EN Moderators: Reddit community moderators, or ?mods,? are volunteers, not employed by Reddit, who are self or community-appointed
"community between" w język angielski można przetłumaczyć na następujące indonezyjski słowa/frazy:
EN Moderators: Reddit community moderators, or ?mods,? are volunteers, not employed by Reddit, who are self or community-appointed
ID Moderator: Moderator komunitas Reddit, atau “mods”, adalah sukarelawan, bukan dipekerjakan oleh Reddit, dan mereka memilih diri sendiri atau dipilih oleh komunitas
język angielski | indonezyjski |
---|---|
community | komunitas |
or | atau |
not | bukan |
by | oleh |
EN These community-based programs hopefully benefit the community in return.
ID Diharapkan program berbasis masyarakat ini mempunyai manfaat bagi masyarakat.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
programs | program |
benefit | manfaat |
community | masyarakat |
in | bagi |
the | ini |
EN They are making improvements in long-term security, economic and community development, image and the general welfare of companies, the community and society as a whole.
ID Mereka membuat perbaikan dalam keamanan jangka panjang, pembangunan ekonomi dan masyarakat, citra dan kesejahteraan perusahaan-perusahaan, komunitas dan masyarakat secara keseluruhan.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
security | keamanan |
economic | ekonomi |
development | pembangunan |
companies | perusahaan |
long | panjang |
community | komunitas |
society | masyarakat |
in | dalam |
the | dan |
EN ?Therefore, the impact of MBKM on the main task of higher education, namely Tri Dharma, will improve the quality of education, research, and community service, because it is directly oriented to problems that exist in the community,? he said.
ID “Maka dari itu dampak MBKM terhadap tugas utama pendidikan tinggi yakni Tri Dharma akan meningkatkan mutu pendidikan, penelitian dan pengabdian masyarakat, karena berorientasi langsung pada masalah yang ada di masyarakat.” Ucapnya.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
impact | dampak |
main | utama |
task | tugas |
education | pendidikan |
improve | meningkatkan |
research | penelitian |
community | masyarakat |
directly | langsung |
problems | masalah |
in | di |
of | dari |
on | pada |
higher | tinggi |
and | dan |
because | karena |
therefore | itu |
EN An informative and constructive dialogue between the Board and shareholders and the investment community will encourage improvement in the quality of corporate governance implementation
ID Dialog yang informatif serta konstruktif antara Direksi dengan pemegang saham dan komunitas investasi akan mendorong kualitas penerapan tata kelola perusahaan
język angielski | indonezyjski |
---|---|
shareholders | pemegang saham |
investment | investasi |
community | komunitas |
corporate | perusahaan |
quality | kualitas |
between | antara |
the | dan |
EN In a normal course of business, the Investor Relations team will take a role in the communication between the Board and shareholders/ investment community.
ID Dalam kegiatan sehari-hari, tim Investor Relations akan mengambil peran dalam komunikasi antara Direksi dengan pemegang saham / komunitas investasi.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
investor | investor |
team | tim |
take | mengambil |
role | peran |
communication | komunikasi |
shareholders | pemegang saham |
investment | investasi |
community | komunitas |
in | dalam |
between | antara |
the | akan |
of | dengan |
EN An informative and constructive dialogue between the Board and shareholders and the investment community will encourage improvement in the quality of corporate governance implementation
ID Dialog yang informatif serta konstruktif antara Direksi dengan pemegang saham dan komunitas investasi akan mendorong kualitas penerapan tata kelola perusahaan
język angielski | indonezyjski |
---|---|
shareholders | pemegang saham |
investment | investasi |
community | komunitas |
corporate | perusahaan |
quality | kualitas |
between | antara |
the | dan |
EN In a normal course of business, the Investor Relations team will take a role in the communication between the Board and shareholders/ investment community.
ID Dalam kegiatan sehari-hari, tim Investor Relations akan mengambil peran dalam komunikasi antara Direksi dengan pemegang saham / komunitas investasi.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
investor | investor |
team | tim |
take | mengambil |
role | peran |
communication | komunikasi |
shareholders | pemegang saham |
investment | investasi |
community | komunitas |
in | dalam |
between | antara |
the | akan |
of | dengan |
EN Meet a TechWomen alumna who sees the connection between small farms and the wider community needs of food and economic sufficiency.
ID Calon wirausahawan di mana pun memimpikan memiliki gagasan yang akan berkembang pesat dan bahkan mungkin dapat membuat dunia jadi lebih baik. Pertemuan Puncak Kewirausahaan Global...
język angielski | indonezyjski |
---|---|
the | dan |
EN All of our Community Guidelines apply to messages sent between Pinners
ID Semua Pedoman Komunitas kami berlaku untuk pesan yang dikirim antar-pengguna
język angielski | indonezyjski |
---|---|
community | komunitas |
guidelines | pedoman |
messages | pesan |
sent | dikirim |
apply | berlaku |
our | kami |
to | untuk |
all | semua |
EN The advantage of the publish-subscribe model is the decoupling between the publisher and subscriber: there is no need to build the direct connection between the subscriber and publisher, nor need to on-line at the same time
ID Keuntungan dari model publish-subscribe adalah decoupling antara publisher dan subscriber: tidak perlu membangun koneksi langsung antara subscriber dan publisher, juga tidak perlu on-line di saat yang sama
język angielski | indonezyjski |
---|---|
advantage | keuntungan |
model | model |
direct | langsung |
connection | koneksi |
between | antara |
is | adalah |
need | perlu |
build | membangun |
the | dan |
same | sama |
EN This Agreement supersedes all representations, arrangements, oral and written communication, advertisement, agreement and previous understanding between We and You, constitutes the entire agreement and understanding between We and You.
ID Perjanjian ini menggantikan semua representasi, pengaturan, komunikasi lisan dan tulisan, iklan, kesepakatan dan pemahaman sebelumnya antara Kami dan Anda,dan mengatur secara menyeluruh seluruh perjanjian dan pemahaman antara Kami dengan Anda.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
agreement | perjanjian |
communication | komunikasi |
advertisement | iklan |
between | antara |
all | semua |
we | kami |
understanding | pemahaman |
you | anda |
the | dan |
this | ini |
EN Building a community that encourages people to use, contribute to, and evangelize your project.
ID Membangun komunitas yang mendorong orang lain untuk menggunakan, berkontribusi, dan mempromosikan proyek Anda.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
building | membangun |
community | komunitas |
contribute | berkontribusi |
project | proyek |
people | orang |
to | untuk |
and | dan |
that | yang |
EN Making your life easier as an open source maintainer, from documenting processes to leveraging your community.
ID Mempermudah hidup Anda sebagai pengelola open source, mulai dari mendokumentasikan proses hingga memberdayakan komunitas Anda.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
life | hidup |
processes | proses |
community | komunitas |
as | sebagai |
your | anda |
to | hingga |
EN Facilitate healthy and constructive community behavior by adopting and enforcing a code of conduct.
ID Fasilitasi perilaku komunitas yang sehat dan konstruktif dengan mengadopsi dan menerapkan kode etik.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
healthy | sehat |
community | komunitas |
code | kode |
conduct | perilaku |
and | dan |
EN For the LGBTQ+ Community: use Traveler Alert
ID Bagi Komunitas LGBTQ+: Gunakan Traveler Alert
język angielski | indonezyjski |
---|---|
community | komunitas |
use | gunakan |
for | bagi |
EN Also, if you?re part of the LGBTQ+ community, don?t forget to use ?Travel Alert?
ID Jika anda merupakan bagian dari komunitas LGBTQ+, jangan lupa untuk mempergunakan ‘’Travel Alert’’
język angielski | indonezyjski |
---|---|
community | komunitas |
forget | lupa |
if | jika |
you | anda |
of | bagian |
to | untuk |
EN Because of the Reddit community?s constant stream of uploads from all over the world, kids are often aware of trends before they hit the mainstream.
ID Berkat banyaknya unggahan terus menerus milik komunitas Reddit di seluruh dunia, anak-anak sering kali jadi sadar akan trend-trend sebelum mereka masuk ke dunia mainstream.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
community | komunitas |
before | sebelum |
from | ke |
kids | anak |
all | seluruh |
world | dunia |
often | sering |
EN How Reddit community content is moderated
ID Cara konten komunitas Reddit dimoderasi
język angielski | indonezyjski |
---|---|
community | komunitas |
content | konten |
EN However, Reddit community moderators say it?s barely a ripple against the ocean of misinformation available on the site.
ID Namun, moderator komunitas Reddit menyatakan bahwa ini hampir sama sekali tidak berpengaruh dalam melawan gelombang misinformasi yang ada di situs tersebut.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
community | komunitas |
site | situs |
however | namun |
against | melawan |
the | yang |
say | tidak |
EN Moderators or “mods,” are volunteers, not employed by Reddit, who are self or community-appointed
ID Moderator atau “mods”, adalah sukarelawan, bukan dipekerjakan oleh Reddit, mereka memilih diri sendiri atau dipilih komunitas
EN Ruggedly beautiful landscapes, abundant local resources and a laid back lifestyle has inspired the growth of a talented artisan community on the West Coast.
ID Bentang alam perbukitan permai, sumber daya alam melimpah, dan gaya hidup santai menginspirasi perkembangan komunitas artisan berbakat di West Coast.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
landscapes | alam |
community | komunitas |
the | dan |
EN We may also share data to our developer community or third parties for analytical or other purposes.
ID Kami juga dapat membagikan data kepada komunitas pengembang kami atau pihak ketiga untuk tujuan analitis atau lainnya.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
share | membagikan |
data | data |
developer | pengembang |
community | komunitas |
other | lainnya |
also | juga |
or | atau |
third | pihak ketiga |
EN Blog Community Our Mission Press Privacy Policy Terms of Service VPN Reviews
ID Blog Komunitas Tentang Kami Press Kebijakan Pribadi Kebijakan Layanan Tinjauan-Tinjauan VPN
język angielski | indonezyjski |
---|---|
blog | blog |
community | komunitas |
privacy | pribadi |
policy | kebijakan |
service | layanan |
vpn | vpn |
our | kami |
of | tentang |
EN Foxton Beach is a relaxed coastal community with parks and play grounds, a popular café and some of the best fish n’ chips this side of the North Island.
ID Foxton Beach adalah komunitas pesisir santai dengan taman dan arena bermain, kafe yang populer, dan fish n' chips paling lezat di sisi North Island ini.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
coastal | pesisir |
community | komunitas |
parks | taman |
popular | populer |
café | kafe |
side | sisi |
is | adalah |
play | bermain |
the | dan |
this | ini |
EN Located at high altitude, Apiti is a charming rural village with a thriving community heart.
ID Terletak di dataran tinggi, Apiti adalah sebuah desa menawan dengan masyarakat yang maju sebagai jantungnya.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
village | desa |
community | masyarakat |
high | tinggi |
a | sebuah |
with | dengan |
is | adalah |
located | terletak |
EN After years of agitation from the local community, a more robust concrete road bridge was constructed in 1936
ID Setelah bertahun-tahun protes dari masyarakat setempat, jembatan beton yang lebih kokoh akhirnya dibangun pada tahun 1936
język angielski | indonezyjski |
---|---|
community | masyarakat |
bridge | jembatan |
years | tahun |
after | setelah |
local | setempat |
more | lebih |
the | yang |
from | dari |
in | pada |
EN In previous years the same location was used by Māori to trade their produce, and today it is a community environment that encourages local culture, produce, and history
ID Di tahun-tahun sebelumnya lokasi yang sama ini digunakan oleh orang-orang Māori untuk menjual hasil bumi mereka, dan sekarang ini lokasi ini merupakan lingkungan komunitas yang mendorong budaya, hasil bumi dan sejarah lokal
język angielski | indonezyjski |
---|---|
used | digunakan |
produce | hasil |
today | sekarang |
community | komunitas |
culture | budaya |
history | sejarah |
years | tahun |
location | lokasi |
environment | lingkungan |
local | lokal |
in | di |
is | merupakan |
the | dan |
same | sama |
to | untuk |
previous | sebelumnya |
EN Treasured pieces of art also dot the gardens and parks of Whanganui’s central city, each with special meaning to the local community.
ID Hasil karya seni yang berharga menghiasi kebun dan taman di pusat kota Whanganui, masing-masing mengandung makna khusus bagi masyarakat setempat.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
central | pusat |
special | khusus |
community | masyarakat |
city | kota |
art | seni |
local | setempat |
the | dan |
to | bagi |
parks | taman |
EN The thriving country town of Rangiora serves the local agricultural and horticultural community. There’s no better place to enjoy Canterbury lamb.
ID Kota pedesaan Rangiora yang berkembang pesat melayani komunitas agrikultur dan hortikultur setempat. Tidak ada tempat yang lebih baik untuk menikmati daging domba Canterbury.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
community | komunitas |
town | kota |
local | setempat |
enjoy | menikmati |
country | tempat |
the | dan |
to | untuk |
EN Motueka is a vibrant town, known for its lively café culture and artistic community. It is also a gateway town to the Abel Tasman National Park.
ID Motueka yang bermandi matahari ini menghasilkan buah-buahan, tanaman hop, dan teh hijau bagi seluruh Selandia Baru. Terdapat budaya kafe yang semarak dan dua taman nasional yang indah di dekatnya.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
café | kafe |
culture | budaya |
national | nasional |
park | taman |
the | dan |
its | yang |
EN Ruggedly beautiful landscapes, abundant local resources & a laid back lifestyle has inspired the growth of a talented artisan community on the West Coast.
ID Bentang alam perbukitan permai, sumber daya alam melimpah, dan gaya hidup santai menginspirasi perkembangan komunitas artisan berbakat di West Coast.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
landscapes | alam |
community | komunitas |
the | dan |
EN Ulva’s Guided Walks supports the Stewart Island/Rakiura Community and Environment Trust (SIRCET) Sponsor-a-Hectare programme and the Halfmoon Bay Habitat Restoration Project.
ID Ulva’s Guided Walks mendukung program Sponsor-a-Hectare dari Stewart Island/Rakiura Community and Environment Trust (SIRCET) dan Proyek Restorasi Habitat Halfmoon Bay.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
supports | mendukung |
programme | program |
project | proyek |
the | dan |
EN He took part in community events ranging from English programs at the public library to playing on the local basketball team against other towns.
ID Ia turut mengambil bagian dalam berbagai acara komunitas, mulai dari program bahasa Inggris di perpustakaan umum sampai bermain di tim basket lokal melawan kota lain.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
community | komunitas |
events | acara |
programs | program |
public | umum |
team | tim |
part | bagian |
local | lokal |
other | lain |
towns | kota |
in | di |
to | sampai |
against | melawan |
the | dari |
EN His town was a farming community, so fresh fruit and vegetables were a frequent treat, but Hans was also expected to adjust to eating traditional Japanese cuisine.
ID Kotanya adalah sebuah komunitas petani, sehingga sayur dan buah segar sangat mudah ditemukan, tetapi Hans juga membiasakan dirinya untuk menyantap masakan tradisional Jepang.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
community | komunitas |
fresh | segar |
fruit | buah |
traditional | tradisional |
japanese | jepang |
but | tetapi |
and | dan |
also | juga |
to | untuk |
so | sehingga |
EN The list is constantly expanding because our goal is to create a community of decentralized applications that can be accessed by anyone with a mobile device
ID Daftar ini terus berkembang karena tujuan kami adalah menciptakan komunitas aplikasi terdesentralisasi yang dapat diakses oleh siapa saja dengan perangkat seluler
język angielski | indonezyjski |
---|---|
goal | tujuan |
community | komunitas |
decentralized | terdesentralisasi |
accessed | diakses |
mobile | seluler |
applications | aplikasi |
device | perangkat |
can | dapat |
list | daftar |
is | adalah |
our | kami |
create | menciptakan |
the | yang |
EN Trust Wallet is a community driven, open-source, multi coin crypto wallet
ID Trust Dompet adalah dompet berbasis komunitas, sepenuhnya open-source, dompet kripto multi koin
język angielski | indonezyjski |
---|---|
wallet | dompet |
community | komunitas |
multi | multi |
coin | koin |
is | adalah |
EN We know that working together as a community is better for everyone.
ID Kami tahu bahwa bekerja bersama sebagai komunitas lebih baik bagi semua orang.
język angielski | indonezyjski |
---|---|
know | tahu |
community | komunitas |
we | kami |
as | sebagai |
everyone | semua orang |
for | bagi |
together | bersama |
a | bekerja |
EN TIG is a community consensus-based group, consisting of 27 anonymous, volunteer Genesis Representatives (GR).
ID TIG adalah kelompok berbasis komunitas konsensus, yang terdiri dari 27 anonim, volunteer Genesis Representatives (GR).
język angielski | indonezyjski |
---|---|
community | komunitas |
anonymous | anonim |
consensus | konsensus |
is | adalah |
of | yang |
EN TRX is a base layer public blockchain OS, governed by a community with democratic elections
ID TRX adalah lapisan dasar OS blockchain publik, yang diperintah oleh komunitas dengan pemilihan yang demokratis
język angielski | indonezyjski |
---|---|
trx | trx |
base | dasar |
layer | lapisan |
public | publik |
blockchain | blockchain |
community | komunitas |
with | dengan |
is | adalah |
by | oleh |
EN These 27 SRs represent the community in order to run the network
ID 27 SR ini mewakili komunitas untuk menjalankan jaringan
język angielski | indonezyjski |
---|---|
community | komunitas |
network | jaringan |
run | menjalankan |
to | untuk |
EN Research & Community Service
ID Penelitian & Pengabdian Masyarakat
język angielski | indonezyjski |
---|---|
research | penelitian |
community | masyarakat |
EN Contribute to the virtual community with recordings, videos of your life, playing daily challenges or likes the best memes and videos
ID Komunitas virtual yang berkontribusi melalui rekaman, video kehidupan, permainan tantangan harian, atau meme dan video terbaik
język angielski | indonezyjski |
---|---|
contribute | berkontribusi |
virtual | virtual |
community | komunitas |
videos | video |
life | kehidupan |
daily | harian |
challenges | tantangan |
or | atau |
best | terbaik |
the | dan |
to | melalui |
EN Childhood Community Crime Family Friendship Health Hope Identity Inspiration Love Politics Sexuality
ID Masa kanak-kanak Komunitas Kejahatan Keluarga Persahabatan Kesehatan Harapan Identitas Inspirasi Cinta Politik Seksualitas
język angielski | indonezyjski |
---|---|
childhood | masa |
community | komunitas |
family | keluarga |
friendship | persahabatan |
health | kesehatan |
identity | identitas |
inspiration | inspirasi |
love | cinta |
EN Drama Thriller Action Friendship Community Crime Sexuality Politics Death Mental Health
ID Drama Ngeri Aksi Persahabatan Komunitas Kejahatan Seksualitas Politik Kematian Mental Health
język angielski | indonezyjski |
---|---|
drama | drama |
action | aksi |
friendship | persahabatan |
community | komunitas |
death | kematian |
EN This film tells the story of a girl who lives in a Javanese community named Ratri
ID Berkisah tentang kehidupan seorang perempuan Jawa bernama Ratri (12 tahun) yang hidup berdua dengan Ibunya
język angielski | indonezyjski |
---|---|
the | yang |
a | seorang |
EN Drama Sci-fi Family Drama Identity Community Loss Hope Childhood Inspiration Death Relationship Health Coming-of-age Mental Health
ID Drama Fiksi Ilmiah Family Drama Identitas Komunitas Kehilangan Harapan Masa kanak-kanak Inspirasi Kematian Hubungan Kesehatan Kedewasaan Mental Health
język angielski | indonezyjski |
---|---|
drama | drama |
identity | identitas |
community | komunitas |
loss | kehilangan |
childhood | masa |
inspiration | inspirasi |
death | kematian |
relationship | hubungan |
health | kesehatan |
EN Drama Romance Family Drama Psychological Thriller Identity Friendship Community Loss Sexuality Relationship Environment Coming-of-age
ID Drama Romansa Family Drama Psychological Thriller Identitas Persahabatan Komunitas Kehilangan Seksualitas Hubungan Lingkungan Hidup Kedewasaan
język angielski | indonezyjski |
---|---|
drama | drama |
identity | identitas |
friendship | persahabatan |
community | komunitas |
loss | kehilangan |
relationship | hubungan |
environment | lingkungan |
EN Drama Identity Friendship Community Relationship Mental Health
ID Drama Identitas Persahabatan Komunitas Hubungan Mental Health
język angielski | indonezyjski |
---|---|
drama | drama |
identity | identitas |
friendship | persahabatan |
community | komunitas |
relationship | hubungan |
EN A community sought solutions from young couples who wanted to get married, but were burdened by a Weton calculation.
ID Beberapa warga mencari solusi dari pasangan muda yang ingin menikah namun terhalang dengan perhitungan Weton.
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń