EN Enter an elegant yet comfortable lounge and café, where a natural color palette exudes calm and refinement. Pause for morning coffee or afternoon tea, and choose a house-made French pastry from the display case.
"enter a calm" w język angielski można przetłumaczyć na następujące indonezyjski słowa/frazy:
enter | ada adalah akan alamat anda atau bawah dalam dan dari dengan di di bawah ini jika kami kata ke klik masuk masukkan melihat memasukkan nomor pada pilih setelah tidak untuk url yang |
EN Enter an elegant yet comfortable lounge and café, where a natural color palette exudes calm and refinement. Pause for morning coffee or afternoon tea, and choose a house-made French pastry from the display case.
ID Lounge yang buka siang-malam ini menghadirkan semerbak aroma kopi yang kuat, teh mewah, cokelat, dan kue Prancis lezat. Sempurna untuk mencicipi makanan ringan sebelum atau setelah berkeliling seharian.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
coffee | kopi |
pastry | kue |
or | atau |
the | dan |
for | untuk |
from | setelah |
EN Serenade your body with a timeless lullaby in Le Spa du Metropole. Enter a calm sanctuary of refined style. Spa rituals combine east and west with the highest quality ingredients including essences especially created by a renowned Grasse parfumier.
ID Manjakan tubuh Anda dengan alunan abadi di Le Spa du Metropole. Masuki dunia lembut penuh gaya mewah. Ritual spa memadukan timur dan barat dengan bahan bermutu tertinggi termasuk saripati yang diciptakan oleh ahli parfum Grasse yang tersohor.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
body | tubuh |
style | gaya |
highest | tertinggi |
including | termasuk |
in | di |
east | timur |
west | barat |
the | dan |
EN 3. Sleep on the calm waters of the Sounds
ID 3. Tidur di perairan Sound yang tenang
język angielski | indonezyjski |
---|---|
the | yang |
EN Whether your preference is to explore calm inland waterways, chop jump across a harbour or wave sail off the face of a roller, there’s a perfect location waiting here for you.
ID Baik Anda lebih suka untuk menjelajahi jalur air pedalaman yang tenang, melompat menyeberangi pelabuhan atau mengarungi gulungan ombak, selalu ada lokasi sempurna menanti Anda di sini.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
perfect | sempurna |
or | atau |
location | lokasi |
explore | menjelajahi |
here | sini |
the | yang |
to | untuk |
EN Russia attacks Ukraine, citizens asked to remain calm Ukrainian President Volodymyr Zelensky said Russian military forces had attacked ?military infrastructure? and guards...
ID Netizen Indonesia dibuat geram oleh Jordi Amat. Alasannya, pemain sepak bola asal Spanyol itu baru saja diumumkan sebagai kekuatan baru klub Malaysia,...
język angielski | indonezyjski |
---|---|
to | oleh |
EN Enter the fake location in the text box on the map and press enter.
ID Masukkan lokasi palsu pada kotak teks di peta dan pencet putar.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
enter | masukkan |
fake | palsu |
location | lokasi |
text | teks |
box | kotak |
map | peta |
in | di |
the | dan |
on | pada |
EN Your access may be terminated without warning if it comes to our attention that you are under the legal age to enter into this Agreement or are otherwise ineligible to enter into this Agreement or to use the Services and Software.
ID Akses Anda dapat dihentikan tanpa peringatan jika kami mengetahui bahwa Anda berusia di bawah umur yang sah untuk menyepakati Perjanjian ini atau tidak memenuhi syarat untuk menyepakati Perjanjian ini atau menggunakan Layanan dan Perangkat Lunak.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
warning | peringatan |
legal | sah |
access | akses |
if | jika |
software | perangkat lunak |
agreement | perjanjian |
services | layanan |
or | atau |
without | tanpa |
the | dan |
to | untuk |
this | ini |
EN Choose a subscription and enter your email address and payment information.
ID Pilih program langganan dan masukkan alamat email serta informasi pembayaran Anda.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
choose | pilih |
subscription | langganan |
enter | masukkan |
address | alamat |
payment | pembayaran |
information | informasi |
and | dan |
EN Enter your email address and payment information and create your password.
ID Masukkan alamat email dan informasi pembayaran lalu buat kata sandi Anda.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
enter | masukkan |
address | alamat |
payment | pembayaran |
information | informasi |
and | dan |
EN Enter your payment information and create your account.
ID Masukkan informasi pembayaran Anda dan buat akun.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
enter | masukkan |
information | informasi |
payment | pembayaran |
account | akun |
and | dan |
EN Enter your email address and choose valid payment method. ExpressVPN offers various method depending on your location.
ID Masukkan alamat email Anda dan pilih metode pembayaran yang valid. ExpressVPN menawarkan beragam metode tergantung pada lokasi Anda.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
enter | masukkan |
choose | pilih |
valid | valid |
payment | pembayaran |
method | metode |
expressvpn | expressvpn |
offers | menawarkan |
various | beragam |
depending | tergantung |
address | alamat |
location | lokasi |
on | pada |
and | dan |
EN Enter your email address and payment method to create your account.
ID Masukkan alamat email dan metode pembayaran Anda untuk membuat akun.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
address | alamat |
method | metode |
payment | pembayaran |
enter | masukkan |
account | akun |
and | dan |
to | untuk |
EN Enter your email address, payment details, and account details.
ID Masukkan alamat email, informasi pembayaran, dan informasi akun Anda.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
enter | masukkan |
address | alamat |
details | informasi |
payment | pembayaran |
account | akun |
and | dan |
EN Choose your payment method, fill in your information, and enter your email address.
ID Pilih metode pembayaran, masukkan informasi dan juga alamat email Anda.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
choose | pilih |
payment | pembayaran |
method | metode |
information | informasi |
enter | masukkan |
address | alamat |
and | dan |
EN In that case, simply enter your user data in the VPN settings on your iPhone and connect manually
ID Dalam kasus seperti itu, masukkan data pengguna Anda ke pengaturan VPN di iPhone Anda dan terhubung secara manual
język angielski | indonezyjski |
---|---|
enter | masukkan |
user | pengguna |
data | data |
vpn | vpn |
settings | pengaturan |
iphone | iphone |
connect | terhubung |
case | kasus |
in | di |
manually | manual |
the | dan |
EN 3. Add the VPN connection by clicking ?Add a VPN connection?. Enter the correct login information and click ?Save?.
ID 3. Tambahkan koneksi VPN dengan menekan ‘Tambahkan koneksi VPN’. Masukan informasi login yang benar dan klik ‘Simpan’.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
add | tambahkan |
connection | koneksi |
information | informasi |
save | simpan |
vpn | vpn |
login | login |
click | klik |
clicking | menekan |
correct | benar |
the | dan |
EN Start the virtual router by typing netsh wlan start hostednetwork and pressing enter.
ID Nyalakan router virtual dengan mengetik netsh wlan start hostednetwork dan menekan enter.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
virtual | virtual |
router | router |
the | dan |
EN Enter the details of your VPN provider here. These can often be found on the website of the VPN provider of your choice (these are mostly found on your account page when logging in to the website).
ID Masukan rincian penyedia VPN pilihan Anda di sini. Rincian ini sering kali tersedia di situs penyedia VPN (umumnya di halaman akun Anda saat log in di situs).
język angielski | indonezyjski |
---|---|
details | rincian |
vpn | vpn |
provider | penyedia |
choice | pilihan |
logging | log |
website | situs |
page | halaman |
in | di |
account | akun |
are | tersedia |
your | anda |
here | sini |
often | sering |
when | saat |
EN Enter your hostname under ?Dynamic DNS Hostname? and click ?Save Hostname?. In our case, this meant entering ?petersappletv.ddnsfree.com? as the hostname.
ID Masukkan hostname Anda di bawah “Dynamic DNS Hostname” dan klik “Save Hostname”. Pada saat kami coba, kami memasukkan “petersapplet.ddnstree.com” sebagai nama host.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
dns | dns |
click | klik |
in | di |
enter | masukkan |
as | sebagai |
your | anda |
our | kami |
and | dan |
under | bawah |
EN After registering your hostname with ExpressVPN, you?ll need to enter the IP address of the DNS server on your Apple TV
ID Setelah mendaftarkan hostname Anda dengan ExpressVPN, Anda perlu memasukkan alamat IP server DNS di Apple TV Anda
język angielski | indonezyjski |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
enter | memasukkan |
address | alamat |
dns | dns |
server | server |
need | perlu |
EN Enter the DNS IP address you obtained from the ExpressVPN website and save it.
ID Masukkan alamat IP DNS yang Anda dapatkan dari situs ExpressVPN dan simpan.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
enter | masukkan |
dns | dns |
expressvpn | expressvpn |
save | simpan |
address | alamat |
website | situs |
you | anda |
the | dan |
from | dari |
EN In Command Prompt, type the following: ?netsh wlan show drivers?. Press enter and you?ll get to see the configurations of your network drivers.
ID Di Command Prompt, masukan: “netsh wlan show drivers”. Tekan enter dan Anda akan melihat pengaturan network driver Anda.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
drivers | driver |
press | tekan |
in | di |
get | akan |
see | melihat |
and | dan |
your | anda |
EN Behind ?Network name (SSID)? you can enter the name of your virtual router
ID Kolom “Network Name (SSID)” dapat diisi nama router virtual Anda
język angielski | indonezyjski |
---|---|
name | nama |
can | dapat |
virtual | virtual |
router | router |
your | anda |
EN Step 2: Now you can enter the settings of your virtual router. Type out the following command. Take care to spell everything correctly and don?t forget any spaces.
ID Tahap 2: Sekarang Anda dapat mengisi pengaturan router virtual Anda. Ketik komando di bawah ini. Pastikan bahwa semuanya dieja dengan benar dan jangan lupa spasi antar kata.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
settings | pengaturan |
virtual | virtual |
router | router |
forget | lupa |
now | sekarang |
can | dapat |
the | dan |
EN This will open a pop-up box in which you can enter your VPN details:
ID Hal tersebut akan membuka pop-up box di mana Anda bisa memasukkan informasi VPN Anda:
język angielski | indonezyjski |
---|---|
in | di |
enter | memasukkan |
vpn | vpn |
details | informasi |
this | hal |
open | membuka |
EN After ?ssid=? (instead of XXXXX) you should enter the name of your connection, which you can choose yourself
ID Setelah ‘ssid=’, (sebagai ganti dari XXXXX) yang perlu diisi adalah nama koneksi, Anda bisa memilihnya sendiri
język angielski | indonezyjski |
---|---|
connection | koneksi |
name | nama |
after | setelah |
the | yang |
EN Behind ?key=? (instead of YYYYY) you can enter a password of your choice
ID Setelah ‘key=’, (sebagai ganti YYYYY) yang perlu diisi adalah kata sandi pilihan Anda
język angielski | indonezyjski |
---|---|
choice | pilihan |
a | adalah |
of | setelah |
EN With the Traveler Alert function, the app now warns you whenever you enter a country or area which has laws against LGBTQ+ people.
ID Melalui fungsi Traveler Alert, sekarang ini aplikasi dapat memberi peringatan kepada anda setiap kali anda memasuki negara atau wilayah yang memiliki undang-undang terhadap orang LGBTQ+.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
country | negara |
area | wilayah |
laws | undang-undang |
now | sekarang |
function | fungsi |
app | aplikasi |
people | orang |
or | atau |
you | anda |
with | kepada |
the | yang |
has | memiliki |
EN Without a proxy server, your data travels along the following route: when you type a website into your address bar and press enter, the information goes from your computer through your internet service provider’s (ISP) router first
ID Tanpa server proxy, data Anda akan diarahkan melalui rute berikut: saat Anda mengetik situs ke dalam bar alamat dan menekan enter, informasinya akan masuk ke komputer Anda melalui router penyedia layanan internet (ISP) Anda terlebih dahulu
język angielski | indonezyjski |
---|---|
proxy | proxy |
route | rute |
bar | bar |
enter | masuk |
computer | komputer |
router | router |
server | server |
data | data |
website | situs |
address | alamat |
internet | internet |
when | saat |
through | melalui |
service | layanan |
providers | penyedia |
from | ke |
without | tanpa |
the | dan |
following | berikut |
EN Instead of regularly deleting your entire internet data, you can enter this mode and none of your internet data will be stored on your computer.
ID Dibanding secara reguler menghapus keseluruhan data internet, Anda bisa masuk ke mode ini dan data internet Anda tidak akan disimpan di komputer Anda.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
instead | di |
internet | internet |
data | data |
enter | masuk |
mode | mode |
stored | disimpan |
computer | komputer |
this | ini |
and | dan |
EN The information you enter in online forms (usernames, passwords, etc.) will be deleted after the session
ID Informasi yang Anda masukan ke formulir online (username, kata sandi, dll.) akan dihapus setelah sesi berakhir
język angielski | indonezyjski |
---|---|
online | online |
forms | formulir |
session | sesi |
information | informasi |
after | setelah |
you | anda |
EN For example, if you enter your zip code at a chain store to search for opening hours, this information will not be stored on your computer
ID Contohnya, jika Anda memasukkan kode pos ke toko cabang untuk mencari jam buka mereka, informasi ini tidak akan disimpan di komputer Anda
język angielski | indonezyjski |
---|---|
code | kode |
store | toko |
hours | jam |
information | informasi |
stored | disimpan |
computer | komputer |
if | jika |
to | ke |
search | mencari |
for | untuk |
not | tidak |
this | ini |
EN The information you enter in online forms is deleted after the internet session.
ID Informasi yang Anda masukkan di formulir online dihapus setelah sesi internet.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
enter | masukkan |
forms | formulir |
session | sesi |
information | informasi |
in | di |
online | online |
internet | internet |
you | anda |
after | setelah |
the | yang |
EN Next, it decides which internet traffic is safe enough to enter your network.
ID Selanjutnya, programnya juga menentukan jika traffic internet cukup aman untuk bisa masuk ke jaringan Anda.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
internet | internet |
to | ke |
safe | aman |
your | anda |
network | jaringan |
EN Virus scanners and firewalls mainly ensure that malicious files cannot enter your computer or network
ID Pemindai virus dan firewall utamanya memastikan bahwa file-file berbahaya tidak bisa masuk ke komputer atau jaringan Anda
język angielski | indonezyjski |
---|---|
virus | virus |
firewalls | firewall |
malicious | berbahaya |
files | file |
enter | masuk |
computer | komputer |
network | jaringan |
scanners | pemindai |
or | atau |
ensure | memastikan |
and | dan |
EN If a virus tries to enter your computer, the firewall will prevent it.
ID Jika sebuah virus berupaya untuk masuk ke komputer Anda, firewall akan mencegah hal ini.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
virus | virus |
computer | komputer |
firewall | firewall |
prevent | mencegah |
if | jika |
to | ke |
a | sebuah |
your | anda |
the | akan |
EN If you enter a sweepstakes, we will use certain information associated with your account, such as your name and email address, to run the sweepstakes and fulfill prizes to you.
ID Jika Anda mengikuti undian, kami akan menggunakan informasi yang terkait akun Anda, seperti nama dan alamat email Anda, untuk menyelenggarakan undian dan memberikan hadiah kepada Anda.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
information | informasi |
associated | terkait |
name | nama |
address | alamat |
if | jika |
account | akun |
we | kami |
the | dan |
as | seperti |
EN Here you can enter the details of your VPN provider
ID Di situ, Anda dapat mengisi rincian dari penyedia VPN pilihan Anda
język angielski | indonezyjski |
---|---|
details | rincian |
vpn | vpn |
provider | penyedia |
can | dapat |
the | dari |
EN Under Server name or address, enter the IP address or server URL of the VPN server. This information is provided by the provider of the connection, e.g. your boss.
ID Di bawah kolom Nama atau alamat server, masukan alamat IP atau URL dari server VPN yang dipilih. Informasi ini disediakan oleh penyedia koneksi tersebut, contohnya atasan Anda.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
name | nama |
url | url |
vpn | vpn |
information | informasi |
connection | koneksi |
server | server |
provider | penyedia |
or | atau |
address | alamat |
provided | disediakan |
your | anda |
by | di |
the | bawah |
of | oleh |
this | ini |
EN Set the external ID as the name of your chosen VPN service provider, or simply enter the server address again. Depending on your VPN provider, one or both of these options are possible.
ID Gunakan nama penyedia VPN Anda sebagai ID eksternal, atau masukan alamat server saja. Tergantung dari penyedia VPN, salah satu dari pilihan tersebut dapat dilakukan.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
external | eksternal |
vpn | vpn |
depending | tergantung |
possible | dapat |
server | server |
name | nama |
provider | penyedia |
or | atau |
address | alamat |
options | pilihan |
as | sebagai |
your | anda |
EN Once you’ve entered your connection details, you’ll need to enter your login details in order to access your VPN service. By clicking on the button ?Authentication Settings?, you?ll be sent to the following screen:
ID Setelah memasukan informasi tentang koneksi Anda, informasi login juga perlu dimasukan untuk mengakses jasa VPN. Dengan menekan “Authentication Settings”, Anda akan diarahkan ke layar berikut ini:
język angielski | indonezyjski |
---|---|
details | informasi |
service | jasa |
clicking | menekan |
screen | layar |
once | setelah |
connection | koneksi |
to | ke |
login | login |
in | untuk |
vpn | vpn |
access | mengakses |
your | anda |
need | perlu |
following | berikut |
EN You also need to enter several details before you are forwarded to the chat, which does not come across as very customer friendly
ID Anda juga perlu memasukkan beberapa rincian sebelum Anda diarahkan ke chat, yang tidak terkesan sangat ramah konsumen
język angielski | indonezyjski |
---|---|
enter | memasukkan |
details | rincian |
friendly | ramah |
to | ke |
before | sebelum |
also | juga |
very | sangat |
you | anda |
chat | chat |
the | yang |
need | perlu |
not | tidak |
EN Enter darkened areas to observe nocturnal creatures, or follow tree top walkways to marvel at the aerial skills of primates.
ID Masuki daerah yang gelap untuk mengamati makhluk nokturnal, atau ikuti jalur yang melalui puncak pepohonan untuk mengagumi keterampilan udara berbagai primata.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
areas | daerah |
or | atau |
follow | ikuti |
top | puncak |
skills | keterampilan |
the | yang |
to | untuk |
EN Step into the dramatic Hollyford Valley and enter a world that looks the same today as it did thousands of years ago.
ID Masuki Hollyford Valley yang dramatis dan dunia yang tetap terlihat sama saat ini seperti ribuan tahun lalu.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
today | saat ini |
years | tahun |
as | seperti |
world | dunia |
the | dan |
same | sama |
thousands of | ribuan |
EN These require you to call a free 0800 number, enter the pin code from the card, and then make your call
ID Anda perlu menelepon gratis ke nomor 0800, memasukkan kode pin dari kartu tersebut, dan kemudian melakukan panggilan
język angielski | indonezyjski |
---|---|
call | panggilan |
free | gratis |
enter | memasukkan |
code | kode |
card | kartu |
to | ke |
then | kemudian |
number | nomor |
the | dan |
EN Warning: Wrong password, please enter the correct one!
ID Peringatan: Kata sandi salah, silakan masukkan yang benar!
język angielski | indonezyjski |
---|---|
warning | peringatan |
wrong | salah |
enter | masukkan |
correct | benar |
the | yang |
EN Or enter the URL of the file you want to convert to PNG:
ID Atau masukkan URL file yang ingin Anda konversi ke PNG:
język angielski | indonezyjski |
---|---|
enter | masukkan |
url | url |
file | file |
to | ke |
png | png |
or | atau |
the | yang |
want | ingin |
convert | konversi |
you | anda |
EN Enter the amount of Bitcoin you want to buy.
ID Masukan jumlah Bitcoin yang ingin Anda beli.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
amount | jumlah |
bitcoin | bitcoin |
buy | beli |
you | anda |
the | yang |
want | ingin |
EN Enter the amount you want to buy
ID Masukkan jumlah yang ingin Anda beli
język angielski | indonezyjski |
---|---|
enter | masukkan |
amount | jumlah |
buy | beli |
you | anda |
the | yang |
want | ingin |
EN Just enter the merchant's TRX address or scan the QR code and complete your transaction.
ID Hanya dengan masukkan Alamat Merchant TRX atau memindai kode QR dan menyelesaikan transaksi Anda.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
just | hanya |
enter | masukkan |
trx | trx |
code | kode |
complete | menyelesaikan |
transaction | transaksi |
address | alamat |
or | atau |
the | dan |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń