EN The Consumer Services include our websites (the “Sites”), our mobile applications (the “Apps”), and other online services that we own or control (collectively, the “Consumer Services”)
Przetłumacz "consumer law under" na indonezyjski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "consumer law under" z język angielski na indonezyjski
Tłumaczenia consumer law under
"consumer law under" w język angielski można przetłumaczyć na następujące indonezyjski słowa/frazy:
Tłumaczenie język angielski na indonezyjski z consumer law under
język angielski
indonezyjski
ID Layanan Konsumen meliputi situs web kami (“Situs”), aplikasi seluler kami (“Aplikasi”), dan layanan online lain yang kami miliki atau kendalikan (secara bersama-sama disebut “Layanan Konsumen”)
EN We use your data to operate, maintain the Consumer Services, and our business, and to understand you better and personalize the Consumer Services
ID Kami menggunakan data untuk mengoperasikan, menjaga Layanan Konsumen, dan bisnis kami, serta memahami Anda dengan lebih baik dan menyesuaikan Layanan Konsumen
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| data | data |
| maintain | menjaga |
| consumer | konsumen |
| business | bisnis |
| services | layanan |
| the | dan |
| to | untuk |
EN When the processing is necessary to perform our contract with you, such as our Terms of Service. This may include providing you with our Consumer Services or tailoring the Consumer Services to your preferences;
ID Ketika pemrosesan diperlukan untuk melaksanakan kontrak kami dengan Anda, seperti Ketentuan Layanan kami. Ini dapat meliputi penyediaan Layanan Konsumen kami atau penyesuaian Layanan Konsumen dengan preferensi Anda;
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| processing | pemrosesan |
| necessary | diperlukan |
| contract | kontrak |
| terms | ketentuan |
| consumer | konsumen |
| preferences | preferensi |
| when | ketika |
| or | atau |
| our | kami |
| as | seperti |
| to | untuk |
| with | dengan |
EN For instance, in Europe a relatively strict consumer privacy law called the General Data Protection Regulation (GDPR) is in force
ID Contohnya, di Eropa peraturan konsumen yang secara relatif ketat yaitu General Data Protection Regulation (GDPR) diterapkan
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| in | di |
| europe | eropa |
| relatively | relatif |
| strict | ketat |
| consumer | konsumen |
| law | peraturan |
| data | data |
| gdpr | gdpr |
| the | yang |
EN Unfortunately, this is even true for the toughest privacy law in the US, the California Consumer Privacy Act.
ID Sayangnya, hal ini juga terjadi pada peraturan tentang privasi yang paling ketat di Amerika Serikat, yaitu California Consumer Privacy Act.
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| unfortunately | sayangnya |
| privacy | privasi |
| law | peraturan |
| california | california |
| us | amerika |
| in | di |
| for | tentang |
| this | hal |
EN If you are using our services for business purposes, you agree that the guarantees provided under the Consumer Guarantees Act shall not apply to those services.
ID Jika Anda menggunakan layanan kami untuk tujuan bisnis, Anda setuju bahwa jaminan yang diberikan menurut Undang-undang Jaminan Konsumen (Consumer Guarantees Act) tidak akan berlaku bagi layanan tersebut.
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| business | bisnis |
| agree | setuju |
| consumer | konsumen |
| act | undang-undang |
| if | jika |
| apply | berlaku |
| services | layanan |
| our | kami |
| you | anda |
| shall | akan |
| not | tidak |
EN Foursquare is a data controller for all data collected under this Consumer Services Privacy Policy.
ID Foursquare adalah pengendali data untuk semua data yang dikumpulkan berdasarkan Kebijakan Privasi Layanan Konsumen.
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| data | data |
| collected | dikumpulkan |
| consumer | konsumen |
| services | layanan |
| privacy | privasi |
| policy | kebijakan |
| is | adalah |
| all | semua |
| for | untuk |
EN Law enforcement and fraud prevention agencies or anybody required by law; and
ID Badan penegak hukum dan pencegahan penipuan atau siapapun yang diwajibkan oleh hukum; dan
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| law | hukum |
| fraud | penipuan |
| or | atau |
| by | oleh |
| and | dan |
EN Law enforcement and fraud prevention agencies or anybody required by law; and
ID Badan penegak hukum dan pencegahan penipuan atau siapapun yang diwajibkan oleh hukum; dan
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| law | hukum |
| fraud | penipuan |
| or | atau |
| by | oleh |
| and | dan |
EN Born in Connecticut to parents from mainland China, Tai was raised in Washington. She graduated from Yale University and earned a law degree from Harvard Law School.
ID Lahir di Connecticut dengan orang tua asal China daratan, Tai dibesarkan di Washington. Dia lulus dari Yale University dan memperoleh gelar sarjana hukum dari Harvard Law School.
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| washington | washington |
| law | hukum |
| in | di |
| and | dan |
| to | dengan |
| from | dari |
EN Harris graduated from Howard University, a historically Black university in Washington, and earned a law degree from the University of California, Hastings College of Law.
ID Harris lulus dari Howard University, universitas yang identik secara historis dengan kaum kulit hitam di Washington, dan memperoleh gelar sarjana hukum dari University of California, Hastings College of Law.
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| university | universitas |
| black | hitam |
| washington | washington |
| law | hukum |
| california | california |
| in | di |
| the | dan |
| from | dari |
EN We do not knowingly collect personal information online from individuals under the age of 13 or such other age as may be directed by applicable law.
ID Kami tidak secara sengaja mengumpulkan informasi pribadi secara online dari individu yang berusia di bawah 13 tahun atau usia lain sebagaimana diatur oleh hukum yang berlaku.
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| collect | mengumpulkan |
| information | informasi |
| online | online |
| applicable | berlaku |
| law | hukum |
| other | lain |
| as | sebagaimana |
| individuals | individu |
| or | atau |
| we | kami |
| personal | pribadi |
| age | tahun |
| not | tidak |
| by | di |
| the | bawah |
| of | oleh |
EN To the extent permissible under the applicable law(s), we may collect information about you when you:-
ID Sejauh yang diizinkan berdasarkan hukum yang berlaku, kami dapat mengumpulkan informasi tentang Anda ketika Anda: -
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| applicable | berlaku |
| law | hukum |
| collect | mengumpulkan |
| information | informasi |
| may | dapat |
| when | ketika |
| you | anda |
| the | yang |
| we | kami |
EN The Health Information Act (HIA) is the privacy law in Alberta that applies to the collection, use, disclosure and protection of health information that is in the custody or under the control of a custodian
ID Undang-Undang Informasi Kesehatan (Health Information Act, HIA) adalah undang-undang privasi di Alberta yang berlaku untuk pengumpulan, penggunaan, pengungkapan, dan perlindungan informasi kesehatan yang ada dalam pengawasan atau dibawah kontrol pengawas
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| health | kesehatan |
| information | informasi |
| act | undang-undang |
| applies | berlaku |
| collection | pengumpulan |
| use | penggunaan |
| privacy | privasi |
| protection | perlindungan |
| or | atau |
| control | kontrol |
| is | adalah |
| in | di |
| the | dan |
| to | untuk |
EN To the extent permissible under the applicable law(s), we may collect information about you when you:-
ID Sejauh yang diizinkan berdasarkan hukum yang berlaku, kami dapat mengumpulkan informasi tentang Anda ketika Anda: -
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| applicable | berlaku |
| law | hukum |
| collect | mengumpulkan |
| information | informasi |
| may | dapat |
| when | ketika |
| you | anda |
| the | yang |
| we | kami |
EN Nothing in this Section 12.9 is intended to limit or exclude any of your rights that cannot be limited or excluded under applicable Law.
ID Tidak ada dalam Bagian 12.9 ini yang dimaksudkan untuk membatasi atau mengecualikan hak Anda yang tidak dapat dibatasi atau dikecualikan berdasarkan Undang-Undang yang berlaku.
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| limit | membatasi |
| applicable | berlaku |
| rights | hak |
| or | atau |
| nothing | tidak |
| in | dalam |
| your | anda |
| of | bagian |
| be | dapat |
| to | untuk |
| this | ini |
EN All payments made by you to us under this Agreement will be made free and clear of any deduction or withholding Taxes and Fees, as may be required by applicable Law
ID Semua pembayaran yang Anda lakukan kepada kami berdasarkan Perjanjian ini akan dibuat bebas dan bersih dari pengurangan atau pemotongan Pajak dan Biaya apa pun, sebagaimana diwajibkan oleh Undang-Undang
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| payments | pembayaran |
| made | dibuat |
| agreement | perjanjian |
| free | bebas |
| fees | biaya |
| or | atau |
| as | sebagaimana |
| you | anda |
| all | semua |
| and | dan |
| us | kami |
EN Zoom and you are independent contractors and do not intend to create an express or implied agency relationship by entering into this Agreement, whether arising under federal or state common law of agency.
ID Zoom dan Anda adalah kontraktor independen dan tidak bermaksud untuk membuat hubungan keagenan tersurat maupun tersirat dengan menyepakati Perjanjian ini, baik yang timbul berdasarkan hukum keagenan federal atau negara bagian.
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| relationship | hubungan |
| agreement | perjanjian |
| arising | timbul |
| federal | federal |
| state | negara |
| law | hukum |
| or | atau |
| you | anda |
| and | dan |
| are | adalah |
| to | untuk |
| this | ini |
EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use
ID Jika Anda berusia di bawah 18 tahun (atau usia dewasa menurut hukum tempat Anda tinggal), Anda hanya dapat mengakses atau menggunakan Layanan di bawah pengawasan orang tua dari wali sah yang setuju untuk terikat oleh Ketentuan Penggunaan ini
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| supervision | pengawasan |
| bound | terikat |
| terms | ketentuan |
| if | jika |
| access | mengakses |
| or | atau |
| services | layanan |
| you | anda |
| use | penggunaan |
| parent | orang tua |
| reside | tinggal |
| years | tahun |
| by | di |
| the | bawah |
| to | untuk |
EN Freedom of press and expressions in Indonesia are under threat as the government under President Joko “Jokowi” Widodo takes harsh actions against critics. Violence against journalists is increasing as his popularity continues to decrease.
ID Buku Pancasila, Kebebasan dan Keadilan Sosial ini merupakan kompilasi esai 10 anak muda Indonesia. Mereka menuangkan pemikirannya tentang Pancasila terkait dengan keadailan sosial dan nilai-nilai kebebasan yang merupakan bagian dari HAM.
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| freedom | kebebasan |
| is | merupakan |
| to | tentang |
| and | dan |
EN Babelfish source code is now available on GitHub under both the Apache 2.0 license and PostgreSQL license. You can use Babelfish under either license.
ID Kode sumber Babelfish sekarang tersedia di GitHub di bawah lisensi Apache 2.0 dan lisensi PostgreSQL. Anda dapat menggunakan Babelfish di bawah salah satu lisensi.
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| source | sumber |
| code | kode |
| now | sekarang |
| github | github |
| apache | apache |
| license | lisensi |
| postgresql | postgresql |
| can | dapat |
| available | tersedia |
| you | anda |
| the | dan |
| use | menggunakan |
EN If the services are marked as "3PAO Assessment" or "Under Assessment", AWS does not assert implementation or maintenance of FedRAMP controls because those services are still under evaluation
ID Jika layanan ini ditandai sebagai "Penilaian 3PAO" atau "Sedang Dinilai", AWS tidak menuntut penerapan atau pemeliharaan kontrol FedRAMP karena layanan tersebut masih dievaluasi
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| assessment | penilaian |
| aws | aws |
| maintenance | pemeliharaan |
| fedramp | fedramp |
| controls | kontrol |
| if | jika |
| services | layanan |
| or | atau |
| still | masih |
| as | sebagai |
| because | karena |
| not | tidak |
EN Additional reports are available under NDA (as required) that evaluate and test controls implemented by AWS infrastructure and which are available under NDA (as required):
ID Terdapat laporan tambahan dalam NDA (sebagaimana diwajibkan) yang mengevaluasi dan menguji implementasi kontrol oleh infrastruktur AWS, yang terikat dalam NDA (sebagaimana diwajibkan):
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| additional | tambahan |
| reports | laporan |
| test | menguji |
| controls | kontrol |
| aws | aws |
| infrastructure | infrastruktur |
| are | terdapat |
| and | dan |
| by | oleh |
| as | sebagaimana |
| that | yang |
EN Is a separate contract or contract amendment needed with AWS under PHIPA, similar to the requirement for a Business Associate Agreement under HIPAA in the United States?
ID Apakah kontrak terpisah atau amendemen kontrak diperlukan dengan AWS berdasarkan PHIPA, mirip dengan persyaratan untuk Perjanjian Rekanan Bisnis oleh HIPAA di Amerika Serikat?
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| contract | kontrak |
| needed | diperlukan |
| aws | aws |
| requirement | persyaratan |
| hipaa | hipaa |
| business | bisnis |
| agreement | perjanjian |
| in | di |
| or | atau |
| united | serikat |
| to | untuk |
| with | dengan |
EN Babelfish source code is now available on GitHub under both the Apache 2.0 license and PostgreSQL license. You can use Babelfish under either license.
ID Kode sumber Babelfish sekarang tersedia di GitHub di bawah lisensi Apache 2.0 dan lisensi PostgreSQL. Anda dapat menggunakan Babelfish di bawah salah satu lisensi.
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| source | sumber |
| code | kode |
| now | sekarang |
| github | github |
| apache | apache |
| license | lisensi |
| postgresql | postgresql |
| can | dapat |
| available | tersedia |
| you | anda |
| the | dan |
| use | menggunakan |
EN However, under typical conditions, under a minute of replication lag is common.
ID Namun, dalam kondisi umum, lag replikasi di bawah satu menit adalah hal yang biasa.
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| however | namun |
| conditions | kondisi |
| minute | menit |
| is | adalah |
| common | umum |
| of | satu |
| under | bawah |
EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use
ID Jika Anda berusia di bawah 18 tahun (atau usia dewasa menurut hukum tempat Anda tinggal), Anda hanya dapat mengakses atau menggunakan Layanan di bawah pengawasan orang tua dari wali sah yang setuju untuk terikat oleh Ketentuan Penggunaan ini
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| supervision | pengawasan |
| bound | terikat |
| terms | ketentuan |
| if | jika |
| access | mengakses |
| or | atau |
| services | layanan |
| you | anda |
| use | penggunaan |
| parent | orang tua |
| reside | tinggal |
| years | tahun |
| by | di |
| the | bawah |
| to | untuk |
EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use
ID Jika Anda berusia di bawah 18 tahun (atau usia dewasa menurut hukum tempat Anda tinggal), Anda hanya dapat mengakses atau menggunakan Layanan di bawah pengawasan orang tua dari wali sah yang setuju untuk terikat oleh Ketentuan Penggunaan ini
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| supervision | pengawasan |
| bound | terikat |
| terms | ketentuan |
| if | jika |
| access | mengakses |
| or | atau |
| services | layanan |
| you | anda |
| use | penggunaan |
| parent | orang tua |
| reside | tinggal |
| years | tahun |
| by | di |
| the | bawah |
| to | untuk |
EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use
ID Jika Anda berusia di bawah 18 tahun (atau usia dewasa menurut hukum tempat Anda tinggal), Anda hanya dapat mengakses atau menggunakan Layanan di bawah pengawasan orang tua dari wali sah yang setuju untuk terikat oleh Ketentuan Penggunaan ini
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| supervision | pengawasan |
| bound | terikat |
| terms | ketentuan |
| if | jika |
| access | mengakses |
| or | atau |
| services | layanan |
| you | anda |
| use | penggunaan |
| parent | orang tua |
| reside | tinggal |
| years | tahun |
| by | di |
| the | bawah |
| to | untuk |
EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use
ID Jika Anda berusia di bawah 18 tahun (atau usia dewasa menurut hukum tempat Anda tinggal), Anda hanya dapat mengakses atau menggunakan Layanan di bawah pengawasan orang tua dari wali sah yang setuju untuk terikat oleh Ketentuan Penggunaan ini
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| supervision | pengawasan |
| bound | terikat |
| terms | ketentuan |
| if | jika |
| access | mengakses |
| or | atau |
| services | layanan |
| you | anda |
| use | penggunaan |
| parent | orang tua |
| reside | tinggal |
| years | tahun |
| by | di |
| the | bawah |
| to | untuk |
EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use
ID Jika Anda berusia di bawah 18 tahun (atau usia dewasa menurut hukum tempat Anda tinggal), Anda hanya dapat mengakses atau menggunakan Layanan di bawah pengawasan orang tua dari wali sah yang setuju untuk terikat oleh Ketentuan Penggunaan ini
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| supervision | pengawasan |
| bound | terikat |
| terms | ketentuan |
| if | jika |
| access | mengakses |
| or | atau |
| services | layanan |
| you | anda |
| use | penggunaan |
| parent | orang tua |
| reside | tinggal |
| years | tahun |
| by | di |
| the | bawah |
| to | untuk |
EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use
ID Jika Anda berusia di bawah 18 tahun (atau usia dewasa menurut hukum tempat Anda tinggal), Anda hanya dapat mengakses atau menggunakan Layanan di bawah pengawasan orang tua dari wali sah yang setuju untuk terikat oleh Ketentuan Penggunaan ini
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| supervision | pengawasan |
| bound | terikat |
| terms | ketentuan |
| if | jika |
| access | mengakses |
| or | atau |
| services | layanan |
| you | anda |
| use | penggunaan |
| parent | orang tua |
| reside | tinggal |
| years | tahun |
| by | di |
| the | bawah |
| to | untuk |
EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use
ID Jika Anda berusia di bawah 18 tahun (atau usia dewasa menurut hukum tempat Anda tinggal), Anda hanya dapat mengakses atau menggunakan Layanan di bawah pengawasan orang tua dari wali sah yang setuju untuk terikat oleh Ketentuan Penggunaan ini
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| supervision | pengawasan |
| bound | terikat |
| terms | ketentuan |
| if | jika |
| access | mengakses |
| or | atau |
| services | layanan |
| you | anda |
| use | penggunaan |
| parent | orang tua |
| reside | tinggal |
| years | tahun |
| by | di |
| the | bawah |
| to | untuk |
EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use
ID Jika Anda berusia di bawah 18 tahun (atau usia dewasa menurut hukum tempat Anda tinggal), Anda hanya dapat mengakses atau menggunakan Layanan di bawah pengawasan orang tua dari wali sah yang setuju untuk terikat oleh Ketentuan Penggunaan ini
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| supervision | pengawasan |
| bound | terikat |
| terms | ketentuan |
| if | jika |
| access | mengakses |
| or | atau |
| services | layanan |
| you | anda |
| use | penggunaan |
| parent | orang tua |
| reside | tinggal |
| years | tahun |
| by | di |
| the | bawah |
| to | untuk |
EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use
ID Jika Anda berusia di bawah 18 tahun (atau usia dewasa menurut hukum tempat Anda tinggal), Anda hanya dapat mengakses atau menggunakan Layanan di bawah pengawasan orang tua dari wali sah yang setuju untuk terikat oleh Ketentuan Penggunaan ini
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| supervision | pengawasan |
| bound | terikat |
| terms | ketentuan |
| if | jika |
| access | mengakses |
| or | atau |
| services | layanan |
| you | anda |
| use | penggunaan |
| parent | orang tua |
| reside | tinggal |
| years | tahun |
| by | di |
| the | bawah |
| to | untuk |
EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use
ID Jika Anda berusia di bawah 18 tahun (atau usia dewasa menurut hukum tempat Anda tinggal), Anda hanya dapat mengakses atau menggunakan Layanan di bawah pengawasan orang tua dari wali sah yang setuju untuk terikat oleh Ketentuan Penggunaan ini
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| supervision | pengawasan |
| bound | terikat |
| terms | ketentuan |
| if | jika |
| access | mengakses |
| or | atau |
| services | layanan |
| you | anda |
| use | penggunaan |
| parent | orang tua |
| reside | tinggal |
| years | tahun |
| by | di |
| the | bawah |
| to | untuk |
EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use
ID Jika Anda berusia di bawah 18 tahun (atau usia dewasa menurut hukum tempat Anda tinggal), Anda hanya dapat mengakses atau menggunakan Layanan di bawah pengawasan orang tua dari wali sah yang setuju untuk terikat oleh Ketentuan Penggunaan ini
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| supervision | pengawasan |
| bound | terikat |
| terms | ketentuan |
| if | jika |
| access | mengakses |
| or | atau |
| services | layanan |
| you | anda |
| use | penggunaan |
| parent | orang tua |
| reside | tinggal |
| years | tahun |
| by | di |
| the | bawah |
| to | untuk |
EN We may assign our rights and duties under these Terms without such assignment being considered a change to the Terms and without notice to you, provided your rights under these Terms are not prejudiced
ID Kami dapat mengalihkan hak dan kewajiban kami menurut Ketentuan ini tanpa menganggap pengalihan tersebut sebagai perubahan atas Ketentuan dan tanpa pemberitahuan kepada Anda, asalkan hak Anda di bawah Ketentuan ini tidak menjadi berkurang
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| rights | hak |
| change | perubahan |
| notice | pemberitahuan |
| terms | ketentuan |
| may | dapat |
| to | kepada |
| without | tanpa |
| not | tidak |
| the | dan |
EN At the time, the Consumer Council of Norway discovered that the company was violating its own privacy policy
ID Pada saat ini, Consumer Council of Norway menemukan bahwa perusahaannya telah melanggar ketentuan privasinya sendiri
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| own | sendiri |
| the | telah |
| of | pada |
EN This might give them important new insights into whatever they?re researching (like, for example, consumer habits)
ID Hal ini mampu memberi mereka pengetahuan baru yang penting tentang apapun yang sedang mereka teliti (contohnya, kebiasaan konsumen)
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| important | penting |
| consumer | konsumen |
| new | baru |
| for | tentang |
| they | yang |
| this | hal |
| whatever | apapun |
EN NordVPN is a good VPN for the price-conscious consumer
ID NordVPN adalah VPN bagus bagi pelanggan yang sangat peduli akan harga
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| good | bagus |
| vpn | vpn |
| price | harga |
| is | adalah |
| for | bagi |
EN Our Consumer Services Privacy Policy and Enterprise Services Privacy Policy will become effective on August 20, 2020
ID Kebijakan Privasi Layanan Konsumen dan Kebijakan Privasi Layanan Perusahaan akan mulai berlaku pada 20 Agustus 2020
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| consumer | konsumen |
| services | layanan |
| privacy | privasi |
| policy | kebijakan |
| enterprise | perusahaan |
| august | agustus |
| on | pada |
| will | akan |
EN The California Consumer Privacy Act gives California residents the right to direct businesses from selling their personal information
ID Undang-Undang Privasi Konsumen California memberi penduduk California hak untuk mengarahkan bisnis dari menjual informasi pribadi mereka
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| california | california |
| consumer | konsumen |
| gives | memberi |
| residents | penduduk |
| information | informasi |
| privacy | privasi |
| right | hak |
| act | undang-undang |
| selling | menjual |
| personal | pribadi |
| businesses | bisnis |
| to | untuk |
EN Foursquare Consumer Services Privacy Policy
ID Kebijakan Privasi Layanan Konsumen Foursquare
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| consumer | konsumen |
| services | layanan |
| privacy | privasi |
| policy | kebijakan |
EN This Consumer Services Privacy Policy covers Foursquare Labs, Inc
ID Kebijakan Privasi Layanan Konsumen ini meliputi Foursquare Labs, Inc
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| consumer | konsumen |
| services | layanan |
| privacy | privasi |
| policy | kebijakan |
| this | ini |
EN Data Collected Automatically When You Use Our Consumer Services:
ID Data yang Dikumpulkan Secara Otomatis Ketika Anda Menggunakan Layanan Konsumen Kami:
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| data | data |
| collected | dikumpulkan |
| consumer | konsumen |
| when | ketika |
| you | anda |
| our | kami |
| services | layanan |
| automatically | otomatis |
EN We also collect additional data about you when you use the Consumer Services. For example:
ID Kami juga mengumpulkan data tambahan tentang diri Anda ketika Anda menggunakan Layanan Konsumen. Misalnya:
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| collect | mengumpulkan |
| data | data |
| consumer | konsumen |
| when | ketika |
| additional | tambahan |
| also | juga |
| you | anda |
| services | layanan |
| we | kami |
| example | misalnya |
| about | tentang |
EN data about how you interact with the Consumer Services, such as your search words, page views, date and time of interactions, time spent on each page, or posts you make;
ID data tentang cara Anda berinteraksi dengan Layanan Konsumen, seperti kata-kata pencarian, jumlah kunjungan halaman, tanggal dan waktu interaksi, waktu yang dihabiskan pada setiap halaman, atau postingan yang Anda buat;
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| interact | berinteraksi |
| consumer | konsumen |
| services | layanan |
| search | pencarian |
| page | halaman |
| data | data |
| date | tanggal |
| time | waktu |
| or | atau |
| each | setiap |
| about | tentang |
| the | dan |
| words | kata |
| as | seperti |
EN To Operate, Maintain and Improve The Consumer Services
ID Untuk Mengoperasikan, Menjaga, dan Meningkatkan Layanan Konsumen
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| maintain | menjaga |
| consumer | konsumen |
| services | layanan |
| improve | meningkatkan |
| the | dan |
| to | untuk |
EN In addition, if you use the Consumer Services when you are not logged into your Foursquare account, when you subsequently log in to your Foursquare account, we combine data collected while you were not logged in.
ID Selain itu, jika Anda menggunakan Layanan Konsumen ketika Anda tidak masuk ke akun Foursquare Anda, ketika Anda masuk ke akun Foursquare selanjutnya, kami menggabungkan data yang kami kumpulkan saat Anda tidak masuk.
| język angielski | indonezyjski |
|---|---|
| consumer | konsumen |
| log in | masuk |
| if | jika |
| account | akun |
| to | ke |
| data | data |
| services | layanan |
| when | ketika |
| we | kami |
| the | yang |
| not | tidak |
| in | saat |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
consumer law consumer privacy law under applicable law consumer consumer goods consumer brand consumer online consumer market consumer—not consumer application consumer views consumer technology consumer electronics consumer financial consumer markets consumer place consumer preferences consumer behaviours consumer products providing consumer consumer data right consumer personalize the consumer consumer loan needs consumer financing consumer services” consumer conversations right everyday consumer needs consumer services tailoring the consumer consumer services include focusing on consumer consumer insights maintain the consumer improving the consumer consumer habits consumer’s consumer rights sharing consumer data foursquare consumer consumer act california consumer consumer right consumer service everyday consumer consumer are key kin empowers consumer consumer services privacy comeback amid consumer online consumer research
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki
wietnamski