EN Acquia Cloud Edge Powered by Cloudflare is a family of products that extends the security and performance advantages of the Acquia Platform to the edge of the distribution network.
Przetłumacz "powered by acquia" na Niemiecki
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "powered by acquia" z język angielski na Niemiecki
Tłumaczenie język angielski na Niemiecki z powered by acquia
język angielski
Niemiecki
DE Acquia Cloud Edge, unterstützt durch Cloudflare, ist eine Produktfamilie, die die Sicherheits- und Performancevorteile der Acquia-Plattform bis an den Rand des Vertriebsnetzes erweitert.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| acquia | acquia |
| extends | erweitert |
| cloud | cloud |
| edge | edge |
| cloudflare | cloudflare |
| platform | plattform |
| security | sicherheits |
| is | ist |
| and | und |
| a | eine |
| the | den |
| of | der |
| products | die |
| by | durch |
EN The Acquia Products Behind Acquia.com
DE Die Acquia-Produkte hinter Acquia.com
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| acquia | acquia |
| products | produkte |
| behind | hinter |
EN We used Acquia Campaign Studio to construct forms, connect it to our CRM system and orchestrate the user journey, including sales notification emails. See how we brought it to life for Acquia.com
DE Mit Acquia Campaign Studio haben wir Formulare erstellt, mit unserem CRM-System verbunden und die User Journey orchestriert, einschließlich E-Mail-Benachrichtigungen an das Vertriebsteam. Wir zeigen Ihnen, wie wir das auf Acquia.com umgesetzt haben.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| acquia | acquia |
| campaign | campaign |
| studio | studio |
| forms | formulare |
| crm | crm |
| system | system |
| orchestrate | erstellt |
| journey | journey |
| connect | verbunden |
| including | einschließlich |
| and | und |
| emails | |
| our | mit |
| notification | benachrichtigungen |
EN Acquia’s technology partners deliver an open ecosystem of extensibility with best-of-breed interoperable solutions that extend Acquia Open DXP helping marketers stay nimble.
DE Die Technologiepartner von Acquia bieten ein offenes Ökosystem der Erweiterbarkeit mit interoperablen Best-of-Breed-Lösungen, die die Acquia Open DXP erweitern und Marketern helfen, flexibel zu bleiben.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| extensibility | erweiterbarkeit |
| interoperable | interoperablen |
| solutions | lösungen |
| acquia | acquia |
| dxp | dxp |
| helping | helfen |
| marketers | marketern |
| open | open |
| deliver | bieten |
| with | mit |
| extend | erweitern |
| stay | bleiben |
EN The Acquia Data Model ingests data in a format that is instantly understood across Acquia CDP, so you can gain insights and act on data immediately.
DE Das Acquia Data Model nimmt Daten in einem Format auf, das in der Acquia CDP sofort verstanden wird, sodass Sie sofort Insights erhalten und auf Daten reagieren können.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| acquia | acquia |
| model | model |
| format | format |
| understood | verstanden |
| cdp | cdp |
| act | reagieren |
| insights | insights |
| in | in |
| so | sodass |
| and | und |
| can | können |
| immediately | sofort |
EN The Total Economic Impact of Acquia CDP: Cost Savings and Business Benefits Enabled by Acquia CDP
DE Die wirtschaftlichen Auswirkungen von Acquia CDP: Kosteneinsparungen und Geschäftsvorteile durch Acquia CDP
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| economic | wirtschaftlichen |
| impact | auswirkungen |
| acquia | acquia |
| cdp | cdp |
| and | und |
| of | von |
| the | die |
| by | durch |
EN Acquia commissioned Forrester to conduct a Total Economic Impact™ (TEI) study and examine the potential return on investment (ROI) enterprises may realize by deploying Acquia CDP.
DE Beauftragt von Acquia führte Forrester eine Total Economic Impact™ (TEI)-Studie durch, um das potenzielle Return on Investment (ROI) zu untersuchen, das Unternehmen durch den Einsatz von Acquia CDP erzielen können.
EN Get the most from data flowing into Acquia CDP. The Acquia CDP Data Model standardizes data into a format that is instantly understood across the CDP, no matter which audience attributes or data sources you ingest.
DE Nutzen Sie die Daten aus der Acquia CDP optimal. Das Acquia CDP-Datenmodell standardisiert die Daten in einem Format, das in der gesamten CDP sofort verstanden wird, unabhängig davon, welche Zielgruppenattribute oder Datenquellen Sie einlesen.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| acquia | acquia |
| cdp | cdp |
| instantly | sofort |
| no matter | unabhängig |
| data sources | datenquellen |
| format | format |
| understood | verstanden |
| or | oder |
| data | daten |
| into | in |
| from | aus |
EN Get instant access to insights and audience attributes as Acquia builds them across the CDP customer base. Start using important new capabilities as soon as Acquia releases them. No data configuration required.
DE Erhalten Sie direkten Zugriff auf Insights und Zielgruppenattribute, die Acquia über den gesamten CDP-Kundenstamm hinweg aufbaut. Nutzen Sie wichtige neue Funktionen, sobald Acquia sie veröffentlicht. Es ist keine Datenkonfiguration nötig.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| instant | direkten |
| insights | insights |
| acquia | acquia |
| builds | aufbaut |
| cdp | cdp |
| important | wichtige |
| new | neue |
| required | nötig |
| access | zugriff |
| using | nutzen |
| capabilities | funktionen |
| and | hinweg |
| no | keine |
| get | erhalten |
| the | den |
EN Acquia’s unique flexibility ensures you get the most ROI out of Acquia CDP, regardless of your type of business or KPIs.
DE Die besondere Flexibilität von Acquia stellt sicher, dass Sie den größtmöglichen ROI aus Acquia CDP herausholen, unabhängig von Ihrer Geschäftsart oder Ihren KPIs.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| flexibility | flexibilität |
| roi | roi |
| acquia | acquia |
| cdp | cdp |
| kpis | kpis |
| or | oder |
| your | ihren |
| regardless | unabhängig |
| get | herausholen |
| ensures | stellt sicher |
| the | stellt |
| you | sie |
EN We would love to talk to you about how our customers are moving the needle on these KPIs with Acquia Marketing Cloud and Acquia DXP
DE Wir würden gerne mit Ihnen darüber sprechen, wie unsere Kunden mit Acquia Marketing Cloud und Acquia DXP die Nadel für diese KPIs bewegen
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| customers | kunden |
| moving | bewegen |
| needle | nadel |
| kpis | kpis |
| acquia | acquia |
| marketing | marketing |
| dxp | dxp |
| cloud | cloud |
| our | unsere |
| and | und |
| with | mit |
| the | ihnen |
EN Acquia Open DXP with Widen maximizes the value of digital content | Acquia
DE Acquia setzt schnelles Wachtum mit der geplanten Übernahme von Widen fort | Acquia
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| acquia | acquia |
| widen | widen |
| with | mit |
| of | setzt |
| the | der |
EN We will immediately invest in tightly integrating the Widen DAM with Acquia Open DXP, and in accelerating Widen R&D to rapidly bring the combined solution to Acquia customers.
DE Wir werden ab sofort in die enge Integration von Widen DAM mit Acquia Open DXP investieren und die Forschung und Entwicklung von Widen beschleunigen, um Acquia-Kunden die kombinierte Lösung schnell zur Verfügung zu stellen.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| invest | investieren |
| integrating | integration |
| acquia | acquia |
| open | open |
| dxp | dxp |
| accelerating | beschleunigen |
| rapidly | schnell |
| solution | lösung |
| customers | kunden |
| widen | widen |
| dam | dam |
| we | wir |
| in | in |
| immediately | sofort |
| and | und |
| to | zu |
| combined | mit |
| the | zur |
EN Lynne is one of Acquia’s boomerang stories, first serving as Acquia CMO in 2009
DE Lynne ist eine von Acquias Bumerang-Geschichten, die erstmals 2009 als Acquia CMO auftrat
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| lynne | lynne |
| stories | geschichten |
| acquia | acquia |
| cmo | cmo |
| is | ist |
| of | von |
| as | als |
EN Acquia Inc., including its wholly owned affiliates, (“Acquia”, "us," "we," or "our,") is committed to protecting the privacy of your information
DE Acquia Inc., einschließlich seiner hundertprozentigen Tochtergesellschaften ("Acquia", "uns", "wir" oder "unser"), verpflichtet sich, die Privatsphäre Ihrer Daten zu schützen
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| acquia | acquia |
| inc | inc |
| including | einschließlich |
| affiliates | tochtergesellschaften |
| privacy | privatsphäre |
| protecting | schützen |
| or | oder |
| to | zu |
| your | ihrer |
| our | unser |
| the | verpflichtet |
| we | wir |
| us | uns |
EN Subject matter: The subject matter of the data processing is the performance of the Services agreed between Acquia and customer by Acquia involving personal data provided by customer.
DE Gegenstand: Gegenstand der Datenverarbeitung ist die Erbringung der zwischen Acquia und dem Kunden vereinbarten Leistungen durch Acquia unter Einbeziehung der vom Kunden bereitgestellten personenbezogenen Daten.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| agreed | vereinbarten |
| acquia | acquia |
| customer | kunden |
| data processing | datenverarbeitung |
| subject matter | gegenstand |
| data | daten |
| is | ist |
| between | zwischen |
| and | und |
| services | leistungen |
EN Duration: As between customer and Acquia, the duration of the data processing is determined by customer and its contractual commitments with regard to the use of Acquia’s Services.
DE Dauer: Im Verhältnis zwischen dem Kunden und Acquia wird die Dauer der Datenverarbeitung durch den Kunden und seine vertraglichen Verpflichtungen in Bezug auf die Nutzung der Services von Acquia bestimmt.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| duration | dauer |
| acquia | acquia |
| contractual | vertraglichen |
| commitments | verpflichtungen |
| regard | bezug |
| data processing | datenverarbeitung |
| services | services |
| customer | kunden |
| between | zwischen |
| and | und |
EN You acknowledge that Acquia is providing these links to you only as a convenience, and further agree that Acquia is not responsible for the content of such External Web Sites
DE Sie erkennen an, dass Acquia Ihnen diese Links nur als Serviceleistung zur Verfügung stellt, und stimmen ferner zu, dass Acquia nicht für den Inhalt dieser externen Websites verantwortlich ist
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| acquia | acquia |
| responsible | verantwortlich |
| external | externen |
| further | ferner |
| agree | stimmen |
| sites | websites |
| is | verfügung |
| links | links |
| to | zu |
| and | und |
| not | nicht |
| as | als |
| that | dass |
| the content | inhalt |
| only | nur |
| the | stellt |
| for | erkennen |
| you | sie |
EN Because Acquia CDP ingests data using the Acquia Data Model, data immediately becomes usable as new dashboards are released or as soon as any new data source or attribute is mapped into the CDP
DE Da Acquia CDP Daten über das Acquia-Datenmodell aufnimmt, sind die Daten sofort nutzbar, wenn neue Dashboards veröffentlicht werden oder sobald eine neue Datenquelle oder ein neues Attribut in die CDP gemappt wird
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| acquia | acquia |
| cdp | cdp |
| usable | nutzbar |
| dashboards | dashboards |
| released | veröffentlicht |
| attribute | attribut |
| data source | datenquelle |
| or | oder |
| because | da |
| new | neue |
| data | daten |
| source | die |
| the | aufnimmt |
| is | wird |
| becomes | werden |
| into | in |
| are | sind |
EN Acquia Open DXP with Widen Maximizes the Value of Digital Content | Acquia
DE Acquia setzt schnelles Wachtum mit der geplanten Übernahme von Widen fort | Acquia
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| acquia | acquia |
| widen | widen |
| with | mit |
| of | setzt |
| the | der |
EN We will immediately invest in tightly integrating the Widen DAM with Acquia Open DXP, and in accelerating Widen R&D to rapidly bring the combined solution to Acquia customers.
DE Wir werden ab sofort in die enge Integration von Widen DAM mit Acquia Open DXP investieren und die Forschung und Entwicklung von Widen beschleunigen, um Acquia-Kunden die kombinierte Lösung schnell zur Verfügung zu stellen.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| invest | investieren |
| integrating | integration |
| acquia | acquia |
| open | open |
| dxp | dxp |
| accelerating | beschleunigen |
| rapidly | schnell |
| solution | lösung |
| customers | kunden |
| widen | widen |
| dam | dam |
| we | wir |
| in | in |
| immediately | sofort |
| and | und |
| to | zu |
| combined | mit |
| the | zur |
EN Experience Acquia Marketing Cloud in Action | Acquia
DE Erleben Sie Acquia in Aktion | Acquia
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| experience | erleben |
| acquia | acquia |
| in | in |
| action | aktion |
EN Get the most from data flowing into Acquia CDP. The Acquia CDP Data Model standardizes data into a format that is instantly understood across the CDP, no matter which audience attributes or data sources you ingest.
DE Nutzen Sie die Daten aus der Acquia CDP optimal. Das Acquia CDP-Datenmodell standardisiert die Daten in einem Format, das in der gesamten CDP sofort verstanden wird, unabhängig davon, welche Zielgruppenattribute oder Datenquellen Sie einlesen.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| acquia | acquia |
| cdp | cdp |
| instantly | sofort |
| no matter | unabhängig |
| data sources | datenquellen |
| format | format |
| understood | verstanden |
| or | oder |
| data | daten |
| into | in |
| from | aus |
EN Get instant access to insights and audience attributes as Acquia builds them across the CDP customer base. Start using important new capabilities as soon as Acquia releases them. No data configuration required.
DE Erhalten Sie direkten Zugriff auf Insights und Zielgruppenattribute, die Acquia über den gesamten CDP-Kundenstamm hinweg aufbaut. Nutzen Sie wichtige neue Funktionen, sobald Acquia sie veröffentlicht. Es ist keine Datenkonfiguration nötig.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| instant | direkten |
| insights | insights |
| acquia | acquia |
| builds | aufbaut |
| cdp | cdp |
| important | wichtige |
| new | neue |
| required | nötig |
| access | zugriff |
| using | nutzen |
| capabilities | funktionen |
| and | hinweg |
| no | keine |
| get | erhalten |
| the | den |
EN Acquia’s unique flexibility ensures you get the most ROI out of Acquia CDP, regardless of your type of business or KPIs.
DE Die besondere Flexibilität von Acquia stellt sicher, dass Sie den größtmöglichen ROI aus Acquia CDP herausholen, unabhängig von Ihrer Geschäftsart oder Ihren KPIs.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| flexibility | flexibilität |
| roi | roi |
| acquia | acquia |
| cdp | cdp |
| kpis | kpis |
| or | oder |
| your | ihren |
| regardless | unabhängig |
| get | herausholen |
| ensures | stellt sicher |
| the | stellt |
| you | sie |
EN We'd love to talk to you about how our customers are moving the needle on these KPIs with Acquia Marketing Cloud and Acquia DXP
DE Wir würden gerne mit Ihnen darüber sprechen, wie unsere Kunden mit Acquia Marketing Cloud und Acquia DXP die Nadel für diese KPIs bewegen
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| customers | kunden |
| moving | bewegen |
| needle | nadel |
| kpis | kpis |
| acquia | acquia |
| marketing | marketing |
| dxp | dxp |
| cloud | cloud |
| our | unsere |
| with | mit |
| and | und |
| the | ihnen |
EN Lynne is one of Acquia’s boomerang stories, first serving as Acquia CMO in 2009
DE Lynne ist eine von Acquias Bumerang-Geschichten, die erstmals 2009 als Acquia CMO auftrat
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| lynne | lynne |
| stories | geschichten |
| acquia | acquia |
| cmo | cmo |
| is | ist |
| of | von |
| as | als |
EN Personalization optimized for Drupal and powered by Acquia CDP. Anyone can deliver personalized experiences quickly and easily across channel with no-code individualization and testing.
DE Personalisierung optimiert für Drupal, auf Basis von Acquia CDP. Damit kann jeder schnell & einfach personalisierte Erfahrungen über alle Kanäle hinweg bereitstellen. Individualisierung & Testing ganz ohne Programmierkenntnisse.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| optimized | optimiert |
| drupal | drupal |
| acquia | acquia |
| cdp | cdp |
| deliver | bereitstellen |
| experiences | erfahrungen |
| channel | kanäle |
| testing | testing |
| personalization | personalisierung |
| personalized | personalisierte |
| individualization | individualisierung |
| and | hinweg |
| can | kann |
| quickly | schnell |
| for | für |
| anyone | alle |
| across | von |
| easily | einfach |
| no | ohne |
EN Build a cohesive experience from top to bottom, powered by Drupal and Acquia CDP. So you can create a more robust, effective commerce platform.
DE Erstellen Sie zusammenhängende Erfahrungen von A bis Z, unterstützt von Drupal und Acquia CDP. So können Sie eine zuverlässige, effektive Commerce-Plattform schaffen.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| experience | erfahrungen |
| drupal | drupal |
| acquia | acquia |
| cdp | cdp |
| effective | effektive |
| commerce | commerce |
| a | a |
| so | so |
| platform | plattform |
| you | sie |
| can | können |
| to | schaffen |
| and | und |
| create | erstellen |
| from | von |
EN Fully integrated low-code approach to localization powered by Acquia Site Studio and Lionbridge enables you to integrate translation into your site building workflows.
DE Der vollständig integrierte Low-Code-Ansatz von Acquia Site Studio und Lionbridge für die Lokalisierung ermöglicht es Ihnen, die Übersetzung in Ihre Workflows für die Website-Erstellung zu integrieren.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| approach | ansatz |
| acquia | acquia |
| studio | studio |
| enables | ermöglicht |
| building | erstellung |
| workflows | workflows |
| integrated | integrierte |
| integrate | integrieren |
| fully | vollständig |
| site | website |
| and | und |
| your | ihre |
| to | zu |
| into | in |
| localization | lokalisierung |
| translation | der |
EN Fully integrated low-code approach to localization powered by Acquia Site Studio and Lionbridge enables you to integrate translation into your site building workflows.
DE Der vollständig integrierte Low-Code-Ansatz von Acquia Site Studio und Lionbridge für die Lokalisierung ermöglicht es Ihnen, die Übersetzung in Ihre Workflows für die Website-Erstellung zu integrieren.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| approach | ansatz |
| acquia | acquia |
| studio | studio |
| enables | ermöglicht |
| building | erstellung |
| workflows | workflows |
| integrated | integrierte |
| integrate | integrieren |
| fully | vollständig |
| site | website |
| and | und |
| your | ihre |
| to | zu |
| into | in |
| localization | lokalisierung |
| translation | der |
EN Holiday parks provide powered and non-powered sites for tents, caravans and campervans and motorhomes. Many also have simple cabins, self-contained motel units and backpackers' lodges.
DE Holiday Parks bieten Stellplätze mit und ohne Stromanschluss für Zelte, Wohnwagen, Campervans und Wohnmobile. Viele von ihnen verfügen auch über einfach eingerichtete Kabinen, in sich geschlossene Motel Einheiten und Lodges für Rucksacktouristen.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| parks | parks |
| provide | bieten |
| tents | zelte |
| caravans | wohnwagen |
| simple | einfach |
| cabins | kabinen |
| motel | motel |
| units | einheiten |
| holiday | holiday |
| many | viele |
| and | und |
| also | auch |
| for | für |
EN This screenshot illustrates the installation experience on an Intel-powered Mac and there is a separate article with installation information for the Apple M1 chip-powered Mac.
DE Dieser Screenshot veranschaulicht die Erfahrung bei der Installation auf einem Intel-Mac. Es gibt einen separaten Artikel mit Installationsinformationen für den Apple M1-Chip-Mac.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| screenshot | screenshot |
| illustrates | veranschaulicht |
| installation | installation |
| mac | mac |
| apple | apple |
| experience | erfahrung |
| separate | separaten |
| for | für |
| with | mit |
| the | den |
| on | auf |
| a | einen |
| this | dieser |
EN Spotlight Wire-Free Security IP Camera; Solar-Powered or Rechargeable Battery Powered.
DE 100% kabellose Outdoor WLAN-Überwachungskamera mit Akku und Licht; Unterstützt Solarbetrieb; Farbige Videos bei Tag & Nacht.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| battery | akku |
EN Solar Powered, or Rechargeable Battery Powered; Your Wire-Free Security Camera Pro
DE Mit Akku; solarbetrieben; Ihr kabelloser Sicherheitsprofi
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| your | ihr |
| pro | mit |
| battery | akku |
EN 100% Wire-Free; Solar-Powered or Rechargeable Battery Powered Outdoor/Indoor WiFi Security Camera
DE 100% kabellose WLAN-Überwachungskamera mit Akku; unterstützt Solarbetrieb; einsetzbar im Außen & Innen!
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| outdoor | außen |
| wifi | wlan |
| battery | akku |
EN Solar-Powered, or Rechargeable Battery-Powered; Your Wire-Free Security Camera Pro
DE Akku- oder solarbetrieben; Kabellose Sicherheitslösung in 1080p Full HD
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| pro | in |
| or | oder |
EN Rechargeable Battery Powered or Solar-Powered WiFi Camera; Your 100% Wire-Free Security Camera Pro.
DE Akku- oder solarbetriebene WLAN-Überwachungskamera; Ihr kabelloser Sicherheitsprofil für jeden Ort!
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| battery | akku |
| wifi | wlan |
| pro | für |
| or | oder |
| your | ihr |
EN 100% Wire-Free Pan Tilt Outdoor/Indoor Home Security Camera; Solar-Powered or Rechargeable Battery Powered.
DE Kabellose WLAN IP Kamera für Außeneinsatz; Mit Akku, Solarbetrieb, Schwenk- und Neigefunktion.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| indoor | mit |
| camera | kamera |
| battery | akku |
EN 100% wire-free battery-powered, or solar-powered WiFi security camera.
DE 100% kabellose WLAN Überwachungskamera mit Akku- /Solarbetrieb.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| wifi | wlan |
EN 100% Wire-Free Battery Powered, or Solar Powered Security Camera
DE 100% Kabellos, Akku-/Solarbetrieben
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| battery | akku |
EN 100% Wire-Free Security Camera; Rechargeable Battery-Powered, or Solar-Powered.
DE 100% kabellose Überwachungskamera; Akku- oder Solarbetrieben.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| or | oder |
EN 100% Wire-Free 1080p Spotlight Security Camera; Rechargeable Battery-Powered, or Solar-Powered.
DE 100% kabellose 1080p Überwachungskamera mit Licht; mit Akku- &Solarbetrieb; Farbige Nachtsicht.
EN Q: What is the pricing of AWS Lambda functions powered by AWS Graviton2 processors? Does the AWS Lambda free tier apply to functions powered by Graviton2?
DE F: Wie sind die Preise für AWS Lambda-Funktionen, die von AWS Graviton2-Prozessoren unterstützt werden? Gilt das kostenlose AWS Lambda-Kontingent für Funktionen, die von Graviton2 betrieben werden?
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| pricing | preise |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| functions | funktionen |
| powered | betrieben |
| processors | prozessoren |
| free | kostenlose |
| apply | gilt |
| of | von |
EN 100% Wire-Free Spotlight Security Camera; Rechargeable Battery-Powered, or Solar-Powered.
DE 100% kabellose Überwachungskamera mit smarter Erkennung, Akku- &Solarbetrieb, farbiger Nachtsicht.
EN Run Wild Life Extreme to benchmark the GPU performance of the latest Windows notebooks, Always Connected PCs powered by Windows 10 on Arm, Apple Mac computers powered by the M1 chip, and the next generation of smartphones and tablets
DE Führen Sie Wild LifeExtreme aus, um die GPU-Leistung der neuesten Windows-Notebooks, Always Connected-PCs mit Windows 10on Arm, AppleMac-Computer mit M1-Chip und Smartphones und Tablets der nächsten Generation zu vergleichen
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| wild | wild |
| gpu | gpu |
| performance | leistung |
| windows | windows |
| always | always |
| connected | connected |
| arm | arm |
| chip | chip |
| generation | generation |
| smartphones | smartphones |
| on | on |
| tablets | tablets |
| pcs | pcs |
| computers | computer |
| to | zu |
| and | und |
| latest | neuesten |
| the | nächsten |
EN Can be used for any Tascam product powered by PS-P515U, PS-P520 AC or PS-P520E adapters or any product powered by USB
DE Verwendbar mit jedem Tascam-Produkt, das über die Wechselstromadapter PS-P515U, PS-P520 oder PS-P520E versorgt wird, oder jedem über USB mit Strom versorgten Produkt
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| tascam | tascam |
| usb | usb |
| or | oder |
| product | produkt |
| any | die |
| powered | mit strom |
EN The regional production facility of the Susanne Kaufmann line is powered entirely by solar, thermal and green electricity and the product range is manufactured using state-of-the-art solar-powered mixing equipment
DE Die regionale Produktionsstätte der Susanne Kaufmann Linie wird vollständig mit Solar-, Wärme- und Ökostrom betrieben und die Produktpalette mit Hilfe hochmoderner solarbetriebener Mischgeräten hergestellt
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| regional | regionale |
| susanne | susanne |
| entirely | vollständig |
| thermal | wärme |
| solar | solar- |
| powered | betrieben |
| manufactured | hergestellt |
| and | und |
| line | linie |
| green | der |
| the | wird |
EN Giddy Candy is a Shopify-powered business that sells high-quality candy from local and global producers. Another good candy store that's Shopify-powered is Dylan’s Candy Bar.
DE Das Unternehmen Giddy Candy ist ein Shopify-Business, das hochwertige Süßigkeiten von lokalen und globalen Produzenten verkauft. Ein weiterer guter Süßigkeiten-Shop, der auf Shopify basiert, ist Dylan’s Candy Bar.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| candy | süßigkeiten |
| local | lokalen |
| global | globalen |
| producers | produzenten |
| bar | bar |
| is | basiert |
| and | und |
| a | ein |
| store | shop |
| from | von |
| another | weiterer |
| business | business |
| shopify | shopify |
| that | das |
EN In addition to electrically-powered vehicles registered in Germany, which will be identified by means of the number plate, electrically-powered vehicles registered abroad will also be able to benefit from the advantages
DE Neben den in Deutschland zugelassenen elektrischbetriebenen Fahrzeugen, die über das Kfz-Kennzeichen gekennzeichnet werden, sollen auch im Ausland zugelassene elektrisch betriebene Fahrzeuge von den Vorteilen profitieren können
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| identified | gekennzeichnet |
| electrically | elektrisch |
| in | in |
| germany | deutschland |
| abroad | ausland |
| advantages | vorteilen |
| vehicles | fahrzeuge |
| benefit | profitieren |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
powered by acquia acquia hosting acquia migrate accelerate acquia platform acquia cdp acquia acquia maximizes acquia campaign studio acquia migrate acquia search acquia named acquia marketing cloud acquia makes acquia enhanced capabilities acquia provides acquia lets trust acquia agreed between acquia experience acquia acknowledge that acquia acquia data model acquia cdp maximizes acquia experience platform acquia processes acquia cdp ensures acquia dxp acquia cloud acquia does acquia’s we’re acquia acquia personalization acquia site studio acquia open dxp acquia customers acquia inc acquia experience bring acquia acquia s drupal customer by acquia acquia s acquia cdp drives deploying acquia proven that acquia enabled by acquia acquia commissioned forrester fueled by acquia acquia product acquia conducted a acquia cdp enabled acquia cdp led
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki
wietnamski