Serikat, Minnesota merupakan salah satu negara bagian tersehat di AS dan menjadi rumah bagi komunitas imigran yang...
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| in | di |
| the | dan |
| is | merupakan |
| for | bagi |
EN Department of State?s Global Innovation through Science and Technology initiative — which gave her the support she needed to start her online engineering firm, Handasiyat.net. Programs like GIST offer training, resources and, sometimes, microfunding
ID Program seperti GIST menawarkan pelatihan, materi, dan kadan, hibah kecil
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| programs | program |
| offer | menawarkan |
| training | pelatihan |
| and | dan |
EN Her mother, Shyamala Gopalan Harris, originally from India, was a civil rights activist and a breast cancer researcher who told her children: ?Don?t sit around and complain
ID Ibunya, Shyamala Gopalan Harris, asal India, adalah seorang aktivis hak sipil dan peneliti kanker payudara yang mengatakan pada anak-anaknya: ?Jangan hanya duduk diam dan mengeluh
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| india | india |
| rights | hak |
| children | anak |
| and | dan |
| from | pada |
EN After years working in construction supplies, Hazel Naranjo started her own business. The Academy for Women Entrepreneurs helped her succeed.
ID Di sejumlah pedesaan di India yang jauh dari jangkauan listrik, hidup menjadi lebih sulit saat matahari terbenam. Anak-anak belajar dengan menggunakan cahaya dari lampu minyak...
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| in | di |
| the | yang |
EN In a poignant, funny talk, she shares a deep insight from her research, one that sent her on a personal quest to know herself as well as to understand humanity
ID Dalam ceramahnya yang tajam tapi jenaka di TEDxHouston, dia berbagi pencerahan yang dalam dari hasil penelitiannya, pekerjaan yang memaksanya melakukan pencarian jati diri dan membantunya memahami manusia
EN What is WhatsApp fraud (friend or family emergency scam)?
ID Apa itu penipuan WhatsApp (berkedok keperluan darurat teman atau keluarga)?
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| fraud | penipuan |
| friend | teman |
| family | keluarga |
| or | atau |
| what | apa |
| is | itu |
EN That is why this type of fraud is also referred to as a friend or family emergency scam
ID Ini alasan mengapa jenis penipuan ini juga dikenal sebagai penipuan keperluan darurat teman atau keluarga
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| type | jenis |
| fraud | penipuan |
| family | keluarga |
| as | sebagai |
| or | atau |
| also | juga |
| why | mengapa |
| friend | teman |
EN Consequently, the victim thinks that he or she is indeed communicating with a friend or family member
ID Alhasil, korban berpikir bahwa mereka memang sedang berkomunikasi dengan seorang teman atau anggota keluarga mereka
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| victim | korban |
| member | anggota |
| family | keluarga |
| or | atau |
| with | dengan |
| friend | teman |
| a | seorang |
EN WhatsApp hijacking occurs when a cybercriminal breaks into a victim’s WhatsApp account to commit fraud. Because the fraudster is using a friend’s actual account, their demand for quick cash is more credible to the victim.
ID Pembajakan WhatsApp terjadi saat seorang penjahat cyber masuk ke dalam akun WhatsApp korban untuk melakukan penipuan. Oleh karena penipu menggunakan akun asli seorang teman, permintaan uang dilihat lebih meyakinkan oleh para korban.
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| occurs | terjadi |
| account | akun |
| fraud | penipuan |
| fraudster | penipu |
| demand | permintaan |
| victim | korban |
| friends | teman |
| to | ke |
| when | saat |
| using | menggunakan |
| more | lebih |
| because | karena |
| a | seorang |
EN You unexpectedly hear from a supposed friend or acquaintance
ID Anda tiba-tiba mendapat kabar dari orang yang berpura-pura sebagai teman atau kenalan Anda
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| or | atau |
| you | teman |
| from | dari |
EN Maybe you have made a transfer to your friend, family member or acquaintance before? If that is the case, you can look up the account number that you used for a previous payment using your online banking app.
ID Mungkin Anda pernah melakukan transaksi transfer dengan teman, anggota keluarga atau kenalan Anda sebelumnya? Jika begitu, Anda bisa melihat nomor akun yang sebelumnya digunakan untuk pembayaran melalui aplikasi online banking Anda.
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| transfer | transfer |
| member | anggota |
| online | online |
| family | keluarga |
| if | jika |
| account | akun |
| payment | pembayaran |
| or | atau |
| app | aplikasi |
| you | teman |
| used | digunakan |
| your | anda |
| number | nomor |
| the | yang |
| to | melihat |
EN If the fraudster does not pick up, try to call the “old” number you have for your friend or acquaintance, or contact them in a different way (e.g. e-mail, SMS, etc) to verify the story
ID Jika penipu tidak menerima panggilan, coba untuk menelpon nomor “lama” teman atau kenalan Anda, atau hubungi mereka dengan cara lain (contohnya e-mail, SMS, dll) untuk mengkonfirmasi ceritanya
EN If you are suspicious, ask the scammer a question only your friend or acquaintance would know the answer to.
ID Jika Anda curiga, tanya penipu sebuah pertanyaan yang jawabannya hanya diketahui oleh teman atau kenalan Anda
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| if | jika |
| or | atau |
| you | teman |
| a | sebuah |
| your | anda |
| the | yang |
EN That is why this is often referred to as a friend or family emergence scam
ID Ini alasan mengapa sering kali hal ini disebut penipuan keperluan darurat teman atau keluarga
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| often | sering |
| family | keluarga |
| or | atau |
| why | mengapa |
| friend | teman |
| this | hal |
| to | ini |
EN Some operators offer a tandem parasailing experience, so that you can ascend with a friend
ID Beberapa penyelenggara menawarkan pengalaman parasailing tandem, sehingga Anda dapat naik bersama teman
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| offer | menawarkan |
| experience | pengalaman |
| with | bersama |
| so | sehingga |
| you | teman |
| can | dapat |
| some | beberapa |
EN A friend or someone with car knowledge
ID Teman atau seseorang yang tahu banyak tentang mobil
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| car | mobil |
| with | tentang |
| or | atau |
| someone | seseorang |
| friend | teman |
EN Save a few for your next vacation or weekend out, or share them with a friend! Don't see what you're looking for? Visit Explore to search for great places anywhere in the world.
ID Simpan beberapa tempat untuk liburan atau kegiatan di akhir pekan depan, atau bagikan dengan teman! Tidak mendapatkan tempat yang kamu cari? Kunjungi Explore untuk mencari tempat keren di mana pun di dunia.
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| save | simpan |
| vacation | liburan |
| great | keren |
| places | tempat |
| anywhere | di mana pun |
| in | di |
| or | atau |
| visit | kunjungi |
| out | akhir |
| looking | mencari |
| weekend | akhir pekan |
| world | dunia |
| friend | teman |
| to | pun |
| with | dengan |
EN Meet a Promise to a Friend, Vin Diesel Accompanies Meadow Walker on His Wedding Day
ID Viral Tabrakan LRT Di Cibubur Saat Uji Coba
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| to | saat |
EN Sending crypto? If you've got a friend or family member with a Luno account, you can send bitcoin or your desired crypto to them absolutely free of charge
ID Ingin mengirim kripto? Jika Anda memiliki teman atau keluarga dengan akun Luno, Anda bisa mengirim bitcoin atau kripto yang Anda inginkan kepada mereka tanpa biaya sama sekali
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| family | keluarga |
| luno | luno |
| account | akun |
| bitcoin | bitcoin |
| charge | biaya |
| if | jika |
| or | atau |
| you | teman |
| your | anda |
| to | kepada |
| send | mengirim |
EN I'm a graphic designer but I have no idea how to code, I used Format because a friend recommended it to me, I absolutely love it, it was very easy to use.
ID Orang lain akan bisa akses portfolio kerja gue lebih mudah
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| easy | mudah |
| use | akses |
| to | lebih |
| have | bisa |
EN Vin?s relationship with the late Paul Walker is not just a friend
ID Hubungan Vin dengan mendiang Paul Walker memang bukan saja sebatas sahabat
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| relationship | hubungan |
| with | dengan |
| a | saja |
EN Even when Paul died in an accident, Vin Diesel promised to accompany and take care of his best friend?s children.
ID Bahkan ketika Paul meninggal dunia akibat kecelakaan, Vin Diesel berjanji akan menemani serta mengurus anak-anak sahabatnya tersebut.
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| his | akan |
| when | ketika |
| children | anak |
EN Challenge the computer or take on a friend in this online version of the classic game. How many rounds will you win?
ID Tantang komputer atau teman di game klasik versi online ini. Berapa putaran kamu akan menang?
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| computer | komputer |
| in | di |
| online | online |
| classic | klasik |
| game | game |
| how many | berapa |
| version | versi |
| or | atau |
| you | teman |
| the | akan |
| this | ini |
EN You can play against a friend or the computer in this timed version of the classic board game. Can you capture all of their checkers before they get yours?
ID Kamu bisa main melawan teman atau komputer di game papan versi klasik dengan waktu ini. Bisakah kamu menangkap semua checker mereka sebelum mereka menangkap checker-mu?
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| computer | komputer |
| classic | klasik |
| in | di |
| version | versi |
| you | teman |
| or | atau |
| game | game |
| before | sebelum |
| all | semua |
| can | bisa |
| their | mereka |
| against | melawan |
| get | dengan |
EN If that all sounds like a lot to handle, you can always team up with a friend in this awesome 2 player game.
ID Jika sepertinya hal itu membuatmu kewalahan, kamu selalu dapat bekerja sama dengan teman dalam game 2 pemain yang mengasyikkan ini.
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| player | pemain |
| game | game |
| if | jika |
| you | teman |
| always | selalu |
| can | dapat |
| in | dalam |
| this | hal |
EN If you could use a little extra assistance, you can also play this two player game with a friend.
ID Jika perlu sedikit bantuan tambahan, kamu juga bisa memainkan game dua pemain ini dengan seorang teman.
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| player | pemain |
| if | jika |
| extra | tambahan |
| you | teman |
| also | juga |
| game | game |
| with | dengan |
| this | ini |
| little | sedikit |
| two | dua |
| a | seorang |
| can | bisa |
EN You can play against a friend or challenge the computer in this online version of the classic sports game. Accuracy will definitely count while you attempt to get your balls into the correct holes on the billiards table.
ID Kamu bisa main melawan teman atau menantang komputer di game olahraga klasik versi online ini. Keakuratan pasti akan dihitung saat kamu mencoba membidik bola agar masuk ke dalam lubang yang tepat di meja biliar ini.
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| computer | komputer |
| online | online |
| classic | klasik |
| sports | olahraga |
| table | meja |
| of the | mencoba |
| version | versi |
| you | teman |
| or | atau |
| game | game |
| to | ke |
| in | di |
| can | bisa |
| against | melawan |
EN Needless to say, you should never try this at home! Use your bow to fire an arrow at your friend?s head in this intense and potentially very bloodsoaked archery game
ID Sudah jelas, kamu tidak boleh mencobanya di rumah! Gunakan busurmu untuk menembakkan panah ke kepal?a temanmu di dalam permainan panahan yang tegang dan berpotensi penuh darah ini
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| use | gunakan |
| game | permainan |
| to | ke |
| home | rumah |
| in | di |
| this | ini |
| and | dan |
| say | tidak |
EN You can also take on a friend in an exciting race
ID Kamu juga bisa menghadapi teman dalam balapan seru
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| exciting | seru |
| you | teman |
| also | juga |
| in | dalam |
| can | bisa |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
her best friend behind her friend her friend her watch her her into her friend friend before friend looking his friend great friend then a friend friend recommended friend or acquaintance friend can claim my friend my instagram friend a friend friend luna refer a friend supposed friend friend raka my friend wanted close friend a friend recommended message a friend recruit a friend made his friend just a friend friend feature hairy best friend friend s select a friend ask your friend friend server meeting a friend my friend janicza a true friend remains a friend full friend network stoner friend a friend indeed sarah friend friend come her team her her back her goal her home her job her love
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki
wietnamski