EN Lavalier microphones are also called lapel mics. They are small and clip to your shirt, collar or tie. The great thing about lavalier mics is that they allow you to record hands-free.
"condenser lavalier" w język angielski można przetłumaczyć na następujące Francuski słowa/frazy:
condenser | condensateur |
lavalier | cravate lavalier |
EN Lavalier microphones are also called lapel mics. They are small and clip to your shirt, collar or tie. The great thing about lavalier mics is that they allow you to record hands-free.
FR Les microphones Lavalier sont également appelés micros de revers. Ils sont petits et se fixent à votre chemise, col ou cravate. L'avantage des micros lavalier, c'est qu'ils permettent d'enregistrer en mains libres.
język angielski | Francuski |
---|---|
small | petits |
shirt | chemise |
collar | col |
allow | permettent |
hands | mains |
free | libres |
or | ou |
microphones | microphones |
also | également |
called | appelé |
mics | micros |
to | à |
your | votre |
are | sont |
lavalier | cravate |
EN If you are looking for a lavalier mic that plugs into the headphone jack (or Lightning-to-headphone adapter), check out the first 3 recommendations in our best lavalier mics post.
FR Si vous recherchez un micro de lavallière qui se branche sur la prise casque (ou un adaptateur Lightning-to-casque), consultez les 3 premières recommandations de notre meilleur poste de micros de lavallière.
język angielski | Francuski |
---|---|
headphone | casque |
check | consultez |
recommendations | recommandations |
if | si |
or | ou |
adapter | adaptateur |
best | meilleur |
plugs | prise |
a | un |
to | se |
the | la |
you | vous |
mic | micro |
mics | micros |
our | notre |
that | qui |
looking for | recherchez |
looking | de |
EN Saramonic Dual Wireless VHF Lavalier Microphone Bundle comes with 2 transmitters, 2 receivers with lavalier mics, and an audio mixer for DSLR cameras
FR ensemble Saramonic Dual Wireless VHF Lavalier Microphone Bundle est livré avec 2 émetteurs, 2 récepteurs avec micros lavalier et un mélangeur audio pour les caméras DSLR
język angielski | Francuski |
---|---|
wireless | wireless |
lavalier | lavalier |
receivers | récepteurs |
mixer | mélangeur |
cameras | caméras |
bundle | bundle |
dslr | dslr |
microphone | microphone |
mics | micros |
audio | audio |
and | et |
with | avec |
an | un |
for | pour |
comes | est |
EN For added flexibility, the included wired lavalier microphone is affixed via a screw connector compatible with most Sennheiser lavalier microphones and other mics with the same connector.
FR Pour plus de souplesse, le micro cravate filaire livré d’origine se fixe via un connecteur à visser, compatible avec la plupart des micros cravate Sennheiser ainsi que les autres microphones munis d’un connecteur identique.
język angielski | Francuski |
---|---|
flexibility | souplesse |
wired | filaire |
lavalier | cravate |
connector | connecteur |
a | un |
mics | micros |
microphones | microphones |
and | à |
added | plus |
compatible | compatible |
microphone | micro |
other | autres |
with | avec |
EN DR-05X: Stereo Handheld Audio Recorder and USB Audio Interface DR-07X: Stereo Handheld Audio Recorder and USB Audio Interface DR-10C: Recorders for lavalier microphones DR-10L: Digital Audio Recorder With Lavalier Microphone
FR DR-05X: Enregistreur audio portable et interface USB DR-07X: Enregistreur audio portable et interface USB DR-10C: Enregistreurs pour micros cravate DR-10L: Enregistreur audionumérique avec micro cravate
język angielski | Francuski |
---|---|
handheld | portable |
recorder | enregistreur |
interface | interface |
recorders | enregistreurs |
lavalier | cravate |
usb | usb |
microphone | micro |
with | avec |
audio | audio |
microphones | micros |
for | pour |
and | et |
EN Lavalier microphones are also called lapel mics. They are small and clip to your shirt, collar or tie. The great thing about lavalier mics is that they allow you to record hands-free.
FR Les microphones Lavalier sont également appelés micros de revers. Ils sont petits et se fixent à votre chemise, col ou cravate. L'avantage des micros lavalier, c'est qu'ils permettent d'enregistrer en mains libres.
język angielski | Francuski |
---|---|
small | petits |
shirt | chemise |
collar | col |
allow | permettent |
hands | mains |
free | libres |
or | ou |
microphones | microphones |
also | également |
called | appelé |
mics | micros |
to | à |
your | votre |
are | sont |
lavalier | cravate |
EN Saramonic Dual Wireless VHF Lavalier Microphone Bundle comes with 2 transmitters, 2 receivers with lavalier mics, and an audio mixer for DSLR cameras
FR ensemble Saramonic Dual Wireless VHF Lavalier Microphone Bundle est livré avec 2 émetteurs, 2 récepteurs avec micros lavalier et un mélangeur audio pour les caméras DSLR
język angielski | Francuski |
---|---|
wireless | wireless |
lavalier | lavalier |
receivers | récepteurs |
mixer | mélangeur |
cameras | caméras |
bundle | bundle |
dslr | dslr |
microphone | microphone |
mics | micros |
audio | audio |
and | et |
with | avec |
an | un |
for | pour |
comes | est |
EN If you are looking for a lavalier mic that plugs into the headphone jack (or Lightning-to-headphone adapter), check out the first 3 recommendations in our best lavalier mics post.
FR Si vous recherchez un micro de lavallière qui se branche sur la prise casque (ou un adaptateur Lightning-to-casque), consultez les 3 premières recommandations de notre meilleur poste de micros de lavallière.
język angielski | Francuski |
---|---|
headphone | casque |
check | consultez |
recommendations | recommandations |
if | si |
or | ou |
adapter | adaptateur |
best | meilleur |
plugs | prise |
a | un |
to | se |
the | la |
you | vous |
mic | micro |
mics | micros |
our | notre |
that | qui |
looking for | recherchez |
looking | de |
EN The WL93 microphone is an omnidirectional condenser lavalier and has a windscreen
FR Le microphone WL93 est une lavallière à condensateur omnidirectionnel et possède une bonnette anti-vent
język angielski | Francuski |
---|---|
microphone | microphone |
omnidirectional | omnidirectionnel |
condenser | condensateur |
the | le |
is | est |
a | une |
and | à |
EN The Sony ECM77B lavalier mic is an industry standard. It?s an omnidirectional condenser that connects via XLR and can be powered with by a AA battery or phantom power.
FR Le Sony ECM77B lavalier mic est un standard de l'industrie. C'est un condensateur omnidirectionnel qui se connecte via XLR et peut être alimenté par une pile AA ou une alimentation fantôme.
język angielski | Francuski |
---|---|
sony | sony |
lavalier | lavalier |
mic | mic |
standard | standard |
omnidirectional | omnidirectionnel |
condenser | condensateur |
connects | connecte |
xlr | xlr |
aa | aa |
battery | pile |
phantom | fantôme |
powered | alimenté |
or | ou |
power | alimentation |
the | le |
by | par |
is | est |
a | un |
that | qui |
it | cest |
via | de |
and | et |
can | peut |
EN TM-95GN: Gooseneck Condenser Microphone TM-10L: Lavalier Microphone With Screw-Lock Connector
FR TM-95GN: Microphone statique sur col de cygne TM-10L: Micro cravate avec connecteur verrouillable
język angielski | Francuski |
---|---|
lavalier | cravate |
connector | connecteur |
microphone | microphone |
with | avec |
EN The WL93 microphone is an omnidirectional condenser lavalier and has a windscreen
FR Le microphone WL93 est une lavallière à condensateur omnidirectionnel et possède une bonnette anti-vent
język angielski | Francuski |
---|---|
microphone | microphone |
omnidirectional | omnidirectionnel |
condenser | condensateur |
the | le |
is | est |
a | une |
and | à |
EN The Sony ECM77B lavalier mic is an industry standard. It?s an omnidirectional condenser that connects via XLR and can be powered with by a AA battery or phantom power.
FR Le micro-cravate ECM77B de Sony est un standard de l'industrie. Il s'agit d'un condensateur omnidirectionnel qui se connecte via XLR et peut être alimenté par une pile AA ou une alimentation fantôme.
język angielski | Francuski |
---|---|
sony | sony |
lavalier | cravate |
mic | micro |
standard | standard |
omnidirectional | omnidirectionnel |
condenser | condensateur |
connects | connecte |
xlr | xlr |
aa | aa |
battery | pile |
phantom | fantôme |
powered | alimenté |
it | il |
or | ou |
power | alimentation |
the | le |
by | par |
a | un |
that | qui |
is | est |
via | de |
and | et |
can | peut |
EN TM-95GN: Gooseneck Condenser Microphone TM-90BM: Boundary Condenser Microphone TM-82: Dynamic Microphone for Vocals and Instruments
FR TM-95GN: Microphone statique sur col de cygne TM-90BM: Micro statique à effet de surface (Boundary) TM-82: Microphone dynamique pour voix et instruments
język angielski | Francuski |
---|---|
dynamic | dynamique |
vocals | voix |
instruments | instruments |
microphone | microphone |
and | à |
EN Microscope adjustments required to work with the SCA system: Center condenser, center condenser phases and calibrate.
FR Il est nécessaire de réglé le microscope pour utiliser le système SCA : centre le condensateur, centrer les phases et calibrer.
język angielski | Francuski |
---|---|
microscope | microscope |
required | nécessaire |
sca | sca |
center | centre |
condenser | condensateur |
phases | phases |
system | système |
the | le |
with | utiliser |
to | pour |
and | et |
EN The position of the mic input (commonly used with 1/8? lavalier mics) has moved to the side, allowing you to lay the unit flat.
FR La position de l'entrée micro (couramment utilisée avec les micros lavalier 1/8″) s'est déplacée sur le côté, ce qui permet de poser l'appareil à plat.
język angielski | Francuski |
---|---|
position | position |
commonly | couramment |
lavalier | lavalier |
moved | déplacé |
allowing | permet |
lay | poser |
flat | plat |
mic | micro |
mics | micros |
of | de |
used | utilisé |
input | le |
to | la |
you | les |
EN Lavalier mics are commonly used by sports anchors, news reporters, conference presenters, churches and more
FR Les micros Lavalier sont couramment utilisés par les présentateurs sportifs, les journalistes, les présentateurs de conférences, les églises et autres
język angielski | Francuski |
---|---|
lavalier | lavalier |
mics | micros |
commonly | couramment |
sports | sportifs |
reporters | journalistes |
conference | conférences |
are | sont |
used | utilisé |
by | par |
and | et |
EN Lav mics come in both wired and wireless options, both having their pros and cons. We?ll start by highlighting the best lavalier microphones in 2021 for a variety of budgets in the wired configuration.
FR Les micros lav mics existent en version filaire et sans fil, avec leurs avantages et leurs inconvénients. Nous commencerons par présenter les meilleurs microphones de lavallière en 2021 pour divers budgets dans la configuration câblée.
język angielski | Francuski |
---|---|
budgets | budgets |
configuration | configuration |
the | la |
mics | micros |
wireless | sans fil |
we | nous |
microphones | microphones |
of | de |
in | en |
a | divers |
the best | meilleurs |
and | et |
by | par |
EN The Rode smartLav+ is one of the best lavalier mics for a smartphone. You can use it with a DSLR or audio recorder, but you may need a TRRS to TRS adapter like the Rode SC3.
FR Le RodesmartLav+ est l'un des meilleurs micros lavalier pour smartphone. Vous pouvez l'utiliser avec un DSLR ou un enregistreur audio, mais vous aurez peut-être besoin d'un adaptateur TRRS vers TRS comme le RodeSC3.
język angielski | Francuski |
---|---|
lavalier | lavalier |
mics | micros |
smartphone | smartphone |
audio | audio |
recorder | enregistreur |
trrs | trrs |
adapter | adaptateur |
dslr | dslr |
or | ou |
need | besoin |
the | le |
is | est |
a | un |
with | avec |
the best | meilleurs |
like | comme |
you | vous |
for | pour |
EN The Sony ECM-44 is a step up when compared to the previous wired lavalier mics
FR Le Sony ECM-44 est une avancée par rapport aux précédents micros lavalier câblés
język angielski | Francuski |
---|---|
sony | sony |
wired | câblés |
lavalier | lavalier |
mics | micros |
step | avancée |
compared | par rapport |
the | le |
is | est |
a | une |
to | aux |
EN The Rode Lavalier is a high-quality lapel mic that will give you broadcast quality audio
FR Le RodeLavalier est un micro de revers de haute qualité qui vous permettra de diffuser un son de qualité
język angielski | Francuski |
---|---|
broadcast | diffuser |
high | haute |
a | un |
mic | micro |
quality | qualité |
the | le |
you | vous |
that | qui |
give | de |
is | est |
audio | son |
EN Now we?re going to look at wireless lavalier systems designed specifically for DSLR video cameras, but most of these are flexible enough for many different uses.
FR Nous allons maintenant nous intéresser aux systèmes de lavallières sans fil conçus spécialement pour les caméras vidéo DSLR, mais la plupart d'entre eux sont suffisamment flexibles pour de nombreuses utilisations différentes.
język angielski | Francuski |
---|---|
wireless | sans fil |
specifically | spécialement |
cameras | caméras |
flexible | flexibles |
dslr | dslr |
systems | systèmes |
now | maintenant |
uses | utilisations |
we | nous |
of | de |
are | sont |
but | mais |
video | vidéo |
many | nombreuses |
most of | plupart |
EN As you can see, it comes with a transmitter, receiver, and a lavalier microphone.
FR Comme vous pouvez le voir, il est livré avec un émetteur, un récepteur et un microphone de lavallière.
język angielski | Francuski |
---|---|
microphone | microphone |
it | il |
a | un |
receiver | récepteur |
as | comme |
with | avec |
see | voir |
comes | est |
you | vous |
transmitter | émetteur |
and | et |
EN Combine all that together and you have the Sennheiser AVX Digital Wireless MKE2 Lavalier Pro Set
FR Combinez tout cela et vous obtenez le Sennheiser AVX Digital Wireless MKE2 Lavalier Pro Set
język angielski | Francuski |
---|---|
combine | combinez |
digital | digital |
wireless | wireless |
lavalier | lavalier |
the | le |
you | vous |
pro | pro |
that | cela |
and | et |
all | tout |
EN Just released in January 2019, the Sennheiser XSW wireless lavalier set is almost too simple.
FR Tout juste sorti en janvier 2019, le set de lavallières sans fil Sennheiser XSW est presque trop simple.
język angielski | Francuski |
---|---|
released | sorti |
january | janvier |
wireless | sans fil |
almost | presque |
in | en |
simple | simple |
the | le |
is | est |
just | juste |
too | de |
EN I?ve recommended several handheld wireless microphones, so I?m going to try to recommend wireless lavalier microphones that would complement the suggestions there
FR J'ai recommandé plusieurs microphones à main sans fil, je vais donc essayer de recommander des micros-lavallières sans fil qui complèteraient les suggestions qui y sont faites
język angielski | Francuski |
---|---|
handheld | main |
wireless | sans fil |
suggestions | suggestions |
i | je |
try | essayer |
recommended | recommandé |
to | à |
microphones | microphones |
that | qui |
going | de |
so | donc |
recommend | recommander |
the | les |
EN The Sony ECM-AW4 is a Bluetooth lavalier mic kit that offers clear audio for use with anything with a 3.5mm mic input, including digital recorders and DSLRs.
FR Le Sony ECM-AW4 est un kit de micro Bluetooth pour lavalier qui offre un son clair pour une utilisation avec tout Entrée micro 3,5 mmy compris les enregistreurs numériques et les DSLR.
język angielski | Francuski |
---|---|
sony | sony |
bluetooth | bluetooth |
lavalier | lavalier |
offers | offre |
clear | clair |
mic | micro |
use | utilisation |
recorders | enregistreurs |
including | compris |
the | le |
kit | kit |
that | qui |
is | est |
a | un |
digital | numériques |
EN I recently found this awesome combo that includes a tripod, transmitter with clamp, receiver, and lavalier mic.
FR J'ai récemment trouvé ce combo génial qui comprend un trépied, un émetteur avec pince, un récepteur et un micro lavallière.
język angielski | Francuski |
---|---|
awesome | génial |
combo | combo |
includes | comprend |
clamp | pince |
mic | micro |
found | trouvé |
a | un |
receiver | récepteur |
recently | récemment |
and | et |
with | avec |
transmitter | émetteur |
this | ce |
EN Samson also has great kit if you need a wireless lavalier mic for your iPhone or Android.
FR Samson a également un kit très pratique si vous avez besoin d'un micro lavalier sans fil pour votre iPhone ou Android.
język angielski | Francuski |
---|---|
samson | samson |
great | très |
kit | kit |
wireless | sans fil |
lavalier | lavalier |
mic | micro |
iphone | iphone |
android | android |
if | si |
or | ou |
also | également |
a | un |
need | besoin |
your | votre |
for | pour |
has | a |
you | vous |
EN The Samson Go Mic Mobile Lavalier System includes all the cables you need to connect to either a smartphone or DSLR.
FR Le système Samson Go Mic Mobile Lavalier comprend tous les câbles nécessaires pour se connecter à un smartphone ou à un DSLR.
język angielski | Francuski |
---|---|
samson | samson |
mic | mic |
lavalier | lavalier |
includes | comprend |
need | nécessaires |
dslr | dslr |
mobile | mobile |
smartphone | smartphone |
go | go |
system | système |
to | à |
a | un |
or | ou |
the | le |
cables | câbles |
EN One option for a lavalier mic that is specifically designed for iPhone?s is the Sennheiser ClipMic
FR Une option pour un micro lavalier spécialement conçu pour les iPhone est le Sennheiser ClipMic
język angielski | Francuski |
---|---|
lavalier | lavalier |
mic | micro |
specifically | spécialement |
iphone | iphone |
option | option |
the | le |
a | un |
is | est |
designed | pour |
EN Lavalier microphones are great in a lot of situations where you don?t want to have to worry about how close to the mic you are ? just clip them on and start recording.
FR Les microphones Lavalier sont parfaits dans de nombreuses situations où vous ne voulez pas avoir à vous soucier de la proximité du micro - il suffit de les brancher et de commencer à enregistrer.
język angielski | Francuski |
---|---|
lavalier | lavalier |
situations | situations |
great | parfaits |
start | commencer |
microphones | microphones |
mic | micro |
the | la |
of | de |
are | sont |
a | nombreuses |
to worry | soucier |
in | dans |
don | pas |
want to | voulez |
EN Lavalier mics are great because they are small and easy to travel with. They won?t get in the way of your video and simply clip or stick to your shirt.
FR Les micros Lavalier sont géniaux car ils sont petits et faciles à transporter. Ils ne se mettront pas en travers de votre vidéo et se contenteront de couper ou de coller à votre chemise.
język angielski | Francuski |
---|---|
lavalier | lavalier |
mics | micros |
small | petits |
easy | faciles |
stick | coller |
shirt | chemise |
or | ou |
in | en |
to | à |
of | de |
your | votre |
video | vidéo |
are | sont |
won | les |
EN This is a great choice if you don?t want to spend several hundred dollars on a professional-level lavalier mic.
FR C'est un excellent choix si vous ne voulez pas dépenser plusieurs centaines de dollars pour un micro lavalier de niveau professionnel.
język angielski | Francuski |
---|---|
choice | choix |
hundred | centaines |
dollars | dollars |
lavalier | lavalier |
mic | micro |
if | si |
level | niveau |
a | un |
professional | professionnel |
spend | dépenser |
don | pas |
want to | voulez |
EN The RodeLink Filmmaker Kit is a wireless lavalier kit that is designed to be connected to a DSLR camera or digital recorder
FR Le RodeLink Filmmaker Kit est un kit de lavallière sans fil qui est conçu pour être connecté à un appareil photo DSLR ou à un enregistreur numérique
język angielski | Francuski |
---|---|
wireless | sans fil |
camera | appareil photo |
recorder | enregistreur |
connected | connecté |
dslr | dslr |
kit | kit |
or | ou |
to | à |
the | le |
is | est |
a | un |
designed | pour |
digital | numérique |
that | qui |
be | être |
EN I?ve seen that few sites recommend the Zalman ZM-Mic1, but if you can spare another $10 or so, I would highly recommend the Sony ECM-CS3 lavalier mic
FR J'ai constaté que peu de sites recommandent le Zalman ZM-Mic1mais si vous pouvez vous permettre d'épargner encore 10 $ environ, je vous recommande vivement l'aide de l Sony ECM-CS3 micro lavalier
język angielski | Francuski |
---|---|
sony | sony |
lavalier | lavalier |
mic | micro |
i | je |
if | si |
recommend | recommande |
the | le |
that | que |
you | vous |
sites | sites |
another | de |
EN Sennheiser EW 112P G3-A (wireless lavalier kit)
FR Sennheiser EW 112P G3-A (kit lavalier sans fil)
język angielski | Francuski |
---|---|
g | a |
wireless | sans fil |
lavalier | lavalier |
kit | kit |
EN Like most lavalier microphones, it uses an omnidirectional pickup pattern, meaning that it will pick up sound from all directions.
FR Comme la plupart des microphones de lavallière, il utilise une directivité omnidirectionnelle, ce qui signifie qu'il capte le son dans toutes les directions.
język angielski | Francuski |
---|---|
microphones | microphones |
uses | utilise |
omnidirectional | omnidirectionnelle |
directions | directions |
it | il |
that | ce |
like | comme |
an | une |
EN Each scenario will excel with a certain type of microphone and for planned interviews, people will commonly use a shotgun mic combined with a lavalier mic as a backup.
FR Chaque scénario sera excellent avec un certain type de microphone et pour les interviews prévues, les gens utiliseront généralement un micro de fusil de chasse combiné à un micro de lavallière comme solution de secours.
język angielski | Francuski |
---|---|
scenario | scénario |
excel | excellent |
planned | prévues |
interviews | interviews |
will | sera |
a | un |
microphone | microphone |
combined | combiné |
as | comme |
type | type |
of | de |
people | gens |
mic | micro |
and | à |
with | avec |
EN You will find the sections below highlighting handheld mics, shotgun mics, lavalier mics, and other accessories you may need
FR Vous trouverez ci-dessous les sections mettant en évidence les micros à main, les micros à fusil, les micros à lavallière et les autres accessoires dont vous pourriez avoir besoin
język angielski | Francuski |
---|---|
sections | sections |
handheld | main |
mics | micros |
accessories | accessoires |
other | autres |
need | besoin |
find | et |
below | dessous |
and | à |
the | ci-dessous |
will | trouverez |
EN We also have an extensive post on lavalier mics, so you?ll just find our favorite lav mics here:
FR Nous avons également un article détaillé sur les micros pour lavalier, vous trouverez donc nos micros préférés ici :
język angielski | Francuski |
---|---|
lavalier | lavalier |
mics | micros |
find | trouverez |
here | ici |
also | également |
so | donc |
you | vous |
post | article |
our | nos |
we | nous |
on | sur |
just | un |
favorite | préférés |
EN You get an excellent high-quality lavalier microphone included in the kit, which makes the price more than worth it.
FR Vous obtenez un excellent microphone de lavallière de haute qualité inclus dans le kit, ce qui fait que le prix en vaut plus que la peine.
język angielski | Francuski |
---|---|
microphone | microphone |
an | un |
kit | kit |
makes | fait |
high | haute |
quality | qualité |
worth | vaut |
included | inclus |
you | vous |
in | en |
more | plus |
than | de |
price | prix |
EN Another option to consider are lavalier microphones. They clip to your shirt, making them hands-free which can be very useful.
FR Une autre option à envisager sont les microphones de lavallière. Ils se clipsent sur votre chemise, ce qui leur permet d'avoir les mains libres, ce qui peut être très utile.
język angielski | Francuski |
---|---|
microphones | microphones |
shirt | chemise |
very | très |
useful | utile |
hands | mains |
free | libres |
to | à |
your | votre |
option | option |
to consider | envisager |
are | sont |
can | peut |
EN That can be an inexpensive lavalier mic, a USB microphone, or a set of iPhone earbuds
FR Cela peut être un micro cravate bon marché, un microphone USB ou un ensemble d'écouteurs pour iPhone
język angielski | Francuski |
---|---|
lavalier | cravate |
usb | usb |
or | ou |
iphone | iphone |
earbuds | écouteurs |
a | un |
microphone | microphone |
mic | micro |
of | ensemble |
can | peut |
EN You can also get wireless lavalier models if you’re moving around during a call, such as presenting at a whiteboard in the camera’s field of view.
FR Vous pouvez également obtenir des modèles de cravate sans fil si vous vous déplacez pendant un appel, comme une présentation sur un tableau blanc dans le champ de vision de la caméra.
język angielski | Francuski |
---|---|
wireless | sans fil |
lavalier | cravate |
call | appel |
cameras | caméra |
field | champ |
if | si |
also | également |
a | un |
as | comme |
presenting | présentation |
of | de |
you | vous |
whiteboard | tableau blanc |
at | vision |
in | dans |
models | modèles |
such | les |
EN There are also options for wireless lavalier mics, head-worn mics, and wireless instrument lines that can all be used together in your mixing board
FR Il existe également des options pour les micros lavalier sans fil, les micros à tête et les lignes d'instruments sans fil qui peuvent tous être utilisés ensemble dans votre table de mixage
język angielski | Francuski |
---|---|
options | options |
wireless | sans fil |
lavalier | lavalier |
mics | micros |
mixing | mixage |
head | tête |
also | également |
your | votre |
used | utilisé |
board | de |
and | à |
that | qui |
are | existe |
in | dans |
EN You can pair this with lavalier mics, headset mics, and more.
FR Vous pouvez l'associer à des micros lavalier, des micros casque, etc.
język angielski | Francuski |
---|---|
lavalier | lavalier |
mics | micros |
headset | casque |
you | vous |
and | à |
EN The SLX line has a full range of accessories and additional transmitters for the whole band, including instrument mics, lavalier mics, guitar inputs, and a bunch of handheld options.
FR La ligne SLX dispose d'une gamme complète d'accessoires et d'émetteurs supplémentaires pour toute la bande, y compris des micros d'instruments, des micros de lavallière, des entrées de guitare et un tas d'options de poche.
język angielski | Francuski |
---|---|
additional | supplémentaires |
mics | micros |
guitar | guitare |
bunch | tas |
band | bande |
the | la |
a | un |
full | complète |
of | de |
whole | toute |
including | compris |
inputs | entrées |
and | et |
EN Wireless Handheld Microphones Wireless Headset Microphones Wireless Lavalier Microphones Wireless Instrument Microphones View all
FR Micro chant sans fil Micro-casque sans fil Micro cravate sans fil Micro instrument sans fil Voir tous
język angielski | Francuski |
---|---|
wireless | sans fil |
microphones | micro |
headset | casque |
lavalier | cravate |
instrument | instrument |
view | voir |
all | tous |
EN The DR-10C-series recorders connect to your lavalier microphone to create a compact recording system that fits on a belt pack
FR Les enregistreurs de la gamme DR-10C se connectent à votre micro cravate, créant un système d’enregistrement compact se fixant sur un émetteur de poche (belt pack)
język angielski | Francuski |
---|---|
recorders | enregistreurs |
connect | connectent |
lavalier | cravate |
compact | compact |
system | système |
pack | pack |
series | gamme |
microphone | micro |
to | à |
the | la |
create | créant |
your | votre |
on | sur |
a | un |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń