Przetłumacz "job interviews" na hiszpański

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "job interviews" z język angielski na hiszpański

Tłumaczenie język angielski na hiszpański z job interviews

język angielski
hiszpański

EN Job interviews are one of the most exciting and stressful experiences for candidates. Help every applicant have a great experience by managing and preparing for interviews in Jira Work Management.

ES Las entrevistas de trabajo son una de las experiencias más apasionantes y también estresantes para los candidatos. Ayúdales a tener una buena experiencia gestionando y preparando las entrevistas en Jira Work Management.

język angielski hiszpański
interviews entrevistas
stressful estresantes
preparing preparando
jira jira
experiences experiencias
experience experiencia
candidates candidatos
in en
work work
of de
are son
the más
a a
for para

EN Job interviews are one of the most exciting and stressful experiences for candidates. Help every applicant have a great experience by managing and preparing for interviews in Jira Work Management.

ES Las entrevistas de trabajo son una de las experiencias más apasionantes y también estresantes para los candidatos. Ayúdales a tener una buena experiencia gestionando y preparando las entrevistas en Jira Work Management.

język angielski hiszpański
interviews entrevistas
stressful estresantes
preparing preparando
jira jira
experiences experiencias
experience experiencia
candidates candidatos
in en
work work
of de
are son
the más
a a
for para

EN The interviews will be held in Barcelona, but candidates can always choose to be interviewed by video conference, if this is what they prefer. In no case will telephone interviews be conducted.

ES Las entrevistas tendrán lugar en Barcelona, pero si el candidato lo prefiere, podrá ser entrevistado por videoconferencia. En ningún caso se realizarán entrevistas telefónicas.

język angielski hiszpański
interviews entrevistas
barcelona barcelona
candidates candidato
interviewed entrevistado
telephone telefónicas
video conference videoconferencia
in en
if si
no ningún
the el
is se
but pero
will tendrán
can podrá
prefer prefiere
be ser

EN Eliminate the hassle of scheduling and conducting technical/management interviews on your time, or candidates'!   InterviewBuddy Pro offers technical screening interviews that are fully customized to your organization and recruitment needs

ES ClearCompany ayuda a los clientes a reclutar, evaluar, contratar, incorporar y revisar el talento en un único ecosistema

język angielski hiszpański
the el
to a
management ayuda
your y
on en

EN Surroundings 1. Competitive benchmark 2. Geographical context analysis 3. Interviews with (local) external sustainability experts 4. Interviews with stakeholders

ES Entorno 1. Benchmark competitivo 2. Análisis del contexto geográfico 3. Entrevistas a expertos en sostenibilidad externos locales 4. Entrevistas a partes interesadas

język angielski hiszpański
competitive competitivo
geographical geográfico
context contexto
analysis análisis
interviews entrevistas
external externos
sustainability sostenibilidad
experts expertos
benchmark benchmark
with del
local locales
surroundings entorno
stakeholders partes interesadas

EN “Sara had conducted 32 interviews for that project, and she realized so many of these interviews had issues and concerns of aging in them,” Perry says

ES "Sara había hecho 32 entrevistas para ese proyecto, y observó que en muchas de esas entrevistas se expresaban problemas e inquietudes sobre el envejecimiento", dice Perry

język angielski hiszpański
sara sara
interviews entrevistas
project proyecto
issues problemas
concerns inquietudes
aging envejecimiento
says dice
perry perry
many muchas
in en
and y
of de
had había
that ese
for para
these esas

EN 4. Access the posting on Indeed and update the job posting to a Sponsored Job. This puts your job posting at the top of the search results and Indeed will apply a $200 credit to your account.

ES 4. Acceda a la publicación en Indeed y actualícela a empleo patrocinado. Esto coloca su anuncio de empleo en la parte superior de los resultados de búsqueda y, de hecho, aplicará un crédito de $200 a su cuenta.

język angielski hiszpański
access acceda
posting publicación
sponsored patrocinado
credit crédito
indeed de hecho
search búsqueda
apply aplicará
account cuenta
the la
a un
to a
this esto
results resultados
job empleo
your y
on en
of de

EN Job guidance in an attempt to familiarise participants with the different job seeking techniques and providing them with job market knowledge.

ES Orientación laboral encaminada a familiarizar a las personas participantes con las diversas técnicas de búsqueda de empleo y a proporcionarles un conocimiento del mercado laboral.

język angielski hiszpański
guidance orientación
participants participantes
seeking búsqueda
techniques técnicas
an un
to a
with con
market mercado
knowledge conocimiento

EN Job Parameters – Job parameters can be defined, allowing values to be passed to individual steps of a job.

ES Parámetros de trabajos: puede definir parámetros de un trabajo y los valores se pueden pasar a los diferentes pasos del trabajo

język angielski hiszpański
parameters parámetros
defined definir
steps pasos
values valores
a un
to a
of de
job trabajos

EN Plan Plan Claim My Business Activate in Spanish Premium Advertising Basic Job Posting Feature Job Posting Job High Volume Vehicle Inventory Ingestion Featured Dealership Car Dealer Premium Lead Generation National Brands Plan

ES Plan Plan Verificar mi negocio Activar en Español Anuncios premium Basic Job Posting Feature Job Posting Job High Volume Vehicle Inventory Ingestion Featured Dealership Car Dealer Premium Lead Generation National Brands Plan

język angielski hiszpański
my mi
activate activar
in en
spanish español
premium premium
national national
basic basic
job job
high high
vehicle vehicle
featured featured
car car
lead lead
generation generation
brands brands
plan plan
business negocio
advertising anuncios

EN You may request to “port” your job offer using the Form I-485, Supplement J, Confirmation of Bona Fide Job Offer or Request for Job Portability Under INA Section 204(j)

ES Usted puede solicitar “transferir” su oferta de empleo usando el Suplemento J del Formulario I-485, Confirmación de Oferta de Empleo Genuina o Solicitud de Transferibilidad de Empleo, bajo la Sección 204(j) de la INA

EN As long as a job ad is visible in our Job Board, you can apply for the respective position. Job ads for which we don?t accept any more applicants get deactivated.

ES Siempre y cuando el empleo aparezca en la Bolsa de Trabajo, puedes postularte a la vacante respectiva. Desactivamos los anuncios de empleo para los cuales ya no se aceptan solicitudes.

język angielski hiszpański
respective respectiva
in en
a a
is se
board de
ads anuncios
you can puedes
for para

EN Work experience should be relevant to the job in question. The requirements for each job are specified in the job opening.

ES La experiencia laboral debe guardar pertinencia con el puesto de trabajo que se solicita. Los requisitos necesarios para cada puesto se especifican en el anuncio de vacante.

język angielski hiszpański
specified especifican
work trabajo
experience experiencia
in en
requirements requisitos
be debe
each cada
question de

EN You can scour company websites for job openings. Sign up for job site alerts. Your resume is also up to date and you are ready for the job market.

ES Puede explorar sitios web de empresas para vacantes de puestos de trabajo. Registrarse para recibir alertas del sitio de trabajo.

język angielski hiszpański
alerts alertas
sign up registrarse
company empresas
site sitio
can puede
sign para
market de

EN ZipRecruiter posts job openings to over 100 job boards, as well as social sites or brand job pages, and then tracks, screens & rates all applicants Read more about ZipRecruiter

ES ApplicantStack es un sistema de incorporación y seguimiento de candidatos asequible y fácil de usar, adecuado para pequeñas y medianas empresas. Saber más sobre ApplicantStack

język angielski hiszpański
job usar
applicants candidatos
tracks seguimiento
over de
brand para
more más

EN First of all, you need to install the plugin WP Job Manager to be able to publish job vacancies on your WordPress website. This is how you install WP Job Manager:

ES En primer lugar, es necesario instalar el plugin WP Job Manager para poder publicar las vacantes en tu sitio web WordPress. Así es como se instala WPJob Manager:

język angielski hiszpański
plugin plugin
manager manager
wp wp
job job
your tu
wordpress wordpress
vacancies vacantes
is es
the el
publish publicar
need necesario
install instalar
able poder
on en

EN Enable the following settings:- Job: Allows your users to view the job list on your automatically created job overview

ES Habilita los siguientes ajustes:- Job: permite a tus usuarios/as ver la lista de empleos creada automáticamente

język angielski hiszpański
settings ajustes
users usuarios
automatically automáticamente
created creada
job job
allows permite
the la
following de
to a
list lista
view ver
your tus

EN Learn more about what is the job offer process, how to accept a job offer and answer some of the most commonly asked questions about a job acceptance response.

ES ¿Acaban de despedirte y crees que lo han hecho de forma injustificada? En ese caso, tal vez te interese saber qué es un despido improcedente.

język angielski hiszpański
is es
a un
of the forma
to caso

EN Discover what a job title is and how to create a good job title, and explore hundreds of common job title examples categorised by various common industries.

ES La creatividad en el trabajo es un factor clave para crecer como profesional y persona. Consejos, beneficios y los trabajos creativos mejor pagados.

język angielski hiszpański
good mejor
is es
a un
title en
and y
to profesional

EN 4. Access the posting on Indeed and update the job posting to a Sponsored Job. This puts your job posting at the top of the search results and Indeed will apply a $200 credit to your account.

ES 4. Acceda a la publicación en Indeed y actualícela a empleo patrocinado. Esto coloca su anuncio de empleo en la parte superior de los resultados de búsqueda y, de hecho, aplicará un crédito de $200 a su cuenta.

język angielski hiszpański
access acceda
posting publicación
sponsored patrocinado
credit crédito
indeed de hecho
search búsqueda
apply aplicará
account cuenta
the la
a un
to a
this esto
results resultados
job empleo
your y
on en
of de

EN Plan Plan Claim My Business Activate in Spanish Premium Advertising Basic Job Posting Feature Job Posting Job High Volume Vehicle Inventory Ingestion Featured Dealership Car Dealer Premium Lead Generation National Brands Plan

ES Plan Plan Verificar mi negocio Activar en Español Anuncios premium Basic Job Posting Feature Job Posting Job High Volume Vehicle Inventory Ingestion Featured Dealership Car Dealer Premium Lead Generation National Brands Plan

język angielski hiszpański
my mi
activate activar
in en
spanish español
premium premium
national national
basic basic
job job
high high
vehicle vehicle
featured featured
car car
lead lead
generation generation
brands brands
plan plan
business negocio
advertising anuncios

EN As long as a job ad is visible in our Job Board, you can apply for the respective position. Job ads for which we don?t accept any more applicants get deactivated.

ES Siempre y cuando el empleo aparezca en la Bolsa de Trabajo, puedes postularte a la vacante respectiva. Desactivamos los anuncios de empleo para los cuales ya no se aceptan solicitudes.

język angielski hiszpański
respective respectiva
in en
a a
is se
board de
ads anuncios
you can puedes
for para

EN Work experience should be relevant to the job in question. The requirements for each job are specified in the job opening.

ES La experiencia laboral debe guardar pertinencia con el puesto de trabajo que se solicita. Los requisitos necesarios para cada puesto se especifican en el anuncio de vacante.

język angielski hiszpański
specified especifican
work trabajo
experience experiencia
in en
requirements requisitos
be debe
each cada
question de

EN Job Parameters – Job parameters can be defined, allowing values to be passed to individual steps of a job.

ES Parámetros de trabajos: puede definir parámetros de un trabajo y los valores se pueden pasar a los diferentes pasos del trabajo

język angielski hiszpański
parameters parámetros
defined definir
steps pasos
values valores
a un
to a
of de
job trabajos

EN Workflow automation occurs via job triggers that specify the conditions (or criteria) that will cause the job to start. FlowForce Server continuously monitors all defined triggers and executes any job whenever the trigger condition is met.

ES La automatización se lleva a cabo mediante desencadenadores que inician el trabajo. FlowForce Server supervisa constantemente todos los desencadenadores definidos y ejecuta los trabajos cuando se cumple la condición de un desencadenador.

język angielski hiszpański
automation automatización
triggers desencadenadores
server server
continuously constantemente
monitors supervisa
defined definidos
trigger desencadenador
flowforce flowforce
is se
to a
start inician
condition condición
via de
all todos
any cabo
whenever que

EN While FlowForce Server is running, the Web interface job log view provides a detailed history of all system activity and the job definition view provides intuitive access to all job definition options and functionality.

ES Mientras se ejecuta FlowForce Server, la vista del trabajo de registros ofrece un historial de toda la actividad del sistema. La vista de definición de trabajos ofrece acceso a todas las opciones de definición de trabajos.

język angielski hiszpański
is se
provides ofrece
definition definición
flowforce flowforce
server server
history historial
system sistema
activity actividad
access acceso
the la
while mientras
options opciones
view vista
a un
of de
log registros
to a

EN Discover what job shadowing is, learn how to job shadow in an industry of your choice and find out how to make the most of your job shadowing experience.

ES ¿Acaban de despedirte y crees que lo han hecho de forma injustificada? En ese caso, tal vez te interese saber qué es un despido improcedente.

język angielski hiszpański
is es
in en
an un
to make vez
of de
to caso
find y

EN Show off your newly acquired Qlik and analytics skills with our free qualifications and certifications. Boost your job and internship prospects and outshine your competition at interviews.

ES Demuestre sus nuevas habilidades de analítica y Qlik con nuestras cualificaciones y certificaciones gratuitas. Mejore sus posibilidades de acceder a empleos y prácticas y demuestre su competencia en las entrevistas.

język angielski hiszpański
newly nuevas
qlik qlik
analytics analítica
free gratuitas
certifications certificaciones
boost mejore
job empleos
internship prácticas
interviews entrevistas
show demuestre
competition competencia
skills habilidades
qualifications cualificaciones
with con
your y
off de
at en

EN The program provides quality, state-licensed childcare at no cost while Illinois Veterans attend scheduled medical or counseling appointments; or job interviews.

ES El programa proporciona cuidado de niños de calidad con licencia estatal sin costo mientras los Veteranos de Illinois asisten a citas médicas o de asesoramiento programadas; o entrevistas de trabajo.

język angielski hiszpański
provides proporciona
childcare cuidado de niños
illinois illinois
veterans veteranos
attend asisten
scheduled programadas
counseling asesoramiento
appointments citas
job trabajo
interviews entrevistas
licensed licencia
state estatal
quality calidad
cost costo
or o
medical médicas
the el
no sin
program programa
while mientras

EN pre-select suitable candidates prior to personal job interviews

ES preseleccionar candidatos adecuados antes de las entrevistas de trabajo personales

język angielski hiszpański
suitable adecuados
candidates candidatos
job trabajo
interviews entrevistas
prior antes de
to antes
personal de

EN ZipRecruiter enables companies to post to multiple free job boards with a single submission and vet all applicants through simple-to-setup online interviews Read more about ZipRecruiter

ES Software de entrevistas por video y plataforma de experiencia de contratación con IA y evaluaciones. Saber más sobre HRBlade

język angielski hiszpański
interviews entrevistas
with con
more más

EN Post to multiple job boards and social networks or customize your careers site. Track and evaluate applications and manage interviews, all on desktop or mobile. Read more about Workable

ES Cornerstone Recruiting es un sistema de seguimiento de candidatos (ATS) basado en la nube con herramientas para la gestión de captación de recursos, entrevistas, puntuación de candidatos y más. Saber más sobre Cornerstone Recruiting

język angielski hiszpański
interviews entrevistas
track seguimiento
manage gestión
post la
your y
applications recursos
on en
more más

EN Preparation of CV and job interviews.

ES Elaboración de CV y entrevistas laborales.

język angielski hiszpański
preparation elaboración
cv cv
job laborales
interviews entrevistas
of de

EN Adaface Excel Test has been proven the best Excel skill assessment test for job interviews and employment.

ES Se ha comprobado la prueba de ADAFACE Excel Excel, la mejor prueba de evaluación de habilidades de Excel para entrevistas y empleo de empleo.

język angielski hiszpański
adaface adaface
excel excel
proven comprobado
skill habilidades
assessment evaluación
interviews entrevistas
the la
employment empleo
test prueba
best mejor

EN The program provides quality, state-licensed childcare at no cost while Illinois Veterans attend scheduled medical or counseling appointments; or job interviews.

ES El programa proporciona cuidado de niños de calidad con licencia estatal sin costo mientras los Veteranos de Illinois asisten a citas médicas o de asesoramiento programadas; o entrevistas de trabajo.

język angielski hiszpański
provides proporciona
childcare cuidado de niños
illinois illinois
veterans veteranos
attend asisten
scheduled programadas
counseling asesoramiento
appointments citas
job trabajo
interviews entrevistas
licensed licencia
state estatal
quality calidad
cost costo
or o
medical médicas
the el
no sin
program programa
while mientras

EN Show off your newly acquired Qlik and analytics skills with our free qualifications and certifications. Boost your job and internship prospects and outshine your competition at interviews.

ES Demuestre sus nuevas habilidades de analítica y Qlik con nuestras cualificaciones y certificaciones gratuitas. Mejore sus posibilidades de acceder a empleos y prácticas y demuestre su competencia en las entrevistas.

język angielski hiszpański
newly nuevas
qlik qlik
analytics analítica
free gratuitas
certifications certificaciones
boost mejore
job empleos
internship prácticas
interviews entrevistas
show demuestre
competition competencia
skills habilidades
qualifications cualificaciones
with con
your y
off de
at en

EN Preparation of CV and job interviews.

ES Elaboración de CV y entrevistas laborales.

język angielski hiszpański
preparation elaboración
cv cv
job laborales
interviews entrevistas
of de

EN It’s the foreign correspondent’s job to increase readers’ understanding of the territory he or she covers by delivering news, reports, background information, analyses, profiles, interviews and commentaries, as well as facilitating new insights.

ES El trabajo de un corresponsal en el extranjero consiste en acercar a su audiencia la realidad de su región de información, proporcionando noticias, reportajes, datos de fondo, análisis, retratos, entrevistas, comentarios y nuevas perspectivas.

język angielski hiszpański
background fondo
interviews entrevistas
delivering proporcionando
news noticias
information información
new nuevas
foreign extranjero
to a
of de
reports reportajes
insights perspectivas
analyses datos

EN In the old days, creators carried a physical portfolio into job interviews or client meetings

ES Antiguamente, los creadores llevaban un portafolio físico a las entrevistas de trabajo o a las reuniones con los clientes

język angielski hiszpański
creators creadores
physical físico
portfolio portafolio
job trabajo
interviews entrevistas
meetings reuniones
or o
a un
client clientes
carried de
in con

EN In an ever-changing world, we now have to think about exams, job interviews and other skill validations without knowing whether they will be organized in person or remotely

ES En un mundo en constante cambio, ahora tenemos que pensar en exámenes, entrevistas de trabajo y otras validaciones de habilidades ya sea de manera presencial o a distancia

język angielski hiszpański
exams exámenes
interviews entrevistas
other otras
remotely a distancia
ever constante
changing cambio
validations validaciones
in en
world mundo
now ahora
or o
an un
to a
we tenemos
to think pensar
skill que

EN They are confident when they go for job interviews—to state they know not only what social media management is, but they have had hands on access and practice learning from the best at Hootsuite

ES Cuando van a entrevistas de trabajo, se sienten seguros al afirmar que no sólo saben lo que es gestionar las redes sociales, sino que han tenido acceso práctico y han practicado aprendiendo de los mejores en Hootsuite.

język angielski hiszpański
interviews entrevistas
access acceso
learning aprendiendo
hootsuite hootsuite
not no
and y
job trabajo
know saben
management gestionar
when cuando
social sociales
best mejores
but sino
had tenido
is es
on en
to a
from de
the al

EN Paychex customers can post jobs to Indeed, the world’s #1 job site, directly from Paychex Flex. Indeed’s job search engine includes millions of jobs from thousands of sources.

ES Los clientes de Paychex pueden publicar empleos en Indeed, el sitio de empleos N.º 1 del mundo, directamente desde Paychex Flex. El motor de búsqueda de empleos de Indeed incluye millones de empleos de miles de fuentes.

język angielski hiszpański
paychex paychex
can pueden
worlds mundo
directly directamente
engine motor
includes incluye
sources fuentes
indeed indeed
flex flex
jobs empleos
search búsqueda
the el
customers clientes
site sitio
millions millones
of de
from desde

EN It is hard for me to compare working remotely to a normal job, as I have never worked a non-remote job.

ES «Alejandro José es consultor y tiene su propia agencia de marketing: MKT Marketing Digital con base en Argentina pero viaja casi continuamente.»

język angielski hiszpański
is es
a digital
have de
to con

EN Maximize your chances to get hired in your dream remote job by avoiding these video job interview mistakes.

ES ¿No sabes qué auriculares elegir para teletrabajar? En este artículo listamos los más populares y mejores en el mercado, de todo tipo de precio para que elijas.

język angielski hiszpański
in en
your y
get el

EN When StyleVision Server operates under the management of FlowForce Server, data mappings are executed as FlowForce Server job steps, based on triggers defined as part of the FlowForce Server job.

ES Cuando se opera StyleVision Server bajo la dirección de FlowForce Server, las asignaciones de datos se ejecutan como pasos de un trabajo de FlowForce Server, en función de los desencadenadores que se definieran en el trabajo.

język angielski hiszpański
server server
mappings asignaciones
triggers desencadenadores
stylevision stylevision
flowforce flowforce
operates opera
data datos
when cuando
as como
steps pasos
job trabajo
on en

EN When MapForce Server operates under the management of FlowForce Server, data mappings are executed as FlowForce Server job steps, based on triggers defined as part of the FlowForce Server job.

ES Cuando se opera MapForce Server bajo la dirección de FlowForce Server, las asignaciones de datos se ejecutan como pasos de un trabajo de FlowForce Server, en función de los desencadenadores que se definieran en el trabajo.

język angielski hiszpański
mapforce mapforce
server server
mappings asignaciones
triggers desencadenadores
flowforce flowforce
operates opera
data datos
when cuando
as como
steps pasos
job trabajo
on en

EN Retaliation because the employee complained about job discrimination, or assisted with a job discrimination investigation or lawsuit.

ES Represalias porque el empleado presentó una queja sobre discriminación laboral o colaboró en una investigación o una demanda por discriminación laboral.

język angielski hiszpański
retaliation represalias
employee empleado
discrimination discriminación
or o
job laboral
the el
because porque
about sobre
a una

EN Recruitment fraud is a sophisticated scam offering fake job opportunities to job seekers

ES Se trata de una fraude sofisticado en el que se ofrecen oportunidades de trabajo falsas a quienes buscan empleo

język angielski hiszpański
sophisticated sofisticado
offering ofrecen
fake falsas
opportunities oportunidades
fraud fraude
is se
to a

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/job">Job Vectors by Vecteezy</a>

ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/humano">Humano Vectores por Vecteezy</a>

język angielski hiszpański
https https
gt gt
a a
vecteezy vecteezy
by por
vectors vectores

EN of all job postings on popular job sites seeking IT professionals with Linux certifications are for Red Hat Certified Professionals.

ES de todas las ofertas de trabajo publicadas en portales de empleo reconocidos que buscan especialistas en TI con certificaciones Linux son para Profesionales Certificados Red Hat.

język angielski hiszpański
seeking buscan
linux linux
hat hat
certifications certificaciones
certified certificados
of de
red red
are son
professionals profesionales
with con
on en

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń