EN Scopes: you must only request scopes your app needs. Review your scopes and make sure you’re not asking for unnecessary access. Apps that do this tend to have better conversion rates.
Przetłumacz "spotting scopes" na hiszpański
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "spotting scopes" z język angielski na hiszpański
Tłumaczenie język angielski na hiszpański z spotting scopes
język angielski
hiszpański
ES Alcances: solo debes solicitar los alcances que tu aplicación necesite. Revisa tus alcances y asegúrate de no solicitar acceso innecesario. Las aplicaciones que hacen esto tienden a tener mejores tasas de conversión.
| język angielski | hiszpański |
|---|---|
| review | revisa |
| unnecessary | innecesario |
| tend | tienden |
| rates | tasas |
| access | acceso |
| not | no |
| conversion | conversión |
| request | solicitar |
| app | aplicación |
| to | a |
| do | hacen |
| this | esto |
| sure | asegúrate |
| apps | aplicaciones |
| you must | debes |
| your | tu |
| for | mejores |
EN Scopes: you must only request scopes your app needs. Review your scopes and make sure you’re not asking for unnecessary access. Apps that do this tend to have better conversion rates.
ES Alcances: solo debes solicitar los alcances que tu aplicación necesite. Revisa tus alcances y asegúrate de no solicitar acceso innecesario. Las aplicaciones que hacen esto tienden a tener mejores tasas de conversión.
| język angielski | hiszpański |
|---|---|
| review | revisa |
| unnecessary | innecesario |
| tend | tienden |
| rates | tasas |
| access | acceso |
| not | no |
| conversion | conversión |
| request | solicitar |
| app | aplicación |
| to | a |
| do | hacen |
| this | esto |
| sure | asegúrate |
| apps | aplicaciones |
| you must | debes |
| your | tu |
| for | mejores |
EN If certain scopes only apply to a subset of your app's user base, they should be included as optional scopes.
ES Si ciertos alcances solo se aplican a un subconjunto de la base de usuarios de la aplicación, deben incluirse como alcances opcionales.
| język angielski | hiszpański |
|---|---|
| subset | subconjunto |
| optional | opcionales |
| be included | incluirse |
| if | si |
| user | usuarios |
| base | base |
| a | un |
| apps | aplicación |
| to | a |
| as | como |
| apply | aplican |
| of | de |
| certain | ciertos |
| should | deben |
EN If certain scopes only apply to a subset of your app's user base, they should be included as optional scopes.
ES Si ciertos alcances solo se aplican a un subconjunto de la base de usuarios de la aplicación, deben incluirse como alcances opcionales.
| język angielski | hiszpański |
|---|---|
| subset | subconjunto |
| optional | opcionales |
| be included | incluirse |
| if | si |
| user | usuarios |
| base | base |
| a | un |
| apps | aplicación |
| to | a |
| as | como |
| apply | aplican |
| of | de |
| certain | ciertos |
| should | deben |
EN You must set up these scopes before you can create a webhook subscription. Review the OAuth documentation for more details about scopes and setting up the authorization URL for your app.
ES Debes configurar estos alcances antes de crear una suscripción a webhook. Consulta la documentación de OAuth para obtener más detalles sobre los alcances y la configuración de la URL de autorización para tu aplicación.
| język angielski | hiszpański |
|---|---|
| webhook | webhook |
| subscription | suscripción |
| oauth | oauth |
| documentation | documentación |
| details | detalles |
| authorization | autorización |
| url | url |
| app | aplicación |
| set up | configurar |
| the | la |
| more | más |
| about | sobre |
| your | tu |
| can | obtener |
| you must | debes |
| these | estos |
| before | de |
| create | crear |
| a | a |
| for | para |
EN ZEISS Consumer Products combines the company's business with camera and cine lenses, binoculars, spotting scopes and hunting optics. The unit is allocated to the Consumer Markets segment and is represented at sites in Oberkochen and Wetzlar.
ES ZEISS Consumer Products combina el negocio de los objetivos para cámaras y cine con prismáticos, visores de puntería y óptica de caza. La división es parte del segmento Consumer Markets y tiene sedes en Oberkochen y Wetzlar.
| język angielski | hiszpański |
|---|---|
| zeiss | zeiss |
| combines | combina |
| camera | cámaras |
| cine | cine |
| binoculars | prismáticos |
| hunting | caza |
| consumer | consumer |
| optics | óptica |
| markets | markets |
| business | negocio |
| is | es |
| segment | segmento |
| to | a |
| products | products |
| in | en |
| with | con |
EN Experience unique moments of nature in brilliant, bright and high contrast images with ZEISS binoculars and spotting scopes.
ES Experimente momentos únicos en la naturaleza con imágenes brillantes, claras y de gran contraste con los binoculares ZEISS y los visores telescópicos.
| język angielski | hiszpański |
|---|---|
| moments | momentos |
| high | gran |
| contrast | contraste |
| images | imágenes |
| zeiss | zeiss |
| binoculars | binoculares |
| unique | únicos |
| in | en |
| with | con |
| of | de |
| nature | naturaleza |
| brilliant | brillantes |
EN How ZEISS binoculars, riflescopes, spotting scopes and lenses contribute to more sustainability at ZEISS.
ES Modo en que los prismáticos, los visores , los telescopios y los objetivos de ZEISS contribuyen a una mayor sostenibilidad.
| język angielski | hiszpański |
|---|---|
| zeiss | zeiss |
| binoculars | prismáticos |
| sustainability | sostenibilidad |
| at | en |
| to | a |
EN On the one side, curiosity and open-mindedness, on the other, high-tech spotting scopes from ZEISS
ES Por un lado, curiosidad y mente abierta, y, por el otro, telescopios de alta tecnología de ZEISS
| język angielski | hiszpański |
|---|---|
| side | lado |
| curiosity | curiosidad |
| other | otro |
| zeiss | zeiss |
| high | alta |
| high-tech | tecnología |
| the | el |
| open | abierta |
EN The binoculars and spotting scopes from ZEISS convey a very personal experience of nature and have an excellent reputation with nature lovers all over the world.
ES Los binoculares y los telescopios de ZEISS transmiten una experiencia muy personal de la naturaleza, y poseen una extraordinaria reputación entre los amantes de la naturaleza de todo el mundo.
| język angielski | hiszpański |
|---|---|
| binoculars | binoculares |
| zeiss | zeiss |
| reputation | reputación |
| lovers | amantes |
| very | muy |
| world | mundo |
| experience | experiencia |
| nature | naturaleza |
| have | poseen |
| of | de |
EN ZEISS Consumer Products combines the company's business with camera and cine lenses, binoculars, spotting scopes and hunting optics. The unit is allocated to the Consumer Markets segment and is represented at sites in Oberkochen and Wetzlar.
ES ZEISS Consumer Products combina el negocio de los objetivos para cámaras y cine con prismáticos, visores de puntería y óptica de caza. La división es parte del segmento Consumer Markets y tiene sedes en Oberkochen y Wetzlar.
| język angielski | hiszpański |
|---|---|
| zeiss | zeiss |
| combines | combina |
| camera | cámaras |
| cine | cine |
| binoculars | prismáticos |
| hunting | caza |
| consumer | consumer |
| optics | óptica |
| markets | markets |
| business | negocio |
| is | es |
| segment | segmento |
| to | a |
| products | products |
| in | en |
| with | con |
EN Experience unique moments of nature in brilliant, bright and high contrast images with ZEISS binoculars and spotting scopes.
ES Experimente momentos únicos en la naturaleza con imágenes brillantes, claras y de gran contraste con los binoculares ZEISS y los visores telescópicos.
| język angielski | hiszpański |
|---|---|
| moments | momentos |
| high | gran |
| contrast | contraste |
| images | imágenes |
| zeiss | zeiss |
| binoculars | binoculares |
| unique | únicos |
| in | en |
| with | con |
| of | de |
| nature | naturaleza |
| brilliant | brillantes |
EN Switch between different scopes and histogram views
ES Cambie entre distintos alcances y vistas de histograma
| język angielski | hiszpański |
|---|---|
| switch | cambie |
| different | distintos |
| histogram | histograma |
| views | vistas |
| between | entre |
EN “SolarWinds IP Address Manager gave us better search options for IP/Mac addresses, and a dynamic Update of IP scopes.”
ES “SolarWinds IP Address Manager nos brindó mejores opciones de búsqueda de direcciones IP/Mac y una actualización dinámica de ámbitos de direcciones IP”.
EN Manage and monitor Microsoft, Cisco, and ISC DHCP servers as well as Microsoft and BIND DNS servers from a centralized console. The IP address tracker software can manage your scopes, DNS zones, and resource records.
ES Administre y monitoree servidores Microsoft, Cisco, ISC DHCP, Microsoft y BIND DNS desde una consola centralizada. El software rastreador de direcciones IP puede administrar sus ámbitos, zonas DNS y registros de recursos.
| język angielski | hiszpański |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| cisco | cisco |
| dhcp | dhcp |
| servers | servidores |
| dns | dns |
| centralized | centralizada |
| ip | ip |
| address | direcciones |
| tracker | rastreador |
| zones | zonas |
| resource | recursos |
| console | consola |
| can | puede |
| software | software |
| the | el |
| records | registros |
| manage | administrar |
| a | una |
| your | y |
| from | desde |
EN We have experience in conducting global programs and onboarding clients in many different sizes and scopes with a compressed timeline.
ES Tenemos experiencia en la puesta en marcha de programas mundiales y en incorporar clientes de muchos tamaños y ámbitos diferentes en un margen de tiempo breve.
| język angielski | hiszpański |
|---|---|
| global | mundiales |
| programs | programas |
| clients | clientes |
| sizes | tamaños |
| onboarding | incorporar |
| experience | experiencia |
| in | en |
| a | un |
| different | diferentes |
| timeline | tiempo |
| many | muchos |
| we | tenemos |
EN Commit to carbon capture program, equivalent to Scope 1 & 2 by 2025, and to all 3 scopes by 2030, as a step toward NetZero emissions
ES Ejecutar un programa de captura de carbono equivalente a las categorías Scope 1 y 2 hasta 2025 y ampliarlo a las categorías Scope 3 hasta 2030.
| język angielski | hiszpański |
|---|---|
| carbon | carbono |
| capture | captura |
| program | programa |
| scope | scope |
| equivalent | equivalente |
| a | un |
| to | a |
EN Whether it's accurate scopes for sporting rifles or optical prisms in high powered binoculars for ornithology, optics is key, and SCHOTT offers state-of-the-art products for sporting applications.
ES Ya sean endoscopios precisos para rifles deportivos o prismas ópticos en binoculares de alta potencia para ornitología, la óptica es clave, y SCHOTT ofrece productos de última generación para aplicaciones deportivas.
| język angielski | hiszpański |
|---|---|
| accurate | precisos |
| high | alta |
| powered | potencia |
| binoculars | binoculares |
| ornithology | ornitología |
| key | clave |
| schott | schott |
| state-of-the-art | última |
| or | o |
| in | en |
| is | es |
| offers | ofrece |
| applications | aplicaciones |
| the | la |
| sporting | deportivos |
| for | para |
| of | de |
| products | productos |
EN This is a complex project which may require the re-consolidation of several of your group's scopes, consolidation using several GaaP, etc.
ES Se trata de un proyecto complejo, que puede necesitar la reconsolidación de varios perímetros de su grupo, realizar una consolidación en varios PCGA, etc.
| język angielski | hiszpański |
|---|---|
| complex | complejo |
| groups | grupo |
| consolidation | consolidación |
| etc | etc |
| project | proyecto |
| the | la |
| require | que |
| a | un |
| of | de |
| is | se |
| may | puede |
| several | varios |
| your | su |
| using | en |
| this | necesitar |
EN Fully leverage the API economy with authorization capabilities, using scopes and granular permissions for first-party, third-party and non-interactive (machine to machine) client applications.
ES Aproveche al máximo la economía de la API con capacidades de autorización, utilizando ámbitos y permisos granulares para aplicaciones de cliente de origen, de terceros y no interactivas (de máquina a máquina).
| język angielski | hiszpański |
|---|---|
| leverage | aproveche |
| api | api |
| economy | economía |
| authorization | autorización |
| capabilities | capacidades |
| granular | granulares |
| permissions | permisos |
| machine | máquina |
| client | cliente |
| interactive | interactivas |
| applications | aplicaciones |
| to | a |
| third | terceros |
| non | no |
| the | la |
| with | con |
| for | para |
EN Increase market reach and provide better user experiences by easily securing and exposing your APIs with support for all OAuth 2.0 grant flows and granular scopes and permissions.
ES Aumente el alcance del mercado y proporcione mejores experiencias de usuario protegiendo y exponiendo fácilmente sus API con soporte para todos los flujos de concesión de OAuth 2.0 y los ámbitos y permisos granulares.
| język angielski | hiszpański |
|---|---|
| reach | alcance |
| user | usuario |
| experiences | experiencias |
| easily | fácilmente |
| securing | protegiendo |
| exposing | exponiendo |
| apis | api |
| oauth | oauth |
| flows | flujos |
| granular | granulares |
| permissions | permisos |
| grant | concesión |
| increase | aumente |
| support | soporte |
| with | con |
| market | mercado |
| provide | el |
| your | y |
| all | todos |
EN Enable third-party app servers, API’s, and system backends to make authenticated requests to your API while retaining control at all times with granular scopes and permissions.
ES Permita que los servidores de aplicaciones, las API y los <i>backends </i>de sistemas de terceros realicen solicitudes autenticadas a su API, manteniendo el control en todo momento con ámbitos y permisos granulares.
| język angielski | hiszpański |
|---|---|
| control | control |
| granular | granulares |
| permissions | permisos |
| backends | backends |
| app | aplicaciones |
| requests | solicitudes |
| servers | servidores |
| api | api |
| third | terceros |
| with | con |
| times | de |
| to | a |
| your | y |
EN Segmentation — Target specific audiences for personalization for delivering prescriptive customer journeys. Manage and move segments to different scopes and segment users based on profile and organization criteria.
ES Segmentación — Dirígete a tu target para personalizar y ofrecer customer journeys adaptados. Administra segmentos de usuarios según el perfil y los criterios de la organización.
EN The Company is working to comply with its commitment to integrate responsible business management within the economic, social and environmental scopes, focused on becoming a reference in Corporate Responsibility in the tourism industry.
ES La Compañía trabaja para cumplir con su compromiso de integrar la gestión responsable del negocio en el ámbito económico, social y medioambiental, con la voluntad de ser la empresa de referencia en Responsabilidad Corporativa del sector.
| język angielski | hiszpański |
|---|---|
| economic | económico |
| social | social |
| reference | referencia |
| commitment | compromiso |
| responsible | responsable |
| management | gestión |
| environmental | medioambiental |
| responsibility | responsabilidad |
| industry | sector |
| integrate | integrar |
| business | negocio |
| in | en |
| corporate | corporativa |
| to | a |
| within | de |
| with | con |
| company | empresa |
| is | voluntad |
EN Business strategy and scopes Website Template
ES Alcance y estrategia empresarial Plantilla de sitio web
| język angielski | hiszpański |
|---|---|
| template | plantilla |
| business | empresarial |
| strategy | estrategia |
EN rifle scopes for hunting, sport shooting, and tripods
ES miras telescópicas para la caza, tiro deportivo, y trípodes
| język angielski | hiszpański |
|---|---|
| hunting | caza |
| sport | deportivo |
| shooting | tiro |
| and | y |
| for | para |
EN Fully leverage the API economy with authorization capabilities, using scopes and granular permissions for first-party, third-party and non-interactive (machine to machine) client applications.
ES Aproveche al máximo la economía de la API con capacidades de autorización, utilizando ámbitos y permisos granulares para aplicaciones de cliente de origen, de terceros y no interactivas (de máquina a máquina).
| język angielski | hiszpański |
|---|---|
| leverage | aproveche |
| api | api |
| economy | economía |
| authorization | autorización |
| capabilities | capacidades |
| granular | granulares |
| permissions | permisos |
| machine | máquina |
| client | cliente |
| interactive | interactivas |
| applications | aplicaciones |
| to | a |
| third | terceros |
| non | no |
| the | la |
| with | con |
| for | para |
EN Increase market reach and provide better user experiences by easily securing and exposing your APIs with support for all OAuth 2.0 grant flows and granular scopes and permissions.
ES Aumente el alcance del mercado y proporcione mejores experiencias de usuario protegiendo y exponiendo fácilmente sus API con soporte para todos los flujos de concesión de OAuth 2.0 y los ámbitos y permisos granulares.
| język angielski | hiszpański |
|---|---|
| reach | alcance |
| user | usuario |
| experiences | experiencias |
| easily | fácilmente |
| securing | protegiendo |
| exposing | exponiendo |
| apis | api |
| oauth | oauth |
| flows | flujos |
| granular | granulares |
| permissions | permisos |
| grant | concesión |
| increase | aumente |
| support | soporte |
| with | con |
| market | mercado |
| provide | el |
| your | y |
| all | todos |
EN Enable third-party app servers, API’s, and system backends to make authenticated requests to your API while retaining control at all times with granular scopes and permissions.
ES Permita que los servidores de aplicaciones, las API y los <i>backends </i>de sistemas de terceros realicen solicitudes autenticadas a su API, manteniendo el control en todo momento con ámbitos y permisos granulares.
| język angielski | hiszpański |
|---|---|
| control | control |
| granular | granulares |
| permissions | permisos |
| backends | backends |
| app | aplicaciones |
| requests | solicitudes |
| servers | servidores |
| api | api |
| third | terceros |
| with | con |
| times | de |
| to | a |
| your | y |
EN Commit to carbon capture program, equivalent to Scope 1 & 2 by 2025, and to all 3 scopes by 2030, as a step toward NetZero emissions
ES Ejecutar un programa de captura de carbono equivalente a las categorías Scope 1 y 2 hasta 2025 y ampliarlo a las categorías Scope 3 hasta 2030.
| język angielski | hiszpański |
|---|---|
| carbon | carbono |
| capture | captura |
| program | programa |
| scope | scope |
| equivalent | equivalente |
| a | un |
| to | a |
EN Whether it's accurate scopes for sporting rifles or optical prisms in high powered binoculars for ornithology, optics is key, and SCHOTT offers state-of-the-art products for sporting applications.
ES Ya sean endoscopios precisos para rifles deportivos o prismas ópticos en binoculares de alta potencia para ornitología, la óptica es clave, y SCHOTT ofrece productos de última generación para aplicaciones deportivas.
| język angielski | hiszpański |
|---|---|
| accurate | precisos |
| high | alta |
| powered | potencia |
| binoculars | binoculares |
| ornithology | ornitología |
| key | clave |
| schott | schott |
| state-of-the-art | última |
| or | o |
| in | en |
| is | es |
| offers | ofrece |
| applications | aplicaciones |
| the | la |
| sporting | deportivos |
| for | para |
| of | de |
| products | productos |
EN WHAT ARE THE GHG PROTOCOL’S 3 SCOPES?
ES ¿CUÁLES SON LOS 3 ALCANCES DEL PROTOCOLO GHG?
| język angielski | hiszpański |
|---|---|
| protocols | protocolo |
| are | son |
EN Properly apply context scopes to beans and inject resources into Java Beans.
ES Aplicar correctamente alcances de contexto a beans y asignar recursos en Java Beans.
| język angielski | hiszpański |
|---|---|
| properly | correctamente |
| apply | aplicar |
| context | contexto |
| resources | recursos |
| java | java |
| to | a |
EN Switch between different scopes and histogram views
ES Cambie entre distintos alcances y vistas de histograma
| język angielski | hiszpański |
|---|---|
| switch | cambie |
| different | distintos |
| histogram | histograma |
| views | vistas |
| between | entre |
EN We have experience in conducting global programs and onboarding clients in many different sizes and scopes with a compressed timeline.
ES Tenemos experiencia en la puesta en marcha de programas mundiales y en incorporar clientes de muchos tamaños y ámbitos diferentes en un margen de tiempo breve.
| język angielski | hiszpański |
|---|---|
| global | mundiales |
| programs | programas |
| clients | clientes |
| sizes | tamaños |
| onboarding | incorporar |
| experience | experiencia |
| in | en |
| a | un |
| different | diferentes |
| timeline | tiempo |
| many | muchos |
| we | tenemos |
EN tab to view your client ID and client secret, as well as the app's assigned scopes. You'll need this information when initiating an OAuth connectionbetween your app and HubSpot.
ES para ver tu ID de cliente y tu secreto de cliente, así como los alcances asignados de la aplicación. Necesitarás esta información para iniciar una conexión de OAuth entre tu aplicación y HubSpot.
| język angielski | hiszpański |
|---|---|
| client | cliente |
| secret | secreto |
| assigned | asignados |
| information | información |
| oauth | oauth |
| hubspot | hubspot |
| id | id |
| the | la |
| an | una |
| this | esta |
| app | aplicación |
| your | tu |
EN Only users with with access to an app’s required scopes can install an app.
ES Solo los usuarios con acceso a los alcances obligatorios de una aplicación pueden instalarla.
| język angielski | hiszpański |
|---|---|
| required | obligatorios |
| can | pueden |
| users | usuarios |
| access | acceso |
| to | a |
| app | aplicación |
| with | con |
| an | una |
| only | de |
EN , which lets users know how information will flow between your app and HubSpot, must be accurate, up-to-date, and reflect the scopes your app requests.
ES , que permiten a los usuarios saber cómo fluirá la información entre tu aplicación y HubSpot, deben ser correctos, estar actualizados y reflejar los alcances que solicita tu aplicación.
| język angielski | hiszpański |
|---|---|
| flow | fluir |
| hubspot | hubspot |
| accurate | correctos |
| up-to-date | actualizados |
| reflect | reflejar |
| users | usuarios |
| app | aplicación |
| the | la |
| information | información |
| must | deben |
| to | a |
| how | cómo |
| lets | que |
| between | entre |
| your | tu |
| be | ser |
| requests | solicita |
EN All objects selected in your OAuth scopes should be documented in the Shared data table.
ES Todos los objetos seleccionados en los alcances de OAuth deben documentarse en la tabla Datos compartidos.
| język angielski | hiszpański |
|---|---|
| selected | seleccionados |
| oauth | oauth |
| should | deben |
| shared | compartidos |
| data | datos |
| objects | objetos |
| table | tabla |
| the | la |
| in | en |
EN If your app is requesting both read and write object scopes, the data sync should be advertised as bi-directional for these specific objects.
ES Si tu aplicación solicita alcances de objetos de lectura y escritura, la sincronización de datos debe anunciarse como bidireccional para estos objetos específicos.
| język angielski | hiszpański |
|---|---|
| app | aplicación |
| data | datos |
| sync | sincronización |
| if | si |
| objects | objetos |
| the | la |
| as | como |
| your | tu |
| and | lectura |
| these | estos |
| be | debe |
| read | y |
| specific | de |
| for | para |
EN Use OAuth authentication and all scopes it requires.
ES Utilizar la autentificación de OAuth y todos los alcances que requiere.
| język angielski | hiszpański |
|---|---|
| oauth | oauth |
| authentication | autentificación |
| requires | requiere |
| use | utilizar |
| all | todos |
EN Extraneous scopes must be removed.
ES Los alcances irrelevantes deben eliminarse.
| język angielski | hiszpański |
|---|---|
| must | deben |
| be | los |
EN tab to view your client ID and client secret, as well as the app's assigned scopes. You'll need this information when initiating an OAuth connectionbetween your app and HubSpot.
ES para ver tu ID de cliente y tu secreto de cliente, así como los alcances asignados de la aplicación. Necesitarás esta información para iniciar una conexión de OAuth entre tu aplicación y HubSpot.
| język angielski | hiszpański |
|---|---|
| client | cliente |
| secret | secreto |
| assigned | asignados |
| information | información |
| oauth | oauth |
| hubspot | hubspot |
| id | id |
| the | la |
| an | una |
| this | esta |
| app | aplicación |
| your | tu |
EN Only users with with access to an app’s required scopes can install an app.
ES Solo los usuarios con acceso a los alcances obligatorios de una aplicación pueden instalarla.
| język angielski | hiszpański |
|---|---|
| required | obligatorios |
| can | pueden |
| users | usuarios |
| access | acceso |
| to | a |
| app | aplicación |
| with | con |
| an | una |
| only | de |
EN Use OAuth authentication and all scopes it requires.
ES Utilizar la autentificación de OAuth y todos los alcances que requiere.
| język angielski | hiszpański |
|---|---|
| oauth | oauth |
| authentication | autentificación |
| requires | requiere |
| use | utilizar |
| all | todos |
EN Extraneous scopes must be removed.
ES Los alcances irrelevantes deben eliminarse.
| język angielski | hiszpański |
|---|---|
| must | deben |
| be | los |
EN Built-in variables that are always available in all scopes
ES Superglobals son variables internas que están disponibles siempre en todos los ámbitos
| język angielski | hiszpański |
|---|---|
| variables | variables |
| always | siempre |
| in | en |
| available | disponibles |
| are | están |
EN Several predefined variables in PHP are "superglobals", which means they are available in all scopes throughout a script. There is no need to do global $variable; to access them within functions or methods.
ES Algunas variables predefinidas en PHP son "superglobales", lo que significa que están disponibles en todos los ámbitos a lo largo del script. No es necesario emplear global $variable; para acceder a ellas dentro de las funciones o métodos.
| język angielski | hiszpański |
|---|---|
| predefined | predefinidas |
| php | php |
| script | script |
| global | global |
| methods | métodos |
| is | es |
| or | o |
| variable | variable |
| variables | variables |
| in | en |
| need | necesario |
| within | de |
| functions | funciones |
| available | disponibles |
| access | acceder |
| are | están |
EN To create custom CRM cards, your app has to request the OAuth scopes needed to modify the CRM records where your card will appear
ES Para crear tarjetas CRM personalizadas, tu aplicación debe solicitar los alcances de OAuth necesarios para modificar los registros de CRM donde aparecerá tu tarjeta
| język angielski | hiszpański |
|---|---|
| crm | crm |
| oauth | oauth |
| needed | necesarios |
| your | tu |
| app | aplicación |
| modify | modificar |
| request | solicitar |
| card | tarjeta |
| cards | tarjetas |
| create | crear |
| custom | de |
| records | registros |
| where | donde |
EN See the OAuth documentation for more details about scopes and setting up the authorization URL for your app.
ES Consulta la documentación de OAuth para obtener más detalles sobre los alcances y la configuración de la URL de autorización para tu aplicación.
| język angielski | hiszpański |
|---|---|
| oauth | oauth |
| documentation | documentación |
| details | detalles |
| authorization | autorización |
| url | url |
| app | aplicación |
| setting | configuración |
| the | la |
| see | obtener |
| more | más |
| about | sobre |
| your | tu |
| for | para |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
spotting scopes scopes scopes are depleted group's scopes different scopes granular scopes using scopes scopes with a review your scopes group s scopes manage your scopes details about scopes scopes can install oauth scopes needed spotting opportunities spotting sculptures spotting spotting trends deer spotting loop sea turtle spotting go kiwi spotting dolphin spotting kiwi spotting spotting the practice spotting your rivals enjoy spotting stalagmites spotting the cup enjoy spotting his notorious for spotting spotting male and spotting windmills
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki
wietnamski