EN I just announced to the office that @SproutSocial is the best thing that’s ever happened to my career. I mean, seriously. Have you ever used this thing? Ugh, so in love.
Przetłumacz "thing in particular" na Niemiecki
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "thing in particular" z język angielski na Niemiecki
Tłumaczenia thing in particular
"thing in particular" w język angielski można przetłumaczyć na następujące Niemiecki słowa/frazy:
Tłumaczenie język angielski na Niemiecki z thing in particular
język angielski
Niemiecki
DE Ich habe gerade dem gesamten Büro mitgeteilt, dass @SproutSocial das absolut Beste ist, das mir in meiner bisherigen Laufbahn passiert ist. Also echt! Habt ihr Sprout schon einmal benutzt? Einfach zum Verlieben!
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| office | büro |
| happened | passiert |
| career | laufbahn |
| in | in |
| ever | schon |
| i | ich |
| just | einfach |
| the best | beste |
| to | also |
| that | dass |
| is | ist |
EN Shop bedding featuring original art of your favorite thing created and sold by artists who love that thing too
DE Individuelle Bettwaren mit einem Design, das dir gefällt, von einem Künstler, der den gleichen Geschmack hat wie du
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| bedding | bettwaren |
| artists | künstler |
| your | dir |
| featuring | mit |
| love | gefällt |
| created | design |
| thing | das |
EN But, I think the best way to find funding is to be in a position where you don’t really need it, where it can be an optional thing to accelerate the business that can be an unhelpful thing to hear
DE Ich denke, der beste Weg, um Geld zu finden, besteht darin, in einer Position zu sein, in der man sie nicht wirklich braucht, wo es optional sein kann, das Geschäft zu beschleunigen, was nicht hilfreich ist, um zu hören
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| optional | optional |
| i | ich |
| it | es |
| where | wo |
| find | finden |
| accelerate | beschleunigen |
| dont | nicht |
| can | kann |
| position | position |
| business | geschäft |
| the best | beste |
| in | in |
EN Did you know there's such a thing as a true dark mode? Yeah, neither did we. But, it's a thing, and Twitter has it. Here's how to get it.
DE Wussten Sie, dass es so etwas wie einen echten dunklen Modus gibt? Ja, wir auch nicht. Aber es ist eine Sache, und Twitter hat es. Hier erfahren Sie,
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| true | echten |
| dark | dunklen |
| mode | modus |
| it | es |
| yeah | ja |
| we | wir |
| you | sie |
| but | aber |
| a | einen |
| and | erfahren |
| has | hat |
| to | auch |
EN But for mountaineers, the mountain massif remains one thing and one thing only: a giant playground
DE Für Alpinisten ist das Bergmassiv vor allem eines: ein riesiger Spielplatz
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| playground | spielplatz |
| for | für |
EN Do you check your smartphone as the first thing you do when you wake up, and the last thing you do before going to sleep?
DE Checkst Du Dein Smartphone als erstes, sobald Du aufwachst und als letztes, bevor du schlafen gehst?
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| last | letztes |
| the first | erstes |
| sleep | schlafen |
| when | sobald |
| the | dein |
| to | bevor |
| as | als |
| you | du |
EN Having a beautiful website is one thing, being found is a second thing and knowing who is finding you is an important third
DE Eine schöne Webseite ist eins, aber dass diese auch gefunden wird, ist wichtiger
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| beautiful | schöne |
| website | webseite |
| important | wichtiger |
| found | gefunden |
| is | wird |
| a | eine |
EN The best thing about the whole thing is, it is completely free – compared to other CV template providers.
DE Man kommt durch seine Bewerbungen viel authentischer und sticht aus der Masse heraus!
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| whole | viel |
| to | heraus |
EN Having a beautiful website is one thing, being found is a second thing and knowing who is finding you is an important third
DE Eine schöne Webseite ist eins, aber dass diese auch gefunden wird, ist wichtiger
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| beautiful | schöne |
| website | webseite |
| important | wichtiger |
| found | gefunden |
| is | wird |
| a | eine |
EN One thing you’ll notice is that although Lael’s been on countless bikepacking adventures, the stuff she considers before she heads out is the same thing a complete newbie needs to consider
DE Eine Sache, die dir sofort auffallen wird ist: Obwohl Lael unzählige Abenteuer hinter sich hat, sind die Fragen, über die sie sich Gedanken macht, bevor sie losfährt, genau die gleichen, die blutige Anfänger sich stellen
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| countless | unzählige |
| adventures | abenteuer |
| although | obwohl |
| a | eine |
| to | bevor |
EN Knowing that you have an issue is one thing, but having a way to reduce the impact of the issue is an entirely different thing.
DE Zu wissen, dass Sie ein Problem haben, ist eine Sache, aber eine Möglichkeit zu haben, die Auswirkungen des Problems zu verringern, ist eine ganz andere Sache.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| impact | auswirkungen |
| way | möglichkeit |
| to | zu |
| have | haben |
| that | dass |
| issue | problem |
| is | ist |
| but | aber |
| a | ein |
EN But, I think the best way to find funding is to be in a position where you don’t really need it, where it can be an optional thing to accelerate the business that can be an unhelpful thing to hear
DE Ich denke, der beste Weg, um Geld zu finden, besteht darin, in einer Position zu sein, in der man sie nicht wirklich braucht, wo es optional sein kann, das Geschäft zu beschleunigen, was nicht hilfreich ist, um zu hören
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| optional | optional |
| i | ich |
| it | es |
| where | wo |
| find | finden |
| accelerate | beschleunigen |
| dont | nicht |
| can | kann |
| position | position |
| business | geschäft |
| the best | beste |
| in | in |
EN One thing you’ll notice is that although Lael’s been on countless bikepacking adventures, the stuff she considers before she heads out is the same thing a complete newbie needs to consider
DE Eine Sache, die dir sofort auffallen wird ist: Obwohl Lael unzählige Abenteuer hinter sich hat, sind die Fragen, über die sie sich Gedanken macht, bevor sie losfährt, genau die gleichen, die blutige Anfänger sich stellen
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| countless | unzählige |
| adventures | abenteuer |
| although | obwohl |
| a | eine |
| to | bevor |
EN One thing you’ll notice is that although Lael’s been on countless bikepacking adventures, the stuff she considers before she heads out is the same thing a complete newbie needs to consider
DE Eine Sache, die dir sofort auffallen wird ist: Obwohl Lael unzählige Abenteuer hinter sich hat, sind die Fragen, über die sie sich Gedanken macht, bevor sie losfährt, genau die gleichen, die blutige Anfänger sich stellen
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| countless | unzählige |
| adventures | abenteuer |
| although | obwohl |
| a | eine |
| to | bevor |
EN One thing you’ll notice is that although Lael’s been on countless bikepacking adventures, the stuff she considers before she heads out is the same thing a complete newbie needs to consider
DE Eine Sache, die dir sofort auffallen wird ist: Obwohl Lael unzählige Abenteuer hinter sich hat, sind die Fragen, über die sie sich Gedanken macht, bevor sie losfährt, genau die gleichen, die blutige Anfänger sich stellen
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| countless | unzählige |
| adventures | abenteuer |
| although | obwohl |
| a | eine |
| to | bevor |
EN One thing you’ll notice is that although Lael’s been on countless bikepacking adventures, the stuff she considers before she heads out is the same thing a complete newbie needs to consider
DE Eine Sache, die dir sofort auffallen wird ist: Obwohl Lael unzählige Abenteuer hinter sich hat, sind die Fragen, über die sie sich Gedanken macht, bevor sie losfährt, genau die gleichen, die blutige Anfänger sich stellen
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| countless | unzählige |
| adventures | abenteuer |
| although | obwohl |
| a | eine |
| to | bevor |
EN One thing you’ll notice is that although Lael’s been on countless bikepacking adventures, the stuff she considers before she heads out is the same thing a complete newbie needs to consider
DE Eine Sache, die dir sofort auffallen wird ist: Obwohl Lael unzählige Abenteuer hinter sich hat, sind die Fragen, über die sie sich Gedanken macht, bevor sie losfährt, genau die gleichen, die blutige Anfänger sich stellen
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| countless | unzählige |
| adventures | abenteuer |
| although | obwohl |
| a | eine |
| to | bevor |
EN But for mountaineers, the mountain massif remains one thing and one thing only: a giant playground
DE Für Alpinisten ist das Bergmassiv vor allem eines: ein riesiger Spielplatz
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| playground | spielplatz |
| for | für |
EN Do you check your smartphone as the first thing you do when you wake up, and the last thing you do before going to sleep?
DE Checkst du dein Smartphone als erstes, sobald du aufwachst und als letztes, bevor du schlafen gehst?
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| last | letztes |
| the first | erstes |
| sleep | schlafen |
| when | sobald |
| the | dein |
| to | bevor |
| as | als |
| you | du |
EN Todoist is the first thing I open in the morning and the last thing I shut in the evening, it's the compass for my work.
DE Todoist ist das Erste, was ich morgens öffne, und das Letzte, was ich abends schließe – es ist der Kompass für meine Arbeit.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| morning | morgens |
| last | letzte |
| evening | abends |
| compass | kompass |
| work | arbeit |
| is | ist |
| i | ich |
| and | und |
| first | erste |
EN Lessons are divided into writing and reading sections and you can design your lesson focusing on one ability. So this feature comes handy when on certain days you are not in the mood for a particular thing.
DE Die Lektionen sind in Schreib- und Leseabschnitte unterteilt, und Sie können Ihre Lektion auf eine Fähigkeit ausrichten. Diese Funktion ist praktisch, wenn Sie an bestimmten Tagen nicht in der Stimmung für eine bestimmte Sache sind.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| lessons | lektionen |
| divided | unterteilt |
| lesson | lektion |
| feature | funktion |
| handy | praktisch |
| mood | stimmung |
| in | in |
| your | ihre |
| not | nicht |
| for | für |
| are | sind |
| certain | bestimmte |
| the | tagen |
| you | sie |
| this | diese |
| when | wenn |
| and | und |
| a | eine |
EN In the production of vertical and inclined boreholes and shafts in solid rock, in addition to high advance rates and work safety one thing in particular is needed: flexibility
DE Bei der Herstellung vertikaler und geneigter Bohrungen und Schächte in Festgestein ist neben hoher Vortriebsleistung und Arbeitssicherheit vor allem eines gefragt: Flexibilität
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| flexibility | flexibilität |
| high | hoher |
| in | in |
| and | und |
| is | ist |
EN The important thing for an insurance company is to reach the customer at the right touchpoint with a product that is tailored to their particular situation.
DE Wirklich relevant ist es, am richtigen Touchpoint den Kunden mit der Versicherung zu erreichen, die situativ auf ihn zugeschnitten ist.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| touchpoint | touchpoint |
| tailored | zugeschnitten |
| important | relevant |
| at the | am |
| customer | kunden |
| to | zu |
| right | richtigen |
| with | mit |
| is | ist |
| insurance | versicherung |
| the | den |
EN , which have been published regularly since then, make one thing in particular clear: constant work is involved, both in terms of responsibility for the blue planet as well as for economic success
DE machen vor allem eines deutlich: es geht um einen kontinuierlich fortzusetzenden Prozess sowohl in der Verantwortung für den blauen Planeten als auch für wirtschaftlichen Erfolg
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| responsibility | verantwortung |
| planet | planeten |
| economic | wirtschaftlichen |
| success | erfolg |
| in | in |
| have | allem |
| work | prozess |
| as | als |
| the | blauen |
| well | deutlich |
| of | der |
| for | um |
| constant | auch |
EN For Stefan Apelt, one thing in particular is important: “When you think about how long it takes for discarded plastic to degrade if you don’t reuse it, it’s a good feeling to know you’re not just leaving the future generations with garbage.”
DE Für Stefan Apelt ist dabei vor allem eines wichtig: „Wenn man darüber nachdenkt, wie lange es dauert, bis sich ausgedienter Kunststoff abgebaut hat, ist es ein gutes Gefühl zu wissen, dass man den Kindern so nicht nur Müll hinterlässt.”
EN If you need to capture some footage of a particular thing you're doing in Windows then there are several different ways to do it.
DE Diese Änderung wird viele Menschen beruhigen.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| are | wird |
| to | diese |
| a | viele |
EN If you're a photographer, you might just want to be known for a particular thing
DE Wenn Sie ein Fotograf sind, möchten Sie vielleicht nur für eine bestimmte Sache bekannt sein
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| photographer | fotograf |
| known | bekannt |
| might | vielleicht |
| be | sein |
| for | für |
| a | ein |
| just | nur |
| want to | möchten |
EN The holistic organic, fair trade and sustainability concept of our organic baby bodysuits focuses on one thing in particular: the well-being of our little ones
DE Bei dem ganzheitlich durchdachten Bio-, Fairtrade- und Nachhaltigkeits-Konzept unserer Bio Baby Bodys steht eines besonders im Fokus: Das Wohl unserer Kleinen
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| holistic | ganzheitlich |
| organic | bio |
| concept | konzept |
| baby | baby |
| focuses | fokus |
| well | wohl |
| little | kleinen |
| and | und |
EN A comprehensive list of the recordings made by a particular performer or of a particular composer's works.
DE Eine ausführliche Liste der Aufnahmen, die von einem bestimmten Künstler oder von den Werken eines bestimmten Komponisten gemacht wurden.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| made | gemacht |
| composers | komponisten |
| or | oder |
| list | liste |
EN For example, we may use device signals to determine that a particular device is within a particular venue
DE Beispielsweise können wir Gerätesignale verwenden, um zu bestimmen, ob ein bestimmtes Gerät in der Nähe eines bestimmten Ortes liegt
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| use | verwenden |
| device | gerät |
| we | wir |
| for | um |
| is | liegt |
| example | beispielsweise |
| to | zu |
| a | bestimmtes |
| determine | bestimmen |
EN In particular, there is the possibility that a commenter subscribes to the comments following his comments on a particular blog post.
DE Insbesondere besteht die Möglichkeit, dass ein Kommentator die seinem Kommentar nachfolgenden Kommentare zu einem bestimmten Blog-Beitrag abonniert.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| possibility | möglichkeit |
| blog | blog |
| to | zu |
| on | bestimmten |
| that | dass |
| comments | kommentare |
| a | ein |
| post | beitrag |
EN In particular, there is the possibility that a commenter subscribes to the comments following his comments on a particular blog post.
DE Insbesondere besteht die Möglichkeit, dass ein Kommentator die seinem Kommentar nachfolgenden Kommentare zu einem bestimmten Blog-Beitrag abonniert.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| possibility | möglichkeit |
| blog | blog |
| to | zu |
| on | bestimmten |
| that | dass |
| comments | kommentare |
| a | ein |
| post | beitrag |
EN Is this particular extraction for this particular document correct or not? How a "professor" helps us to make predictions on our extraction quality.
DE Ist diese spezielle Extraktion in diesem speziellen Dokument richtig oder nicht? Wie ein "Professor" uns dabei hilft, Vorhersagen über Extraktionsqualität zu treffen.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| extraction | extraktion |
| document | dokument |
| professor | professor |
| helps | hilft |
| predictions | vorhersagen |
| or | oder |
| correct | richtig |
| for | dabei |
| us | uns |
| to | zu |
| how | wie |
| not | nicht |
| this | diesem |
| on | in |
EN 3.1 We do not guarantee that any Software will be available at all times, in all locations, or at any given time or that we will continue to offer a particular Software for any particular length of time
DE 3.1 Wir garantieren nicht, dass eine Software zu jeder Zeit, an jedem Ort oder zu einem bestimmten Zeitpunkt verfügbar ist oder dass wir eine bestimmte Software für eine bestimmte Dauer anbieten werden
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| software | software |
| available | verfügbar |
| or | oder |
| length | dauer |
| we | wir |
| not | nicht |
| guarantee | garantieren |
| given | ist |
| time | zeit |
| to | zu |
| that | dass |
| continue | werden |
| for | für |
| to offer | anbieten |
EN see the events highlighted or filtered when you search for particular attributes (such as show only the events featuring a particular character)
DE Sehen Sie die Ereignisse hervorgehoben oder gefiltert, wenn Sie nach bestimmten Attributen suchen (z.B. nur die Ereignisse anzeigen, bei denen eine bestimmte Figur vorkommt)
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| events | ereignisse |
| highlighted | hervorgehoben |
| filtered | gefiltert |
| attributes | attributen |
| character | figur |
| or | oder |
| a | b |
| search | suchen |
| only | nur |
| when | wenn |
EN An interface, together with type declarations, provides a good way to make sure that a particular object contains particular methods. See instanceof operator and type declarations.
DE Ein Interface bietet in Verbindung mit Typ-Deklarationen eine gute Möglichkeit, um sicherzustellen, dass ein bestimmtes Objekt bestimmte Methoden enthält. Siehe instanceof-Operator und Typdeklarationen.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| type | typ |
| declarations | deklarationen |
| provides | bietet |
| object | objekt |
| operator | operator |
| interface | interface |
| good | gute |
| way | möglichkeit |
| contains | enthält |
| methods | methoden |
| see | siehe |
| and | und |
| with | mit |
| a | bestimmtes |
| that | dass |
EN However, that would get us back to those clichés: in particular because India is considered the world’s largest democracy, this particular problem of a repressed media does not really fit the picture
DE Allerdings wären wir da wieder bei den Klischees: Da Indien vornehmlich als weltweit größte Demokratie gilt, passt die Problematik der unterdrückten Medien nicht so recht ins Bild
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| india | indien |
| worlds | weltweit |
| largest | größte |
| democracy | demokratie |
| media | medien |
| fit | passt |
| picture | bild |
| because | da |
| not | nicht |
| back | wieder |
| the | den |
| of | der |
EN Coop reserves the right to limit the delivery quantity for particular products or, if need be, not to deliver a particular product at all. The quantities listed may be further restricted in the event of special offers.
DE Coop behält sich das Recht vor, die Liefermenge für bestimmte Produkte generell zu beschränken oder allenfalls ein bestimmtes Produkt gar nicht zu liefern. Die aufgeführten Mengen können bei Aktionen zusätzlich beschränkt werden.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| coop | coop |
| listed | aufgeführten |
| restricted | beschränkt |
| or | oder |
| deliver | liefern |
| right | recht |
| products | produkte |
| not | nicht |
| product | produkt |
| quantities | mengen |
| to limit | beschränken |
| a | bestimmtes |
| for | für |
EN There are particular word endings that take a particular article, for instance words that end in –ung are feminine
DE Es gibt aber bestimmte Endungen, die einen Artikel vorgeben, zum Beispiel sind Worte, die auf -ung enden, weiblich
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| words | worte |
| end | enden |
| a | einen |
| in | beispiel |
| article | artikel |
| for | zum |
| are | gibt |
| that | die |
EN In particular, there is the possibility that a commenter subscribes to the comments following his comments on a particular blog post.
DE Insbesondere besteht die Möglichkeit, dass ein Kommentator die seinem Kommentar nachfolgenden Kommentare zu einem bestimmten Blog-Beitrag abonniert.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| possibility | möglichkeit |
| blog | blog |
| to | zu |
| on | bestimmten |
| that | dass |
| comments | kommentare |
| a | ein |
| post | beitrag |
EN Is this particular extraction for this particular document correct or not? How a "professor" helps us to make predictions on our extraction quality.
DE Ist diese spezielle Extraktion in diesem speziellen Dokument richtig oder nicht? Wie ein "Professor" uns dabei hilft, Vorhersagen über Extraktionsqualität zu treffen.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| extraction | extraktion |
| document | dokument |
| professor | professor |
| helps | hilft |
| predictions | vorhersagen |
| or | oder |
| correct | richtig |
| for | dabei |
| us | uns |
| to | zu |
| how | wie |
| not | nicht |
| this | diesem |
| on | in |
EN actively support test runs. This applies in particular to tests in simulated live conditions and includes in particular the provision of test data as well as the evaluation/assessment of generated order proposals and forecasts.
DE Testläufe aktiv unterstützen. Dies gilt insbesondere für Tests in simulierten Live-Bedingungen und umfasst insbesondere die Zurverfügungstellung von Testdaten sowie die Auswertung/Bewertung erzeugter Bestellvorschläge und Prognosen.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| actively | aktiv |
| support | unterstützen |
| applies | gilt |
| simulated | simulierten |
| live | live |
| conditions | bedingungen |
| includes | umfasst |
| forecasts | prognosen |
| test data | testdaten |
| in | in |
| tests | tests |
| evaluation | auswertung |
| assessment | bewertung |
| and | und |
| runs | die |
| of | von |
| this | dies |
EN The holding and management of investments in trading companies (in particular BILLA, PENNY, BIPA, ADEG) and in tourism companies (in particular REWE Austria Touristik GmbH).
DE Das Halten und die Verwaltung von Beteiligungen an Handelsunternehmen (insbesondere BILLA, PENNY, BIPA, ADEG) sowie an Touristikunternehmen (insbesondere der REWE Austria Touristik GmbH).
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| holding | halten |
| management | verwaltung |
| penny | penny |
| gmbh | gmbh |
| rewe | rewe |
| austria | austria |
| trading | und |
EN For example, a function can be used to get the total number of posts for a particular blog or to lighten/darken a color variable by a particular amount.
DE Eine Funktion kann zum Beispiel verwendet werden, um die Gesamtzahl der Beiträge für einen bestimmten Blog zu ermitteln oder um eine Farbvariable um einen bestimmten Wert heller oder dunkler zu machen.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| posts | beiträge |
| blog | blog |
| function | funktion |
| used | verwendet |
| or | oder |
| number | gesamtzahl |
| can | kann |
| example | beispiel |
| to | wert |
| color | der |
| for | um |
EN Service temp: The range of temperature a particular product can withstand during the time it is applied to a substrate. Storage temp: The temperature at which a particular product…
DE Service temp (Anwendetemperatur): Die Temperaturspanne, der ein bestimmtes Produkt bei der Anwendung auf ein Substrat standhält. Storage temp (Lagerungstemperatur): Die Temperatur…
EN "Overall, I believe Cloudflare is the best thing to happen to the Web in recent memory, and by extension, the Internet at large. Cloudflare’s infrastructure is staggering and the architecture and pace of innovation are simply impressive."
DE „Meiner Meinung nach ist Cloudflare das Beste, was dem Web in letzter Zeit und dem ganzen Internet im weiteren Sinne passiert ist. Die Infrastruktur von Cloudflare ist riesig und die Architektur und Innovationsgeschwindigkeit sind beeindruckend.“
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| happen | passiert |
| impressive | beeindruckend |
| internet | internet |
| infrastructure | infrastruktur |
| architecture | architektur |
| web | web |
| in | in |
| is | ist |
| best | beste |
| and | und |
| by | von |
| of | die |
EN Cloudflare’s DNS service is powered by the same 250 data center network that powers our DDoS and CDN services. This not only improves DNS resolution times, but also makes DNS-related attacks and outages a thing of the past.
DE Der DNS-Dienst von Cloudflare basiert auf demselben Netzwerk von 250 Rechenzentren, auf dem auch unser DDoS- und unser CDN-Service basieren. So werden nicht nur DNS-Auflösungszeiten verbessert, sondern auch DNS-bezogene Angriffe und Ausfälle beseitigt.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| dns | dns |
| network | netzwerk |
| ddos | ddos |
| cdn | cdn |
| improves | verbessert |
| attacks | angriffe |
| outages | ausfälle |
| is | basiert |
| service | service |
| and | und |
| also | auch |
| same | werden |
| not | nicht |
| the same | demselben |
| our | unser |
| only | nur |
EN The New New Thing: A Silicon Valley Story
DE Kunst der Anonymität im Internet, Die: So schützen Sie Ihre Identität und Ihre Daten
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| the | daten |
EN What’s one thing every rock star has? Posters. We can’t promise we’ll make you a rock star, but we can make you an awesome poster.
DE Welche eine Sache hat jeder Rockstar? Poster. Wir können Ihnen nicht versprechen, dass wir Sie zum Rockstar machen, aber wir können Ihnen super Poster gestalten.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| promise | versprechen |
| thing | sache |
| can | können |
| has | hat |
| we | wir |
| you | sie |
| a | eine |
| but | aber |
| every | jeder |
EN A good writer knows that it's all about structure. Same thing is true when it comes to designing a book. Let us lay this out for you. Like, literally.
DE Ein guter Schriftsteller weiß, dass es letztlich um die Struktur geht. Gleiches gilt für das passende Buchdesign. Keine Sorge, wir liefern die richtigen Entwürfe. Und das natürlich buchstäblich.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| writer | schriftsteller |
| structure | struktur |
| literally | buchstäblich |
| knows | weiß |
| same | gleiches |
| it | es |
| good | guter |
| this | geht |
| a | ein |
| us | wir |
| its | und |
| for | um |
| that | dass |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
thing in particular thing same thing important thing visual thing rare thing special thing great thing another thing you’ll thing common main thing sad thing harder thing thing clear cool thing another thing handy thing next thing last thing thing—such second thing right thing favorite thing next big thing interesting thing that’s another thing good thing another cool thing every thing thing left key thing significant thing nice thing thing better thing missing big thing definite thing whole thing thing above simple thing easiest thing everything hard thing thing off less thing thing’s exciting thing thing you’ll want thing called good thing –
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki
wietnamski