EN The mechanical rear-derailleur of the GRX groupset delivers an outstanding performance and is impressively robust. Not even a nasty crash that left a mark on the derailleur, managed to impress the robust derailleur.
Przetłumacz "rear derailleur" na Niemiecki
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "rear derailleur" z język angielski na Niemiecki
Tłumaczenie język angielski na Niemiecki z rear derailleur
język angielski
Niemiecki
DE Das mechanische GRX-Schaltwerk überzeugt mit toller Funktion und Robustheit. Auch ein Sturz, der dem Schaltwerk nur allzu gut anzusehen ist, hält das robuste Teil nicht von der Arbeit ab.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| mechanical | mechanische |
| outstanding | gut |
| robust | robuste |
| performance | funktion |
| and | und |
| not | nicht |
| of | teil |
| is | ist |
| a | ein |
EN To mount a wide-range Eagle cassette, you?ll need a compatible Eagle AXS rear derailleur as the Rival eTAP AXS rear derailleur supports a maximum sprocket size of 36 t.
DE Um eine große Eagle-Kassette zu montieren, muss unbedingt das passende Eagle AXS-Schaltwerk montiert werden, das Rival eTAP AXS-Schaltwerk unterstützt nur Kassetten mit einer maximalen Ritzelgröße von 36T.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| mount | montieren |
| eagle | eagle |
| cassette | kassette |
| supports | unterstützt |
| maximum | maximalen |
| rival | rival |
| etap | etap |
| t | t |
| wide | große |
| to | zu |
| size | groß |
| need | unbedingt |
| of | von |
| the | nur |
EN However, if you want to convert to a 1x setup and remove the front derailleur, only the rear derailleur remains on the bike
DE Wenn man allerdings auf ein 1-fach-Setup umrüsten möchte und der Umwerfer entfernt wird, dann verbleibt lediglich das Schaltwerk am Rad
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| setup | setup |
| derailleur | umwerfer |
| bike | rad |
| want to | möchte |
| and | und |
EN As the heart of the system, the rear derailleur not only acts as the receiver for its own shifting commands but also for those of the front derailleur, which must pass through a cable via the battery.
DE Als Kopf des Systems empfängt das Schaltwerk nicht nur die Funksignale für sich selbst, sonder auch für den Umwerfer, die es dann per Kabel über den Akku weiterleitet.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| derailleur | umwerfer |
| cable | kabel |
| battery | akku |
| also | auch |
| as | als |
| not | nicht |
| for | für |
| system | systems |
| only | nur |
| the | den |
EN The Shimano DURA-ACE Di2 RD-R9250 rear derailleur can now accommodate a cassette with up to 34 teeth. The derailleur uses the same long cage for all cassettes, which takes getting used to.
DE Das Shimano DURA-ACE Di2 RD-R9250-Schaltwerk kann nun Kassetten bis zu 34 T aufnehmen. Der Käfig ist allerdings sehr lang, da er für alle Kassetten identisch ist – das sieht gewöhnungsbedürftig aus.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| now | nun |
| accommodate | aufnehmen |
| long | lang |
| can | kann |
| all | alle |
| to | zu |
| which | der |
| same | ist |
EN The Shimano RD-RX810 rear-derailleur, the FD-RX810-F front-derailleur and the CS-HG800-11 cassette
DE Das Shimano RD-RX810-Schaltwerk, der FD-RX810-F-Umwerfer und die CS-HG800-11-Kassette
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| cassette | kassette |
| shimano | shimano |
| and | und |
| the | der |
EN With the Classified system, the rear derailleur remains as it is and you only get rid of the front derailleur, which is the weakest link according to the Belgian company, so you?ll never drop a chain again and scratch your frame
DE Kommt das Classified-System zum Einsatz, bleibt die Kettenschaltung als solche bestehen und nur das laut dem belgischen Unternehmen schwächste Glied, der Umwerfer, wird verbannt – nie wieder Kettenabfaller und zerkratzte Kettenstreben
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| derailleur | umwerfer |
| remains | bleibt |
| belgian | belgischen |
| system | system |
| company | unternehmen |
| again | wieder |
| only | nur |
| front | dem |
| and | und |
| it | die |
| never | nie |
EN Wireless: the trigger for the SRAM Eagle GX AXS derailleur commands? ? and the rear derailleur obeys immediately and precisely.
DE Kabellos: Der Trigger der SRAM Eagle GX AXS-Schaltung befiehlt ? … und das Schaltwerk reagiert unverzüglich und präzise.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| wireless | kabellos |
| trigger | trigger |
| sram | sram |
| eagle | eagle |
| precisely | präzise |
| and | und |
| immediately | das |
EN The TyreWiz warns you if the tire pressure is too low, which is good news for the Bontrager Line Pro carbon wheels The SRAM XX1 Eagle AXS derailleur is bolted to the frame via a UDH derailleur hanger, also supplied by SRAM
DE Das TyreWiz warnt vor zu niedrigen Luftdrücken im Reifen, das freut auch die Bontrager Line Pro-Carbonlaufräder. Das SRAM XX1 Eagle AXS-Schaltwerk hängt an einem UDH-Schaltauge, ebenfalls von SRAM, am Rahmen.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| warns | warnt |
| sram | sram |
| eagle | eagle |
| frame | rahmen |
| bontrager | bontrager |
| is | freut |
| pro | pro |
| low | niedrigen |
| wheels | reifen |
| to | zu |
| also | auch |
| which | der |
EN Thanks to @maviccycling for the quick fix of my wheel and rear derailleur after the epic gravel section of the route de la soif @laresistancecycling.
DE Vielen Dank an @maviccycling für die schnelle Reparatur von Laufrad und Schaltwerk nach der epischen Gravel-Passage über die Route de la Soif bei @laresistancecycling.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| quick | schnelle |
| fix | reparatur |
| wheel | laufrad |
| epic | epischen |
| de | de |
| la | la |
| for | für |
| and | und |
EN All our e-bikes are high-performance with 250W motors and 5 levels of power up to 360%. They are equipped with 500Wh battery and a high-quality rear derailleur and disc brakes.
DE Alle unsere E-Bikes sind leistungsstark mit 250W Motoren und 5 Leistungsstufen bis zu 360%. Sie sind mit einem 500Wh-Akku und einem hochwertigen Schaltwerk und Scheibenbremsen ausgestattet.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| motors | motoren |
| equipped | ausgestattet |
| battery | akku |
| power | leistungsstark |
| and | und |
| to | zu |
| are | sind |
| all | alle |
| our | unsere |
| with | mit |
| high | hochwertigen |
| a | einem |
EN Shimano DURA-ACE Di2 RD-R9250 rear derailleur – First ride review
DE Im ersten Test: Shimano DURA-ACE Di2 RD-R9250-Schaltwerk
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| first | ersten |
| review | test |
| shimano | shimano |
EN The cable leading to the rear and front derailleur, as you?ll find on the predecessor, is no longer necessary and is replaced by Shimano?s proprietary wireless connection
DE Die Kabelverbindung zu Schaltwerk und Umwerfer, die wir vom Vorgänger kennen, entfällt und wird durch ein proprietäres Shimano-Funksignal ersetzt
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| derailleur | umwerfer |
| predecessor | vorgänger |
| replaced | ersetzt |
| to | zu |
| and | und |
| by | durch |
| the | wird |
EN On the latest generation of the Japanese brand?s top end groupset, the rear derailleur has become the heart of the system
DE Das Schaltwerk ist bei der neuesten Generation der japanischen Top-Gruppe DURA-ACE zum Herzstück des Systems avanciert
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| generation | generation |
| top | top |
| heart | herzstück |
| latest | neuesten |
| system | systems |
EN The junction box, the Bluetooth and ANT+ receiver as well as the charging socket for the battery that powers the front and rear derailleur is located here
DE Hier befindet sich zukünftig neben der Junction-Box auch die Funkeinheit für Bluetooth und ANT+ sowie die Ladebuchse für den Akku, der Schaltwerk und Umwerfer speist
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| box | box |
| bluetooth | bluetooth |
| battery | akku |
| derailleur | umwerfer |
| located | befindet |
| here | hier |
| and | und |
| is | neben |
| the | den |
EN Heart of the system: receiver for both the front and rear derailleur
DE Kopf des Systems: empfängt Funksignal auch für Umwerfer
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| derailleur | umwerfer |
| the | des |
| for | für |
| system | systems |
EN Fastest shifting on the rear derailleur: 58% faster than its predecessor
DE schnellste Schaltvorgänge am Schaltwerk: 58 % schneller als beim Vorgänger
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| predecessor | vorgänger |
| fastest | schnellste |
| faster | schneller |
| the | beim |
| than | als |
EN The new Shimano DURA-ACE Di2 RD-R9250 rear derailleur is said to be 58% faster at shifting gears
DE 58 % schneller sollen die Gangwechsel des neuen Shimano DURA-ACE Di2 RD-R9250-Schaltwerks sein
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| faster | schneller |
| shimano | shimano |
| new | neuen |
| be | sein |
| to | sollen |
| the | des |
EN Indeed, the shifting is lightning-fast, not only in terms of the reaction of the rear derailleur but also the speed at which the chain jumps from one sprocket to the next
DE Und tatsächlich sind die Schaltvorgänge blitzschnell – nicht nur, was die Reaktion des Schaltwerks betrifft, sondern auch, wenn es um den Sprung der Kette auf das nächste Ritzel geht
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| indeed | tatsächlich |
| reaction | reaktion |
| chain | kette |
| not | nicht |
| only | nur |
| also | auch |
| is | die |
| at | auf |
EN We can?t imagine it getting any better! And yet, whether a gear change takes just under 0.2 seconds, as with the old rear derailleur, or just under 0.1 seconds as it does now may not be all that important
DE Besser geht’s kaum! Und doch: Ob ein Schaltvorgang knappe 0,2 s dauert wie beim alten Schaltwerk, oder nun knappe 0,1 s, mag nicht so entscheidend sein
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| old | alten |
| important | entscheidend |
| better | besser |
| takes | dauert |
| and | und |
| whether | ob |
| or | oder |
| now | nun |
| not | nicht |
| be | sein |
| a | ein |
EN Receives its shifting signal via the rear derailleur
DE Umwerfer empfängt Schaltsignal über Schaltwerk
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| receives | empfängt |
| derailleur | umwerfer |
| via | über |
EN Expressed as a percentage, the increased shifting speed of the new model might be slightly less than the rear derailleur, but it is still noticeably quicker than before.
DE In Prozent ausgedrückt ist die Zeitersparnis des neuen Modells beim Schalten im Vergleich zum Schaltwerk zwar geringer, in absoluten Zahlen mit 0,15 s aber höher – und das spürt man.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| expressed | ausgedrückt |
| percentage | prozent |
| new | neuen |
| model | modells |
| less | geringer |
| is | ist |
| but | aber |
| it | die |
EN The SRAM Rival eTap AXS rear derailleur in detail
DE Das SRAM Rival eTap AXS-Schaltwerk im Detail
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| sram | sram |
| detail | detail |
| the | das |
| rival | rival |
| etap | etap |
EN The Rival eTap AXS rear derailleur is equipped with a clutch and compatible with 1 and 2x setups
DE Das Rival eTap AXS-Schaltwerk ist mit einer Federkupplung ausgestattet und ist mit 1- und 2-fach-Setups kompatibel
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| equipped | ausgestattet |
| setups | setups |
| rival | rival |
| etap | etap |
| and | und |
| with | mit |
| is | ist |
| a | einer |
EN The new Rival eTap AXS rear derailleur supports cassettes up to 10–36 t.
DE Das neue Rival eTap AXS-Schaltwerk unterstützt Kassetten bis 10–36T.
EN The rear wheel in the new wheelsets is equipped with Classified’s Powershift hub, which replaces the front derailleur
DE Das Hinterrad der neuen Laufradsätze ist mit der Powershift-Getriebenabe von Classified ausgestattet, die euren Umwerfer ersetzt
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| equipped | ausgestattet |
| replaces | ersetzt |
| derailleur | umwerfer |
| new | neuen |
| is | ist |
| with | mit |
| the | der |
EN Classified Cycling launched its revolutionary virtual front derailleur, which is incorporated in the rear wheel hub, in August – we have already tested the Classified geared hub in detail for you (click for review)
DE Classified Cycling hat im August seinen revolutionären virtuellen Umwerfer vorgestellt, der in die Hinterradnabe integriert ist und bereits ausführlich von uns getestet wurde (hier geht’s zum Test der Classified-Getriebenabe)
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| august | august |
| revolutionary | revolutionären |
| virtual | virtuellen |
| derailleur | umwerfer |
| incorporated | integriert |
| in the | im |
| tested | getestet |
| review | test |
| in | in |
| we | uns |
| its | seinen |
| is | ist |
EN The Shimano Direct Mount derailleur hanger reflects the design of the Disc Cooler on the front and rear
DE Das Shimano Direct Mount-Schaltauge kommt im gleichen Look wie die Disc Cooler an Front und Heck
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| direct | direct |
| mount | mount |
| disc | disc |
| front | front |
| rear | heck |
| shimano | shimano |
| design | look |
| on | an |
| and | und |
| the | gleichen |
EN The clutch mechanism on the GRX rear derailleur is designed to prevent chain slapping and can also be switched off if necessary.
DE Der Clutch-Mechanismus am GRX-Schaltwerk soll das Kettenschlagen vermeiden und kann bei Bedarf auch ausgeschaltet werden.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| mechanism | mechanismus |
| prevent | vermeiden |
| and | und |
| can | kann |
| the | der |
| if | bedarf |
EN The innovative concept from the Danish brand gets rid of the front mech, the rear derailleur and the chain
DE Das innovative Konzept der Dänen kommt ohne Schaltwerk, ohne Umwerfer und ohne Kette aus
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| innovative | innovative |
| concept | konzept |
| derailleur | umwerfer |
| chain | kette |
| and | und |
| from | aus |
EN The clutch mechanism of the rear-derailleur effectively prevents the chain from slapping on the chainstay and thus ensures a smooth and quiet ride on bumpy roads and rough trails
DE Der Clutch-Mechanismus am Schaltwerk verhindert effektiv das Schlagen der Kette auf die Kettenstreben und sorgt dadurch für ein ruhiges Fahren auf holprigen Wegen
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| mechanism | mechanismus |
| effectively | effektiv |
| prevents | verhindert |
| chain | kette |
| ensures | sorgt |
| and | und |
| thus | der |
| a | ein |
EN While Shimano still had a few issues with the Ultegra RX rear-derailleur, the revised clutch mechanism of the GRX works flawless
DE Hatte Shimano beim ULTEGRA RX-Schaltwerk noch Probleme mit dem Mechanismus, ist dieser beim Shimano GRX-Schaltwerk lösungsorientiert weiterentwickelt worden
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| issues | probleme |
| mechanism | mechanismus |
| shimano | shimano |
| had | hatte |
| with | mit |
| the | dem |
| still | noch |
EN Remarkable: even a nasty crash that caused the bike to slide down the road on its drive-side for several meters (please don?t mention this to Mason Cycles) left the rear-derailleur unscathed
DE Das Bemerkenswerte: Auch ein Sturz, bei dem das Bike mehrere Meter mit der Antriebsseite auf der Straße geschlittert ist (bitte kein Wort davon an Mason Cycles), hat die Funktion des Schaltwerks nicht weiter beeinträchtigt
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| remarkable | bemerkenswerte |
| bike | bike |
| meters | meter |
| mason | mason |
| road | straße |
| please | bitte |
| a | ein |
EN The Festka is not restricted to just one chainring. If you want to fit a front derailleur you can do so with a classic clamp – a bit old school but in harmony with other technical frame features like the 135 mm rear dropouts.
DE Das Festka Gravel One kann man nicht nur One-by fahren. Wer einen Umwerfer montieren will, kann das über eine klassische Schelle machen – etwas old-school, aber passend zu den anderen technischen Rahmen-Features wie den 135-mm-Ausfallenden am Heck.
EN Norco rely on an SLX rear derailleur and matching shifter, which doesn?t feature the practical multi release function of the superior XT and XTR models.
DE Der Shimano SLX-Schalthebel ist mit dem zugehörigen 12-fach-Schaltwerk kombiniert. Auf die Multi-Release Funktion der Top-Modelle XT und XTR müsst ihr hier verzichten.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| multi | multi |
| xt | xt |
| models | modelle |
| release | release |
| and | und |
| feature | funktion |
EN The 150 mm version is specced with a full XX1 12-speed drivetrain, while the 135 mm version comes with a mixed drivetrain consisting of an X01 rear derailleur and GX shifter with matching cassette and chain
DE Zusätzlich besitzen beide Modelle eine elektronische AXS-Schaltgruppe: eine reine XX1 12-fach-Schaltung bei den Varianten mit 150 mm Federweg und eine Mischung aus X01-Schaltwerk und GX-Trigger, Kassette und Kette bei dem Modell mit 135 mm
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| mm | mm |
| cassette | kassette |
| chain | kette |
| and | und |
| with | mit |
| a | eine |
| the | den |
EN For this purpose, it has an integrated mount for the front derailleur on the seat tube
DE Dazu hat es am Sitzrohr eine Aufnahme für den Umwerfer integriert
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| integrated | integriert |
| derailleur | umwerfer |
| it | es |
| the | den |
| has | hat |
| for | für |
| an | eine |
EN Multi tool, pump, 2 spare tubes, patch kit, duct tape & zip ties, brake pads, chain lube, spare derailleur hanger, spare spokes, 2 shift/brake cables
DE Multitool, Luftpumpe, 2 Ersatzschläuche, Flickzeug, Klebeband & Kabelbinder, Bremsbeläge, Kettenöl, Ersatz-Schaltauge, Ersatz-Speichen, 2 Schalt-/ Bremszüge
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| spare | ersatz |
| spokes | speichen |
| duct tape | klebeband |
| amp | amp |
| brake pads | bremsbeläge |
| brake cables | bremszüge |
EN Only for 1x fans. If you prefer more closely spaced gears and like your front derailleur, you’ll be disappointed by the lack of 2x options.
DE Nur was für 1-fach-Fans. Wer auf eine feinere Gangabstufung steht und gerne mit Umwerfer unterwegs ist, wird über die fehlende 2-fach-Option enttäuscht sein.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| fans | fans |
| derailleur | umwerfer |
| disappointed | enttäuscht |
| and | und |
| like | was |
| be | sein |
| for | für |
| the | wird |
| only | nur |
EN For use on chains, derailleur's, and shifter and brake pivots
DE Zur Verwendung an Kette, Schaltwerk, Umwerfer, Schalt- und Bremsdrehpunkten
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| use | verwendung |
| and | und |
| for | zur |
| on | an |
EN The choice is all yours:gent’s, trapeze or wave frame, hub or derailleur gears, belt drive or the classic chain – mix and match for the perfect bike to suit your needs.
DE Du hast die Wahl:Herren- , Trapez- oder Wave-Rahmen, Naben- oder Kettenschaltung, Riemenantrieb oder die klassische Kette – das perfekte Fahrrad für Deine Ansprüche ist dabei.
EN Does the Megatower use the SRAM Universal Derailleur Hanger (UDH)?
DE Hat das Megatower den SRAM Universal Derailleur Hanger (UDH)?
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| sram | sram |
| universal | universal |
| the | den |
EN What's the story with the SRAM UDH (Universal Derailleur Hanger)?
DE Was hat es mit dem SRAM UDH (Universalschaltauge) auf sich?
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| sram | sram |
| with | mit |
| the | dem |
EN The dropouts are only available in 148x12 and use the SRAM Universal Derailleur Hanger.
DE Die Ausfallenden sind nur in 148x12mm erhältlich und nutzen das universelle SRAM UDH Ausfallende, wie alle unsere neusten Bikes.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| use | nutzen |
| sram | sram |
| universal | universelle |
| in | in |
| and | und |
| only | nur |
| available | erhältlich |
EN Multi tool, pump, 2 spare tubes, patch kit, duct tape & zip ties, brake pads, chain lube, spare derailleur hanger, spare spokes, 2 shift/brake cables
DE Multitool, Luftpumpe, 2 Ersatzschläuche, Flickzeug, Klebeband & Kabelbinder, Bremsbeläge, Kettenöl, Ersatz-Schaltauge, Ersatz-Speichen, 2 Schalt-/ Bremszüge
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| spare | ersatz |
| spokes | speichen |
| duct tape | klebeband |
| amp | amp |
| brake pads | bremsbeläge |
| brake cables | bremszüge |
EN Multi tool, pump, 2 spare tubes, patch kit, duct tape & zip ties, brake pads, chain lube, spare derailleur hanger, spare spokes, 2 shift/brake cables
DE Multitool, Luftpumpe, 2 Ersatzschläuche, Flickzeug, Klebeband & Kabelbinder, Bremsbeläge, Kettenöl, Ersatz-Schaltauge, Ersatz-Speichen, 2 Schalt-/ Bremszüge
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| spare | ersatz |
| spokes | speichen |
| duct tape | klebeband |
| amp | amp |
| brake pads | bremsbeläge |
| brake cables | bremszüge |
EN Multi tool, pump, 2 spare tubes, patch kit, duct tape & zip ties, brake pads, chain lube, spare derailleur hanger, spare spokes, 2 shift/brake cables
DE Multitool, Luftpumpe, 2 Ersatzschläuche, Flickzeug, Klebeband & Kabelbinder, Bremsbeläge, Kettenöl, Ersatz-Schaltauge, Ersatz-Speichen, 2 Schalt-/ Bremszüge
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| spare | ersatz |
| spokes | speichen |
| duct tape | klebeband |
| amp | amp |
| brake pads | bremsbeläge |
| brake cables | bremszüge |
EN Multi tool, pump, 2 spare tubes, patch kit, duct tape & zip ties, brake pads, chain lube, spare derailleur hanger, spare spokes, 2 shift/brake cables
DE Multitool, Luftpumpe, 2 Ersatzschläuche, Flickzeug, Klebeband & Kabelbinder, Bremsbeläge, Kettenöl, Ersatz-Schaltauge, Ersatz-Speichen, 2 Schalt-/ Bremszüge
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| spare | ersatz |
| spokes | speichen |
| duct tape | klebeband |
| amp | amp |
| brake pads | bremsbeläge |
| brake cables | bremszüge |
EN Only for 1x fans. If you prefer more closely spaced gears and like your front derailleur, you’ll be disappointed by the lack of 2x options.
DE Nur was für 1-fach-Fans. Wer auf eine feinere Gangabstufung steht und gerne mit Umwerfer unterwegs ist, wird über die fehlende 2-fach-Option enttäuscht sein.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| fans | fans |
| derailleur | umwerfer |
| disappointed | enttäuscht |
| and | und |
| like | was |
| be | sein |
| for | für |
| the | wird |
| only | nur |
EN For this purpose, it has an integrated mount for the front derailleur on the seat tube
DE Dazu hat es am Sitzrohr eine Aufnahme für den Umwerfer integriert
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| integrated | integriert |
| derailleur | umwerfer |
| it | es |
| the | den |
| has | hat |
| for | für |
| an | eine |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
rear derailleur unscathed old rear derailleur rear derailleur rear derailleur obeys shimano rear derailleur rear derailleur remains derailleur spare derailleur hanger derailleur gears sram eagle derailleur sram universal derailleur derailleur hanger front derailleur front derailleur clamp derailleur s rear side rear rear housing rear speakers rear window very short rear rear glass glass rear panel rear wiper arm rear panel rear camera rear end rear flap rear case replacement rear facing speaker rear center rear reverse camera triple rear caremas rear axle rear axle housing rear view rear triangle rear door triple rear cameras rear allows rear light mp rear rear triple camera three rear carbon rear panels dual rear cameras glass rear replace the rear left rear tinted left hand rear
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki
wietnamski