EN The Company reserves the right to suspend your access to the Website in the event of fraudulent use or attempts at fraudulent use of said access.
"suspend your access" w język angielski można przetłumaczyć na następujące Niemiecki słowa/frazy:
EN The Company reserves the right to suspend your access to the Website in the event of fraudulent use or attempts at fraudulent use of said access.
DE Das Unternehmen behält sich das Recht vor, Ihren Zugang zur Website im Falle einer betrügerischen Nutzung oder des Versuchs einer betrügerischen Nutzung des besagten Zugangs zu sperren.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
company | unternehmen |
use | nutzung |
in the | im |
website | website |
or | oder |
your | ihren |
access | zugangs |
right | recht |
to | zu |
the | falle |
EN In case of access to the Website or to any of the restricted features by a User who does not comply with the age requirements, Genially will suspend this User's access.
DE Wenn ein Nutzer, der die Altersanforderungen nicht erfüllt, auf die Website oder eine der eingeschränkten Funktionen zugreift, wird Genially den Zugang für diesen Nutzer sperren.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
restricted | eingeschränkten |
features | funktionen |
comply | erfüllt |
or | oder |
website | website |
access | zugang |
not | nicht |
users | nutzer |
a | ein |
EN We have the right to terminate your account or suspend your access to the Products, if we reasonably suspect that you have violated any of the restrictions in this Section 8.
DE Wir haben das Recht, Ihr Konto zu kündigen oder Ihren Zugang zu den Produkten auszusetzen, wenn wir den begründeten Verdacht haben, dass Sie gegen eine der Einschränkungen in diesem Abschnitt 8 verstoßen haben.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
access | zugang |
suspect | verdacht |
violated | verstoßen |
restrictions | einschränkungen |
or | oder |
suspend | auszusetzen |
we | wir |
right | recht |
account | konto |
to | zu |
in | in |
section | abschnitt |
this | diesem |
have | haben |
if | wenn |
that | dass |
your | ihr |
the | den |
you | sie |
EN Nonpayment: If, for whatever reason, your payment method fails, and the payment does not go through, Evercoder reserves the right to suspend your access to the Services
DE Nicht-Zahlung: Wenn, aus welchem Grund auch immer, Ihre Zahlungsmethode fehlschlägt und die Zahlung nicht durchgeführt wird, behält sich Evercoder das Recht vor, Ihren Zugang zu den Diensten auszusetzen
język angielski | Niemiecki |
---|---|
payment | zahlung |
fails | fehlschlägt |
access | zugang |
payment method | zahlungsmethode |
reason | grund |
right | recht |
suspend | auszusetzen |
and | und |
not | nicht |
to | zu |
if | wenn |
EN Manage all your sites from a single dashboard in your SiteGround Client Area with suspend and delete options and quick access to the Site Tools of each site
DE Verwalten Sie alle Ihre Websites über ein einziges Dashboard in Ihrem SiteGround-Klientenbereich mit Optionen zum Abschalten und Löschen und schnellem Zugriff auf die Site-Tools jeder Site
język angielski | Niemiecki |
---|---|
manage | verwalten |
dashboard | dashboard |
delete | löschen |
access | zugriff |
tools | tools |
quick | schnellem |
sites | websites |
in | in |
site | site |
options | optionen |
your | ihre |
and | und |
with | mit |
all | alle |
a | ein |
the | zum |
single | die |
EN Manage all your sites from a single dashboard in your SiteGround Client Area with suspend and delete options and quick access to the Site Tools of each site
DE Verwalten Sie alle Ihre Websites über ein einziges Dashboard in Ihrem SiteGround-Klientenbereich mit Optionen zum Abschalten und Löschen und schnellem Zugriff auf die Site-Tools jeder Site
język angielski | Niemiecki |
---|---|
manage | verwalten |
dashboard | dashboard |
delete | löschen |
access | zugriff |
tools | tools |
quick | schnellem |
sites | websites |
in | in |
site | site |
options | optionen |
your | ihre |
and | und |
with | mit |
all | alle |
a | ein |
the | zum |
single | die |
EN Manage all your sites from a single dashboard in your SiteGround Client Area with suspend and delete options and quick access to the Site Tools of each site
DE Verwalten Sie alle Ihre Websites über ein einziges Dashboard in Ihrem SiteGround-Klientenbereich mit Optionen zum Abschalten und Löschen und schnellem Zugriff auf die Site-Tools jeder Site
język angielski | Niemiecki |
---|---|
manage | verwalten |
dashboard | dashboard |
delete | löschen |
access | zugriff |
tools | tools |
quick | schnellem |
sites | websites |
in | in |
site | site |
options | optionen |
your | ihre |
and | und |
with | mit |
all | alle |
a | ein |
the | zum |
single | die |
EN Manage all your sites from a single dashboard in your SiteGround Client Area with suspend and delete options and quick access to the Site Tools of each site
DE Verwalten Sie alle Ihre Websites über ein einziges Dashboard in Ihrem SiteGround-Kundenbereich mit Optionen zum Abschalten und Löschen, und schnellem Zugriff auf die Site Tools jeder Site
język angielski | Niemiecki |
---|---|
manage | verwalten |
dashboard | dashboard |
delete | löschen |
access | zugriff |
tools | tools |
quick | schnellem |
sites | websites |
in | in |
site | site |
options | optionen |
your | ihre |
and | und |
with | mit |
all | alle |
a | ein |
the | zum |
single | die |
EN Manage all your sites from a single dashboard in your SiteGround Client Area with suspend and delete options and quick access to the Site Tools of each site
DE Verwalten Sie alle Ihre Websites über ein einziges Dashboard in Ihrem SiteGround-Kundenbereich mit Optionen zum Abschalten und Löschen, und schnellem Zugriff auf die Site Tools jeder Site
język angielski | Niemiecki |
---|---|
manage | verwalten |
dashboard | dashboard |
delete | löschen |
access | zugriff |
tools | tools |
quick | schnellem |
sites | websites |
in | in |
site | site |
options | optionen |
your | ihre |
and | und |
with | mit |
all | alle |
a | ein |
the | zum |
single | die |
EN restrict, suspend or terminate your access to the Services;
DE deinen Zugriff auf die Services einschränken, aussetzen oder aufheben;
język angielski | Niemiecki |
---|---|
restrict | einschränken |
suspend | aussetzen |
access | zugriff |
services | services |
or | oder |
EN restrict, suspend or terminate your account access;
DE deinen Zugriff auf das Konto einschränken, aussetzen oder aufheben;
język angielski | Niemiecki |
---|---|
restrict | einschränken |
suspend | aussetzen |
access | zugriff |
or | oder |
account | konto |
EN restrict, suspend or terminate your access to the Services;
DE Ihren Zugang zu den Diensten einzuschränken, auszusetzen oder zu beenden;
język angielski | Niemiecki |
---|---|
restrict | einzuschränken |
access | zugang |
or | oder |
your | ihren |
suspend | auszusetzen |
to | zu |
terminate | beenden |
EN We retain the right to suspend or terminate your access to the Herschel Sites for any reason, at our sole discretion.
DE Wir behalten uns das Recht vor, Ihren Zugang zu den Herschel-Websites nach eigenem Ermessen aus irgendeinem Grund auszusetzen oder zu beenden.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
retain | behalten |
access | zugang |
sites | websites |
discretion | ermessen |
or | oder |
reason | grund |
right | recht |
to | zu |
suspend | auszusetzen |
your | ihren |
we | wir |
the | den |
EN Bionomia has the right to suspend or terminate your access to all or any part of the Website at any time, with or without cause, with or without notice, effective immediately
DE Bionomia ist berechtigt, Ihren Zugang zur gesamten Website oder zu Teilen davon – mit oder ohne Grund, mit oder ohne Vorankündigung – jederzeit und mit sofortiger Wirkung auszusetzen oder zu beenden
język angielski | Niemiecki |
---|---|
access | zugang |
website | website |
or | oder |
your | ihren |
without | ohne |
terminate | beenden |
suspend | auszusetzen |
to | zu |
at | zur |
EN Then, easily manage all your sites from a single dashboard with a quick access to the Site Tools of each site and options to suspend or delete sites.
DE Verwalten Sie dann ganz einfach alle Ihre Websites über ein einziges Dashboard mit einem schnellen Zugriff auf die Site-Tools jeder Site und Optionen zum Abschalten oder Löschen von Sites.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
manage | verwalten |
dashboard | dashboard |
access | zugriff |
delete | löschen |
tools | tools |
or | oder |
options | optionen |
your | ihre |
quick | schnellen |
site | site |
and | und |
with | mit |
all | alle |
then | dann |
sites | websites |
a | ein |
of | von |
easily | einfach |
EN We reserve the right, in its sole discretion, with or without notice, to terminate, suspend and/or restrict your access to any Site(s) and the related services or any portion thereof at any time, with or without notice.
DE Wir behalten uns im alleinigen Ermessen das Recht vor, Ihr Zugriffsrecht auf Website(s) und die dazugehörigen Dienste ganz oder teilweise jederzeit mit oder ohne Vorankündigung, zu kündigen, auszusetzen und/oder zu beschränken.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
discretion | ermessen |
restrict | beschränken |
s | s |
services | dienste |
related | dazugehörigen |
site | website |
at any time | jederzeit |
or | oder |
suspend | auszusetzen |
your | ihr |
right | recht |
without | ohne |
to | zu |
and | und |
we | wir |
EN Where we suspend or prohibit your access to the Service or a part of the Service, you must not take any action to circumvent such suspension or prohibition (including without limitation using a different account).
DE Wenn wir Ihren Zugriff auf den Dienst oder einen Teil davon aufheben oder verbieten, dürfen Sie keine Maßnahmen ergreifen, um eine solche Aufhebung oder ein solches Verbot zu umgehen (insbesondere durch die Verwendung eines anderen Kontos).
język angielski | Niemiecki |
---|---|
prohibit | verbieten |
circumvent | umgehen |
prohibition | verbot |
account | kontos |
access | zugriff |
action | maßnahmen |
or | oder |
we | wir |
your | ihren |
the service | dienst |
to | zu |
not | keine |
the | den |
EN Then, easily manage all your sites from a single dashboard with a quick access to the Site Tools of each site and options to suspend or delete sites.
DE Verwalten Sie dann ganz einfach alle Ihre Websites über ein einziges Dashboard mit einem schnellen Zugriff auf die Site-Tools jeder Site und Optionen zum Abschalten oder Löschen von Sites.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
manage | verwalten |
dashboard | dashboard |
access | zugriff |
delete | löschen |
tools | tools |
or | oder |
options | optionen |
your | ihre |
quick | schnellen |
site | site |
and | und |
with | mit |
all | alle |
then | dann |
sites | websites |
a | ein |
of | von |
easily | einfach |
EN Then, easily manage all your sites from a single dashboard with a quick access to the Site Tools of each site and options to suspend or delete sites.
DE Verwalten Sie dann ganz einfach alle Ihre Websites über ein einziges Dashboard mit einem schnellen Zugriff auf die Site-Tools jeder Site und Optionen zum Abschalten oder Löschen von Sites.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
manage | verwalten |
dashboard | dashboard |
access | zugriff |
delete | löschen |
tools | tools |
or | oder |
options | optionen |
your | ihre |
quick | schnellen |
site | site |
and | und |
with | mit |
all | alle |
then | dann |
sites | websites |
a | ein |
of | von |
easily | einfach |
EN restrict, suspend or terminate your access to the Services;
DE Ihren Zugang zu den Diensten einzuschränken, auszusetzen oder zu beenden;
język angielski | Niemiecki |
---|---|
restrict | einzuschränken |
access | zugang |
or | oder |
your | ihren |
suspend | auszusetzen |
to | zu |
terminate | beenden |
EN restrict, suspend or terminate your access to the Services;
DE Ihren Zugang zu den Diensten einzuschränken, auszusetzen oder zu beenden;
język angielski | Niemiecki |
---|---|
restrict | einzuschränken |
access | zugang |
or | oder |
your | ihren |
suspend | auszusetzen |
to | zu |
terminate | beenden |
EN Then, easily manage all your sites from a single dashboard with quick access to the Site Tools of each site and options to suspend or delete sites.
DE Verwalten Sie dann ganz einfach alle Ihre Websites über ein einziges Dashboard mit einem schnellen Zugriff auf die Site Tools jeder Site und Optionen zum Abschalten oder Löschen von Sites.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
manage | verwalten |
dashboard | dashboard |
access | zugriff |
delete | löschen |
tools | tools |
quick | schnellen |
or | oder |
options | optionen |
your | ihre |
site | site |
and | und |
with | mit |
all | alle |
then | dann |
sites | websites |
a | ein |
of | von |
easily | einfach |
EN Then, easily manage all your sites from a single dashboard with quick access to the Site Tools of each site and options to suspend or delete sites.
DE Verwalten Sie dann ganz einfach alle Ihre Websites über ein einziges Dashboard mit einem schnellen Zugriff auf die Site Tools jeder Site und Optionen zum Abschalten oder Löschen von Sites.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
manage | verwalten |
dashboard | dashboard |
access | zugriff |
delete | löschen |
tools | tools |
quick | schnellen |
or | oder |
options | optionen |
your | ihre |
site | site |
and | und |
with | mit |
all | alle |
then | dann |
sites | websites |
a | ein |
of | von |
easily | einfach |
EN Bionomia has the right to suspend or terminate your access to all or any part of the Website at any time, with or without cause, with or without notice, effective immediately
DE Bionomia ist berechtigt, Ihren Zugang zur gesamten Website oder zu Teilen davon – mit oder ohne Grund, mit oder ohne Vorankündigung – jederzeit und mit sofortiger Wirkung auszusetzen oder zu beenden
język angielski | Niemiecki |
---|---|
access | zugang |
website | website |
or | oder |
your | ihren |
without | ohne |
terminate | beenden |
suspend | auszusetzen |
to | zu |
at | zur |
EN restrict, suspend or terminate your access to the Services;
DE deinen Zugriff auf die Services einschränken, aussetzen oder aufheben;
język angielski | Niemiecki |
---|---|
restrict | einschränken |
suspend | aussetzen |
access | zugriff |
services | services |
or | oder |
EN restrict, suspend or terminate your account access;
DE deinen Zugriff auf das Konto einschränken, aussetzen oder aufheben;
język angielski | Niemiecki |
---|---|
restrict | einschränken |
suspend | aussetzen |
access | zugriff |
or | oder |
account | konto |
EN Then, easily manage all your sites from a single dashboard with quick access to the Site Tools of each site and options to suspend or delete sites.
DE Verwalten Sie dann ganz einfach alle Ihre Websites über ein einziges Dashboard mit einem schnellen Zugriff auf die Site Tools jeder Site und Optionen zum Abschalten oder Löschen von Sites.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
manage | verwalten |
dashboard | dashboard |
access | zugriff |
delete | löschen |
tools | tools |
quick | schnellen |
or | oder |
options | optionen |
your | ihre |
site | site |
and | und |
with | mit |
all | alle |
then | dann |
sites | websites |
a | ein |
of | von |
easily | einfach |
EN Then, easily manage all your sites from a single dashboard with quick access to the Site Tools of each site and options to suspend or delete sites.
DE Verwalten Sie dann ganz einfach alle Ihre Websites über ein einziges Dashboard mit einem schnellen Zugriff auf die Site Tools jeder Site und Optionen zum Abschalten oder Löschen von Sites.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
manage | verwalten |
dashboard | dashboard |
access | zugriff |
delete | löschen |
tools | tools |
quick | schnellen |
or | oder |
options | optionen |
your | ihre |
site | site |
and | und |
with | mit |
all | alle |
then | dann |
sites | websites |
a | ein |
of | von |
easily | einfach |
EN Bionomia has the right to suspend or terminate your access to all or any part of the Website at any time, with or without cause, with or without notice, effective immediately
DE Bionomia ist berechtigt, Ihren Zugang zur gesamten Website oder zu Teilen davon – mit oder ohne Grund, mit oder ohne Vorankündigung – jederzeit und mit sofortiger Wirkung auszusetzen oder zu beenden
język angielski | Niemiecki |
---|---|
access | zugang |
website | website |
or | oder |
your | ihren |
without | ohne |
terminate | beenden |
suspend | auszusetzen |
to | zu |
at | zur |
EN Bionomia has the right to suspend or terminate your access to all or any part of the Website at any time, with or without cause, with or without notice, effective immediately
DE Bionomia ist berechtigt, Ihren Zugang zur gesamten Website oder zu Teilen davon – mit oder ohne Grund, mit oder ohne Vorankündigung – jederzeit und mit sofortiger Wirkung auszusetzen oder zu beenden
język angielski | Niemiecki |
---|---|
access | zugang |
website | website |
or | oder |
your | ihren |
without | ohne |
terminate | beenden |
suspend | auszusetzen |
to | zu |
at | zur |
EN Bionomia has the right to suspend or terminate your access to all or any part of the Website at any time, with or without cause, with or without notice, effective immediately
DE Bionomia ist berechtigt, Ihren Zugang zur gesamten Website oder zu Teilen davon – mit oder ohne Grund, mit oder ohne Vorankündigung – jederzeit und mit sofortiger Wirkung auszusetzen oder zu beenden
język angielski | Niemiecki |
---|---|
access | zugang |
website | website |
or | oder |
your | ihren |
without | ohne |
terminate | beenden |
suspend | auszusetzen |
to | zu |
at | zur |
EN Bionomia has the right to suspend or terminate your access to all or any part of the Website at any time, with or without cause, with or without notice, effective immediately
DE Bionomia ist berechtigt, Ihren Zugang zur gesamten Website oder zu Teilen davon – mit oder ohne Grund, mit oder ohne Vorankündigung – jederzeit und mit sofortiger Wirkung auszusetzen oder zu beenden
język angielski | Niemiecki |
---|---|
access | zugang |
website | website |
or | oder |
your | ihren |
without | ohne |
terminate | beenden |
suspend | auszusetzen |
to | zu |
at | zur |
EN Bionomia has the right to suspend or terminate your access to all or any part of the Website at any time, with or without cause, with or without notice, effective immediately
DE Bionomia ist berechtigt, Ihren Zugang zur gesamten Website oder zu Teilen davon – mit oder ohne Grund, mit oder ohne Vorankündigung – jederzeit und mit sofortiger Wirkung auszusetzen oder zu beenden
język angielski | Niemiecki |
---|---|
access | zugang |
website | website |
or | oder |
your | ihren |
without | ohne |
terminate | beenden |
suspend | auszusetzen |
to | zu |
at | zur |
EN We reserve the right to cancel or suspend your access to the Service if we see any suspicious activity that reasonably points out that you are abusing our paid accounts, lifetime & or trials
DE Wir behalten uns das Recht vor, Ihren Zugang zum Dienst zu kündigen oder zu sperren, wenn wir verdächtige Aktivitäten feststellen, die darauf hindeuten, dass Sie unsere bezahlten Konten, Lifetime & oder Testversionen missbrauchen
język angielski | Niemiecki |
---|---|
right | recht |
access | zugang |
activity | aktivitäten |
paid | bezahlten |
accounts | konten |
lifetime | lifetime |
trials | testversionen |
amp | amp |
or | oder |
your | ihren |
the service | dienst |
our | unsere |
to | zu |
if | wenn |
that | dass |
EN restrict, suspend or terminate your access to the Services;
DE Ihren Zugang zu den Diensten einzuschränken, auszusetzen oder zu beenden;
język angielski | Niemiecki |
---|---|
restrict | einzuschränken |
access | zugang |
or | oder |
your | ihren |
suspend | auszusetzen |
to | zu |
terminate | beenden |
EN restrict, suspend or terminate your access to the Services;
DE Ihren Zugang zu den Diensten einzuschränken, auszusetzen oder zu beenden;
język angielski | Niemiecki |
---|---|
restrict | einzuschränken |
access | zugang |
or | oder |
your | ihren |
suspend | auszusetzen |
to | zu |
terminate | beenden |
EN We retain the right to suspend or terminate your access to the Herschel Sites for any reason, at our sole discretion
DE Wir behalten uns das Recht vor, Ihren Zugang zu den Herschel-Websites nach eigenem Ermessen aus irgendeinem Grund auszusetzen oder zu beenden
język angielski | Niemiecki |
---|---|
retain | behalten |
access | zugang |
sites | websites |
discretion | ermessen |
or | oder |
reason | grund |
right | recht |
to | zu |
suspend | auszusetzen |
your | ihren |
we | wir |
the | den |
EN We retain the right to suspend or terminate your access to the Herschel Sites for any reason, at our sole discretion
DE Wir behalten uns das Recht vor, Ihren Zugang zu den Herschel-Websites nach eigenem Ermessen aus irgendeinem Grund auszusetzen oder zu beenden
język angielski | Niemiecki |
---|---|
retain | behalten |
access | zugang |
sites | websites |
discretion | ermessen |
or | oder |
reason | grund |
right | recht |
to | zu |
suspend | auszusetzen |
your | ihren |
we | wir |
the | den |
EN We retain the right to suspend or terminate your access to the Herschel Sites for any reason, at our sole discretion
DE Wir behalten uns das Recht vor, Ihren Zugang zu den Herschel-Websites nach eigenem Ermessen aus irgendeinem Grund auszusetzen oder zu beenden
język angielski | Niemiecki |
---|---|
retain | behalten |
access | zugang |
sites | websites |
discretion | ermessen |
or | oder |
reason | grund |
right | recht |
to | zu |
suspend | auszusetzen |
your | ihren |
we | wir |
the | den |
EN We retain the right to suspend or terminate your access to the Herschel Sites for any reason, at our sole discretion
DE Wir behalten uns das Recht vor, Ihren Zugang zu den Herschel-Websites nach eigenem Ermessen aus irgendeinem Grund auszusetzen oder zu beenden
język angielski | Niemiecki |
---|---|
retain | behalten |
access | zugang |
sites | websites |
discretion | ermessen |
or | oder |
reason | grund |
right | recht |
to | zu |
suspend | auszusetzen |
your | ihren |
we | wir |
the | den |
EN We retain the right to suspend or terminate your access to the Herschel Sites for any reason, at our sole discretion
DE Wir behalten uns das Recht vor, Ihren Zugang zu den Herschel-Websites nach eigenem Ermessen aus irgendeinem Grund auszusetzen oder zu beenden
język angielski | Niemiecki |
---|---|
retain | behalten |
access | zugang |
sites | websites |
discretion | ermessen |
or | oder |
reason | grund |
right | recht |
to | zu |
suspend | auszusetzen |
your | ihren |
we | wir |
the | den |
EN We retain the right to suspend or terminate your access to the Herschel Sites for any reason, at our sole discretion
DE Wir behalten uns das Recht vor, Ihren Zugang zu den Herschel-Websites nach eigenem Ermessen aus irgendeinem Grund auszusetzen oder zu beenden
język angielski | Niemiecki |
---|---|
retain | behalten |
access | zugang |
sites | websites |
discretion | ermessen |
or | oder |
reason | grund |
right | recht |
to | zu |
suspend | auszusetzen |
your | ihren |
we | wir |
the | den |
EN We retain the right to suspend or terminate your access to the Herschel Sites for any reason, at our sole discretion
DE Wir behalten uns das Recht vor, Ihren Zugang zu den Herschel-Websites nach eigenem Ermessen aus irgendeinem Grund auszusetzen oder zu beenden
język angielski | Niemiecki |
---|---|
retain | behalten |
access | zugang |
sites | websites |
discretion | ermessen |
or | oder |
reason | grund |
right | recht |
to | zu |
suspend | auszusetzen |
your | ihren |
we | wir |
the | den |
EN We retain the right to suspend or terminate your access to the Herschel Sites for any reason, at our sole discretion
DE Wir behalten uns das Recht vor, Ihren Zugang zu den Herschel-Websites nach eigenem Ermessen aus irgendeinem Grund auszusetzen oder zu beenden
język angielski | Niemiecki |
---|---|
retain | behalten |
access | zugang |
sites | websites |
discretion | ermessen |
or | oder |
reason | grund |
right | recht |
to | zu |
suspend | auszusetzen |
your | ihren |
we | wir |
the | den |
EN If your bandwidth usage exceeds monthly limit, we reserve the right to immediately suspend your account until you can reduce your bandwidth consumption or upgrade your account.
DE Falls Ihre Bandbreitennutzung das monatliche Limit übersteigt, behalten wir uns das Recht vor, Ihr Konto sofort zu sperren, bis es Ihnen möglich ist, Ihre Bandbreitenauslastung zu reduzieren oder Ihr Konto upzugraden.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
monthly | monatliche |
limit | limit |
right | recht |
reduce | reduzieren |
exceeds | übersteigt |
immediately | sofort |
or | oder |
account | konto |
you can | möglich |
to | zu |
your | ihr |
the | falls |
we | wir |
EN Hostwinds may suspend client access to Services, including all files, content, and domain name registrations, without notice:
DE Hostwinds können den Client-Zugriff auf Dienste ansetzen, einschließlich aller Registrierungen von Dateien, Inhalten und Domänennamen, ohne vorherige Ankündigung:
język angielski | Niemiecki |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
client | client |
access | zugriff |
services | dienste |
files | dateien |
registrations | registrierungen |
without | ohne |
including | einschließlich |
content | inhalten |
and | und |
to | den |
domain | von |
EN If the need arises, we may suspend access to the Products while we address the fault
DE Falls erforderlich, können wir den Zugang zu den Produkten aussetzen, während wir den Fehler beheben
język angielski | Niemiecki |
---|---|
suspend | aussetzen |
access | zugang |
fault | fehler |
address | beheben |
we | wir |
to | zu |
products | produkten |
the | falls |
EN Enjoy a quick access to the Site Tools of each site and options to suspend or delete sites
DE Genießen Sie einen schnellen Zugriff auf die Site-Tools jeder Site und Optionen zum Abschalten oder Löschen von Sites
język angielski | Niemiecki |
---|---|
enjoy | genießen |
access | zugriff |
tools | tools |
delete | löschen |
or | oder |
options | optionen |
sites | sites |
quick | schnellen |
site | site |
and | und |
of | von |
EN (1) Parent can immediately, without any notification and without assigning any reasons, suspend / terminate the Impreza Host Users? access to all Parent Products and Services and the Impreza Host.
DE (1) Eltern können den Zugriff der Impreza Host-Benutzer auf alle übergeordneten Produkte und Dienstleistungen sowie die Impreza Host ohne vorherige Ankündigung und ohne Angabe von Gründen sofort sperren / beenden.
język angielski | Niemiecki |
---|---|
parent | eltern |
immediately | sofort |
reasons | gründen |
users | benutzer |
access | zugriff |
impreza | impreza |
host | host |
without | ohne |
can | können |
and | und |
products | produkte |
all | alle |
suspend | beenden |
the | den |
EN (1) Parent may immediately suspend Impreza Host Users? access to the Impreza Host
DE (1) Eltern können den Zugriff von Impreza Host-Benutzern auf die Impreza Host sofort sperren
język angielski | Niemiecki |
---|---|
parent | eltern |
immediately | sofort |
host | host |
users | benutzern |
access | zugriff |
impreza | impreza |
the | den |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń