EN To search for series, use our filter "series" on the left side of the results page. This filter also allows you to set a minimum number of images the series should include.
EN To search for series, use our filter "series" on the left side of the results page. This filter also allows you to set a minimum number of images the series should include.
FI Etsiäksesi kuvasarjoja, käytä suodatinta "kuvasarjat". Löydät kohdan kuvahaun tulossivulta vasemmalta. Tämä suodatin auttaa sinua myös määrittämään kuvasarjan kuvien vähittäismäärän.
język angielski | fiński |
---|---|
the | tämä |
EN To search for series, use our filter "series" on the left side of the results page. This filter also allows you to set a minimum number of images the series should include.
FI Etsiäksesi kuvasarjoja, käytä suodatinta "kuvasarjat". Löydät kohdan kuvahaun tulossivulta vasemmalta. Tämä suodatin auttaa sinua myös määrittämään kuvasarjan kuvien vähittäismäärän.
język angielski | fiński |
---|---|
the | tämä |
EN Ask your Google Assistant to do multiple things at once. You can also set up Routines to have a single request set off a series of actions. Use ready-made Routines or customise your own.
FI Pyydä Google Assistantia* tekemään useita asioita kerralla. Voit käynnistää useita toimintoja yhdellä pyynnöllä Routines-toiminnon avulla. Käytä valmiita rutiineja tai muokkaa omia.*Ääniohjaus ei saatavilla Suomessa.
język angielski | fiński |
---|---|
multiple | useita |
or | tai |
can | voit |
EN In addition to high quality single images you will also find perfectly-suited image series in our collection. Series can be bundled thematically ? by style, a color scheme or a particular atmosphere.
FI Yksittäisten kuvien lisäksi meiltä löytyy myös täydellisesti yhteensopivia kuvasarjoja. Joko tyylin, värimaailman tai tietyn tunnelman mukaan yhdistetyt kuvat tai teemoittain järjestetyt kuvat ? kuvasarjamme vakuuttavat johdonmukaisuudellaan.
język angielski | fiński |
---|---|
images | kuvat |
by | mukaan |
or | tai |
a | joko |
in addition | lisäksi |
EN Images from series can be recognized by the series icon.
FI Kuvasarjaan kuuluvat kuvat tunnistat kuvasarjat-merkistä.
język angielski | fiński |
---|---|
images | kuvat |
EN In addition to high quality single images you will also find perfectly-suited image series in our collection. Series can be bundled thematically ? by style, a color scheme or a particular atmosphere.
FI Yksittäisten kuvien lisäksi meiltä löytyy myös täydellisesti yhteensopivia kuvasarjoja. Joko tyylin, värimaailman tai tietyn tunnelman mukaan yhdistetyt kuvat tai teemoittain järjestetyt kuvat ? kuvasarjamme vakuuttavat johdonmukaisuudellaan.
język angielski | fiński |
---|---|
images | kuvat |
by | mukaan |
or | tai |
a | joko |
in addition | lisäksi |
EN Images from series can be recognized by the series icon.
FI Kuvasarjaan kuuluvat kuvat tunnistat kuvasarjat-merkistä.
język angielski | fiński |
---|---|
images | kuvat |
EN This tool only directs you to service provider’s own page and does not track your actions.
FI Tämä työkalu ohjaa sinut palveluntarjoajan sivulle eikä seuraa toimintaasi millään tavalla.
język angielski | fiński |
---|---|
this | tämä |
EN This tool only directs you to each service provider’s own page. It does not track your actions on third-party pages.
FI Tämä työkalu vain ohjaa sinut kunkin palveluntarjoajan omalle sivulle. Se ei seuraa toimiasi kolmansien osapuolten sivuilla.
język angielski | fiński |
---|---|
tool | työkalu |
only | vain |
it | se |
not | ei |
this | tämä |
EN The initiative promotes cross-disciplinary actions in Aalto University’s seven key research areas. Read more about the cooperation with examples.
FI Tutustu yliopiston poikkitieteelliseen toimintaan tutkimuksen seitsemällä avainalueella. Sivulta löydät esimerkkejä monitieteisestä yhteistyöstä.
język angielski | fiński |
---|---|
examples | esimerkkejä |
EN with recommended actions. This might take a few minutes.
FI Raportti neuvoo myös, miten kannattaa toimia. Lähettäminen voi kestää muutaman minuutin. Jos viestiä ei näy, tarkista myös roskapostisi.
język angielski | fiński |
---|---|
with | miten |
EN We also use them to transfer increasing amounts of data and money through online banks and other transactions
FI Käsittelemmen niiden kautta myös enenevissä määrin henkilötietoja ja maksuja verkkopankeissa ja muissa onlinetoimissa
język angielski | fiński |
---|---|
data | tietoja |
and | ja |
of | kautta |
EN Perform all video interview related actions from your current ATS
FI Voit hoitaa koko videohaastatteluprosessin kätevästi nykyisestä rekrytointijärjestelmästäsi.
język angielski | fiński |
---|---|
all | koko |
EN Automated actions in your CRM based on any change within any company
FI Automatisoidut toimenpiteet CRM:ssä perustuen yrityksissä tapahtuviin muutoksiin.
język angielski | fiński |
---|---|
crm | crm |
EN We have set up automatic notifications to alert both internal staff and tenants when certain actions must be taken, such as for lease renewals.?
FI Olemme ottaneet käyttöön automaattiset ilmoitukset, joiden avulla sekä yhtiön työntekijät että vuokralaiset saavat tietää, milloin heidän täytyy esimerkiksi uusia vuokrasopimuksensa."
język angielski | fiński |
---|---|
we | olemme |
be | esimerkiksi |
EN Simply add Wanda as a contact and access your business applications from your mobile device to carry out actions, approve tasks or ask questions – any time; anywhere
FI Sinun tarvitsee vain lisätä Wanda kontaktiksi. Tämän jälkeen voit siirtyä yrityssovelluksiisi mobiililaitteelta toimintojen suorittamiseksi, tehtävien hyväksymiseksi tai kysymysten esittämiseksi – milloin ja mistä tahansa
EN All workflow actions are available – you can approve, reject, forward or escalate tasks.
FI Kaikki työnkulun toiminnot ovat käytettävissä – voit hyväksyä, hylätä, lähettää eteenpäin tai eskaloida tehtäviä.
EN Every action that involves the data is considered as handling of it, regardless of such actions being automated or not
FI Jokainen toimenpide, johon nämä tiedot liittyvät, katsotaan niiden käsittelyksi, tapahtuipa se automatisoidusti tai ei
język angielski | fiński |
---|---|
every | jokainen |
data | tiedot |
it | se |
or | tai |
not | ei |
EN Just ask your Google Assistant for recipes, sports scores, headlines, translations, and answers powered by Google Search. With over a million available actions, the possibilities are endless.
FI Kysy Google Assistantilta* reseptejä, urheilutuloksia, uutisotsikoita, käännöksiä ja vastauksia Google-haun kautta. Yli miljoonan käytettävissä olevan toiminnon myötä mahdollisuudet ovat rajattomat.*Ääniohjaus ei saatavilla Suomessa.
język angielski | fiński |
---|---|
answers | vastauksia |
available | saatavilla |
and | ja |
over | kautta |
are | ovat |
for | ei |
EN Find the right experts and actions for your needs
FI Löydä oikeat yhteistyökumppanit Aalto-yliopistosta
EN We offer support for multidisciplinary actions that have a focus on Aalto key research areas.
FI Tarjoamme tukeamme Aallon tutkimuksen avainalueisiin keskittyvään, poikkitieteelliseen toimintaan.
EN However, please note that all actions taken in good faith by a respective district in an effort to ensure a free and fair election will be taken into consideration in the event a formal election complaint is filed.
FI Huomaa kuitenkin, että kaikki asianomaisen piirin hyvässä uskossa tekemät toimet vapaiden ja oikeudenmukaisten vaalien varmistamiseksi otetaan huomioon, jos virallinen vaalivalitus tehdään.
język angielski | fiński |
---|---|
however | kuitenkin |
good | hyvä |
all | kaikki |
and | ja |
the | että |
EN We have set up automatic notifications to alert both internal staff and tenants when certain actions must be taken, such as for lease renewals.?
FI Olemme ottaneet käyttöön automaattiset ilmoitukset, joiden avulla sekä yhtiön työntekijät että vuokralaiset saavat tietää, milloin heidän täytyy esimerkiksi uusia vuokrasopimuksensa."
język angielski | fiński |
---|---|
we | olemme |
be | esimerkiksi |
EN Introducing Advanced Response Actions
FI Tutkijat löysivät tavan luoda yleisavaimia hotelleihin
EN Potential actions of land use sector to achive the climate objectives
FI Maankäyttösektorin toimien mahdollisuudet ilmastotavoitteiden saavuttamiseksi
EN The initiative promotes cross-disciplinary actions in Aalto University’s seven key research areas. Read more about the cooperation with examples.
FI Tutustu yliopiston poikkitieteelliseen toimintaan tutkimuksen seitsemällä avainalueella. Sivulta löydät esimerkkejä monitieteisestä yhteistyöstä.
język angielski | fiński |
---|---|
examples | esimerkkejä |
EN Find the right experts and actions for your needs
FI Löydä oikeat yhteistyökumppanit Aalto-yliopistosta
EN Automated actions in your CRM based on any change within any company
FI Automatisoidut toimenpiteet CRM:ssä perustuen yrityksissä tapahtuviin muutoksiin.
język angielski | fiński |
---|---|
crm | crm |
EN Filter and target customers by the actions they do or don’t take in your app
FI Suodata ja kohdista asiakkaat niiden toimien perusteella, joita he tekevät tai eivät tee sovelluksessasi
język angielski | fiński |
---|---|
customers | asiakkaat |
or | tai |
and | ja |
EN This includes unauthorised services that automatically perform actions on your behalf
FI Tämä koskee ei-valtuutettuja palveluita, jotka suorittavat toimintoja puolestasi automaattisesti
język angielski | fiński |
---|---|
automatically | automaattisesti |
your | ei |
this | tämä |
EN SurveyMonkey is not responsible for any actions you take with respect to your Content, including sharing it publicly
FI SurveyMonkey ei ole vastuussa mistään toimenpiteistä, joihin ryhdyt suhteessa sisältöösi, mukaan lukien sisällön jakaminen julkisesti
język angielski | fiński |
---|---|
responsible | vastuussa |
content | sisällön |
including | mukaan lukien |
for | mukaan |
not | ei |
EN SurveyMonkey is not responsible for any actions you take with respect to your Content, including sharing it publicly
FI SurveyMonkey ei ole vastuussa mistään toimenpiteistä, joihin ryhdyt suhteessa sisältöösi, mukaan lukien sisällön jakaminen julkisesti
język angielski | fiński |
---|---|
responsible | vastuussa |
content | sisällön |
including | mukaan lukien |
for | mukaan |
not | ei |
EN SurveyMonkey is not responsible for any actions you take with respect to your Content, including sharing it publicly
FI SurveyMonkey ei ole vastuussa mistään toimenpiteistä, joihin ryhdyt suhteessa sisältöösi, mukaan lukien sisällön jakaminen julkisesti
język angielski | fiński |
---|---|
responsible | vastuussa |
content | sisällön |
including | mukaan lukien |
for | mukaan |
not | ei |
EN SurveyMonkey is not responsible for any actions you take with respect to your Content, including sharing it publicly
FI SurveyMonkey ei ole vastuussa mistään toimenpiteistä, joihin ryhdyt suhteessa sisältöösi, mukaan lukien sisällön jakaminen julkisesti
język angielski | fiński |
---|---|
responsible | vastuussa |
content | sisällön |
including | mukaan lukien |
for | mukaan |
not | ei |
EN SurveyMonkey is not responsible for any actions you take with respect to your Content, including sharing it publicly
FI SurveyMonkey ei ole vastuussa mistään toimenpiteistä, joihin ryhdyt suhteessa sisältöösi, mukaan lukien sisällön jakaminen julkisesti
język angielski | fiński |
---|---|
responsible | vastuussa |
content | sisällön |
including | mukaan lukien |
for | mukaan |
not | ei |
EN SurveyMonkey is not responsible for any actions you take with respect to your Content, including sharing it publicly
FI SurveyMonkey ei ole vastuussa mistään toimenpiteistä, joihin ryhdyt suhteessa sisältöösi, mukaan lukien sisällön jakaminen julkisesti
język angielski | fiński |
---|---|
responsible | vastuussa |
content | sisällön |
including | mukaan lukien |
for | mukaan |
not | ei |
EN SurveyMonkey is not responsible for any actions you take with respect to your Content, including sharing it publicly
FI SurveyMonkey ei ole vastuussa mistään toimenpiteistä, joihin ryhdyt suhteessa sisältöösi, mukaan lukien sisällön jakaminen julkisesti
język angielski | fiński |
---|---|
responsible | vastuussa |
content | sisällön |
including | mukaan lukien |
for | mukaan |
not | ei |
EN SurveyMonkey is not responsible for any actions you take with respect to your Content, including sharing it publicly
FI SurveyMonkey ei ole vastuussa mistään toimenpiteistä, joihin ryhdyt suhteessa sisältöösi, mukaan lukien sisällön jakaminen julkisesti
język angielski | fiński |
---|---|
responsible | vastuussa |
content | sisällön |
including | mukaan lukien |
for | mukaan |
not | ei |
EN SurveyMonkey is not responsible for any actions you take with respect to your Content, including sharing it publicly
FI SurveyMonkey ei ole vastuussa mistään toimenpiteistä, joihin ryhdyt suhteessa sisältöösi, mukaan lukien sisällön jakaminen julkisesti
język angielski | fiński |
---|---|
responsible | vastuussa |
content | sisällön |
including | mukaan lukien |
for | mukaan |
not | ei |
EN SurveyMonkey is not responsible for any actions you take with respect to your Content, including sharing it publicly
FI SurveyMonkey ei ole vastuussa mistään toimenpiteistä, joihin ryhdyt suhteessa sisältöösi, mukaan lukien sisällön jakaminen julkisesti
język angielski | fiński |
---|---|
responsible | vastuussa |
content | sisällön |
including | mukaan lukien |
for | mukaan |
not | ei |
EN SurveyMonkey is not responsible for any actions you take with respect to your Content, including sharing it publicly
FI SurveyMonkey ei ole vastuussa mistään toimenpiteistä, joihin ryhdyt suhteessa sisältöösi, mukaan lukien sisällön jakaminen julkisesti
język angielski | fiński |
---|---|
responsible | vastuussa |
content | sisällön |
including | mukaan lukien |
for | mukaan |
not | ei |
EN SurveyMonkey is not responsible for any actions you take with respect to your Content, including sharing it publicly
FI SurveyMonkey ei ole vastuussa mistään toimenpiteistä, joihin ryhdyt suhteessa sisältöösi, mukaan lukien sisällön jakaminen julkisesti
język angielski | fiński |
---|---|
responsible | vastuussa |
content | sisällön |
including | mukaan lukien |
for | mukaan |
not | ei |
EN SurveyMonkey is not responsible for any actions you take with respect to your Content, including sharing it publicly
FI SurveyMonkey ei ole vastuussa mistään toimenpiteistä, joihin ryhdyt suhteessa sisältöösi, mukaan lukien sisällön jakaminen julkisesti
język angielski | fiński |
---|---|
responsible | vastuussa |
content | sisällön |
including | mukaan lukien |
for | mukaan |
not | ei |
EN The second option is to “collect data on specific actions that people performed on your website to show personalised ads.” That’ll allow you to target visitors based on what they do on your site.
FI Toinen tapa on kerätä tietoa tarkempaa tietoa vierailijoiden verkkokäyttäytymisestä, jotta heille voi näyttää kohdennettuja mainoksia. Tällä tavalla voit kohdentaa mainontaa vierailijoille sen mukaan, miten he toimivat verkkosivuillasi.
język angielski | fiński |
---|---|
they | he |
is | on |
what | miten |
EN In our ‘I claim’ series architect Helena Sandman talks about the importance of empathy in architecture and design practices.
FI Kesäkuussa toimitetuissa korona-ajan kuntavaaleissa äänestämisen epätasa-arvo syveni poikkeuksellisen voimakkaasti.
EN The seminar is a weekly series of talks on a broad scope of CS theory organized by the Aalto CS Theory Group. For the time being, all talks will be hosted on Zoom.
FI Viikottainen sarja laaja-alaisesti tietotekniikan teoriasta. Tällä hetkellä kaikki esitykset esitetään Zoomilla.
język angielski | fiński |
---|---|
all | kaikki |
EN Call for interest to participate in the Artificial Biology, Robotics, and Art (ABRA) Workshop Series
FI Tuore politiikkasuositus alustatalouden kiihdyttämiseksi opetusalalla
EN Welcome to the first lecture of the Autumn 2021 Internet Forum lecture series on Tuesday 14 September starting at 5.15 p.m.
FI Tietotekniikan laitoksen apulaisprofessori Arno Solin kutsuttiin Nuorten Tiedeakatemian jäseneksi kaudelle 2021-2025.
EN With us you can (almost) fulfil these dreams and hang your favourite films, series and comics on high-quality posters, acrylic prints or foam board prints on your wall. Must-haves for real fans!
FI Kanssamme voit (melkein) täyttää nämä toiveet ja ripustaa suosikkielokuvat, tv-sarjat ja sarjakuvat korkealaatuisina hahmojulisteina, akryylilasitauluina tai tukevina PVC-tauluina seinällesi. Ehdoton hankinta aidoille faneille!
język angielski | fiński |
---|---|
or | tai |
you | ja |
can | voit |
these | nämä |
EN In the field of art and design, a thesis may also include artistic components like an art production or a series of art productions connected to each other.
FI Taiteiden ja suunnittelun alalla väitöskirjaan voi kuulua myös taiteellisia osia, kuten taiteellinen tuotos tai usean toisiinsa liittyvän tuotoksen sarja.
język angielski | fiński |
---|---|
may | voi |
or | tai |
and | ja |
the | kuten |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń