EN the circle game circle game, circle finger, finger game, memes, meme, funny, joke, you looked, poke, punch, game, finger, sign, hand sign, hand, prank, finger sign, birthday, greetings
EN the circle game circle game, circle finger, finger game, memes, meme, funny, joke, you looked, poke, punch, game, finger, sign, hand sign, hand, prank, finger sign, birthday, greetings
FR le jeu de cercle jeu de cercle, doigt de cercle, jeu de doigt, mèmes, meme, drôle, blague, tu as regardé, poussée, coup de poing, jeu, doigt, signe, signe de la main, main, farce, signe du doigt, danniversaire
język angielski | Francuski |
---|---|
circle | cercle |
memes | mèmes |
funny | drôle |
joke | blague |
sign | signe |
finger | doigt |
game | jeu |
hand | main |
looked | de |
EN hand hand gesture hand hands and gestures finger gesturing communication deaf
FR main geste de la main gesticulant doigt langage des signes pouce emoji langue des mains les doigts
język angielski | Francuski |
---|---|
gesture | geste |
hands | mains |
finger | doigt |
hand | main |
and | de |
EN hands and gestures hand healthcare and medical hygiene cleaning business and finance gestures gesture
FR geste de la main lavage des mains main les doigts langue des mains paume langage des signes geste doigt
język angielski | Francuski |
---|---|
cleaning | lavage |
gesture | geste |
hands | mains |
and | de |
hand | main |
EN hands and gestures hand healthcare and medical hygiene cleaning business and finance gestures gesture
FR geste de la main lavage des mains main les doigts langue des mains paume langage des signes geste doigt
język angielski | Francuski |
---|---|
cleaning | lavage |
gesture | geste |
hands | mains |
and | de |
hand | main |
EN hands and gestures hand healthcare and medical hygiene cleaning business and finance gestures gesture
FR geste de la main lavage des mains main les doigts langue des mains paume langage des signes geste doigt
język angielski | Francuski |
---|---|
cleaning | lavage |
gesture | geste |
hands | mains |
and | de |
hand | main |
EN hands and gestures hand healthcare and medical hygiene cleaning business and finance gestures gesture
FR geste de la main lavage des mains main les doigts langue des mains paume langage des signes geste doigt
język angielski | Francuski |
---|---|
cleaning | lavage |
gesture | geste |
hands | mains |
and | de |
hand | main |
EN hands and gestures healthcare and medical gesture finger hygiene business and finance cleaning hand gesture
FR geste doigt geste de la main achats langage des signes sac à main acheter paiement signe
język angielski | Francuski |
---|---|
gesture | geste |
business | paiement |
finger | doigt |
and | à |
hand | main |
EN hands and gestures healthcare and medical gesture finger hygiene business and finance cleaning hand gesture
FR main cinq doigts contour d'une main contour de la main contour des mains geste de la main langage des signes langue des mains les doigts nombre de doigts
język angielski | Francuski |
---|---|
gesture | geste |
hands | mains |
and | de |
hand | main |
EN hand hand hands and gestures healthcare and medical gesture finger hygiene business and finance cleaning ok
FR main geste doigt geste de la main achats langage des signes emoji sac à main acheter paiement
język angielski | Francuski |
---|---|
gesture | geste |
business | paiement |
finger | doigt |
hand | main |
and | à |
EN hand hand hands and gestures healthcare and medical gesture finger hygiene business and finance cleaning ok
FR main geste doigt geste de la main achats langage des signes emoji sac à main acheter paiement
język angielski | Francuski |
---|---|
gesture | geste |
business | paiement |
finger | doigt |
hand | main |
and | à |
EN icon vector illustration gesture hands and gestures finger healthcare and medical technology
FR main cinq doigts contour d'une main contour de la main contour des mains geste de la main langage des signes langue des mains les doigts nombre de doigts
język angielski | Francuski |
---|---|
gesture | geste |
hands | mains |
finger | main |
and | de |
EN icon vector illustration gesture hands and gestures finger healthcare and medical technology
FR geste geste de la main doigt paume langage des signes achats les doigts pouce sac à main
język angielski | Francuski |
---|---|
gesture | geste |
finger | doigt |
hands | main |
and | à |
EN hand icon vector illustration hand gesture hands and gestures interface healthcare and medical finger
FR main geste geste de la main doigt paume achats langage des signes les doigts pouce sac à main
język angielski | Francuski |
---|---|
gesture | geste |
finger | doigt |
hand | main |
and | à |
EN hand icon vector illustration hand gesture hands and gestures interface finger healthcare and medical
FR main geste geste de la main doigt paume achats langage des signes les doigts pouce sac à main
język angielski | Francuski |
---|---|
gesture | geste |
finger | doigt |
hand | main |
and | à |
EN hand icon vector illustration hand gesture hands and gestures interface finger healthcare and medical
FR main geste geste de la main doigt paume achats langage des signes les doigts pouce sac à main
język angielski | Francuski |
---|---|
gesture | geste |
finger | doigt |
hand | main |
and | à |
EN This stream of finger information can be used to create unique application features, including custom gestures or direct on screen manipulation.
FR Ce flux d'informations sur la position du doigt peut être utilisé pour créer des fonctions d'application uniques, y compris des gestes courants ou la manipulation directe sur l'écran.
język angielski | Francuski |
---|---|
stream | flux |
finger | doigt |
features | fonctions |
gestures | gestes |
direct | directe |
screen | écran |
manipulation | manipulation |
used | utilisé |
or | ou |
this | ce |
including | compris |
create | créer |
on | sur |
can | peut |
EN Finger geometry recognition uses 3D geometry of the finger to identity verification.
FR Lareconnaissance de la géométrie du doigt utilise la géométrie 3D du doigt pour la vérification de l'identité
język angielski | Francuski |
---|---|
finger | doigt |
geometry | géométrie |
uses | utilise |
of | de |
the | la |
verification | vérification |
EN Keywords used by Lionel Pesqué to describe this photograph: woman, nude, nude artistic, femininity, flash, color, color, nude, fine art nude, woman, tattoo, tattoo, attitude, hat, hat, sunglasses, sunglasses, finger, finger
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : femme, nu, nu artistique, féminité, flash, couleur, color, nude, fine art nude, woman, tatouage, tattoo, attitude, hat, chapeau, lunettes de soleil, sunglasses, doigt, finger
język angielski | Francuski |
---|---|
flash | flash |
fine | fine |
attitude | attitude |
femininity | féminité |
woman | femme |
color | couleur |
hat | hat |
photograph | la photographie |
sunglasses | lunettes de soleil |
used | utilisé |
finger | doigt |
this | mots |
keywords | mots clés |
nude | nude |
art | art |
tattoo | tatouage |
artistic | artistique |
EN How you wear your engagement ring is personal. Many choose to wear their engagement ring on their left ring finger, however. Once married, both partners wear their wedding band on this finger as well.
FR La façon de porter votre bague de fiançailles vous est entièrement personnelle. On porte souvent sa bague de fiançailles à l'annulaire gauche. Une fois mariés, les époux portent généralement leur alliance au même doigt.
język angielski | Francuski |
---|---|
ring | bague |
left | gauche |
finger | doigt |
wedding | fiançailles |
to | à |
wear | porter |
your | votre |
is | est |
on | au |
as | même |
you | vous |
their | de |
EN It does however generally incur higher same-finger n-gram frequencies; or in other words, one finger will need to hit two keys in succession more often than in other layouts.
FR Cependant, il entraîne généralement des fréquences plus élevées de n-grammes avec le même doigt – ou en d'autres termes – un doigt devra frapper deux touches successives plus souvent que dans d'autres dispositions.
język angielski | Francuski |
---|---|
frequencies | fréquences |
finger | doigt |
hit | frapper |
keys | touches |
generally | généralement |
or | ou |
often | souvent |
it | il |
other | de |
more | plus |
however | un |
EN PascalsSubSluts has finger banging, anal finger, extreme dirty talks, slapping, choking, spitting, and much more
FR PascalsSubSluts a des coups de doigt, un doigt anal, des discussions extrêmement sales, des gifles, des étouffements, des crachats et bien plus encore
język angielski | Francuski |
---|---|
finger | doigt |
anal | anal |
dirty | sales |
more | plus |
much | un |
and | et |
EN Featuring a proprietary flex sensor skeleton and a 9 DoF IMU for each finger, the Prime X Haptic VR gloves deliver high-fidelity finger tracking without any perceivable latency.
FR Dotés d?un squelette de capteurs flexibles exclusif et d?un IMU avec 9 degrés de liberté pour chaque doigt, les gants Manus Prime X Haptic VR offrent un suivi des doigts haute fidélité sans aucune latence perceptible.
język angielski | Francuski |
---|---|
skeleton | squelette |
finger | doigt |
x | x |
gloves | gants |
deliver | offrent |
latency | latence |
vr | vr |
high | haute |
fidelity | fidélité |
sensor | capteurs |
tracking | suivi |
featuring | de |
a | un |
and | et |
EN A cheerful young man dancing and gesturing
FR Gai, jeune homme, danse, et, faire gestes
język angielski | Francuski |
---|---|
cheerful | gai |
dancing | danse |
young | jeune |
man | homme |
and | et |
EN Side view of an old lady in suit gesturing and showing tongue
FR Vue latérale d'une vieille dame en costume faisant des gestes et montrant la langue
język angielski | Francuski |
---|---|
side | latérale |
view | vue |
old | vieille |
lady | dame |
suit | costume |
showing | montrant |
in | en |
tongue | la langue |
and | et |
of | des |
EN Side view of a man in casual clothes gesturing
FR Vue latérale d'un homme en vêtements décontractés faisant des gestes
język angielski | Francuski |
---|---|
side | latérale |
view | vue |
man | homme |
casual | décontracté |
clothes | vêtements |
in | en |
a | dun |
of | des |
EN Side view of a woman in grey dress gesturing
FR Vue latérale d'une femme en robe grise faisant des gestes
język angielski | Francuski |
---|---|
side | latérale |
view | vue |
woman | femme |
grey | grise |
dress | robe |
in | en |
of | des |
EN Site visitors who have trouble typing, gesturing, moving a mouse, or reading can download a free-of-charge assistive CX technology application here.
FR Les visiteurs de ce site qui ont des difficultés à taper, à déplacer la souris ou à lire peuvent télécharger gratuitement une application de technologie d'assistance CX ici.
język angielski | Francuski |
---|---|
site | site |
visitors | visiteurs |
typing | taper |
mouse | souris |
cx | cx |
free | gratuitement |
or | ou |
download | télécharger |
technology | technologie |
application | application |
can | peuvent |
here | ici |
of | de |
reading | ce |
moving | déplacer |
a | une |
who | qui |
EN A boy gesturing his intention to sleep
FR Jeune homme, porter, masque facial, et, marche
język angielski | Francuski |
---|---|
boy | homme |
EN Front view of a happy man in casual clothes gesturing
FR Vue de face d'un homme heureux dans des vêtements décontractés faisant des gestes
język angielski | Francuski |
---|---|
view | vue |
happy | heureux |
man | homme |
casual | décontracté |
clothes | vêtements |
of | de |
in | dans |
a | dun |
EN Side view of a man in casual clothes gesturing
FR Vue latérale d'un homme en vêtements décontractés faisant des gestes
język angielski | Francuski |
---|---|
side | latérale |
view | vue |
man | homme |
casual | décontracté |
clothes | vêtements |
in | en |
a | dun |
of | des |
EN A cheerful young man dancing and gesturing
FR Gai, jeune homme, danse, et, faire gestes
język angielski | Francuski |
---|---|
cheerful | gai |
dancing | danse |
young | jeune |
man | homme |
and | et |
EN Side view of an old lady in suit gesturing and showing tongue
FR Vue latérale d'une vieille dame en costume faisant des gestes et montrant la langue
język angielski | Francuski |
---|---|
side | latérale |
view | vue |
old | vieille |
lady | dame |
suit | costume |
showing | montrant |
in | en |
tongue | la langue |
and | et |
of | des |
EN Side view of a woman in grey dress gesturing
FR Vue latérale d'une femme en robe grise faisant des gestes
język angielski | Francuski |
---|---|
side | latérale |
view | vue |
woman | femme |
grey | grise |
dress | robe |
in | en |
of | des |
EN A boy gesturing his intention to sleep
FR Table d'opération avec un garçon dessus
język angielski | Francuski |
---|---|
boy | garçon |
a | un |
to | avec |
EN A boy gesturing his intention to sleep
FR Table d'opération avec un garçon dessus
język angielski | Francuski |
---|---|
boy | garçon |
a | un |
to | avec |
EN Front view of a happy man in casual clothes gesturing
FR Vue de face d'un homme heureux dans des vêtements décontractés faisant des gestes
język angielski | Francuski |
---|---|
view | vue |
happy | heureux |
man | homme |
casual | décontracté |
clothes | vêtements |
of | de |
in | dans |
a | dun |
EN for consumers who have trouble typing, gesturing, moving a mouse, or reading
FR pour les consommateurs qui ont de la difficulté à taper, à gesticuler, à déplacer une souris ou à lire
język angielski | Francuski |
---|---|
consumers | consommateurs |
typing | taper |
moving | déplacer |
mouse | souris |
reading | lire |
trouble | difficulté |
or | ou |
a | une |
EN eSSENTIAL Accessibility’s innovative assistive technology application (“App”) enhances the customer experience for people who have trouble typing, moving a mouse, gesturing or reading a screen.
FR L’application de technologie d’aide innovatrice d’eSSENTIAL Accessibility (« App ») améliore l’expérience client des personnes qui ont de la difficulté à taper, à déplacer une souris, à faire des gestes ou à lire un écran.
język angielski | Francuski |
---|---|
technology | technologie |
innovative | innovatrice |
enhances | améliore |
trouble | difficulté |
typing | taper |
moving | déplacer |
mouse | souris |
reading | lire |
screen | écran |
customer | client |
people | personnes |
or | ou |
the | la |
for | de |
a | un |
have | ont |
who | qui |
app | lapplication |
EN Site visitors who have trouble typing, gesturing, moving a mouse, or reading can download a free-of-charge assistive CX technology application here.
FR Les visiteurs de ce site qui ont des difficultés à taper, à déplacer la souris ou à lire peuvent télécharger gratuitement une application de technologie d'assistance CX ici.
język angielski | Francuski |
---|---|
site | site |
visitors | visiteurs |
typing | taper |
mouse | souris |
cx | cx |
free | gratuitement |
or | ou |
download | télécharger |
technology | technologie |
application | application |
can | peuvent |
here | ici |
of | de |
reading | ce |
moving | déplacer |
a | une |
who | qui |
EN Cool aggressive young talented hip-hop woman dancing on the roof floor staring at camera performing amazing provocative gestures and movements under smoke. Artist performance. Street dance.
FR Cool jeune femme de hip-hop talentueuse et agressive dansant sur le toit en regardant la caméra en train de faire des gestes et des mouvements incroyables sous la fumée. Performance artistique. Danse de rue.
język angielski | Francuski |
---|---|
cool | cool |
aggressive | agressive |
woman | femme |
roof | toit |
camera | caméra |
amazing | incroyables |
gestures | gestes |
smoke | fumée |
street | rue |
movements | mouvements |
performance | performance |
young | jeune |
dance | danse |
on | sur |
and | et |
under | de |
EN hands and gestures hand healthcare and medical cleaning hygiene business and finance gesture washing hand
FR lavage des mains main geste de la main langue des mains langage des signes geste la lessive hygiène doigt
język angielski | Francuski |
---|---|
hygiene | hygiène |
gesture | geste |
hands | mains |
washing | lavage |
and | de |
hand | main |
EN Trying to melt into the urban jungle, I unsheathed my device without getting caught to capture the life situations as banal and extraordinary, everyday gestures like those exceptional
FR Essayant de me fondre dans la jungle urbaine, j'ai dégainé mon appareil sans me faire prendre pour capturer les situations de la vie comme des gestes banals et extraordinaires du quotidien comme ceux d'exceptionnels
język angielski | Francuski |
---|---|
melt | fondre |
urban | urbaine |
jungle | jungle |
device | appareil |
situations | situations |
extraordinary | extraordinaires |
gestures | gestes |
the | la |
my | mon |
trying | du |
getting | pour |
life | vie |
as | comme |
to capture | capturer |
everyday | quotidien |
and | et |
EN Photographer and documentary maker specializing in sports, my work reflects a journey across the world where time has stood still, the acrobatic movements of dancers or the gestures of champions.
FR Photographe et réalisateur de documentaires spécialisé en sport, mon travail reflète un parcours à travers le monde où le temps s'est figé, des voltiges des danseurs ou aux gestes des champions.
język angielski | Francuski |
---|---|
photographer | photographe |
sports | sport |
reflects | reflète |
world | monde |
dancers | danseurs |
gestures | gestes |
champions | champions |
or | ou |
my | mon |
a | un |
the | le |
in | en |
work | travail |
of | de |
journey | parcours |
time | temps |
and | à |
EN Personal attacks, including abusive, aggressive, harassing or threatening behaviour, including comments, gestures and physical contact.
FR Attaques personnelles, y compris un comportement abusif, agressif ou menaçant, ou du harcèlement, que ce soit par des paroles, des gestes ou un contact physique.
język angielski | Francuski |
---|---|
attacks | attaques |
abusive | abusif |
aggressive | agressif |
threatening | menaçant |
behaviour | comportement |
gestures | gestes |
physical | physique |
contact | contact |
personal | personnelles |
or | ou |
including | compris |
and | soit |
EN It’s a good look for Hermès, which doesn’t only resonate with current tastes and desires, but with a moment in time when slight gestures are often plenty to set hearts racing.
FR C'est un bon look pour Hermès, qui ne résonne pas seulement avec les goûts et les désirs actuels, mais avec un moment dans le temps où de petits gestes suffisent souvent à faire battre le cœur des gens.
język angielski | Francuski |
---|---|
hermès | hermès |
current | actuels |
tastes | goûts |
desires | désirs |
gestures | gestes |
often | souvent |
hearts | cœur |
a | un |
to | à |
time | temps |
good | les |
its | de |
in | dans |
with | avec |
EN Intuitive gestures allow the user to display extra content, on demand, when visiting a section. This allows for a faster display while improving the user experience.
FR Des gestures intuitives permettent à l'utilisateur d'afficher des contenus supplémentaires, à la demande, lors de la consultation d'une section. Cela permet d'accélérer les vitesses d'affichage et d'améliorer l'expérience utilisateur.
język angielski | Francuski |
---|---|
intuitive | intuitives |
extra | supplémentaires |
content | contenus |
user | utilisateur |
to | à |
demand | demande |
a | l |
allow | permettent |
allows | permet |
for | de |
the | la |
this | cela |
when | lors |
EN Maestro | Interactive gives you total control over any interactive object through countless gestures
FR Maestro | Interactive vous offre un contrôle total sur tout objet interactif grâce à d'innombrables gestes
język angielski | Francuski |
---|---|
control | contrôle |
gestures | gestes |
maestro | maestro |
you | vous |
object | objet |
total | total |
EN Use keys, menus, touch gestures and graphics tablet controls (for desktop only)
FR Utilisez des touches, des menus, des commandes tactiles ou une tablette graphique (pour bureau uniquement)
język angielski | Francuski |
---|---|
keys | touches |
menus | menus |
graphics | graphique |
tablet | tablette |
desktop | bureau |
only | uniquement |
use | utilisez |
controls | commandes |
for | pour |
and | des |
EN Rotate canvas, pan, and zoom using track pad gestures
FR Faites pivoter le canevas, appliquez une translation panoramique et zoomez en déplaçant le trackpad
język angielski | Francuski |
---|---|
rotate | pivoter |
using | appliquez |
and | et |
EN new theorizations of and new approaches to craft, trades, gestures, and techniques
FR Les nouvelles approches et théories sur les métiers, savoir-faire, artisanats, gestes et techniques.
język angielski | Francuski |
---|---|
trades | métiers |
gestures | gestes |
approaches | approches |
techniques | techniques |
new | nouvelles |
and | et |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń