Przetłumacz "seeing" na Niemiecki

DE Wenn du diese Benachrichtigung selbst dann noch siehst, wenn du sichergestellt hast, dass alle Informationen, die du eingegeben hast, korrekt sind (oder wenn du die Nachricht mit mehreren Zahlungsmethoden siehst),

• Benachrichtigung selbst dann
• siehst
• sichergestellt hast
• eingegeben hast
• Nachricht mit mehreren

DE Glücklicherweise machen Kameras von Axis mit Wide Dynamic Range (WDR)-Technologie den Unterschied zwischen dem klaren Erkennen wichtiger forensischer Details und dem Sehen von nichts als Unschärfe.

• Glücklicherweise machen Kameras
• Axis mit Wide
• Range
• WDR
• -Technologie den Unterschied
• klaren Erkennen wichtiger
• Details
• Sehen von nichts

DE Glücklicherweise machen Kameras von Axis mit Wide Dynamic Range (WDR)-Technologie den Unterschied zwischen dem klaren Erkennen wichtiger forensischer Details und dem Sehen von nichts als Unschärfe.

• Glücklicherweise machen Kameras
• Axis mit Wide
• Range
• WDR
• -Technologie den Unterschied
• klaren Erkennen wichtiger
• Details
• Sehen von nichts

DE Wenn du diese Benachrichtigung selbst dann noch siehst, wenn du sichergestellt hast, dass alle Informationen, die du eingegeben hast, korrekt sind (oder wenn du die Nachricht mit mehreren Zahlungsmethoden siehst),

• Benachrichtigung selbst dann
• siehst
• sichergestellt hast
• eingegeben hast
• Nachricht mit mehreren

DE „Cloudflares weltweite Präsenz – auch in China – spielte bei unserer Entscheidung eine große Rolle. Und wir sehen betr...

• Cloudflares weltweite Präsenz
• China
• spielte bei unserer
• große Rolle
• sehen

DE Behörden auf kommunaler, regionaler oder überregionaler Ebene modernisieren ihre Sicherheitsinfrastruktur

• Behörden auf kommunaler
• regionaler
• überregionaler Ebene modernisieren
• Sicherheitsinfrastruktur

DE Nicht das Passende gefunden? Wir können es Ihnen trotzdem designen!

• Passende gefunden
• Ihnen trotzdem designen

DE Du kannst dich auch dazu entscheiden, nur für die Märkte zu lokalisieren, aus denen viel Traffic kommt, oder nur für größere Märkte

• entscheiden
• Märkte zu lokalisieren
• denen viel Traffic
• größere Märkte

DE Der historische Index umfasst eine riesige Datenbank. Da die Aufzeichnungen die letzten fünf Jahre umfassen, können Sie sicher sein, dass Sie ein vollständiges Backlink-Profil sehen werden, das so genau wie möglich ist.

• historische Index umfasst
• riesige Datenbank
• Da die Aufzeichnungen
• letzten fünf Jahre
• vollständiges Backlink-Profil sehen
• genau wie möglich

DE "Ihre Zukunft ist sehenswert" Fall Kitty auf der Fensterbank Mauspad

• Fensterbank Mauspad

DE Wenn wir eine Anfrage als Bedrohung identifizieren, wird diese protokolliert und blockiert. Wir schützen also nicht nur Ihre Website, sondern ermöglichen auch Einblicke in die beobachtete schädliche Aktivität.

• Anfrage als Bedrohung
• protokolliert
• blockiert
• Website
• beobachtete schädliche

DE Eine visuelle Darstellung sagt viel mehr als reiner Code. Rufe mit nur einem Klick Informationen über bestimmte Branches oder Commits ab.

• visuelle Darstellung sagt
• reiner Code
• Branches
• Commits

DE Wenn alle Informationen an einem Ort gesammelt werden, erhalten Sie einen besseren Überblick über den Gesamtzustand des Projekts.

DE Lassen Sie sich benachrichtigen, wenn Ihre Profile einen starken Anstieg der Erwähnungen verzeichnen.

• Profile einen starken
• Erwähnungen

DE Wenn Sie herausfinden, welche Tweets am besten ankommen, erhalten Sie eine Vorstellung davon, welche Art von Inhalten Ihre Zielgruppe am meisten interessiert

• herausfinden
• ankommen
• davon
• Zielgruppe am meisten

DE Gleichzeitig zeigen die Spitzen in eine Richtung und wir sind daran gewöhnt, sie im Zusammenhang mit Richtungsweisungen zu sehen, zum Beispiel bei Kompassen oder Landkarten

• Richtung
• daran gewöhnt
• Zusammenhang mit Richtungsweisungen
• sehen
• Beispiel bei Kompassen
• Landkarten

DE Das bedeutet, dass die Verwendung des Inkognito-Modus nicht verhindert, dass andere Personen Ihr Internetverhalten sehen können

• bedeutet
• Verwendung des Inkognito-Modus
• verhindert
• andere Personen Ihr

DE Die Verschlüsselungstechnologie verhindert, dass Dritte die über WhatsApp gesendeten Gespräche und Nachrichten sehen können

• Verschlüsselungstechnologie verhindert
• gesendeten Gespräche

DE Angesichts der Risiken, könnten Sie denken, dass die Nutzung eines VPN zum online Glücksspiel nur Ärger einbringt

• Angesichts der Risiken
• könnten Sie denken
• Nutzung eines VPN
• Glücksspiel nur Ärger

DE Zum Besuch der Westküste gehören die Franz Josef und Fox Gletscher einfach dazu. Der Ort Greymouth ist ein guter Ausgangspunkt für diese Region.

• Besuch der Westküste
• Franz Josef
• Fox Gletscher einfach

DE Mit dem Data Explorer bist Du nur einen Klick weit davon entfernt, jedes Detail zu jeder beliebigen URL einzusehen. Das inkludiert eingehende und ausgehende Links, sowie hreflang, Duplicate Content und CSS bzw. HTML.

• Data Explorer bist
• Klick weit davon
• beliebigen URL einzusehen
• inkludiert eingehende
• ausgehende Links
• hreflang
• Duplicate Content
• CSS bzw

DE die magnus archive, eule, magnus archive, rostige feder, alexander j newall, jonny sims, johnathan sims, die rostige feder, horror podcast, horror fiktion, horror, alle sehen eule

• magnus archive
• eule
• rostige feder
• alexander j newall
• jonny sims
• johnathan sims
• horror podcast
• horror fiktion
• horror
• sehen eule

DE "Ihre Zukunft ist sehenswert" Fall Kitty auf der Fensterbank Galeriedruck

• Fensterbank Galeriedruck

DE Fastly sieht schon jetzt die Vorteile der Übernahme von Signal Sciences

• Fastly sieht schon
• Vorteile der Übernahme
• Signal Sciences

DE Komplette Lebensumgestaltung... "was Divine Openings für mich getan hat?..

• Komplette

DE "Ich bin erstaunt wie wundervoll Divine Openings ist - Danke! Herzlichste Grüße!"

• Danke
• Herzlichste Grüße

DE Beginnen Sie damit, zu sehen, welche dieser Shows Gäste haben, und dann auf sie zuzugehen.

• Beginnen Sie damit
• sehen
• welche dieser Shows

DE Verkürze die Feedbackschleife zwischen Einsender und Reviewer durch das Anzeigen der Kommentare und Diffs direkt im Kontext des Codes. Danach kannst du direkt in deiner Pull-Anfrage Jira-Vorgänge erstellen oder Tasks zuweisen.

• Verkürze die Feedbackschleife
• Einsender
• Kommentare
• Codes
• deiner Pull-Anfrage Jira-Vorgänge
• Tasks

DE Jeder hat seine ganz eigene Betrachtungsweise und der Begriff lässt sich nicht mit einer festen Bedeutung einfangen

• Jeder hat seine
• eigene Betrachtungsweise
• festen Bedeutung einfangen

DE Nachfolgend präsentieren wir Ihnen einige der bedeutendsten Verbesserungen, die Führungskräfte im Bereich der IT und Sicherheit in Bezug auf netzwerkintegrierte Sicherheitsstrategien sehen.

• einige der bedeutendsten
• Führungskräfte im Bereich
• IT
• Sicherheit in Bezug
• netzwerkintegrierte Sicherheitsstrategien

DE Von den zahllosen selfietauglichen Motiven in Chicago über Sonnenuntergangsspaziergänge auf kleinstädtischen Weingütern bis zum epischen Roadtrip auf der Route 66: Illinois, das Tor zum Mittleren Westen der USA, hat für jeden etwas zu bieten.

• zahllosen selfietauglichen Motiven
• Chicago über Sonnenuntergangsspaziergänge
• Route
• Illinois
• Tor zum Mittleren
• USA

DE Von den zahllosen selfietauglichen Motiven in Chicago über Sonnenuntergangsspaziergänge auf kleinstädtischen Weingütern bis zum epischen Roadtrip auf der Route 66: Illinois, das Tor zum Mittleren Westen der USA, hat für jeden etwas zu bieten.

• zahllosen selfietauglichen Motiven
• Chicago über Sonnenuntergangsspaziergänge
• Route
• Illinois
• Tor zum Mittleren
• USA

DE Wo sehen Erstanwender eine Kapitalrendite?

• Wo sehen Erstanwender
• Kapitalrendite

DE Nur ein genaues Kundenverständnis – und die Tools, mit denen Sie deren Erwartungen an ein überzeugendes, digitales Kundenerlebnis erfüllen können – bringen Sie erfolgreich an Ihr Ziel.

• genaues Kundenverständnis
• Tools
• denen Sie deren
• überzeugendes
• digitales Kundenerlebnis erfüllen
• bringen Sie erfolgreich
• Ihr

DE Digital-First zu werden ist nicht nur ein Schlagwort, um zu sagen, dass es Zeit ist, Ihren Martech-Stack zu aktualisieren. Wir sehen, dass Marken vorgeschriebene Maßnahmen ergreifen, die einen großen Unterschied machen können in:

• Schlagwort
• sagen
• sehen
• Marken vorgeschriebene Maßnahmen
• großen Unterschied machen

DE Die Berichts- und Analysetools von Zendesk geben Ihnen Einblick in das, was wirklich relevant ist – zum Beispiel die Leistung Ihres Teams oder die Zufriedenheit Ihrer Kunden.

• Berichts-
• Analysetools von Zendesk
• Beispiel die Leistung
• Teams
• Zufriedenheit Ihrer

DE Sehr gerne arbeite ich mit Menschen überall auf der Welt zusammen: Dabei entdecke ich verschiedene Systeme, lerne neue Methoden und Prozesse kennen – und kann sie vergleichen.” - Arianna, Service Manager

• Sehr gerne arbeite
• Welt zusammen
• Systeme
• lerne neue Methoden
• Prozesse kennen
• Arianna
• Manager

DE Wenn Ihr Website-Team niedrige Konversionsraten feststellt, könnte ein Bot helfen, diese zu erhöhen.

• Ihr Website-Team niedrige
• feststellt
• könnte ein Bot

DE Mit der richtigen Farbwahl wird ein Nutzer in der Lage sein, eine bekannte Marke zu erkennen, selbst ohne das Logo zu sehen.

DE Jackie Yeaney ist EVP für Marketing bei Tableau und hat die Aufgabe, mehr Menschen über die Möglichkeiten des Sehens und Verstehens ihrer Daten zu informieren

• Marketing bei Tableau
• Aufgabe
• Sehens
• Verstehens ihrer Daten
• informieren

DE Wir werden nie aufhören, unseren Kunden zuzuhören und wir werden nie aufhören, die Welt aus ihrer Perspektive zu betrachten.

• nie aufhören
• unseren Kunden zuzuhören
• Welt aus ihrer

DE Wir glauben an unsere Produkte. Zu sehen, wie unsere Kunden Erfolgsgeschichten mit unseren Produkten schreiben, macht uns besonders stolz.

• sehen
• Produkten schreiben
• macht uns besonders

DE Rundflüge werden konzentriert dort angeboten, wo die Landschaft am außergewöhnlichsten ist - in Northland und Auckland, im Zentrum der Nordinsel, Canterbury, Queenstown, Fiordland und an der Westküste.

• Rundflüge werden konzentriert
• angeboten
• wo die Landschaft
• Northland
• Auckland
• Zentrum der Nordinsel
• Canterbury
• Queenstown
• Fiordland

DE Wir informieren unsere freundlichen Kunden, dass Da Aurelio geöffnet ist.

• informieren unsere freundlichen
• Da Aurelio geöffnet

DE „Zu wissen, dass alles, was wir tun, einen Sinn hat, und zu sehen, wie Visionen Wirklichkeit werden.”

• wissen
• alles
• tun
• sehen
• Visionen Wirklichkeit

DE „Inzwischen ist Compute@Edge dank Rust zum Eckpfeiler der gesamten Experimentierplattform von loveholidays geworden. Die Laufzeiten für unsere gesamte Anwendung betragen dort beeindruckende zwei Millisekunden.“

• geworden
• Anwendung betragen dort
• zwei

DE Setzen Sie bei der Beantwortung dieser Fragen Daten ein? Dann praktizieren Sie in gewisser Weise bereits datengestütztes Engineering und werden bei konsequenter Nutzung mit großer Wahrscheinlichkeit starke Erfolge erzielen

• Beantwortung dieser Fragen
• Dann praktizieren Sie
• gewisser Weise bereits
• Engineering
• Wahrscheinlichkeit starke Erfolge

DE Bis jetzt sind die Leute richtig begeistert von dem, was sie sehen

• Leute richtig begeistert
• sehen

DE So erfreute man sich auf bestehenden Märkten bereits eines rasanten Wachstums und wollte nun in neue Gefilde expandieren

• bestehenden Märkten bereits
• rasanten Wachstums
• Gefilde expandieren

DE Unsere CI-Pipeline ist stets voll – wenn wir eine Version aus der Entwicklung innerhalb von 20 Minuten in einen Kandidaten für die Produktion ummünzen können, macht das natürlich einen ganz gewaltigen Unterschied für unser Angebot.“

• CI-Pipeline ist stets
• innerhalb von Minuten
• macht das natürlich
• ganz gewaltigen Unterschied
• unser