EN If you choose to initiate these connections, you agree that the third-party’s policies and terms and not Bose’s, govern your use of those third-party platforms, websites, applications and services
Przetłumacz "contain third party" na język węgierski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "contain third party" z język angielski na język węgierski
Tłumaczenie język angielski na język węgierski z contain third party
język angielski
język węgierski
HU Ha úgy dönt, kezdeményezi ezeket a csatlakozásokat, Ön beleegyezik, hogy a harmadik fél (és nem a Bose) szabályai és feltételei fogják szabályozni ezen harmadik fél platformok, weboldalak, alkalmazások és szolgáltatások használatát
| język angielski | język węgierski |
|---|---|
| choose | dönt |
| if | ha |
| applications | alkalmazások |
| services | szolgáltatások |
| and | a |
| third | harmadik |
| to | hogy |
EN If you choose to initiate these connections, you agree that the third-party’s policies and terms and not Bose’s, govern your use of those third-party platforms, websites, applications and services
HU Ha úgy dönt, kezdeményezi ezeket a csatlakozásokat, Ön beleegyezik, hogy a harmadik fél (és nem a Bose) szabályai és feltételei fogják szabályozni ezen harmadik fél platformok, weboldalak, alkalmazások és szolgáltatások használatát
| język angielski | język węgierski |
|---|---|
| choose | dönt |
| if | ha |
| applications | alkalmazások |
| services | szolgáltatások |
| and | a |
| third | harmadik |
| to | hogy |
EN If you choose to initiate these connections, you agree that the third-party’s policies and terms and not Bose’s, govern your use of those third-party platforms, websites, applications and services
HU Ha úgy dönt, kezdeményezi ezeket a csatlakozásokat, Ön beleegyezik, hogy a harmadik fél (és nem a Bose) szabályai és feltételei fogják szabályozni ezen harmadik fél platformok, weboldalak, alkalmazások és szolgáltatások használatát
| język angielski | język węgierski |
|---|---|
| choose | dönt |
| if | ha |
| applications | alkalmazások |
| services | szolgáltatások |
| and | a |
| third | harmadik |
| to | hogy |
EN If you choose to initiate these connections, you agree that the third-party’s policies and terms and not Bose’s, govern your use of those third-party platforms, websites, applications and services
HU Ha úgy dönt, kezdeményezi ezeket a csatlakozásokat, Ön beleegyezik, hogy a harmadik fél (és nem a Bose) szabályai és feltételei fogják szabályozni ezen harmadik fél platformok, weboldalak, alkalmazások és szolgáltatások használatát
| język angielski | język węgierski |
|---|---|
| choose | dönt |
| if | ha |
| applications | alkalmazások |
| services | szolgáltatások |
| and | a |
| third | harmadik |
| to | hogy |
EN If you choose to initiate these connections, you agree that the third-party’s policies and terms and not Bose’s, govern your use of those third-party platforms, websites, applications and services
HU Ha úgy dönt, kezdeményezi ezeket a csatlakozásokat, Ön beleegyezik, hogy a harmadik fél (és nem a Bose) szabályai és feltételei fogják szabályozni ezen harmadik fél platformok, weboldalak, alkalmazások és szolgáltatások használatát
| język angielski | język węgierski |
|---|---|
| choose | dönt |
| if | ha |
| applications | alkalmazások |
| services | szolgáltatások |
| and | a |
| third | harmadik |
| to | hogy |
EN If you choose to initiate these connections, you agree that the third-party’s policies and terms and not Bose’s, govern your use of those third-party platforms, websites, applications and services
HU Ha úgy dönt, kezdeményezi ezeket a csatlakozásokat, Ön beleegyezik, hogy a harmadik fél (és nem a Bose) szabályai és feltételei fogják szabályozni ezen harmadik fél platformok, weboldalak, alkalmazások és szolgáltatások használatát
| język angielski | język węgierski |
|---|---|
| choose | dönt |
| if | ha |
| applications | alkalmazások |
| services | szolgáltatások |
| and | a |
| third | harmadik |
| to | hogy |
EN If you choose to initiate these connections, you agree that the third-party’s policies and terms and not Bose’s, govern your use of those third-party platforms, websites, applications and services
HU Ha úgy dönt, kezdeményezi ezeket a csatlakozásokat, Ön beleegyezik, hogy a harmadik fél (és nem a Bose) szabályai és feltételei fogják szabályozni ezen harmadik fél platformok, weboldalak, alkalmazások és szolgáltatások használatát
| język angielski | język węgierski |
|---|---|
| choose | dönt |
| if | ha |
| applications | alkalmazások |
| services | szolgáltatások |
| and | a |
| third | harmadik |
| to | hogy |
EN If you choose to initiate these connections, you agree that the third-party’s policies and terms and not Bose’s, govern your use of those third-party platforms, websites, applications and services
HU Ha úgy dönt, kezdeményezi ezeket a csatlakozásokat, Ön beleegyezik, hogy a harmadik fél (és nem a Bose) szabályai és feltételei fogják szabályozni ezen harmadik fél platformok, weboldalak, alkalmazások és szolgáltatások használatát
| język angielski | język węgierski |
|---|---|
| choose | dönt |
| if | ha |
| applications | alkalmazások |
| services | szolgáltatások |
| and | a |
| third | harmadik |
| to | hogy |
EN If you choose to initiate these connections, you agree that the third-party’s policies and terms and not Bose’s, govern your use of those third-party platforms, websites, applications and services
HU Ha úgy dönt, kezdeményezi ezeket a csatlakozásokat, Ön beleegyezik, hogy a harmadik fél (és nem a Bose) szabályai és feltételei fogják szabályozni ezen harmadik fél platformok, weboldalak, alkalmazások és szolgáltatások használatát
| język angielski | język węgierski |
|---|---|
| choose | dönt |
| if | ha |
| applications | alkalmazások |
| services | szolgáltatások |
| and | a |
| third | harmadik |
| to | hogy |
EN If you choose to initiate these connections, you agree that the third-party’s policies and terms and not Bose’s, govern your use of those third-party platforms, websites, applications and services
HU Ha úgy dönt, kezdeményezi ezeket a csatlakozásokat, Ön beleegyezik, hogy a harmadik fél (és nem a Bose) szabályai és feltételei fogják szabályozni ezen harmadik fél platformok, weboldalak, alkalmazások és szolgáltatások használatát
| język angielski | język węgierski |
|---|---|
| choose | dönt |
| if | ha |
| applications | alkalmazások |
| services | szolgáltatások |
| and | a |
| third | harmadik |
| to | hogy |
EN If you choose to initiate these connections, you agree that the third-party’s policies and terms and not Bose’s, govern your use of those third-party platforms, websites, applications and services
HU Ha úgy dönt, kezdeményezi ezeket a csatlakozásokat, Ön beleegyezik, hogy a harmadik fél (és nem a Bose) szabályai és feltételei fogják szabályozni ezen harmadik fél platformok, weboldalak, alkalmazások és szolgáltatások használatát
| język angielski | język węgierski |
|---|---|
| choose | dönt |
| if | ha |
| applications | alkalmazások |
| services | szolgáltatások |
| and | a |
| third | harmadik |
| to | hogy |
EN If you choose to initiate these connections, you agree that the third-party’s policies and terms and not Bose’s, govern your use of those third-party platforms, websites, applications and services
HU Ha úgy dönt, kezdeményezi ezeket a csatlakozásokat, Ön beleegyezik, hogy a harmadik fél (és nem a Bose) szabályai és feltételei fogják szabályozni ezen harmadik fél platformok, weboldalak, alkalmazások és szolgáltatások használatát
| język angielski | język węgierski |
|---|---|
| choose | dönt |
| if | ha |
| applications | alkalmazások |
| services | szolgáltatások |
| and | a |
| third | harmadik |
| to | hogy |
EN Spaces are areas that contain pages for individuals, teams, and strategic projects.
HU A munkaterek olyan területek, amelyek oldalakat tartalmaznak a magánszemélyek, csapatok és stratégiai projektek számára.
| język angielski | język węgierski |
|---|---|
| teams | csapatok |
| strategic | stratégiai |
| for | számára |
| and | a |
EN The purpose of data processing is to provide our discussion forums, to prevent their abuse and to provide legal protection if comments contain infringing content.
HU Az adatkezelés célja a fórumaink biztosítása, a velük való visszaélés megakadályozása, illetve jogi védelem biztosítása arra az esetre, ha a hozzászólásokban jogsértő tartalom szerepelne.
| język angielski | język węgierski |
|---|---|
| legal | jogi |
| if | ha |
| content | tartalom |
| our | és |
EN The purpose of data processing is to provide the comment function in our blog, to prevent its abuse and to provide legal protection if comments contain infringing content.
HU Az adatkezelés célja a hozzászólási funkció biztosítása a blogunkon, a funkcióval való visszaélés megakadályozása, illetve jogi védelem biztosítása arra az esetre, ha a hozzászólásokban jogsértő tartalom szerepelne.
| język angielski | język węgierski |
|---|---|
| legal | jogi |
| if | ha |
| content | tartalom |
| our | és |
EN Work and safety shoes that are not only safe and hygienic, they also contain a comfortable anatomically shaped footbed that provides relief for your feet.
HU Munka- és biztonsági cipők, amelyek nem csak biztonságosak és higiénikusak, hanem az anatómiai kialakítású talpágynak köszönhetően kényelmesek is és tehermentesítik a lábat.
| język angielski | język węgierski |
|---|---|
| also | is |
| a | a |
EN Our shoes contain dependable non-slip rubber or polyurethane soles!
HU Cipőink gumi vagy poliuretán csúszásgátló talppal készülnek, amelyre nyugodtan támaszkodhatsz!
| język angielski | język węgierski |
|---|---|
| or | vagy |
EN The optimal treatment for sensitive skin should contain gentle and protective ingredients that soothe the skin and improve wellbeing
HU Az érzékeny bőr optimális kezelésének gyengéd és védő összetevőket kell tartalmaznia, amelyek megnyugtatják a bőrt és javítják a jó közérzetet
| język angielski | język węgierski |
|---|---|
| skin | bőr |
| should | kell |
EN The paper analyzes a set of weblogs of one of the Library Genesis mirrors, provided to us by one of the administrators of the service. The weblogs contain records of individual book downloads from the period between September 2014 and March 2015. We …
HU Elemzésünk a világ egyik legnagyobb kalóz könyvtárának az adataiból próbálja megérteni a tudományos könyvek világpiacát. A kézirathoz minden konstruktív észrevételt örömmel várunk szerzőtársaimmal.
| język angielski | język węgierski |
|---|---|
| to | minden |
| and | a |
EN Your home product images website must contain the last year, last month, last week updates
HU Az otthoni termékképekkel foglalkozó webhelynek tartalmaznia kell az elmúlt év, múlt hónap, múlt hét frissítéseit
| język angielski | język węgierski |
|---|---|
| must | kell |
| your | az |
EN Corporate bootstrap templates already contain a showcase slider and free bootstrap templates help center in their basic code.
HU A vállalati bootstrap sablonok már tartalmaznak egy kirakat csúszkát és ingyenes bootstrap sablonok súgót az alapkódjukban.
| język angielski | język węgierski |
|---|---|
| bootstrap | bootstrap |
| templates | sablonok |
| free | ingyenes |
| a | a |
EN The purpose of data processing is to provide our discussion forums, to prevent their abuse and to provide legal protection if posts or messages contain infringing content.
HU Az adatkezelés célja a fórumaink biztosítása, a velük való visszaélés megakadályozása, illetve jogi védelem biztosítása arra az esetre, ha a bejegyzésekben vagy üzenetekben jogsértő tartalom szerepelne.
| język angielski | język węgierski |
|---|---|
| legal | jogi |
| content | tartalom |
| if | ha |
| or | vagy |
| our | és |
EN The purpose of data processing is to provide the comment function in our blog, to prevent its abuse and to provide legal protection if comments contain infringing content.
HU Az adatkezelés célja a hozzászólási funkció biztosítása a blogunkon, a funkcióval való visszaélés megakadályozása, illetve jogi védelem biztosítása arra az esetre, ha a hozzászólásokban jogsértő tartalom szerepelne.
| język angielski | język węgierski |
|---|---|
| legal | jogi |
| if | ha |
| content | tartalom |
| our | és |
EN The optimal treatment for sensitive skin should contain gentle and protective ingredients that soothe the skin and improve wellbeing
HU Az érzékeny bőr optimális kezelésének gyengéd és védő összetevőket kell tartalmaznia, amelyek megnyugtatják a bőrt és javítják a jó közérzetet
| język angielski | język węgierski |
|---|---|
| skin | bőr |
| should | kell |
EN The Bosch Group’s strategic objective is to facilitate connected living with products and solutions that either contain artificial intelligence (AI) or have been developed or manufactured with its help
HU A Bosch csoport stratégiai célja, hogy megkönnyítse a hálózatba kapcsoltságot olyan termékekkel és megoldásokkal, amelyek mesterséges intelligenciát (MI) használnak, vagy annak segítségével fejlesztettek, gyártottak
| język angielski | język węgierski |
|---|---|
| strategic | stratégiai |
| or | vagy |
| to | hogy |
| and | a |
EN Spaces are areas that contain pages for individuals, teams, and strategic projects.
HU A munkaterek olyan területek, amelyek oldalakat tartalmaznak a magánszemélyek, csapatok és stratégiai projektek számára.
| język angielski | język węgierski |
|---|---|
| teams | csapatok |
| strategic | stratégiai |
| for | számára |
| and | a |
EN All of our Community Guidelines apply to comments posted on Pins. Comments should also be relevant. We may remove comments that violate our guidelines, including those that contain:
HU Közösségi irányelveink a pinekre írt megjegyzésekre is vonatkoznak. A megjegyzéseknek továbbá relevánsnak kell lenniük. Eltávolíthatjuk az irányelveinkkel ellentétes megjegyzéseket, többek között az alábbiakat:
| język angielski | język węgierski |
|---|---|
| should | kell |
| also | is |
| community | közösségi |
| those | a |
| all | az |
EN Smart Objects are layers that contain image data from raster or vector images, such as Photoshop or Illustrator files
HU Az intelligens objektumok olyan rétegek, amelyek raszterképek vagy vektorképek, például Photoshop- vagy Illustrator-fájlok képadatait tartalmazzák
| język angielski | język węgierski |
|---|---|
| or | vagy |
| files | fájlok |
| that | az |
EN Pools that contain assets that remain in a relatively small price range will be less exposed to impermanent loss. Stablecoins or different
HU Azok a poolok, amelyek viszonylag kis ártartományban mozgó eszközöket tartalmaznak, kevésbé vannak kitéve az átmeneti veszteségnek. A stabilcoinok vagy az érmék különböző
| język angielski | język węgierski |
|---|---|
| a | a |
| small | kis |
| or | vagy |
| that | az |
| different | különböző |
EN Links on this page may contain affiliate links. CoinGecko may be compensated when you sign up and trade on these affiliate platforms.
HU Az ezen az oldalon található linkek társult linkeket tartalmazhatnak. A CoinGecko térítést kaphat, amikor Ön regisztrál és kereskedik ezeken a társoldalakon.
| język angielski | język węgierski |
|---|---|
| when | amikor |
| and | a |
EN If you are setting crop marks and want the artwork to contain a bleed or slug area, make sure that you extend the artwork past the crop marks to accommodate the bleed or slug
HU Ha vágójeleket állít be, és szeretné, hogy a grafika tartalmazza a kifutó vagy az infóterületet, győződjön meg arról, hogy a grafika túlnyúlik a vágójeleken a kifutó vagy az infóterület befogadásához
EN Also make sure that your media size is large enough to contain the page and any printer’s marks, bleeds, or the slug area
HU Győződjön meg arról is, hogy a média mérete elég nagy az oldal és a nyomtatási jelek, a kifutók és az infóterület elhelyezéséhez
EN This app passed the security test for virus, malware and other malicious attacks and doesn't contain any threats.
HU Ez az alkalmazás átment a vírus- malware és egyéb ellenőrzéseken, és nem tartalmaz semmiféle veszélyforrást.
EN Third parties, such as third-party advertising partners, who may use data collected by cookies and similar means to help us with our online advertising programmes;
HU harmadik felek, például harmadik fél hirdetési partnerek, akik a sütik és hasonló eszközök segítségével gyűjtött adatokat felhasználhatják online hirdetési programjainkhoz;
| język angielski | język węgierski |
|---|---|
| partners | partnerek |
| online | online |
| similar | hasonló |
| third | harmadik |
| and | a |
EN Third parties, such as third-party advertising partners, who may use data collected by cookies and similar means to help us with our online advertising programmes;
HU harmadik felek, például harmadik fél hirdetési partnerek, akik a sütik és hasonló eszközök segítségével gyűjtött adatokat felhasználhatják online hirdetési programjainkhoz;
| język angielski | język węgierski |
|---|---|
| partners | partnerek |
| online | online |
| similar | hasonló |
| third | harmadik |
| and | a |
EN Third parties, such as third-party advertising partners, who may use data collected by cookies and similar means to help us with our online advertising programmes;
HU harmadik felek, például harmadik fél hirdetési partnerek, akik a sütik és hasonló eszközök segítségével gyűjtött adatokat felhasználhatják online hirdetési programjainkhoz;
| język angielski | język węgierski |
|---|---|
| partners | partnerek |
| online | online |
| similar | hasonló |
| third | harmadik |
| and | a |
EN Third parties, such as third-party advertising partners, who may use data collected by cookies and similar means to help us with our online advertising programmes;
HU harmadik felek, például harmadik fél hirdetési partnerek, akik a sütik és hasonló eszközök segítségével gyűjtött adatokat felhasználhatják online hirdetési programjainkhoz;
| język angielski | język węgierski |
|---|---|
| partners | partnerek |
| online | online |
| similar | hasonló |
| third | harmadik |
| and | a |
EN Third parties, such as third-party advertising partners, who may use data collected by cookies and similar means to help us with our online advertising programmes;
HU harmadik felek, például harmadik fél hirdetési partnerek, akik a sütik és hasonló eszközök segítségével gyűjtött adatokat felhasználhatják online hirdetési programjainkhoz;
| język angielski | język węgierski |
|---|---|
| partners | partnerek |
| online | online |
| similar | hasonló |
| third | harmadik |
| and | a |
EN Third parties, such as third-party advertising partners, who may use data collected by cookies and similar means to help us with our online advertising programmes;
HU harmadik felek, például harmadik fél hirdetési partnerek, akik a sütik és hasonló eszközök segítségével gyűjtött adatokat felhasználhatják online hirdetési programjainkhoz;
| język angielski | język węgierski |
|---|---|
| partners | partnerek |
| online | online |
| similar | hasonló |
| third | harmadik |
| and | a |
EN Third parties, such as third-party advertising partners, who may use data collected by cookies and similar means to help us with our online advertising programmes;
HU harmadik felek, például harmadik fél hirdetési partnerek, akik a sütik és hasonló eszközök segítségével gyűjtött adatokat felhasználhatják online hirdetési programjainkhoz;
| język angielski | język węgierski |
|---|---|
| partners | partnerek |
| online | online |
| similar | hasonló |
| third | harmadik |
| and | a |
EN Third parties, such as third-party advertising partners, who may use data collected by cookies and similar means to help us with our online advertising programmes;
HU harmadik felek, például harmadik fél hirdetési partnerek, akik a sütik és hasonló eszközök segítségével gyűjtött adatokat felhasználhatják online hirdetési programjainkhoz;
| język angielski | język węgierski |
|---|---|
| partners | partnerek |
| online | online |
| similar | hasonló |
| third | harmadik |
| and | a |
EN Third parties, such as third-party advertising partners, who may use data collected by cookies and similar means to help us with our online advertising programmes;
HU harmadik felek, például harmadik fél hirdetési partnerek, akik a sütik és hasonló eszközök segítségével gyűjtött adatokat felhasználhatják online hirdetési programjainkhoz;
| język angielski | język węgierski |
|---|---|
| partners | partnerek |
| online | online |
| similar | hasonló |
| third | harmadik |
| and | a |
EN Third parties, such as third-party advertising partners, who may use data collected by cookies and similar means to help us with our online advertising programmes;
HU harmadik felek, például harmadik fél hirdetési partnerek, akik a sütik és hasonló eszközök segítségével gyűjtött adatokat felhasználhatják online hirdetési programjainkhoz;
| język angielski | język węgierski |
|---|---|
| partners | partnerek |
| online | online |
| similar | hasonló |
| third | harmadik |
| and | a |
EN Third parties, such as third-party advertising partners, who may use data collected by cookies and similar means to help us with our online advertising programmes;
HU harmadik felek, például harmadik fél hirdetési partnerek, akik a sütik és hasonló eszközök segítségével gyűjtött adatokat felhasználhatják online hirdetési programjainkhoz;
| język angielski | język węgierski |
|---|---|
| partners | partnerek |
| online | online |
| similar | hasonló |
| third | harmadik |
| and | a |
EN Third parties, such as third-party advertising partners, who may use data collected by cookies and similar means to help us with our online advertising programmes;
HU harmadik felek, például harmadik fél hirdetési partnerek, akik a sütik és hasonló eszközök segítségével gyűjtött adatokat felhasználhatják online hirdetési programjainkhoz;
| język angielski | język węgierski |
|---|---|
| partners | partnerek |
| online | online |
| similar | hasonló |
| third | harmadik |
| and | a |
EN Third parties, such as third-party advertising partners, who may use data collected by cookies and similar means to help us with our online advertising programmes;
HU harmadik felek, például harmadik fél hirdetési partnerek, akik a sütik és hasonló eszközök segítségével gyűjtött adatokat felhasználhatják online hirdetési programjainkhoz;
| język angielski | język węgierski |
|---|---|
| partners | partnerek |
| online | online |
| similar | hasonló |
| third | harmadik |
| and | a |
EN Third parties, such as third-party advertising partners, who may use data collected by cookies and similar means to help us with our online advertising programmes;
HU harmadik felek, például harmadik fél hirdetési partnerek, akik a sütik és hasonló eszközök segítségével gyűjtött adatokat felhasználhatják online hirdetési programjainkhoz;
| język angielski | język węgierski |
|---|---|
| partners | partnerek |
| online | online |
| similar | hasonló |
| third | harmadik |
| and | a |
EN Third parties, such as third-party advertising partners, who may use data collected by cookies and similar means to help us with our online advertising programmes;
HU harmadik felek, például harmadik fél hirdetési partnerek, akik a sütik és hasonló eszközök segítségével gyűjtött adatokat felhasználhatják online hirdetési programjainkhoz;
| język angielski | język węgierski |
|---|---|
| partners | partnerek |
| online | online |
| similar | hasonló |
| third | harmadik |
| and | a |
EN Third parties, such as third-party advertising partners, who may use data collected by cookies and similar means to help us with our online advertising programmes;
HU harmadik felek, például harmadik fél hirdetési partnerek, akik a sütik és hasonló eszközök segítségével gyűjtött adatokat felhasználhatják online hirdetési programjainkhoz;
| język angielski | język węgierski |
|---|---|
| partners | partnerek |
| online | online |
| similar | hasonló |
| third | harmadik |
| and | a |
EN Third parties, such as third-party advertising partners, who may use data collected by cookies and similar means to help us with our online advertising programmes;
HU harmadik felek, például harmadik fél hirdetési partnerek, akik a sütik és hasonló eszközök segítségével gyűjtött adatokat felhasználhatják online hirdetési programjainkhoz;
| język angielski | język węgierski |
|---|---|
| partners | partnerek |
| online | online |
| similar | hasonló |
| third | harmadik |
| and | a |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
contain third party third party third party partners third party users third party platforms third party products third party site third party sites third party service third party connections using third party third party tools third party integration third party code third party technologies third party apps third party applications third party data trusted third party third party product third party application third party vendors third party individual third party software includes third party third party websites third party marketplace third party cookies independent third party third party acting third party tool third party using third party web third party integrations third party developers third party advertisements third party without third party reports third party audits third party management third party shall third independent party third party analytics third party cloud third party dependencies third party content third party pricing third party game third party storage third party review
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki
wietnamski