EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
"within the frame" w język angielski można przetłumaczyć na następujące Niemiecki słowa/frazy:
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon
język angielski | Niemiecki |
---|---|
roger | roger |
EN Print only, Premium aluminium frame, Aluminum mounting, Classic wood frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
DE Druck ohne Rahmen, Galerierahmen Schwarz, Alu-Dibond Druck, Holzrahmen Schwarz, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
druck | |
frame | rahmen |
acrylic | acryl |
aluminium | alu |
EN Print only, Classic wood frame, Premium aluminium frame, Aluminum mounting, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
DE Druck ohne Rahmen, Holzrahmen Schwarz, Galerierahmen Schwarz, Alu-Dibond Druck, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
druck | |
frame | rahmen |
acrylic | acryl |
aluminium | alu |
EN Print only, Aluminum mounting, Classic wood frame, Premium aluminium frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
DE Druck ohne Rahmen, Alu-Dibond Druck, Holzrahmen Schwarz, Galerierahmen Schwarz, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
druck | |
frame | rahmen |
acrylic | acryl |
aluminium | alu |
EN Premium aluminium frame, Aluminum mounting, Classic wood frame, Print only, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
DE Galerierahmen Schwarz, Alu-Dibond Druck, Holzrahmen Schwarz, Druck ohne Rahmen, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
frame | rahmen |
druck | |
acrylic | acryl |
aluminium | alu |
EN Aluminum mounting, Print only, Premium aluminium frame, Classic wood frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
DE Alu-Dibond Druck, Druck ohne Rahmen, Galerierahmen Schwarz, Holzrahmen Schwarz, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
druck | |
frame | rahmen |
acrylic | acryl |
aluminium | alu |
EN Classic wood frame, Aluminum mounting, Print only, Premium aluminium frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
DE Holzrahmen Schwarz, Alu-Dibond Druck, Druck ohne Rahmen, Galerierahmen Schwarz, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
frame | rahmen |
druck | |
acrylic | acryl |
aluminium | alu |
EN Print only, Aluminum mounting, Premium aluminium frame, Classic wood frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
DE Druck ohne Rahmen, Alu-Dibond Druck, Galerierahmen Schwarz, Holzrahmen Schwarz, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
druck | |
frame | rahmen |
acrylic | acryl |
aluminium | alu |
EN Aluminum mounting, Print only, Classic wood frame, Premium aluminium frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
DE Alu-Dibond Druck, Druck ohne Rahmen, Holzrahmen Schwarz, Galerierahmen Schwarz, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
druck | |
frame | rahmen |
acrylic | acryl |
aluminium | alu |
EN Print only, Premium aluminium frame, Classic wood frame, Aluminum mounting, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
DE Druck ohne Rahmen, Galerierahmen Schwarz, Holzrahmen Schwarz, Alu-Dibond Druck, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
druck | |
frame | rahmen |
acrylic | acryl |
aluminium | alu |
EN Classic wood frame, Print only, Premium aluminium frame, Aluminum mounting, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
DE Holzrahmen Schwarz, Druck ohne Rahmen, Galerierahmen Schwarz, Alu-Dibond Druck, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
frame | rahmen |
druck | |
acrylic | acryl |
aluminium | alu |
EN Classic wood frame, Premium aluminium frame, Print only, Aluminum mounting, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
DE Holzrahmen Schwarz, Galerierahmen Schwarz, Druck ohne Rahmen, Alu-Dibond Druck, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
frame | rahmen |
druck | |
acrylic | acryl |
aluminium | alu |
EN Aluminum mounting, Premium aluminium frame, Print only, Classic wood frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
DE Alu-Dibond Druck, Galerierahmen Schwarz, Druck ohne Rahmen, Holzrahmen Schwarz, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
frame | rahmen |
druck | |
acrylic | acryl |
aluminium | alu |
EN Premium aluminium frame, Print only, Classic wood frame, Aluminum mounting, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
DE Galerierahmen Schwarz, Druck ohne Rahmen, Holzrahmen Schwarz, Alu-Dibond Druck, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
frame | rahmen |
druck | |
acrylic | acryl |
aluminium | alu |
EN Aluminum mounting, Classic wood frame, Print only, Premium aluminium frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
DE Alu-Dibond Druck, Holzrahmen Schwarz, Druck ohne Rahmen, Galerierahmen Schwarz, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
frame | rahmen |
druck | |
acrylic | acryl |
aluminium | alu |
EN Premium aluminium frame, Aluminum mounting, Print only, Classic wood frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
DE Galerierahmen Schwarz, Alu-Dibond Druck, Druck ohne Rahmen, Holzrahmen Schwarz, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
frame | rahmen |
druck | |
acrylic | acryl |
aluminium | alu |
EN Classic wood frame, Premium aluminium frame, Aluminum mounting, Print only, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
DE Holzrahmen Schwarz, Galerierahmen Schwarz, Alu-Dibond Druck, Druck ohne Rahmen, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
frame | rahmen |
druck | |
acrylic | acryl |
aluminium | alu |
EN Premium aluminium frame, Print only, Aluminum mounting, Classic wood frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
DE Galerierahmen Schwarz, Druck ohne Rahmen, Alu-Dibond Druck, Holzrahmen Schwarz, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
frame | rahmen |
druck | |
acrylic | acryl |
aluminium | alu |
EN Premium aluminium frame, Classic wood frame, Aluminum mounting, Print only, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
DE Galerierahmen Schwarz, Holzrahmen Schwarz, Alu-Dibond Druck, Druck ohne Rahmen, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
frame | rahmen |
druck | |
acrylic | acryl |
aluminium | alu |
EN Aluminum mounting, Premium aluminium frame, Classic wood frame, Print only, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
DE Alu-Dibond Druck, Galerierahmen Schwarz, Holzrahmen Schwarz, Druck ohne Rahmen, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
frame | rahmen |
druck | |
acrylic | acryl |
aluminium | alu |
EN Classic wood frame, Aluminum mounting, Premium aluminium frame, Print only, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
DE Holzrahmen Schwarz, Alu-Dibond Druck, Galerierahmen Schwarz, Druck ohne Rahmen, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
frame | rahmen |
druck | |
acrylic | acryl |
aluminium | alu |
EN Print only, Classic wood frame, Aluminum mounting, Premium aluminium frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
DE Druck ohne Rahmen, Holzrahmen Schwarz, Alu-Dibond Druck, Galerierahmen Schwarz, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
druck | |
frame | rahmen |
acrylic | acryl |
aluminium | alu |
EN Premium aluminium frame, Classic wood frame, Print only, Aluminum mounting, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
DE Galerierahmen Schwarz, Holzrahmen Schwarz, Druck ohne Rahmen, Alu-Dibond Druck, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
frame | rahmen |
druck | |
acrylic | acryl |
aluminium | alu |
EN Classic wood frame, Print only, Aluminum mounting, Premium aluminium frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
DE Holzrahmen Schwarz, Druck ohne Rahmen, Alu-Dibond Druck, Galerierahmen Schwarz, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
frame | rahmen |
druck | |
acrylic | acryl |
aluminium | alu |
EN Now, inside the thumbnail, you'll see a frame with a dashed line. This frame indicates the section that the software will zoom in on or out of. You can shrink the frame and move it to any position in the image.
DE Nun sehen Sie innerhalb des Vorschaubildes einen gestrichelten Rahmen. Dieser Rahmen zeigt den Bereich, in den hineingezoomt bzw. aus dem heraugezoomt werden soll. Der Rahmen lässt sich beliebig verkleinern und an jede Position im Bild verschieben.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
shrink | verkleinern |
now | nun |
in the | im |
position | position |
frame | rahmen |
in | in |
move | verschieben |
image | bild |
and | und |
or | bzw |
any | beliebig |
the | den |
a | einen |
EN Creality LED Wood Photo Frame 3D Printed Embossed Photo Model Frame USB Powered Wood Frame LED Night Light Table Lamp Desktop Decoration
DE Creality LED-Holz-Fotorahmen 3D-gedruckter geprägter Fotomodellrahmen USB-betriebener Holzrahmen LED-Nachtlicht-Tischlampe Desktop-Dekoration
język angielski | Niemiecki |
---|---|
wood | holz |
printed | gedruckter |
usb | usb |
desktop | desktop |
decoration | dekoration |
led | led |
EN Now, inside the thumbnail, you'll see a frame with a dashed line. This frame indicates the section that the software will zoom in on or out of. You can shrink the frame and move it to any position in the image.
DE Nun sehen Sie innerhalb des Vorschaubildes einen gestrichelten Rahmen. Dieser Rahmen zeigt den Bereich, in den hineingezoomt bzw. aus dem heraugezoomt werden soll. Der Rahmen lässt sich beliebig verkleinern und an jede Position im Bild verschieben.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
shrink | verkleinern |
now | nun |
in the | im |
position | position |
frame | rahmen |
in | in |
move | verschieben |
image | bild |
and | und |
or | bzw |
any | beliebig |
the | den |
a | einen |
EN This quick tutorial explores the easiest ways to freeze-frame a clip or add a frame hold. Learn the ways to freeze a video frame in VEGAS Pro.
DE Diese kurze Anleitung untersucht die einfachsten Möglichkeiten, einen Clip einzufrieren oder einen Frame zu halten.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
quick | kurze |
tutorial | anleitung |
easiest | einfachsten |
frame | frame |
hold | halten |
or | oder |
to | zu |
ways | möglichkeiten |
clip | clip |
EN openSAFETY duplicates the frame to be transferred and conjoins the two identical frames into one openSAFETY frame. Hence, the openSAFETY frame consists of two subframes with identical content.
DE openSAFETY dupliziert die zu übertragenden Daten und verbindet die beiden resultierenden Subframes zu einem openSAFETY-Frame. Der openSAFETY-Frame besteht daher aus zwei Subframes mit identischem Payload-Inhalt.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
frame | frame |
hence | daher |
content | inhalt |
to | zu |
and | und |
with | mit |
the | daten |
two | zwei |
consists | besteht |
of | der |
EN The frame details are completed with a neat mud flap that protects the rear shock, a rubberized downtube protector that shrugs off strikes, and tidy cable routing within the frame and swingarm.
DE Kleine, aber wichtige Details am Rahmen sind beispielsweise das clevere Schmutzschutzblech über dem Dämpfer, die aufgeräumte Zugführung im Rahmen und der gummierte Unterrohrschutz.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
frame | rahmen |
details | details |
and | und |
are | sind |
EN We will generally attempt to confirm your request within 10 days and to fulfill your request within the time frame proscribed by applicable law.
DE Wir werden in der Regel versuchen, Ihre Ihre Anfrage innerhalb von 10 Tagen zu bestätigen und Ihre Anfrage innerhalb des Zeitrahmens nach geltendem Recht zu erfüllen.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
attempt | versuchen |
fulfill | erfüllen |
applicable | geltendem |
law | recht |
and | und |
we | wir |
to | zu |
your | ihre |
confirm | bestätigen |
within | innerhalb |
the | tagen |
request | anfrage |
EN We will generally attempt to confirm your request within 10 days and to fulfill your request within the time frame proscribed by applicable law.
DE Wir werden in der Regel versuchen, Ihre Ihre Anfrage innerhalb von 10 Tagen zu bestätigen und Ihre Anfrage innerhalb des Zeitrahmens nach geltendem Recht zu erfüllen.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
attempt | versuchen |
fulfill | erfüllen |
applicable | geltendem |
law | recht |
and | und |
we | wir |
to | zu |
your | ihre |
confirm | bestätigen |
within | innerhalb |
the | tagen |
request | anfrage |
EN Within the Keeper Browser Extension, Keeper will not prompt users for their vault credentials from within the page frame area
DE In der Keeper-Browsererweiterung wird Sie Keeper niemals auffordern, sich innerhalb eines Seiten-Frames beim Keeper-Tresor anzumelden
EN Print only, Premium aluminium frame, Aluminum mounting, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
DE Druck ohne Rahmen, Galerierahmen Schwarz, Alu-Dibond Druck, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
druck | |
frame | rahmen |
acrylic | acryl |
aluminium | alu |
EN Premium aluminium frame, Print only, Aluminum mounting, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
DE Galerierahmen Schwarz, Druck ohne Rahmen, Alu-Dibond Druck, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
frame | rahmen |
druck | |
acrylic | acryl |
aluminium | alu |
EN Print only, Classic wood frame, Premium aluminium frame, Aluminum mounting.
DE Druck ohne Rahmen, Holzrahmen Schwarz, Galerierahmen Schwarz, Alu-Dibond Druck.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
druck | |
frame | rahmen |
aluminium | alu |
EN Black and white liquid transition effect frame by frame 4k resolution. Abstract transition for your projects. A dynamic figure, a quick transition swirl wave
DE Schwarz-Weiß-Übergangseffekt nach Frame 4k-Auflösung. Abstrakter Übergang für Ihre Projekte. Eine dynamische Figur, eine schnelle Übergangswelle
język angielski | Niemiecki |
---|---|
frame | frame |
resolution | auflösung |
projects | projekte |
dynamic | dynamische |
transition | Übergang |
your | ihre |
quick | schnelle |
black | schwarz |
for | für |
a | eine |
by | nach |
EN Guest rooms offer Frame nights in Karpacz. Frame is an attractive hotel located in the city center of Karpacz. Has unique qualities picture postcards. We offer 2, 3 ,4 personal and apartment. Most of the rooms have balconies or terraces. The rooms…
DE Guest Zuflucht bieten Unterkunft in Karpacz. Die Hütte ist ein attraktives Hotel im Zentrum von Karpacz. Es hat eine einzigartige Aussicht Werte. Wir bieten Ihnen Zimmer für 2, 3, 4 Personen und eine Suite. Die meisten Zimmer verfügen über einen…
EN Aluminum mounting, Print only, Premium aluminium frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
DE Alu-Dibond Druck, Druck ohne Rahmen, Galerierahmen Schwarz, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
druck | |
frame | rahmen |
acrylic | acryl |
aluminium | alu |
EN Premium aluminium frame, Aluminum mounting, Print only, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
DE Galerierahmen Schwarz, Alu-Dibond Druck, Druck ohne Rahmen, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
frame | rahmen |
druck | |
acrylic | acryl |
aluminium | alu |
EN Print only, Premium aluminium frame, Aluminum mounting, Classic wood frame.
DE Druck ohne Rahmen, Galerierahmen Schwarz, Alu-Dibond Druck, Holzrahmen Schwarz.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
druck | |
frame | rahmen |
aluminium | alu |
EN Print only, Aluminum mounting, Premium aluminium frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
DE Druck ohne Rahmen, Alu-Dibond Druck, Galerierahmen Schwarz, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
druck | |
frame | rahmen |
acrylic | acryl |
aluminium | alu |
EN Aluminum mounting, Premium aluminium frame, Print only, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
DE Alu-Dibond Druck, Galerierahmen Schwarz, Druck ohne Rahmen, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
frame | rahmen |
druck | |
acrylic | acryl |
aluminium | alu |
EN Print only, Aluminum mounting, Classic wood frame, Premium aluminium frame.
DE Druck ohne Rahmen, Alu-Dibond Druck, Holzrahmen Schwarz, Galerierahmen Schwarz.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
druck | |
frame | rahmen |
aluminium | alu |
EN Premium aluminium frame, Aluminum mounting, Print only, Classic wood frame.
DE Galerierahmen Schwarz, Alu-Dibond Druck, Druck ohne Rahmen, Holzrahmen Schwarz.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
frame | rahmen |
druck | |
aluminium | alu |
EN Print only, Premium aluminium frame, Classic wood frame, Aluminum mounting.
DE Druck ohne Rahmen, Galerierahmen Schwarz, Holzrahmen Schwarz, Alu-Dibond Druck.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
druck | |
frame | rahmen |
aluminium | alu |
EN Print only, Aluminum mounting, Premium aluminium frame, Classic wood frame.
DE Druck ohne Rahmen, Alu-Dibond Druck, Galerierahmen Schwarz, Holzrahmen Schwarz.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
druck | |
frame | rahmen |
aluminium | alu |
EN Classic wood frame, Premium aluminium frame, Aluminum mounting, Print only.
DE Holzrahmen Schwarz, Galerierahmen Schwarz, Alu-Dibond Druck, Druck ohne Rahmen.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
frame | rahmen |
druck | |
aluminium | alu |
EN Classic wood frame, Print only, Aluminum mounting, Premium aluminium frame.
DE Holzrahmen Schwarz, Druck ohne Rahmen, Alu-Dibond Druck, Galerierahmen Schwarz.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
frame | rahmen |
druck | |
aluminium | alu |
EN Aluminum mounting, Print only, Classic wood frame, Premium aluminium frame.
DE Alu-Dibond Druck, Druck ohne Rahmen, Holzrahmen Schwarz, Galerierahmen Schwarz.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
druck | |
frame | rahmen |
aluminium | alu |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń