Przetłumacz "encounter abandoned fishing" na Francuski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "encounter abandoned fishing" z język angielski na Francuski

Tłumaczenia encounter abandoned fishing

"encounter abandoned fishing" w język angielski można przetłumaczyć na następujące Francuski słowa/frazy:

encounter du rencontre rencontrent rencontrer rencontrez savoir
abandoned abandonné abandonnés
fishing pêche pêcher

Tłumaczenie język angielski na Francuski z encounter abandoned fishing

język angielski
Francuski

EN Abandoned cart email strategy - Your e-commerce site is your storefront, while the abandoned carts refer to the items that your customers put back and pick up. These abandoned carts…

FR Des articles sur les tendances e-commerce 2022 fleurissent un peu partout sur le toile. Cependant, en tant qu’entrepreneur, vous n’avez probablement pas assez de temps pour tous les lire et…

EN Enable the Abandoned Cart Reminder to send reminder emails to visitors who abandoned their shopping cart mid-purchase. Read about the Abandoned Cart Reminder Tool.

FR Activez le Rappel de panier abandonné pour envoyer des e-mails de rappel aux visiteurs qui ont abandonné leur panier en cours d'achat. Découvrez l'outil de rappel de panier abandonné.

język angielski Francuski
enable activez
reminder rappel
visitors visiteurs
abandoned abandonné
the le
cart panier
to envoyer

EN Under Options, enable the Abandoned Order Reminder to send reminder emails to visitors who abandoned their shopping cart mid-purchase. Read about the Abandoned Cart Reminder Tool.

FR Sous Options, activez le Rappel de commande abandonnée pour envoyer des e-mails de rappel aux visiteurs qui ont abandonné leur panier en cours d'achat. Découvrez l'outil de rappel de panier abandonné .

język angielski Francuski
options options
enable activez
abandoned abandonné
reminder rappel
visitors visiteurs
order commande
the le
cart panier
to envoyer

EN Enable the Abandoned Order Reminder to send reminder emails to visitors who abandoned their shopping cart mid-purchase. Read about the Abandoned Cart Reminder Tool.

FR Activez le Rappel de commande abandonnée pour envoyer des e-mails de rappel aux visiteurs qui ont abandonné leur panier en cours d'achat. Découvrez l'outil de rappel de panier abandonné.

język angielski Francuski
enable activez
abandoned abandonné
reminder rappel
visitors visiteurs
order commande
the le
cart panier
to envoyer

EN Abandoned cart - Get insight into abandoned carts and the success of abandoned checkout recovery emails.

FR Panier non finalisé : découvrez les paniers non finalisés et l’efficacité des e-mails de récupération des paiements non finalisés.

język angielski Francuski
cart panier
checkout paiements
recovery récupération
of de
and et
the les

EN Consider getting two tools – a dive knife and shears (or a Z-knife) if you dive in areas where you may encounter abandoned fishing line.

FR Pensez à avoir deux outils – un couteau de plongée et des ciseaux (ou un Z-couteau) si vous plongez dans des zones où vous pouvez rencontrer des lignes de pêche abandonnées.

EN Consider getting two tools – a dive knife and shears (or a Z-knife) if you dive in areas where you may encounter abandoned fishing line.

FR Pensez à avoir deux outils – un couteau de plongée et des ciseaux (ou un Z-couteau) si vous plongez dans des zones où vous pouvez rencontrer des lignes de pêche abandonnées.

EN Summer Salmon Fishing – Our best fishing is end of June and July. Fall fishing can be combined with upland birds and goose hunting. We have private pools. Excellent riverside accommodations, meals and guides.

FR Pêche au saumon – Période idéale : fin juin et mois de juillet. L'automne, possibilité de combiner partie de pêche et chasse à l'oie et autre gibier à plumes. Fosses de pêche privées. Hébergement de qualité au bord de l'eau; repas, guides.

EN Our experienced local fishing guides will help you discover some of the most spectacular fishing the north has to offer! We also organize unguided fishing adventures into remote wilderness settings

FR Nos guides de pêche locaux expérimentés vous aideront à découvrir certains des endroits les plus spectaculaires que le nord puisse offrir! Nous organisons également des aventures de pêche non guidées dans des régions sauvages éloignées

język angielski Francuski
experienced expérimenté
fishing pêche
guides guides
discover découvrir
spectacular spectaculaires
north nord
organize organisons
adventures aventures
wilderness sauvages
the le
local locaux
to à
also également
you vous
offer offrir
of de
will puisse
our nos
we nous
help you aideront

EN Send Abandoned Cart Emails | Convert Abandoned Carts to Purchases

FR 19 conseils pour développer votre entreprise en 2020

język angielski Francuski
cart entreprise
convert votre

EN Abandoned cart recovery won't track or send emails about abandoned carts.

FR La fonctionnalité Récupération des paniers non finalisés n'assurera plus aucun suivi et n'enverra plus d'e-mail pour les paniers non finalisés.

język angielski Francuski
recovery récupération
track suivi
emails mail
send de
or aucun

EN In 2003, CARE France began to help abandoned children in Romania through our merger with BE (Solidarity Romanians Abandoned Children) association

FR En 2003, CARE France a commencé à aider les enfants abandonnés en Roumanie par le biais de notre fusion avec l'association BE (Solidarity Roumains Abandoned Children)

język angielski Francuski
france france
romania roumanie
merger fusion
began commencé
care care
be be
to à
in en
abandoned abandonné
our notre
through de
with avec
to help aider

EN All the tools you need to optimize the ordering process and reduce abandoned orders thanks to our add-ons Abandoned recovery, buy again, cart popup reminder, quick buy button

FR Tous les outils dont vous avez besoin pour optimiser le processus de commande et réduire les commandes abandonnées grâce à nos add-ons. Rappel de Commandes abandonnées, Pop up de rappel de panier, Acheter à nouveau, Bouton d'achat rapide

język angielski Francuski
reduce réduire
abandoned abandonné
buy acheter
cart panier
reminder rappel
quick rapide
button bouton
tools outils
optimize optimiser
add-ons ons
the le
need besoin
to à
process processus
orders commandes
our nos
all de
you dont

EN Under the Abandoned Carts sub-tab, you will be able to view the carts that have been abandoned. Or when a customer leaves with items that have not been purchased yet still in their cart.

FR Sous le Chariots abandonnés Sous-onglet, vous pourrez voir les chariots abandonnés. Ou quand un client laisse avec des objets qui n'ont pas encore été achetés dans leur panier.

język angielski Francuski
carts chariots
customer client
leaves laisse
cart panier
or ou
a un
been été
the le
their leur
not pas
purchased acheté
abandoned abandonné
items les
in dans
with avec
you pourrez
when quand

EN Abandoned Property Advisors, LLC. has been engaged to help us search and locate shareholders in the US who have become disconnected from their accounts. For more information please contact Abandoned Property Advisors, LLC..

FR Nous avons engagé la société Abandoned Property Advisors, LLC. pour nous aider à retrouver les actionnaires résidant aux É.-U. dont l’adresse n’est plus à jour et qui n’utilisent plus leur compte.

język angielski Francuski
llc llc
shareholders actionnaires
engaged engagé
property property
search retrouver
the la
to à
us nous
more plus
for pour
their leur
to help aider

EN Abandoned cart recovery won't track or send emails about abandoned carts.

FR La fonctionnalité Récupération des paniers non finalisés n’assurera plus aucun suivi et n’enverra plus d’e-mail pour les paniers non finalisés.

język angielski Francuski
recovery récupération
track suivi
emails mail
send de
or aucun

EN Send reminder emails to visitors who abandoned their shopping carts in the process of purchasing from you and boost your sales! Abandoned cart reminders are available on the Ecommerce, Events, Donate and Schedule Booking pages.

FR Envoyez des courriels de rappel aux visiteurs qui ont abandonné leur panier en cours d'achat chez vous et augmentez vos ventes! Les rappels de panier abandonné sont disponibles sur les pages e-commerce, Événements, don et Prise de rendez vous.

język angielski Francuski
emails courriels
visitors visiteurs
cart panier
ecommerce e-commerce
donate don
schedule cours
abandoned abandonné
boost augmentez
sales ventes
reminder rappel
reminders rappels
in en
shopping commerce
your vos
pages pages
of de
on sur
you vous
and et
are disponibles

EN The "Abandoned Cart" status will be active when the user abandoned the order

FR Le statut "Panier abandonné" sera actif lorsque l'utilisateur abandonnera la commande

język angielski Francuski
cart panier
order commande
abandoned abandonné
when lorsque
status statut
active actif

EN Users abandon over 80% of carts. You can access abandoned cart data and enable sending automated email for abandoned cart recovery.

FR Les utilisateurs abandonnent plus de 80 % des paniers. Vous pouvez accéder aux données relatives aux paniers abandonnés et activer l'envoi automatique d'e-mails pour la récupération des paniers abandonnés.

język angielski Francuski
users utilisateurs
data données
automated automatique
email mails
recovery récupération
access accéder
enable activer
of de
you vous
abandoned abandonné
and et

EN In 2003, CARE France began to help abandoned children in Romania through our merger with BE (Solidarity Romanians Abandoned Children) association

FR En 2003, CARE France a commencé à aider les enfants abandonnés en Roumanie par le biais de notre fusion avec l'association BE (Solidarity Roumains Abandoned Children)

język angielski Francuski
france france
romania roumanie
merger fusion
began commencé
care care
be be
to à
in en
abandoned abandonné
our notre
through de
with avec
to help aider

EN Abandoned cart emails help you win back customers who abandoned.

FR Les e-mails de paniers non finalisés vous aident à reconquérir les clients qui ont abandonné leur panier.

język angielski Francuski
cart panier
abandoned abandonné
you vous
who qui
help you aident
customers clients

EN Remind your customers about their abandoned order with a sequence of abandoned cart emails.

FR Rappelez à vos clients que leurs articles les attendent toujours sur votre site à l'aide d'une séquence d'e-mails dédiés aux cas de paniers abandonnés.

język angielski Francuski
customers clients
order site
sequence séquence
emails mails
a cas
of de
with à
about sur
abandoned abandonné

EN Abandoned checkouts: people that were close to buying a ticket on your website but abandoned their shopping cart at the last moment.

FR Les paniers abandonnés : les gens qui étaient à deux doigts d?acheter un billet sur votre site web mais ont abandonné leur panier au dernier moment.

język angielski Francuski
ticket billet
were étaient
to à
buying acheter
people gens
a un
cart panier
your votre
that qui
website site
abandoned abandonné

EN , a brand that sells fishing gear, offers coupons to people who abandoned a shopping cart. Researchers found that the

FR , une marque qui vend du matériel de pêche, offre des coupons aux personnes qui ont abandonné un panier d'achat. Les chercheurs ont constaté que le

język angielski Francuski
sells vend
fishing pêche
gear matériel
people personnes
researchers chercheurs
abandoned abandonné
coupons coupons
offers offre
cart panier
the le
a un
brand marque

EN , a brand that sells fishing gear, offers coupons to people who abandoned a shopping cart. Researchers found that the

FR , une marque qui vend du matériel de pêche, offre des coupons aux personnes qui ont abandonné un panier d'achat. Les chercheurs ont constaté que le

język angielski Francuski
sells vend
fishing pêche
gear matériel
people personnes
researchers chercheurs
abandoned abandonné
coupons coupons
offers offre
cart panier
the le
a un
brand marque

EN You can encounter over 400 Pokémon as you progress through your journey. Along the way, you're bound to encounter some very powerful Pokémon.

FR Vous pourrez croiser plus de 400 Pokémon au cours de votre aventure. Certains seront d'ailleurs extrêmement puissants.

język angielski Francuski
pokémon pokémon
powerful puissants
journey aventure
your votre
you pourrez
way de

EN In addition to determining your first partner Pokémon, your choice of Pokémon: Let’s Go, Pikachu! or Pokémon: Let’s Go, Eevee! also affects the species of Pokémon you encounter and the rate at which you encounter them.

FR En plus de déterminer votre premier Pokémon partenaire, choisir entre Pokémon : Let’s Go, Pikachu et Pokémon : Let’s Go, Évoli établira également les espèces de Pokémon que vous trouverez à l’état sauvage ainsi que leur rareté.

język angielski Francuski
partner partenaire
pokémon pokémon
species espèces
determining déterminer
choice choisir
go go
in en
of de
also également
to à
your votre
the premier
you vous

EN Woman fishing on Fishing rod spinning in Norway.

FR Un interprète de jazz noir joue le saxophone sur scène

język angielski Francuski
on sur

EN The Rapa Nui community on Easter Island worked together with Chile’s government to create a large MPA in 2018 that restricts nontraditional fishing activities and safeguards traditional fishing

FR La communauté pascuane de l’île de Pâques a collaboré avec le gouvernement chilien pour créer en 2018 une vaste AMP dans laquelle les activités de pêche modernes sont proscrites et la pêche traditionnelle est préservée

język angielski Francuski
easter pâques
government gouvernement
large vaste
fishing pêche
traditional traditionnelle
community communauté
activities activités
in en
create créer
with avec
island de
a une
and et

EN From nylon, fiberglass and flat steel tapes, to Fish Stix®, Glow Stix® Fishing Rods, and power fishing systems, fish faster and further with Greenlee.

FR Qu’il s’agisse de rubans de nylon, de fibre de verre et d’acier plat, de bâtonnets d'aiguillage Fish Stix® et Glow Stix® et de furets électriques, aiguillez plus rapidement et plus loin avec Greenlee.

język angielski Francuski
nylon nylon
fiberglass fibre de verre
flat plat
tapes rubans
greenlee greenlee
fish fish
further plus loin
with avec
and et
from de

EN Any coastal community you visit is bound to feature working fishing wharves, which serve as a hub for many fishing villages

FR En longeant le littoral, vous apercevrez des villages de pêcheurs sympathiques et accueillants

język angielski Francuski
coastal littoral
villages villages
many des
you vous
for de

EN I grew up climbing all over the many commercial fishing boats that were moored alongside my father’s “floating workshop,” a 30-metre tugboat converted into his place of business for repairing or rebuilding commercial fishing vessels

FR Petite, je grimpais à bord des nombreuses embarcations amarrées le long de l’ « atelier flottant » de mon père, un remorqueur de 30 mètres converti en local de réparation de bateaux de pêche commerciale

EN Lately, they have also danced by the Fraser River near four Xat’sull fishing rocks for dip net fishing — part of the Xat’sūll Heritage Village

FR Récemment, ceux-ci ont d’ ailleurs dansé aux abords du fleuve Fraser, près de quatre rochers qu’ utilisent les Xat’ súlls pour la pêche à l’ épuisette, à Xat’ súll Heritage Village

EN Another dear friend, Sunny LeBourdais, has worked with her family to give others a glimpse into the world of dip net fishing through her family’s connection to their fishing rock, located along the Fraser River close to Kelly Creek

FR Sunny LeBourdais – une autre amie chère – et sa famille s’ efforcent de faire découvrir la pêche à l’ épuisette à l’ aide de leur rocher de pêche C. Wéwlemten, qui se trouve le long du fleuve Fraser, près de Kelly Creek

język angielski Francuski
dear chère
family famille
fishing pêche
rock rocher
river fleuve
close près
kelly kelly
creek creek
another autre
a une
of de
located trouve
to la
friend le

EN Through the People of the White Earth Society (Pelltíq’t te Secwepemc), she and her family published Our Fishing Journey, an award-winning iBook about their fishing spot.

FR Avec la People of the White Earth Society (Pelltíq’ t te Secwepemc), sa famille et elle ont publié Our Fishing Journey, un livre électronique primé au sujet de leur site de pêche.

język angielski Francuski
white white
earth earth
society society
te te
family famille
fishing pêche
spot site
an un
of de
she elle

EN Our guided Fishing Tour combines spectacular wilderness fishing with the luxury and comfort of some of the best hotels the region has to offer. We are sure you will find something to suit your needs.

FR Notre excursion de pêche guidée vous offre à la fois une pêche spectaculaire en pleine nature et le luxe et le confort de certains des meilleurs hôtels de la région. Nous sommes sûrs que vous trouverez quelque chose qui répondra à vos besoins.

język angielski Francuski
fishing pêche
tour excursion
spectacular spectaculaire
hotels hôtels
region région
luxury luxe
comfort confort
needs besoins
offer offre
guided guidée
of de
to à
find et
your vos
you vous
our notre
sure sûrs
the best meilleurs
we nous
are sommes
will trouverez

EN Our assortment of fishing magnets grows rapidly. We now carry extremely strong magnets and matching accessories for magnet fishing.

FR L'assortiment des aimants de levage s'élargit rapidement. Il existe désormais des aimants extrêmement puissants et des accessoires adaptés pour la pêche à l'aimant.

język angielski Francuski
fishing pêche
rapidly rapidement
now désormais
extremely extrêmement
accessories accessoires
strong puissants
magnets aimants
of de
and à

EN Fishing magnets and accessories for successful magnet fishing

FR Aimants de levage et accessoires pour une pêche magnétique réussie

język angielski Francuski
fishing pêche
accessories accessoires
successful réussie
magnets aimants
and et
magnet magnétique

EN It would be a pity for the rope to break during magnet fishing and for you to lose your fishing magnet.

FR Il serait dommage si la corde se rompt suite à une dégradation et que vous perdiez votre aimant de levage lors de la pêche magnétique.

język angielski Francuski
rope corde
fishing pêche
it il
the la
a une
to à
magnet aimant
your votre
you vous
be serait

EN Enjoy a half-day of lagoon fishing aboard a 17-foot Cap Camarat. Our fishing trips are always fun! Let us show you the best places in Bora Bora.

FR Profitez d?une demi-journée de pêche ! A bord d?un Cap Camarat, accompagné de votre guide et avec un équipement de qualité, toutes les chances sont de votre côté pour attraper les poissons du lagon !

język angielski Francuski
enjoy profitez
fishing pêche
cap cap
a un
of de
are sont

EN Any coastal community you visit is bound to feature working fishing wharves, which serve as a hub for many fishing villages

FR En longeant le littoral, vous apercevrez des villages de pêcheurs sympathiques et accueillants

język angielski Francuski
coastal littoral
villages villages
many des
you vous
for de

EN While staying at Country Haven, guests can enjoy single-day or multi-day packages that include fly fishing for Atlantic Salmon (our specialty), using private fishing pools on the river.

FR Les amateurs de pêche seront comblés et pourront choisir entre différents forfaits d'un ou de plusieurs jours de pêche à la mouche au saumon (la spécialité de l'établissement) avec accès à des fosses privées dans la rivière.

język angielski Francuski
multi-day plusieurs jours
packages forfaits
fly mouche
fishing pêche
salmon saumon
river rivière
specialty spécialité
or ou
can pourront
at à
on au
the la
day jours

EN As for fishing, the agreement of 20 November 1980 was aimed at harmonising the fishing activities organised on my waters. This agreement also determines the biotopes and fish species that must be protected.

FR Concernant la pêche, l’accord du 20 novembre 1980 vise à concilier les activités organisées sur mes eaux avec la pratique de la pêche. Cet accord définit également les zones de biotopes et les espèces de poissons à protéger.

język angielski Francuski
november novembre
waters eaux
species espèces
fishing pêche
agreement accord
my mes
fish poissons
of de
activities activités
organised organisé
also également
the la
this cet
and à
on sur

EN Do you have a fishing permit or carry out a fishing business? You should...

FR Comment la volonté de trouver un consensus sur les défis fiscaux...

język angielski Francuski
a un
you la
have de
do comment

EN In commercial fishing and aquaculture, adaptation to new sustainable exploitation standards will lead to an increase in the demand of eco-certified fishing products.

FR En pêche commerciale et aquaculture, l’adaptation aux nouvelles normes d’exploitation durable entraînera l’augmentation de la demande de produits de la pêche écocertifiés.

język angielski Francuski
commercial commerciale
fishing pêche
new nouvelles
sustainable durable
standards normes
demand demande
the la
products produits
in en
of de
and et

EN The Rapa Nui community on Easter Island worked together with Chile’s government to create a large MPA in 2018 that restricts nontraditional fishing activities and safeguards traditional fishing

FR La communauté pascuane de l’île de Pâques a collaboré avec le gouvernement chilien pour créer en 2018 une vaste AMP dans laquelle les activités de pêche modernes sont proscrites et la pêche traditionnelle est préservée

język angielski Francuski
easter pâques
government gouvernement
large vaste
fishing pêche
traditional traditionnelle
community communauté
activities activités
in en
create créer
with avec
island de
a une
and et

EN I grew up climbing all over the many commercial fishing boats that were moored alongside my father’s “floating workshop,” a 30-metre tugboat converted into his place of business for repairing or rebuilding commercial fishing vessels

FR Petite, je grimpais à bord des nombreuses embarcations amarrées le long de l’ « atelier flottant » de mon père, un remorqueur de 30 mètres converti en local de réparation de bateaux de pêche commerciale

EN Lately, they have also danced by the Fraser River near four Xat’sull fishing rocks for dip net fishing — part of the Xat’sūll Heritage Village

FR Récemment, ceux-ci ont d’ ailleurs dansé aux abords du fleuve Fraser, près de quatre rochers qu’ utilisent les Xat’ súlls pour la pêche à l’ épuisette, à Xat’ súll Heritage Village

EN Another dear friend, Sunny LeBourdais, has worked with her family to give others a glimpse into the world of dip net fishing through her family’s connection to their fishing rock, located along the Fraser River close to Kelly Creek

FR Sunny LeBourdais – une autre amie chère – et sa famille s’ efforcent de faire découvrir la pêche à l’ épuisette à l’ aide de leur rocher de pêche C. Wéwlemten, qui se trouve le long du fleuve Fraser, près de Kelly Creek

język angielski Francuski
dear chère
family famille
fishing pêche
rock rocher
river fleuve
close près
kelly kelly
creek creek
another autre
a une
of de
located trouve
to la
friend le

EN Through the People of the White Earth Society (Pelltíq’t te Secwepemc), she and her family published Our Fishing Journey, an award-winning iBook about their fishing spot.

FR Avec la People of the White Earth Society (Pelltíq’ t te Secwepemc), sa famille et elle ont publié Our Fishing Journey, un livre électronique primé au sujet de leur site de pêche.

język angielski Francuski
white white
earth earth
society society
te te
family famille
fishing pêche
spot site
an un
of de
she elle

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń