EN With an extensive portfolio of inserts optimized for your specific job, you can have the right tool paired with the right inserts to get the job done.
Przetłumacz "inserts regional" na Francuski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "inserts regional" z język angielski na Francuski
Tłumaczenia inserts regional
"inserts regional" w język angielski można przetłumaczyć na następujące Francuski słowa/frazy:
Tłumaczenie język angielski na Francuski z inserts regional
język angielski
Francuski
FR Avec une gamme étendue d’inserts optimisés pour votre travail spécifique, vous pouvez avoir le bon outil associé aux bons inserts pour accomplir le travail.
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| tool | outil |
| extensive | étendue |
| paired | associé |
| done | travail |
| right | bon |
| the | le |
| optimized | optimisé |
| your | votre |
| with | avec |
| of | une |
| specific | spécifique |
| you | vous |
| for | pour |
EN With an extensive portfolio of inserts optimized for your specific job, you can have the right tool paired with the right inserts to get the job done.
FR Avec une gamme étendue d’inserts optimisés pour votre travail spécifique, vous pouvez avoir le bon outil associé aux bons inserts pour accomplir le travail.
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| tool | outil |
| extensive | étendue |
| paired | associé |
| done | travail |
| right | bon |
| the | le |
| optimized | optimisé |
| your | votre |
| with | avec |
| of | une |
| specific | spécifique |
| you | vous |
| for | pour |
EN At the transmission site, the TxEdge-T2 inserts DVB-T2 regional/local services by replacing PLP from a national T2-MI stream to a regional T2-MI stream
FR Sur le site de transmission, le TxEdge T2 insère des services régionaux ou locaux DVB-T2 en remplaçant les PLP régionaux d?un flux national T2-MI par ceux diffusés dans un flux régional T2-MI secondaire
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| stream | flux |
| a | un |
| national | national |
| from | de |
| the | le |
| site | site |
| services | services |
| transmission | transmission |
| by | par |
EN Programme staff Programme Director Regional Consultant – Maghreb Regional Coordinator – Maghreb Regional Coordinator – Maghreb Regional Coordinator – Mashreq?
FR Personnel en charge des programmes Directrice des programmes Consultant régional – Maghreb Coordinateur régional – Maghreb Coordinatrice régionale – Maghreb?
EN Programme staff Programme Director Regional Consultant – Maghreb Regional Coordinator – Maghreb Regional Coordinator – Maghreb Regional Coordinator – Mashreq?
FR Personnel en charge des programmes Directrice des programmes Consultant régional – Maghreb Coordinateur régional – Maghreb Coordinatrice régionale – Maghreb…
EN 3.4 Regional Executive: The Regional Executive shall be responsible for implementing policies approved by the Regional Council and shall administer the Region between meetings of the Regional Council.
FR 3.4 Exécutif régional : L’Exécutif régional veille à l'exécution des politiques approuvées par le Conseil régional et gère les affaires de la Région entre les réunions du Conseil régional.
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| executive | exécutif |
| policies | politiques |
| council | conseil |
| region | région |
| meetings | réunions |
| regional | régional |
| approved | approuvé |
| of | de |
| by | par |
| and | à |
EN 5.2 The Vice-Chair, Secretary, and Treasurer of the Regional Executive shall be elected by the Regional Executive, from among those on the Regional Executive, at their first meeting following the Regional Council Meeting.
FR 5.2 Le vice-président, le secrétaire et le trésorier de l’Exécutif régional sont élus par l’Exécutif régional, parmi ses membres, à la première réunion suivant la réunion du Conseil régional.
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| secretary | secrétaire |
| treasurer | trésorier |
| regional | régional |
| executive | président |
| vice | vice-président |
| elected | élus |
| meeting | réunion |
| council | conseil |
| of | de |
| by | par |
| and | à |
| first | première |
| from | du |
EN Regional fora create spaces to share policy solutions, good practices and challenges in SDG implementation, and help identify major regional and sub-regional trends
FR Les forums régionaux créent des espaces pour partager les solutions politiques, les bonnes pratiques et les défis liés à la mise en œuvre des ODD, et aident à identifier les principales tendances régionales et sous-régionales
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| spaces | espaces |
| solutions | solutions |
| sdg | odd |
| help | aident |
| identify | identifier |
| major | principales |
| trends | tendances |
| policy | politiques |
| practices | pratiques |
| in | en |
| to | à |
| good | les |
| challenges | défis |
| implementation | mise |
| regional | régionaux |
| share | partager |
EN PIPSC National AGM 2019 NCR Regional Caucus Meeting – November 7, 2019 This year the NCR Regional Executive is holding the NCR Regional Caucus meeting before the start of the PIPSC 100th Annual General Meeting.
FR Réunion du caucus de la RCN dans le cadre de l’AGA nationale 2019 de l’IPFPC – 7 novembre 2019 Cette année, l’exécutif de la RCN tient son Caucus régional avant le début de la 100e Assemblée générale annuelle de l’IPFPC.
EN PRAIRIE/NWT REGIONAL EXECUTIVE (“PRE”) MEETING via Zoom September 2, 2020 PERSONS PRESENT: Nancy McCune, Regional Director Samah Henein, Regional Vice-Chair & Calgary Branch Representative
FR PROCÈS-VERBAL DE LA RÉUNION DE L’EXÉCUTIF DES PRAIRIES ET T.N.-O. (par Zoom ) DU 2 SEPTEMBRE 2020 PARTICIPANTS : Nancy McCune, directrice régionale Samah Henein, vice-président régional et représentant du chapitre de Calgary
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| via | par |
| zoom | zoom |
| september | septembre |
| nancy | nancy |
| samah | samah |
| vice | vice-président |
| representative | représentant |
| calgary | calgary |
| director | directrice |
| regional | régional |
EN PRAIRIE/NWT REGIONAL EXECUTIVE (“PRE”) MEETING via Zoom May 19, 2020 PERSONS PRESENT Nancy McCune, Regional Director Samah Henein, Regional Vice-Chair & Calgary Branch representative Bobby Eiswirth, Regina Branch Representative
FR PROCÈS-VERBAL DE LA RÉUNION DE L’EXÉCUTIF DES PRAIRIES ET T.N.-O. (par Zoom) DU 19 MAI 2020 PARTICIPANTS : Nancy McCune, directrice régionale Samah Henein, vice-président régional et représentant du chapitre de Calgary
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| via | par |
| zoom | zoom |
| may | mai |
| nancy | nancy |
| samah | samah |
| vice | vice-président |
| representative | représentant |
| calgary | calgary |
| director | directrice |
| regional | régional |
EN 5.1 The Regional Executive shall consist of the elected Director for the region and the ten (10) Members-at-Large elected by the Regional Council. The Regional Training Coordinator shall be a member of the Executive.
FR 5.1 L’Exécutif régional se compose du directeur élu pour la région et de dix (10) membres actifs élus par le Conseil régional. Le coordonnateur régional de la formation est membre de l’Exécutif.
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| council | conseil |
| training | formation |
| region | région |
| coordinator | coordonnateur |
| regional | régional |
| of | de |
| director | directeur |
| members | membres |
| by | par |
| member | membre |
| elected | élu |
| and | et |
EN 6.2 Atlantic Regional Training Committee: There shall be a committee of the Atlantic Regional Executive known as the Atlantic Regional Training Committee, consisting of five (5) members
FR 6.2 Comité régional de formation : Le Conseil régional établit un comité de l’exécutif régional appelé Comité régional de formation et composé de cinq (5) membres
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| regional | régional |
| training | formation |
| members | membres |
| consisting | composé |
| committee | comité |
| a | un |
| of | de |
| the | le |
| five | cinq |
EN The Chair of the Atlantic Regional Training Committee will be elected by the Regional Executive and must be a member of the Regional Executive
FR Le président du Comité régional de formation est élu par l’Exécutif régional et doit être un membre de l’Exécutif régional
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| regional | régional |
| training | formation |
| committee | comité |
| elected | élu |
| a | un |
| the | le |
| of | de |
| member | membre |
| by | par |
| must | doit |
| be | être |
EN 6.3 Atlantic Regional Resolutions Committee: There shall be a committee of the Atlantic Regional Executive known as the Atlantic Regional Resolutions Committee, consisting of three (3) to five (5) members.
FR 6.3 Comité régional des motions : Le Conseil régional établit un comité de l’exécutif régional appelé Comité régional des motions et composé de trois (3) à cinq (5) membres.
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| regional | régional |
| members | membres |
| consisting | composé |
| committee | comité |
| a | un |
| of | de |
| to | à |
| five | cinq |
| the | le |
| three | trois |
EN 6.5 Atlantic Regional Awards Committee: There shall be a committee of the Atlantic Regional Executive known as the Atlantic Regional Awards Committee, consisting of three (3) to five (5) members.
FR 6.5 Comité régional des prix : Le Conseil régional établit un comité de l’exécutif régional appelé Comité régional des prix et composé de trois (3) à cinq (5) membres.
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| regional | régional |
| members | membres |
| consisting | composé |
| committee | comité |
| a | un |
| of | de |
| to | à |
| awards | des prix |
| five | cinq |
| the | le |
| three | trois |
EN 6.6 Atlantic Regional Communications Committee: There shall be a committee of the Atlantic Regional Executive known as the Atlantic Regional Communications Committee, consisting of three (3) to five (5) members.
FR 6.6 Comité régional des communications de l'Atlantique : Le Conseil régional établit un comité de l’exécutif régional appelé Comité régional des communications de l'Atlantique et composé de trois (3) à cinq (5) membres.
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| regional | régional |
| communications | communications |
| members | membres |
| consisting | composé |
| committee | comité |
| a | un |
| of | de |
| to | à |
| five | cinq |
| the | le |
| three | trois |
EN 8.2 The Regional Executive shall administer Regional funds. The Regional Executive shall appoint the signing officers.
FR 8.2 L’Exécutif régional administre les fonds de la région. Il nomme les fondés de pouvoir.
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| funds | fonds |
| regional | régional |
| the | la |
EN Once your web content (text, images, etc.) has loaded, it dynamically inserts the JavaScripts back into the page so the browser can load them
FR Une fois que votre contenu web (texte, images, etc.) est chargé, il réinsère dynamiquement les JavaScripts dans la page pour que le navigateur puisse les charger
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| images | images |
| etc | etc |
| dynamically | dynamiquement |
| content | contenu |
| it | il |
| load | charger |
| browser | navigateur |
| page | page |
| your | votre |
| web | web |
| text | texte |
| can | puisse |
EN Features like Audio Inserts allow you to put in CTAs to sign up for your email list, webinar, or anything else.
FR Des fonctionnalités telles que les insertions audio vous permettent d'insérer des CTA pour vous inscrire à votre liste de diffusion, à un webinaire ou à toute autre chose.
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| features | fonctionnalités |
| audio | audio |
| allow | permettent |
| webinar | webinaire |
| to | à |
| or | ou |
| list | liste |
| sign up | inscrire |
| your | votre |
| you | vous |
| sign | pour |
EN The setup boxes come with a wide choice of trimmings, everything from hot stamping and debossing to custom inserts and fillers
FR Le coffret carton avec couvercle est disponible dans un large choix de finitions et ajouts, de l’estampage à chaud et au gaufrage jusqu’aux inserts et calages personnalisés
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| wide | large |
| choice | choix |
| hot | chaud |
| boxes | coffret |
| a | un |
| the | le |
| of | de |
| to | à |
| with | avec |
EN Add extra customization in partitions, linings, fillers and printed inserts
FR Possibilités nombreuses en terme de dimensions et branding pour mettre en valeur votre marque et produit
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| in | en |
| and | et |
EN These inserts can also be given a velvet coating.
FR Nous proposons de la mousse PP en densité haute, moyenne ou basse et la possibilité de lui ajouter un revêtement soyeux pour un effet premium total.
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| coating | revêtement |
| can | possibilité |
| a | un |
| be | lui |
| also | et |
EN The same goes for partitions and printed inserts
FR Il en va de même pour les cloisons et les inserts imprimés
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| partitions | cloisons |
| goes | de |
| the | même |
| and | et |
| printed | imprimés |
EN Make a statement with a range of finishes or give your product an extra touch of class with custom inserts and fillers
FR Restez gravé dans l’esprit de votre client en ajoutant une finition et un insert ou un calage personnalisé
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| or | ou |
| your | votre |
| a | un |
| of | de |
| custom | personnalisé |
| and | et |
EN Add extra style with velvet coating, custom partitions, fillers and printed inserts
FR Possibilités nombreuses en terme de dimensions et branding pour mettre en valeur votre marque et produit
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| custom | de |
| and | et |
| with | mettre |
EN Once you've specified the data sources for your EDI data mapping, MapForce inserts them in your project as graphical components
FR Une fois que vous avez spécifié les sources de données pour votre mappage de données EDI, MapForce les insère dans votre projet en tant que composants graphiques
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| edi | edi |
| mapping | mappage |
| mapforce | mapforce |
| graphical | graphiques |
| components | composants |
| specified | spécifié |
| project | projet |
| data | données |
| sources | sources |
| your | votre |
| in | en |
| the | tant |
EN You only need to do this if you edited the .strings file before submitting to translation. ICanLocalize?s system already removes duplicates from the translation and re-inserts them to the translated resource file.
FR Vous ne devez faire cela que si vous avez modifié le fichier .strings avant de demander la traduction. Le système d?ICanLocalize supprime déjà les doublons de la traduction et les réinsère dans le fichier de ressources traduit.
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| s | d |
| removes | supprime |
| duplicates | doublons |
| edited | modifié |
| if | si |
| resource | ressources |
| system | système |
| file | fichier |
| already | déjà |
| need to | devez |
| before | de |
| to | avant |
| you | vous |
| and | et |
EN Shop for tool inserts and accessories
FR Magasinez des accessoires insérés et autres accessoires
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| shop | magasinez |
| accessories | accessoires |
| and | et |
| for | des |
EN For example, rather than agents having to manually create customer records, the CRM automatically inserts customer contact information into the platform
FR Par exemple, au lieu de demander aux représentants de créer manuellement les dossiers client, le logiciel CRM insère automatiquement les coordonnées des clients dans la plateforme
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| manually | manuellement |
| crm | crm |
| automatically | automatiquement |
| contact | coordonnées |
| agents | représentants |
| records | dossiers |
| platform | plateforme |
| example | exemple |
| create | créer |
| customer | client |
EN Patented, molded-in metal inserts for catch and hinge attachment points provide strength and spread loads to the container wall for maximum integrity
FR Inserts métalliques moulés dans la masse brevetés aux points d’attache pour fermeture et charnière pour une meilleure résistance et une répartition des charges sur toute la surface du conteneur pour une intégrité maximale
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| points | points |
| strength | résistance |
| loads | charges |
| container | conteneur |
| maximum | maximale |
| integrity | intégrité |
| patented | breveté |
| and | et |
| the | la |
| in | dans |
| for | pour |
EN Patented Molded-In Metal Inserts
FR INSERTS MÉTALLIQUES SURMOULÉS BREVETÉS
EN Marking and labeling of various types of materials. Use of commonly available inserts.
FR Marquer et apposer des inscriptions sur les matériaux les plus variés. Utilisation de mines du commerce.
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| marking | marquer |
| materials | matériaux |
| use | utilisation |
| of | de |
| various | variés |
| and | et |
EN Add extra customization in partitions, linings, fillers and printed inserts
FR Possibilités nombreuses en terme de dimensions et branding pour mettre en valeur votre marque et produit
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| in | en |
| and | et |
EN The setup boxes come with a wide choice of trimmings, everything from hot stamping and debossing to custom inserts and fillers
FR Le coffret carton avec couvercle est disponible dans un large choix de finitions et ajouts, de l’estampage à chaud et au gaufrage jusqu’aux inserts et calages personnalisés
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| wide | large |
| choice | choix |
| hot | chaud |
| boxes | coffret |
| a | un |
| the | le |
| of | de |
| to | à |
| with | avec |
EN These inserts can also be given a velvet coating.
FR Nous proposons de la mousse PP en densité haute, moyenne ou basse et la possibilité de lui ajouter un revêtement soyeux pour un effet premium total.
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| coating | revêtement |
| can | possibilité |
| a | un |
| be | lui |
| also | et |
EN The same goes for partitions and printed inserts
FR Il en va de même pour les cloisons et les inserts imprimés
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| partitions | cloisons |
| goes | de |
| the | même |
| and | et |
| printed | imprimés |
EN Make a statement with a range of finishes or give your product an extra touch of class with custom inserts and fillers
FR Restez gravé dans l’esprit de votre client en ajoutant une finition et un insert ou un calage personnalisé
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| or | ou |
| your | votre |
| a | un |
| of | de |
| custom | personnalisé |
| and | et |
EN Add extra style with velvet coating, custom partitions, fillers and printed inserts
FR Possibilités nombreuses en terme de dimensions et branding pour mettre en valeur votre marque et produit
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| custom | de |
| and | et |
| with | mettre |
EN One final click inserts the translation into the user’s text.
FR Un dernier clic et la traduction s'insère dans le texte de l'utilisateur.
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| click | clic |
| text | texte |
| into | de |
EN Find out about our preconfigured cordless combo kits with the tools and inserts you need daily on the jobsite
FR Découvrez nos trousses d'outils mixtes à batterie comprenant les outils et les accessoires que vous utilisez quotidiennement sur le chantier
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| daily | quotidiennement |
| jobsite | chantier |
| tools | outils |
| kits | trousses |
| the | le |
| find | et |
| you | vous |
| our | nos |
| and | à |
| on | sur |
EN Cast-in anchors / inserts present an efficent fastening solution for use in cracked and uncracked concrete in mechanical and electrical rod hanging applications.
FR Les chevilles préscellées et les douilles à sceller représentent une solution de fixation pratique pour le béton fissuré et non fissuré dans les applications de suspension de tiges mécaniques et électriques.
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| solution | solution |
| concrete | béton |
| present | représentent |
| mechanical | mécaniques |
| electrical | électriques |
| applications | applications |
| and | à |
| use | pratique |
| in | dans |
| an | une |
EN See how our power tool inserts are designed to work faster, harder and longer: drill bits, chisels, core bits, abrasives and saw blades
FR Découvrez comment nos accessoires pour outils mécaniques sont conçus pour travailler plus rapidement et plus longtemps dans les conditions rigoureuses : mèches, burins, couronnes de forage, abrasifs et lames de scie
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| saw | scie |
| blades | lames |
| tool | outils |
| longer | longtemps |
| are | sont |
| designed | pour |
| how | comment |
| our | nos |
| to work | travailler |
EN Find out about screw driver bits, sockets and other inserts for use with Hilti power tools – designed for a precise fit with Hilti screws and anchors
FR Découvrez les embouts, les douilles et autres inserts de visseuse à utiliser avec les outils électriques Hilti – conçus pour un ajustement précis avec vis et les chevilles Hilti
EN Benefit from high quality inserts designed to increase power and performance on the jobsite
FR Bénéficiez des inserts de haute qualité conçus pour augmenter la puissance et les performances sur le chantier
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| benefit | bénéficiez |
| jobsite | chantier |
| quality | qualité |
| power | puissance |
| performance | performances |
| designed | pour |
| increase | augmenter |
| high | haute |
| on | sur |
| and | et |
| from | de |
EN Strength and durability are critical when choosing inserts because they need to withstand the power of the tool and demands of the toughest jobs
FR La solidité et la durabilité sont essentielles lors du choix des inserts car ils doivent résister à la puissance de l'outil et aux exigences des travaux les plus difficiles
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| critical | essentielles |
| choosing | choix |
| toughest | difficiles |
| durability | durabilité |
| power | puissance |
| the | la |
| to | à |
| of | de |
| are | sont |
| of the | travaux |
| need to | doivent |
| withstand | résister |
| when | lors |
| demands | exigences |
EN Learn more about multi-line inserts
FR En savoir plus sur les inserts en plusieurs gammes
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| more | plus |
| multi | plusieurs |
| about | sur |
| learn | savoir |
EN Managing your inserts can be time-consuming and costly
FR La gestion de vos inserts peut prendre beaucoup de temps et coûter cher
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| costly | cher |
| your | vos |
| managing | la gestion |
| time | temps |
| can | peut |
| and | et |
EN Digipass 830 initializes itself and becomes unique the moment a user inserts his smart card and enters his PIN
FR Digipass 830 se première et devient unique au moment où un utilisateur insère sa carte à puce et entre son NIP
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| digipass | digipass |
| user | utilisateur |
| card | carte |
| his | sa |
| a | un |
| the | devient |
| enters | entre |
| and | à |
EN With this, Google AdWords inserts a cookie or a pixel on your computer or, as applicable, on the storage of your mobile device, if you were directed to our Internet Service via a Google advert
FR Grâce à cet outil, Google AdWords insère un cookie ou un pixel sur votre ordinateur ou, le cas échéant, sur la mémoire de votre appareil mobile, si vous avez été dirigé vers notre Service Internet via une annonce Google
| język angielski | Francuski |
|---|---|
| adwords | adwords |
| cookie | cookie |
| pixel | pixel |
| mobile | mobile |
| internet | internet |
| advert | annonce |
| applicable | échéant |
| storage | mémoire |
| or | ou |
| computer | ordinateur |
| device | appareil |
| if | si |
| service | service |
| directed | dirigé |
| to | à |
| a | un |
| your | votre |
| of | de |
| were | été |
| you | vous |
| our | notre |
| on | sur |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
inserts regional inserts leather inserts various inserts offer inserts doctor inserts silicone inserts black suede inserts sporty sleeve inserts printed inserts re inserts mapforce inserts inserts its text custom inserts surgeon inserts leads ideally inserts itself a user inserts choosing inserts because own inserts inserts are faster standard pen inserts inserts is available reflective inserts reinforcing inserts inside tool inserts were power tool inserts inserts spheres tool inserts absorption inserts placed inserts in white grey lurex inserts inserts interlock diaper breathable mesh inserts adjustable drawer inserts silver glitter inserts lurex inserts bright inserts fluorescent yellow inserts white gold inserts moulds as inserts managing your inserts plotting inserts available final click inserts inserts a link ink inserts drawer inserts user inserts his inserts that offer crm automatically inserts inserts the document
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki
wietnamski