Przetłumacz "attend" na fiński

Pokazuję 19 z 19 tłumaczeń wyrażenia "attend" z język angielski na fiński

Tłumaczenie język angielski na fiński z attend

język angielski
fiński

EN They will attend a 2-week training program by working closely with mentor experts to maximize their learning opportunities by actively working in the field.

FI Opiskelijat osallistuvat kaksi viikkoa kestävään koulutukseen työskentelemällä läheisessä yhteistyössä asiantuntevien ohjaajien kanssa. Aktiivinen työskentely käytännön työn parissa takaa sen, että oppiminen on mahdollisimman tehokasta.

język angielski fiński
with kanssa
the että
they on
to sen

EN The more of these things you can take care of in advance, the better. Your main focus as the show host should be to attend to the needs of the performers and the audience.

FI Mitä useampia asioita voit hoitaa etukäteen, sitä parempi. Tärkein tehtäväsi esityksen isäntänä on pitää huolta sekä esiintyjien että yleisön tarpeista.

język angielski fiński
better parempi
can voit
the että
take on

EN 7 Reasons Why People Attend Events (+How You Can Benefit from Them)

FI 7 syytä, miksi tapahtumiin osallistutaan (+ miten voit hyötyä niistä)

język angielski fiński
why miksi
how miten
can voit

EN Tagged With: event attendance, event marketing, why attend events

FI Tunnisteluokka:miksi osallistua tapahtumaan, tapahtuma markkinointi, tapahtumat osallistuminen

język angielski fiński
event tapahtuma
marketing markkinointi
events tapahtumat
why miksi

EN Did you use Aalto University or School of Business Career Services during your studies, or did you participate in recruitment fairs? Your tips for students to attend recruitment fairs?

FI Hyödynsitkö opintojesi aikana Aallon/Kauppiksen urapalveluita tai osallistuitko esimerkiksi rekrytointimessuille?  Vinkkisi opiskelijoille rekrytointimessuille osallistumiseen?

język angielski fiński
or tai
during aikana

EN Send out a meeting agenda. Include links to any resources you’re planning to go over so that anyone who can’t attend can review.

FI Lähetä kokouksen esityslista. Liitä mukaan linkit resursseihin, joita aiot käsitellä, jotta kuka tahansa, joka ei voi osallistua, voi tutustua niihin myöhemmin.

język angielski fiński
links linkit
can voi
send lähetä
any ei

EN If you plan to record the meeting and share with those who couldn’t attend, be sure to let everyone know that the meeting will be recorded and distributed.

FI Jos aiot tallentaa kokouksen ja jakaa sen jäsenten kanssa, jotka eivät voineet osallistua, muista ilmoittaa kaikille, että kokous tallennetaan ja jaetaan.

język angielski fiński
share jakaa
if jos
with kanssa
you ja
the että
to sen

EN The shareholders of Enfo Oyj are invited to attend the Annual General Meeting to be held on Friday, April 22, 2022 at 9:00 a.m. EET at offices of Enfo Oyj, Viestikatu 7, Kuopio, Finland.

FI Enfo Oyj:n osakkeenomistajat kutsutaan varsinaiseen yhtiökokoukseen, joka pidetään perjantaina 22. huhtikuuta 2022 kello 9.00 alkaen Enfo Oyj:n tiloissa Viestikatu 7, Kuopio.

język angielski fiński
enfo enfo
the joka
of alkaen

EN Good Life Engine is a course by Aalto Ventures Program that helps you develop habits and routines for a better life. The monthly workshops are open to all and free to attend

FI Good Life Engine on Aalto Ventures Programin kurssi, joka auttaa kehittämään uusia tapoja ja rutiineja tukemaan hyvää arkea. Kurssin kuukausittaiset luennot ovat avoimia kaikille.

język angielski fiński
aalto aalto
helps auttaa
is on
you ja
are ovat
the joka
to kaikille

EN They will attend a 2-week training program by working closely with mentor experts to maximize their learning opportunities by actively working in the field.

FI Opiskelijat osallistuvat kaksi viikkoa kestävään koulutukseen työskentelemällä läheisessä yhteistyössä asiantuntevien ohjaajien kanssa. Aktiivinen työskentely käytännön työn parissa takaa sen, että oppiminen on mahdollisimman tehokasta.

język angielski fiński
with kanssa
the että
they on
to sen

EN By identifying your target audience, you’re able to zero in on the exact people you want to attend the event. They?ll also be the ones most likely to buy your tickets.

FI Tunnistamalla kohdeyleisösi, tiedät tarkalleen, kenen haluat osallistuvan tapahtumaan. He ovat myös niitä, jotka todennäköisesti ostavat lippusi.

język angielski fiński
they he
you haluat
the niitä

EN The event itself could’ve been great, but you simply had the wrong crowd attend it. Use your ticketing platform to help you dig into the data of your past event attendees.

FI Itse tapahtuma olisi voinut olla hieno, mutta siellä oli vain väärä yleisö. Käytä lippujärjestelmää, joka auttaa sinua kaivamaan aikaisempien tapahtumien osallistujien tiedot.

język angielski fiński
event tapahtuma
data tiedot
help auttaa
had oli
but mutta
simply vain
the joka

EN It’s tempting to think that this point is straightforward. After all, are people who attend cooking classes not merely interested in learning how to cook?

FI On houkuttelevaa ajatella, että tämä kohta on yksinkertainen. Loppujen lopuksi ihmiset, jotka osallistuvat ruoanlaittokurssiin, ovat kiinnostuneita oppimaan kokkauksesta?

język angielski fiński
people ihmiset
is on
that että
this tämä
are ovat

EN Tip: Read more about the reasons people attend events to help you dig a bit deeper.

FI Vinkki: Lue lisää syistä, miksi ihmiset osallistuvat tapahtumiin, jotta voit päästä hieman syvemmälle.

język angielski fiński
people ihmiset
more lisää
to miksi

EN Get more people to attend your event.

FI Hankkimaan lisää ihmisiä tapahtumaan.

język angielski fiński
more lisää

EN People may already be visiting these sites? event listings looking for suitable events to attend

FI Ihmiset voivat muutenkin jo käydä näiden sivustojen tapahtumalistoilla etsimässä sopivia tapahtumia

język angielski fiński
people ihmiset
already jo
events tapahtumia

EN The more of these things you can take care of in advance, the better. Your main focus as the show host should be to attend to the needs of the performers and the audience.

FI Mitä useampia asioita voit hoitaa etukäteen, sitä parempi. Tärkein tehtäväsi esityksen isäntänä on pitää huolta sekä esiintyjien että yleisön tarpeista.

język angielski fiński
better parempi
can voit
the että
take on

EN 7 Reasons Why People Attend Events (+How You Can Benefit from Them)

FI 7 syytä, miksi tapahtumiin osallistutaan (+ miten voit hyötyä niistä)

język angielski fiński
why miksi
how miten
can voit

EN Tagged With: event attendance, event marketing, why attend events

FI Tunnisteluokka:miksi osallistua tapahtumaan, tapahtuma markkinointi, tapahtumat osallistuminen

język angielski fiński
event tapahtuma
marketing markkinointi
events tapahtumat
why miksi

Pokazuję 19 z 19 tłumaczeń