Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "contributed which ideas" na indonezyjski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "contributed which ideas" z język angielski na indonezyjski

Tłumaczenia contributed which ideas

"contributed which ideas" w język angielski można przetłumaczyć na następujące indonezyjski słowa/frazy:

which ada adalah akan akun alamat aman anda antara apa apa pun artinya atas atau bagi bahkan banyak bawah beberapa berada berbagai bisa dalam dan dapat dari data dengan di di bawah di mana digunakan diri dua fitur gunakan halaman hanya hari harus hingga ingin ini itu jika juga kali kami kamu karena ke kembali kepada lagi lalu layanan lebih lebih dari lokasi luar maka mana melakukan melalui melihat memberi membuat memilih memiliki mendapatkan menentukan menggunakan menjadi menurut menyimpan mereka merupakan mudah mungkin namun oleh orang pada paling perlu pilih pilihan pribadi punya rumah saat saja sama sangat satu sebagai sebagian sebuah sehingga selama seluruh semua sendiri seperti sesuai dengan setelah setiap situs situs web sudah tahun tanpa tentang terhadap termasuk tertentu tetap tidak tidak akan tinggi untuk waktu yang
ideas adalah anda apa atau dan dari hanya ide ini jika kami ke kepada oleh pada tidak untuk yang

Tłumaczenie język angielski na indonezyjski z contributed which ideas

język angielski
indonezyjski

EN Karikó, who grew up in a small Hungarian town, likewise recognized her fellow scientists who she said also contributed to the success of the COVID-19 mRNA vaccine

ID Begitu pun Karikó, yang tumbuh besar di sebuah kota kecil di Hungaria, berterima kasih kepada pada sesama rekan ilmuwannya yang turut berkontribusi terhadap keberhasilan vaksin mRNA COVID-19

język angielski indonezyjski
small kecil
town kota
in di
a sebuah
the yang

EN This expert guidance was contributed by cloud architecture experts from AWS, including AWS Solutions Architects, Professional Services Consultants, and Partners.

ID Panduan ahli ini diberikan oleh para ahli arsitektur cloud dari AWS, termasuk Arsitek Solusi, Konsultan Layanan Profesional, dan Partner AWS.

język angielski indonezyjski
guidance panduan
architecture arsitektur
including termasuk
solutions solusi
professional profesional
services layanan
partners partner
and dan
by oleh
aws aws
this ini
from dari

EN Karikó, who grew up in a small Hungarian town, likewise recognized her fellow scientists who she said also contributed to the success of the COVID-19 mRNA vaccine

ID Begitu pun Karikó, yang tumbuh besar di sebuah kota kecil di Hungaria, berterima kasih kepada pada sesama rekan ilmuwannya yang turut berkontribusi terhadap keberhasilan vaksin mRNA COVID-19

język angielski indonezyjski
small kecil
town kota
in di
a sebuah
the yang

EN ?Jetpack ? WP Security, Backup, Speed, & Growth? is open source software. The following people have contributed to this plugin.

ID ?Jetpack ? Keamanan, Pencadangan, Kecepatan, & Perkembangan WP? adalah perangkat lunak open source. Berikut ini mereka yang sudah berkontribusi pada plugin ini.

język angielski indonezyjski
security keamanan
speed kecepatan
software perangkat lunak
plugin plugin
following berikut
is adalah
the yang

EN ?iThemes Security? is open source software. The following people have contributed to this plugin.

ID ?iThemes Security? adalah perangkat lunak open source. Berikut ini mereka yang sudah berkontribusi pada plugin ini.

język angielski indonezyjski
software perangkat lunak
plugin plugin
following berikut
is adalah
the yang

EN Track the revenue contributed by each rep and shortfalls vs. the activities performed.

ID Lacak pendapatan yang dihasilkan oleh setiap staf, dan penurunan dibandingkan aktivitas yang lakukan.

język angielski indonezyjski
revenue pendapatan
activities aktivitas
each setiap
the dan
by oleh

EN ?Contact Form 7? is open source software. The following people have contributed to this plugin.

ID ?Contact Form 7? adalah perangkat lunak open source. Berikut ini mereka yang sudah berkontribusi pada plugin ini.

język angielski indonezyjski
software perangkat lunak
plugin plugin
following berikut
is adalah
the yang

EN ?Version Info? is open source software. The following people have contributed to this plugin.

ID ?Version Info? adalah perangkat lunak open source. Berikut ini mereka yang sudah berkontribusi pada plugin ini.

język angielski indonezyjski
info info
software perangkat lunak
plugin plugin
following berikut
is adalah
the yang

EN Role delineation in the military, public education and the explosion of specialized professions early in the last century all contributed to the rapid adoption of highly standardized multiple-choice exams

ID Penggambaran peran dalam militer, pendidikan publik dan ledakan profesi khusus di awal abad terakhir semuanya berkontribusi pada adopsi yang cepat dari ujian pilihan ganda yang sangat standar

język angielski indonezyjski
role peran
military militer
public publik
education pendidikan
specialized khusus
early awal
last terakhir
rapid cepat
adoption adopsi
exams ujian
choice pilihan
in di
the dan

EN YOU MAY NOT USE THE SITE IN ANY WAY TO IMPROVE THE QUALITY OF ANY DATA SOLD OR CONTRIBUTED BY YOU TO ANY THIRD PARTY

ID ANDA DILARANG MENGGUNAKAN SITUS INI DENGAN CARA APA PUN UNTUK MENINGKATKAN KUALITAS DATA YANG ANDA JUAL ATAU KONTRIBUSIKAN KEPADA PIHAK KETIGA MANA PUN

język angielski indonezyjski
way cara
data data
site situs
quality kualitas
or atau
you anda
third pihak ketiga

EN web design sketch ideas, Web Design, Sketch, Ideas, paper, uX, art and Design, business, document, diary Public Domain

ID masih, barang, benda, buku catatan, jurnal, halaman, garis, pena, meja, bokeh Public Domain

język angielski indonezyjski
domain domain
paper buku

EN The number of ideas within the ideas column will change based on the selected category

ID Jumlah ide dalam kolom ide akan berubah berdasarkan kategori yang dipilih

język angielski indonezyjski
category kategori
ideas ide
on berdasarkan
within dalam
number jumlah

EN No ideas here, but there are ideas on other regional versions of TradingView

ID Tidak ada ide di sini, namun ada ide-ide di versi wilayah lain dari TradingView

język angielski indonezyjski
no tidak
but namun
versions versi
ideas ide
other lain
here sini
of dari
there ada

EN No ideas here, but there are ideas on other regional versions of TradingView

ID Tidak ada ide di sini, namun ada ide-ide di versi wilayah lain dari TradingView

język angielski indonezyjski
no tidak
but namun
versions versi
ideas ide
other lain
here sini
of dari
there ada

EN No ideas here, but there are ideas on other regional versions of TradingView

ID Tidak ada ide di sini, namun ada ide-ide di versi wilayah lain dari TradingView

język angielski indonezyjski
no tidak
but namun
versions versi
ideas ide
other lain
here sini
of dari
there ada

EN No ideas here, but there are ideas on other regional versions of TradingView

ID Tidak ada ide di sini, namun ada ide-ide di versi wilayah lain dari TradingView

język angielski indonezyjski
no tidak
but namun
versions versi
ideas ide
other lain
here sini
of dari
there ada

EN No ideas here, but there are ideas on other regional versions of TradingView

ID Tidak ada ide di sini, namun ada ide-ide di versi wilayah lain dari TradingView

język angielski indonezyjski
no tidak
but namun
versions versi
ideas ide
other lain
here sini
of dari
there ada

EN No ideas here, but there are ideas on other regional versions of TradingView

ID Tidak ada ide di sini, namun ada ide-ide di versi wilayah lain dari TradingView

język angielski indonezyjski
no tidak
but namun
versions versi
ideas ide
other lain
here sini
of dari
there ada

EN No ideas here, but there are ideas on other regional versions of TradingView

ID Tidak ada ide di sini, namun ada ide-ide di versi wilayah lain dari TradingView

język angielski indonezyjski
no tidak
but namun
versions versi
ideas ide
other lain
here sini
of dari
there ada

EN CBL is a fluid framework that evolves based on lessons learned, new ideas and making connections. Check out some new ideas and share yours.

ID CBL adalah kerangka cairan yang berkembang didasarkan pada pelajaran, ide-ide baru dan membuat sambungan. Check out beberapa ide-ide baru dan berbagi Anda.

EN Learn the benefits of converting your casual or hyper-casual mobile game to a hybrid-casual game, get ideas for which types of meta layers to introduce, and see examples.

ID Membahas informasi terbaru dalam iklan media sosial dengan TikTok ad. Dapatkan informasi tentang berbagai jenis format iklan TikTok, paket harga, praktik-praktik terbaik, dan contoh-contoh utama.

język angielski indonezyjski
examples contoh
types jenis
to tentang
the dan
get dapatkan

EN Strict no log policy: ExpressVPN operates from the British Virgin Islands, which has great privacy laws, and uses RAM-servers, which makes keeping logs on their clients impossible.

ID Kebijakan no log yang ketat: ExpressVPN beroperasi dari Kepulauan Virgin Inggris, yang punya peraturan privasi yang bagus, dan menggunakan server RAM, sehingga mustahil untuk menyimpan log tentang pelanggan mereka.

język angielski indonezyjski
strict ketat
expressvpn expressvpn
operates beroperasi
great bagus
privacy privasi
impossible mustahil
servers server
policy kebijakan
laws peraturan
no menyimpan
on tentang
the dan
from dari
logs log

EN Based on the above criteria, we came up with our top 3 best VPNs for iPhone/iOS. Which of these providers is best for you? That depends on which factors you consider to be the most important.

ID Berdasarkan kriteria di atas, kami telah membuat daftar top 3 VPN terbaik untuk iPhone/iOS. Penyedia mana yang terbaik untuk Anda? Hal itu tergantung pada faktor-faktor yang Anda nilai paling penting.

język angielski indonezyjski
criteria kriteria
vpns vpn
iphone iphone
ios ios
providers penyedia
factors faktor
best terbaik
important penting
on berdasarkan
you anda
above di atas
most paling
to untuk
that hal

EN Split tunneling: Indicates whether a VPN allows split tunneling. This is an option that allows you to specify which traffic you want to run through the VPN and which not.

ID Split tunneling: Mengindikasikan jika sebuah VPN mengizinkan split tunneling. Hal ini merupakan pilihan yang memungkinkan Anda untuk memilih secara spesifik traffic yang ingin Anda salurkan melalui VPN dan mana yang tidak.

język angielski indonezyjski
vpn vpn
allows memungkinkan
option pilihan
want ingin
through melalui
is merupakan
you anda
the dan
not tidak
to untuk
this hal

EN With the latter, it?s much harder for other parties to figure out which data belongs to which user, since so many are using the same IP.

ID Untuk jenis yang kedua, jauh lebih sulit bagi pihak lain untuk mengetahui data mana yang dimiliki oleh pengguna yang mana, karena banyak yang menggunakan IP yang sama.

język angielski indonezyjski
data data
other lain
user pengguna
many banyak
same sama

EN The first way, which is used most frequently, differentiates big data based on the kind of data which is being collected

ID Cara pertama, yang paling sering digunakan, adalah membedakan big data berdasarkan jenis data yang dikumpulkan

język angielski indonezyjski
way cara
used digunakan
data data
kind jenis
collected dikumpulkan
first pertama
is adalah
of sering
on berdasarkan
most paling

EN An example would be a web page which contains specific meta data tags (extra information which isn?t directly visible in the text), for instance because it contains certain keywords

ID Contohnya adalah halaman web yang berisi tag meta data spesifik (informasi tambahan yang tidak langsung terlihat dalam teks ini), mungkin karena berisi kata-kata kunci tertentu

język angielski indonezyjski
contains berisi
meta meta
tags tag
extra tambahan
directly langsung
visible terlihat
text teks
web web
page halaman
data data
information informasi
in dalam
certain tertentu
be mungkin
the yang
because karena

EN For example, cookies can see when you visit websites, which pages you look at, which search terms you use and what kind of products you buy

ID Contohnya, cookies dapat melihat kapan Anda mengunjungi situs, halaman apa yang Anda lihat, terminologi pencarian yang Anda gunakan dan jenis produk yang Anda beli

język angielski indonezyjski
visit mengunjungi
search pencarian
kind jenis
buy beli
can dapat
websites situs
pages halaman
use gunakan
see melihat
you anda
what apa
and dan
products produk
when kapan

EN Take a boat cruise up to the Bowen Falls – which are 160m high – or the Stirling Falls, which cascade into the fiord like a giant shower

ID Ikuti pesiar dengan perahu hingga ke Bowen Falls – setinggi 160m – atau Stirling Falls, yang beriam hingga ke fyord bagaikan pancuran raksasa

EN For more information about which services are available in which AWS Regions, see the AWS Regional Services webpage.

ID Untuk informasi lebih lanjut tentang layanan mana yang tersedia di Wilayah AWS, lihat halaman web Layanan Regional AWS.

język angielski indonezyjski
information informasi
services layanan
aws aws
regions wilayah
in di
see lihat
webpage web
about tentang
more lebih
available tersedia

EN The file you download will contain an AWS SAM file (which defines the AWS resources in your application) and a .ZIP file (which includes your function code)

ID File yang Anda unduh akan berisi file AWS SAM (yang menentukan sumber daya AWS di aplikasi) dan file .ZIP (yang termasuk kode fungsi Anda)

język angielski indonezyjski
file file
download unduh
contain berisi
aws aws
sam sam
in di
zip zip
includes termasuk
code kode
application aplikasi
function fungsi
the dan

EN Now, you no longer have to provision to peak capacity, which would require you to pay for resources you don't continuously use, or to average capacity, which would risk performance problems and a poor user experience.

ID Kini Anda tidak perlu lagi menyediakan hingga kapasitas puncak, yang mengharuskan Anda membayar sumber daya yang tidak terus-menerus digunakan, atau hingga kapasitas rata-rata, yang akan berisiko masalah kinerja dan pengalaman buruk pengguna.

język angielski indonezyjski
now kini
provision menyediakan
peak puncak
problems masalah
experience pengalaman
capacity kapasitas
performance kinerja
or atau
use digunakan
user pengguna
to hingga
longer lagi
average rata
you anda
pay membayar
and dan

EN Photographer Jo Sung Hee releases a moving episode at the cafeteria, which is closely related to V of "BTS", which celebrated his birthday today (12/30).

ID Fotografer Jo Sung Hee merilis episode mengharukan di kafetaria, yang berkaitan erat dengan V dari "BTS", yang merayakan ulang tahunnya hari ini (30/12).

język angielski indonezyjski
today hari ini
the yang
to dengan

EN All terms and conditions herein, which limit or exclude a term, any conditions and terms, either express or implied, nor any of our responsibility, shall apply to the extent which permitted by law

ID Semua Syarat dan Ketentuan dari Perjanjian ini,yang membatasi atau mengecualikan istilah, ketentuan atau syarat apapun, baik yang tersurat maupun tersirat, serta segala tanggung jawab Kami, akan berlaku sejauh yang diijinkan oleh hukum

język angielski indonezyjski
limit membatasi
responsibility tanggung jawab
apply berlaku
law hukum
or atau
terms ketentuan
all semua
shall akan
the dan

EN The newest offering product from Jababeka Residence which was launched at the end of 2016 which has a modern minimalist design

ID Merupakan produk persembahan terbaru dari Jababeka Residence yang diluncurkan pada penghujung tahun 2016 yang memiliki desain minimalis modern

język angielski indonezyjski
newest terbaru
jababeka jababeka
launched diluncurkan
modern modern
minimalist minimalis
product produk
design desain
the yang
a merupakan
from dari
of pada

EN The file you download will contain an AWS SAM file (which defines the AWS resources in your application) and a .ZIP file (which includes your function code)

ID File yang Anda unduh akan berisi file AWS SAM (yang menentukan sumber daya AWS di aplikasi) dan file .ZIP (yang termasuk kode fungsi Anda)

język angielski indonezyjski
file file
download unduh
contain berisi
aws aws
sam sam
in di
zip zip
includes termasuk
code kode
application aplikasi
function fungsi
the dan

EN For more information about which services are available in which AWS Regions, see the AWS Regional Services webpage.

ID Untuk informasi selengkapnya tentang layanan mana yang tersedia di Wilayah AWS, lihat halaman web Layanan Regional AWS.

język angielski indonezyjski
more selengkapnya
information informasi
services layanan
aws aws
regions wilayah
in di
see lihat
webpage web
about tentang
available tersedia

EN Using Apache Spark Streaming on Amazon EMR, Hearst’s editorial staff can keep a real-time pulse on which articles are performing well and which themes are trending.

ID Dengan menggunakan Apache Spark Streaming di Amazon EMR, karyawan editorial Hearst dapat mempertahankan laju real-time yang berarti artikel mereka bekerja dengan baik dan tema mereka populer.

język angielski indonezyjski
apache apache
streaming streaming
amazon amazon
emr emr
can dapat
themes tema
well baik
and dan
using menggunakan

EN Now, you no longer have to provision to peak capacity, which would require you to pay for resources you don't continuously use, or to average capacity, which would risk performance problems and a poor user experience.

ID Kini Anda tidak perlu lagi menyediakan hingga kapasitas puncak, yang mengharuskan Anda membayar sumber daya yang tidak terus-menerus digunakan, atau hingga kapasitas rata-rata, yang akan berisiko masalah kinerja dan pengalaman buruk pengguna.

język angielski indonezyjski
now kini
provision menyediakan
peak puncak
problems masalah
experience pengalaman
capacity kapasitas
performance kinerja
or atau
use digunakan
user pengguna
to hingga
longer lagi
average rata
you anda
pay membayar
and dan

EN Once a scaling operation is initiated, Aurora Serverless attempts to find a scaling point, which is a point in time at which the database can safely complete scaling

ID Setelah operasi penskalaan dimulai, Aurora Nirserver mencoba untuk menemukan titik penskalaan, yang merupakan titik di mana basis data dapat diskalakan penuh dengan aman

język angielski indonezyjski
scaling penskalaan
operation operasi
aurora aurora
point titik
can dapat
complete penuh
find menemukan
in di
database basis
is merupakan
time data
to setelah

EN Mettl can measure the hard skills which are directly applicable to a job rather than just the knowledge which you have acquired by rote.

ID Mettl dapat mengukur keahlian utama yang secara langsung dapat diterapkan ke suatu pekerjaan bukan sekadar pengetahuan yang Anda peroleh melalui peran.

język angielski indonezyjski
mettl mettl
can dapat
job pekerjaan
to ke
knowledge pengetahuan
the yang
you anda
by melalui
skills keahlian
directly langsung

EN Jakarta, November 18, 2021 - Danone-AQUA's 2019-2020 Sustainability Report won the gold category rating from the 2021 Asia Sustainability Reporting Rating (ASRRAT), which was held on November 17, 2021, in Jakarta. The report, which was compiled [...]

ID PASURUAN - Pangelolaan daerah aliran sungai atau DAS secara terpadu terus dikembangkan di Kabupaten Pasuruan demi menjaga kelestarian serta efektifitas pemanfaatan air tanah dalam yang selama ini merupakan berkah bagi Kabupaten Pasuruan serta [...]

język angielski indonezyjski
in di
the yang

EN The winner practice of Tel-U culture is HEI which also acts as the institutional cultural behavior key at Telkom University. HEI is a noble value which stands for harmony, excellence, and integrity.

ID Praktik pemenang budaya Tel-U adalah HEI yang juga bertindak sebagai kunci perilaku budaya institusional di Universitas Telkom. HEI adalah nilai mulia yang berdiri untuk harmoni, keunggulan, dan integritas

język angielski indonezyjski
winner pemenang
practice praktik
behavior perilaku
key kunci
telkom telkom
university universitas
value nilai
integrity integritas
culture budaya
is adalah
as sebagai
also juga
the dan
for untuk

EN Overall, cookies help us provide you with a better Website and service, by enabling us to monitor which pages you find useful and which you do not.

ID Secara keseluruhan, cookie membantu kami menghadirkan Situs Web dan memberikan layanan yang lebih baik bagi Anda dengan memungkinkan kami memantau halaman mana yang menurut Anda berguna dan mana yang tidak. 

język angielski indonezyjski
overall keseluruhan
cookies cookie
provide memberikan
enabling memungkinkan
useful berguna
help membantu
service layanan
monitor memantau
pages halaman
you anda
and dan
us kami
to bagi

EN Finteza reports will show which products your visitors actually buy and which ones they only view

ID Laporan Finteza akan menunjukkan produk mana yang benar-benar dibeli pengunjung anda dan yang hanya mereka lihat

EN Examine the behavior of your customers in the cart — find out, at which stage you lose visitors and even which items are usually removed from the cart before a purchase in completed.

ID Periksa perilaku pelanggan anda di keranjang - cari tahu, pada tahap mana anda kehilangan pengunjung dan bahkan item mana yang biasanya dihapus dari keranjang sebelum pembelian selesai.

EN In some countries, it might even be dangerous to visit certain websites or express certain ideas without making yourself anonymous with a tool like a VPN

ID Di beberapa negara, bahkan berbahaya untuk mengunjungi situs-situs tertentu atau mengekspresikan ide-ide tertentu tanpa membuat diri Anda anonim dengan alat seperti VPN

język angielski indonezyjski
countries negara
dangerous berbahaya
websites situs
anonymous anonim
tool alat
vpn vpn
in di
visit mengunjungi
yourself diri
or atau
some beberapa
certain tertentu
like seperti
without tanpa

EN Social media are a perfect way for large groups of people with the same ideas to assemble.

ID Media sosial adalah cara yang sempurna bagi kelompok-kelompok besar dengan pemikiran yang sama untuk bersatu.

język angielski indonezyjski
perfect sempurna
way cara
large besar
media media
social sosial
same sama
a adalah
the yang

EN If you do send us unsolicited ideas: they will be treated as ‘user content’ in accordance with these terms of use; and they will be deemed to be non-confidential, and we will not be required to provide any acknowledgement of their source.

ID Jika Anda mengirimkan ide secara sukarela kepada kami: ide tersebut akan diperlakukan sebagai 'konten pengguna' sesuai dengan ketentuan penggunaan ini; dan ide tersebut akan dianggap bukan rahasia; dan kami tidak akan diminta untuk menyebutkan sumbernya.

język angielski indonezyjski
content konten
ideas ide
if jika
terms ketentuan
as sebagai
user pengguna
we kami
use penggunaan
you anda
and dan
accordance sesuai dengan

EN Teespring is the free and easy way to bring your ideas to life.

ID Teespring adalah cara yang gratis dan mudah untuk membuat ide-ide Anda menjadi kenyataan.

język angielski indonezyjski
free gratis
easy mudah
way cara
is adalah
the dan
to untuk

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń