Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "backroom" na hiszpański

Pokazuję 14 z 14 tłumaczeń wyrażenia "backroom" z język angielski na hiszpański

Tłumaczenie język angielski na hiszpański z backroom

język angielski
hiszpański

EN The space has 20 m2. It's partially tabicated. It has a shop and backroom area that can be used as a warehouse.

ES El espacio tiene 20 m2. Está parcialmente tabicado. Dispone de zona de tienda y trastienda que puede utilizada como almacén.

język angielski hiszpański
partially parcialmente
used utilizada
space espacio
shop tienda
area zona
warehouse almacén
the el
as como
can puede
it has dispone
it está
that que

EN The street floor consists of 2 main rooms with showcase, backroom and te

ES La planta calle consta de 2 dependencias prin

język angielski hiszpański
floor planta
the la
street calle
consists consta
of de

EN Backroom Justice - The War for Guatemala’s Courts

ES Justicia tras bastidores: La guerra por las cortes en Guatemala

język angielski hiszpański
justice justicia
war guerra
the la

EN Special interest groups have co-opted Guatemala’s justice system and blocked the efforts of those trying to clean things up. InSight Crime investigates the backroom players who are pulling the strings.

ES Los grupos de interés especial han cooptado el sistema judicial de Guatemala y han bloqueado los esfuerzos de aquellos que han intentado reformarlo. InSight Crime investiga a los jugadores tras?

język angielski hiszpański
interest interés
groups grupos
blocked bloqueado
efforts esfuerzos
investigates investiga
players jugadores
insight insight
crime crime
system sistema
the el
to a
who aquellos
of de

EN Four sensors – Transition Point SmartLens, Backroom SmartLens, Sensing Network Appliance (SNAP) SmartLens and Point of Sale (POS) SmartLens Sensors – meet the unique needs of specific areas.

ES Hay disponibles cuatro sensores —Transition Point SmartLens, Backroom SmartLens, Sensing Network Appliance (SNAP) SmartLens y Point of Sale (POS) SmartLens— que atienden las necesidades específicas de zonas concretas.

EN This RFID sensor starts the tracking cycle by detecting and recording the movement of RFID-tagged inventory from the moment it enters your backroom to the moment it leaves

ES Este sensor RFID inicia el ciclo de seguimiento mediante la detección y el registro del desplazamiento del inventario con identificadores RFID desde el mismo instante en que entra a la trastienda hasta que sale

język angielski hiszpański
rfid rfid
starts inicia
cycle ciclo
movement desplazamiento
inventory inventario
enters entra
sensor sensor
tracking seguimiento
detecting detección
recording registro
to a
of de
by mediante
your y
this este
from desde

EN Power-over-Ethernet (PoE) eliminates the need to install power outlets – ideal for the typical complex backroom environments

ES La tecnología POE (Power-over-Ethernet) elimina la necesidad de instalar tomas eléctricas – ideal para los típicos entornos complejos de trastienda

EN And deployment is as simple as plugging in the Backroom SmartLens.

ES Además, el despliegue es tan sencillo como conectar Backroom SmartLens.

język angielski hiszpański
deployment despliegue
simple sencillo
smartlens smartlens
is es
the el
as como

EN Based on real-world insight from managers across the professional game, new, true-to-life staff meetings allow you to lean on your backroom staff more than ever

ES Con las nuevas reuniones realistas del cuerpo técnico podrás confiar en tu personal más que nunca

język angielski hiszpański
new nuevas
meetings reuniones
real realistas
your tu
across en

EN It is distributed in store, backroom and showcase area.

ES Está distribuido en tienda, trastienda y zona de escaparate.

język angielski hiszpański
distributed distribuido
in en
store tienda
showcase escaparate
area zona
is está

EN Backroom Justice - The War for Guatemala’s Courts

ES Justicia tras bastidores: La guerra por las cortes en Guatemala

język angielski hiszpański
justice justicia
war guerra
the la

EN Special interest groups have co-opted Guatemala’s justice system and blocked the efforts of those trying to clean things up. InSight Crime investigates the backroom players who are pulling the strings.

ES Los grupos de interés especial han cooptado el sistema judicial de Guatemala y han bloqueado los esfuerzos de aquellos que han intentado reformarlo. InSight Crime investiga a los jugadores tras?

język angielski hiszpański
interest interés
groups grupos
blocked bloqueado
efforts esfuerzos
investigates investiga
players jugadores
insight insight
crime crime
system sistema
the el
to a
who aquellos
of de

EN Backroom Justice - The War for Guatemala’s Courts

ES Justicia tras bastidores: La guerra por las cortes en Guatemala

język angielski hiszpański
justice justicia
war guerra
the la

EN Special interest groups have co-opted Guatemala’s justice system and blocked the efforts of those trying to clean things up. InSight Crime investigates the backroom players who are pulling the strings.

ES Los grupos de interés especial han cooptado el sistema judicial de Guatemala y han bloqueado los esfuerzos de aquellos que han intentado reformarlo. InSight Crime investiga a los jugadores tras?

język angielski hiszpański
interest interés
groups grupos
blocked bloqueado
efforts esfuerzos
investigates investiga
players jugadores
insight insight
crime crime
system sistema
the el
to a
who aquellos
of de

Pokazuję 14 z 14 tłumaczeń