Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "media companies" na Niemiecki

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "media companies" z język angielski na Niemiecki

Tłumaczenia media companies

"media companies" w język angielski można przetłumaczyć na następujące Niemiecki słowa/frazy:

media als an analysen anzeigen auch auf dem bei bei der bis damit darüber das daten dem des durch e-mail kampagnen kommunikation mail marke marketing media medien mehr nach netzwerk netzwerke nur online plattform plattformen seiten social software sozialen stellen teilen unter unternehmen verwenden viele was website werbung
companies alle arbeiten art branche business daten des erhalten erstellen firmen führen gesellschaften jede jeder machen marketing mit mitarbeiter organisationen produkte ressourcen service services software teams und unternehmen unternehmen unterstützen verkaufen verwalten verwenden zusammen

Tłumaczenie język angielski na Niemiecki z media companies

język angielski
Niemiecki

EN Raffay Media Ventures is revolutionizing the Media for Equity scene: Previously, it has always been quite complex for interested media companies to invest their unoccupied ad space in start-up companies

DE Raffay Media Ventures revolutioniert die Media for Equity-Szene: Bisher war es für interessierte Medienhäuser immer recht aufwändig, ihre freien Werbeplätze in Start-ups zu investieren

język angielski Niemiecki
media media
scene szene
previously bisher
quite recht
it es
invest investieren
in in
to zu
always immer
for für
the die

EN Raffay Media Ventures is revolutionizing the Media for Equity scene: Previously, it has always been quite complex for interested media companies to invest their unoccupied ad space in start-up companies

DE Raffay Media Ventures revolutioniert die Media for Equity-Szene: Bisher war es für interessierte Medienhäuser immer recht aufwändig, ihre freien Werbeplätze in Start-ups zu investieren

język angielski Niemiecki
media media
scene szene
previously bisher
quite recht
it es
invest investieren
in in
to zu
always immer
for für
the die

EN In addition, the companies that host our Social Media Pages or Social Media Features may provide us with aggregate information and analytics regarding the use of our Social Media Pages and Social Media Features.

DE Darüber hinaus können uns die Unternehmen, die unsere Social-Media-Seiten oder Social-Media-Funktionen hosten, zusammengefasste Informationen und Analysen zur Nutzung unserer Social-Media-Seiten und Social-Media-Funktionen zur Verfügung stellen.

język angielski Niemiecki
companies unternehmen
host hosten
social social
media media
pages seiten
features funktionen
information informationen
analytics analysen
or oder
our unsere
provide verfügung
and und
us uns
use nutzung

EN Import categories/folders from plugins like FileBird, FileBase, Folders, Media Library Assistant, Enhanced Media Library, Media Library Organizer, WordPress Media Library Folders by Mediamatic, Media Library Folders and more

DE Importieren von Kategorien/Ordnern aus Plugins wie FileBird, FileBase, Folders, Media Library Assistant, Enhanced Media Library, Media Library Organizer, WordPress Media Library Folders by Mediamatic, Media Library Folders und weiteren

język angielski Niemiecki
import importieren
categories kategorien
plugins plugins
media media
assistant assistant
enhanced enhanced
wordpress wordpress
folders ordnern
library library
by by
and und
like wie
more weiteren
from aus

EN Meltwater provides an all-in-one media intelligence platform including media monitoring, a media database, PR distribution, social media management, media analytics and much more - all in one place.

DE Meltwater bietet eine All-in-One-Plattform, die Media Monitoring, Kontaktdatenbank, PR-Verteiler, Social Media Management, Medienanalyse und vieles mehr umfasst - alles an einer Stelle.

język angielski Niemiecki
provides bietet
platform plattform
pr pr
meltwater meltwater
including umfasst
management management
monitoring monitoring
in in
and und
place stelle
an an
social social
media media

EN Import categories/folders from plugins like FileBird, FileBase, Folders, Media Library Assistant, Enhanced Media Library, Media Library Organizer, WordPress Media Library Folders by Mediamatic, Media Library Folders and more

DE Importieren von Kategorien/Ordnern aus Plugins wie FileBird, FileBase, Folders, Media Library Assistant, Enhanced Media Library, Media Library Organizer, WordPress Media Library Folders by Mediamatic, Media Library Folders und weiteren

język angielski Niemiecki
import importieren
categories kategorien
plugins plugins
media media
assistant assistant
enhanced enhanced
wordpress wordpress
folders ordnern
library library
by by
and und
like wie
more weiteren
from aus

EN Meltwater provides an all-in-one media intelligence platform including media monitoring, a media database, PR distribution, social media management, media analytics and much more - all in one place.

DE Meltwater bietet eine All-in-One-Plattform, die Media Monitoring, Kontaktdatenbank, PR-Verteiler, Social Media Management, Medienanalyse und vieles mehr umfasst - alles an einer Stelle.

język angielski Niemiecki
provides bietet
platform plattform
pr pr
meltwater meltwater
including umfasst
management management
monitoring monitoring
in in
and und
place stelle
an an
social social
media media

EN You are free to choose which media you want to monitor and report on. You can select the top media in Germany or internationally as well as the leading media within your industry or single media types, such as print, TV, radio or digital media.

DE Du entscheidest, welche Medien du beobachten und auswerten möchtest, ob nur die Top Medien in Deutschland oder international, die führenden Medien deiner Branche oder einzelne Medienarten, wie Print, TV, Radio oder online Medien.

język angielski Niemiecki
monitor beobachten
internationally international
industry branche
digital online
choose entscheidest
leading führenden
radio radio
print print
in in
or oder
you want möchtest
media medien
germany deutschland
and und
you du
top top

EN Your experts in Facebook Ads and Instagram Ads and we also host social media workshops. We help companies with their social media strategy, community management and provide professional support with all questions and issues regarding social media.

DE Für Sie erstellen wir Facebook Ads, Instagram Ads und veranstalten Social Media Workshops. Außerdem erstellen wir Strategien, übernehmen Community Management und beraten Ihr Unternehmen in allen Social Media Angelegenheiten.

język angielski Niemiecki
ads ads
host veranstalten
workshops workshops
issues angelegenheiten
facebook facebook
community community
management management
your ihr
instagram instagram
we wir
in in
companies unternehmen
and und
social social
media media
strategy strategien

EN Content & media relations specialist Journalist, at Blum since 2018, he carries out press office, media relations and social media management duties for companies and events

DE Content & media relations specialist Journalist und seit 2018 bei Blum

język angielski Niemiecki
content content
relations relations
specialist specialist
journalist journalist
amp amp
media media
and und
for seit
at bei

EN media:net berlinbrandenburg is a strong network of the media industry in the capital region: more than 420 companies are committed to ensure the growing attractiveness of the location and public awareness for the media industry’s interests.

DE Connecting Business. Sharing Knowledge. Networking the Future: Wir bieten zahlreichen Unternehmen eine kreative Plattform. Hier findet ihr unser Profil sowie alle Informationen zu unserem Team, Vorstand, Aufsichtstrat, Förderern und Partnern.

język angielski Niemiecki
awareness informationen
network networking
media plattform
companies unternehmen
more zahlreichen
to zu
and und
the unserem

EN Social Media Data: We have pages (“Social Media Pages”) on social media sites like Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter, and LinkedIn (each a “Social Media Site”)

DE Daten aus Social Media: Wir haben Seiten („Social-Media-Seiten“) auf Social-Media-Plattformen wie Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter und LinkedIn (jeweils eine „Social-Media-Seite“)

EN Real Physical Media is an add-on for Real Media Library (free or PRO) and Media File Renamer (free or PRO). You need to install both plugins to use Real Physical Media.

DE Real Physical Media ist ein Add-On für Real Media Library (kostenlos oder PRO) und Media File Renamer (kostenlos oder PRO). Um Real Physical Media verwenden zu können, musst du beide Plugins installieren.

język angielski Niemiecki
media media
free kostenlos
add add-on
real real
physical physical
library library
or oder
plugins plugins
need to musst
to zu
install installieren
use verwenden
and und
is ist
pro pro
file file
you du
for um

EN If you have used another plug-in than Real Media Library for media library folders, you can use the Real Media Library import feature to preserve your existing folder structure in Real Media Library

DE Wenn du ein anderes Plugin als Real Media Library für Ordner in der Medienbibliothek verwendest, kannst du die Importfunktion von Real Media Library verwenden, um deine bestehende Ordnerstruktur in Real Media Library beizubehalten

język angielski Niemiecki
another anderes
real real
media media
media library medienbibliothek
folder structure ordnerstruktur
library library
in in
use verwendest
you can kannst
plug-in plugin
folders ordner
you du
for um
the der

EN With the Heat Transfer Module, you have the tools to simulate many types of radiation in semitransparent media: participating media, absorbing and scattering media, and beams in absorbing media.

DE Mit dem Heat Transfer Module haben Sie die Möglichkeit, viele Arten von Strahlung in halbtransparenten Medien zu simulieren: teilnehmende Medien, absorbierende und streuende Medien sowie Strahlen in absorbierenden Medien.

język angielski Niemiecki
transfer transfer
module module
simulate simulieren
types arten
radiation strahlung
participating teilnehmende
heat heat
media medien
in in
to zu
have haben
many viele
and und
with mit
of von
the dem
you sie

EN Media | Social Media | Media Manager | information and Communication Technology (Other) | Digital Media Designer

DE Media | Social Media | Medienmanager (m/w) | Informations- und Kommunikationstechnik (Sonstiges) | Mediengestalter (m/w)

język angielski Niemiecki
and und
communication technology kommunikationstechnik
other sonstiges
social social
media media

EN Real Physical Media is an add-on for Real Media Library (free or PRO) and Media File Renamer (free or PRO). You need to install both plugins to use Real Physical Media.

DE Real Physical Media ist ein Add-On für Real Media Library (kostenlos oder PRO) und Media File Renamer (kostenlos oder PRO). Um Real Physical Media verwenden zu können, musst du beide Plugins installieren.

język angielski Niemiecki
media media
free kostenlos
add add-on
real real
physical physical
library library
or oder
plugins plugins
need to musst
to zu
install installieren
use verwenden
and und
is ist
pro pro
file file
you du
for um

EN If you have used another plug-in than Real Media Library for media library folders, you can use the Real Media Library import feature to preserve your existing folder structure in Real Media Library

DE Wenn du ein anderes Plugin als Real Media Library für Ordner in der Medienbibliothek verwendest, kannst du die Importfunktion von Real Media Library verwenden, um deine bestehende Ordnerstruktur in Real Media Library beizubehalten

język angielski Niemiecki
another anderes
real real
media media
media library medienbibliothek
folder structure ordnerstruktur
library library
in in
use verwendest
you can kannst
plug-in plugin
folders ordner
you du
for um
the der

EN Leader in the categories of: Brand Advocacy, Employee Advocacy, Social Media Suites, Social Media Management, Social Media Monitoring, Social Media Analytics

DE Marktführer in den folgenden Kategorien: Markenfürsprache, Employee Advocacy, Social Media Suites, Social Media Management, Social MediaMonitoring, Social Media Analytics

język angielski Niemiecki
in in
categories kategorien
advocacy advocacy
analytics analytics
suites suites
management management
the den
social social
media media

EN If you would like more information about how your personal data is processed by other companies, including companies that engage us as a service provider, please contact those companies directly.

DE Wenn Sie weitere Informationen darüber wünschen, wie Ihre personenbezogenen Daten von anderen Unternehmen verarbeitet werden, einschließlich Unternehmen, die uns als Dienstleister beauftragen, kontaktieren Sie bitte direkt diese Unternehmen.

język angielski Niemiecki
processed verarbeitet
companies unternehmen
including einschließlich
directly direkt
information informationen
other anderen
data daten
if wenn
your ihre
us uns
as als
contact kontaktieren
please bitte
how wie
would wünschen
service provider dienstleister
personal personenbezogenen
about darüber

EN Different types of companies tend to gravitate toward different types of incident management processes. No single process is best for all companies, so you’re likely to see various approaches across different companies.

DE Je nach Art des Unternehmens werden tendenziell unterschiedliche Varianten des Vorfallmanagementprozesses genutzt. Es gibt keinen Universalprozess, der für alle Unternehmen optimal ist.

język angielski Niemiecki
best optimal
different unterschiedliche
companies unternehmen
no keinen
for für
of der
all alle

EN Most companies today need hr management systems, companies like Randstad manage these resources for other companies, becoming one of the largest in the world today.

DE Die meisten Unternehmen benötigen heute Personalmanagementsysteme, Unternehmen wie Randstad verwalten diese Ressourcen für andere Unternehmen und sind heute eines der größten Unternehmen der Welt.

język angielski Niemiecki
randstad randstad
resources ressourcen
need benötigen
manage verwalten
largest größten
world welt
companies unternehmen
today heute
for für
other andere

EN The magazine SicherheitsPraxis focuses on the target group of expert planning companies and installation companies, system houses and electrical engineering companies with the business field of security technology.

DE Die Fachzeitschrift SicherheitsPraxis adressiert als Zielgruppe Fachplaner und Facherrichter, Systemhäuser und Elektrikerbetriebe mit dem Geschäftsfeld Sicherheitstechnik.

język angielski Niemiecki
target group zielgruppe
business field geschäftsfeld
target die
and und
with mit
the dem

EN - File storage companies, archiving and/or records management companies, cloud storage companies

DE - Unternehmen für Speicherung von Dateien, Archivierungsunternehmen- und/oder Unternehmen für Aktenverwaltung, Cloud-Storage-Unternehmen

język angielski Niemiecki
or oder
cloud cloud
file dateien
companies unternehmen
and und
storage storage

EN With respect to complex cross-border projects we provide our expertise to German companies in France, French companies in Germany as well as to German-French companies worldwide.

DE Deutsche Unternehmen in Frankreich, französische Unternehmen in Deutschland sowie deutsch-französische Unternehmen weltweit greifen in komplexen grenzüberschreitenden Projekten gerne auf unsere Kompetenz zurück.

język angielski Niemiecki
complex komplexen
expertise kompetenz
worldwide weltweit
projects projekten
companies unternehmen
in in
france frankreich
french französische
germany deutschland
our unsere
to zurück
german deutsch

EN Access to non-listed companies Most of the companies in the world are not listed on a stock exchange. Access to these companies is only possible via private equity.

DE Zugang zu nicht börsennotierten Unternehmen Die Mehrheit der Unternehmen weltweit ist nicht börsennotiert. Ein Zugang zu diesen Unternehmen ist nur über Private Equity möglich.

język angielski Niemiecki
access zugang
companies unternehmen
possible möglich
equity equity
world weltweit
to zu
not nicht
private der
is ist
a ein
only nur

EN Market Simulation helps those companies who advertise public prices. Hence all B2C and eCommerce companies will benefit. B2B companies that have public

DE Die Marktsimulation hilft jenen Unternehmen, die mit öffentlichen Preisen werben. Somit profitieren alle B2C- und eCommerce-Unternehmen. B2B-Unternehmen, die öffentliche

język angielski Niemiecki
helps hilft
advertise werben
prices preisen
hence somit
ecommerce ecommerce
benefit profitieren
companies unternehmen
all alle
and und
public öffentliche

EN Companies from the process industry will meet startups presenting their Smart Production solutions to the 5-HT community of companies, investors and others, and hold individual meetings with selected companies.

DE Unternehmen der Prozessindustrie treffen auf Startups, die ihre Lösungen zu Smart Production der 5-HT Community aus Unternehmen, Investoren u.a. vorstellen und Individualgespräche mit ausgewählten Unternehmen führen.

język angielski Niemiecki
smart smart
solutions lösungen
investors investoren
selected ausgewählten
production production
community community
and u
startups startups
to zu
process führen
companies unternehmen
with mit
meet treffen
from aus

EN Companies from the process industry will meet startups presenting their Smart Production solutions to the 5-HT community of companies, investors and others, and hold individual meetings with selected companies.

DE Unternehmen der Prozessindustrie treffen auf Startups, die ihre Lösungen zu Smart Production der 5-HT Community aus Unternehmen, Investoren u.a. vorstellen und Individualgespräche mit ausgewählten Unternehmen führen.

język angielski Niemiecki
smart smart
solutions lösungen
investors investoren
selected ausgewählten
production production
community community
and u
startups startups
to zu
process führen
companies unternehmen
with mit
meet treffen
from aus

EN If you would like more information about how your personal data is processed by other companies, including companies that engage us as a service provider, please contact those companies directly.

DE Wenn Sie weitere Informationen darüber wünschen, wie Ihre personenbezogenen Daten von anderen Unternehmen verarbeitet werden, einschließlich Unternehmen, die uns als Dienstleister beauftragen, kontaktieren Sie bitte direkt diese Unternehmen.

język angielski Niemiecki
processed verarbeitet
companies unternehmen
including einschließlich
directly direkt
information informationen
other anderen
data daten
if wenn
your ihre
us uns
as als
contact kontaktieren
please bitte
how wie
would wünschen
service provider dienstleister
personal personenbezogenen
about darüber

EN If you would like more information about how your personal data is processed by other companies, including companies that engage us as a service provider, please contact those companies directly.

DE Wenn Sie weitere Informationen darüber wünschen, wie Ihre personenbezogenen Daten von anderen Unternehmen verarbeitet werden, einschließlich Unternehmen, die uns als Dienstleister beauftragen, kontaktieren Sie bitte direkt diese Unternehmen.

język angielski Niemiecki
processed verarbeitet
companies unternehmen
including einschließlich
directly direkt
information informationen
other anderen
data daten
if wenn
your ihre
us uns
as als
contact kontaktieren
please bitte
how wie
would wünschen
service provider dienstleister
personal personenbezogenen
about darüber

EN With respect to complex cross-border projects we provide our expertise to German companies in France, French companies in Germany as well as to German-French companies worldwide.

DE Deutsche Unternehmen in Frankreich, französische Unternehmen in Deutschland sowie deutsch-französische Unternehmen weltweit greifen in komplexen grenzüberschreitenden Projekten gerne auf unsere Kompetenz zurück.

język angielski Niemiecki
complex komplexen
expertise kompetenz
worldwide weltweit
projects projekten
companies unternehmen
in in
france frankreich
french französische
germany deutschland
our unsere
to zurück
german deutsch

EN Most companies today need hr management systems, companies like Randstad manage these resources for other companies, becoming one of the largest in the world today.

DE Die meisten Unternehmen benötigen heute Personalmanagementsysteme, Unternehmen wie Randstad verwalten diese Ressourcen für andere Unternehmen und sind heute eines der größten Unternehmen der Welt.

język angielski Niemiecki
randstad randstad
resources ressourcen
need benötigen
manage verwalten
largest größten
world welt
companies unternehmen
today heute
for für
other andere

EN Different types of companies tend to gravitate toward different types of incident management processes. No single process is best for all companies, so you’re likely to see various approaches across different companies.

DE Je nach Art des Unternehmens werden tendenziell unterschiedliche Varianten des Vorfallmanagementprozesses genutzt. Es gibt keinen Universalprozess, der für alle Unternehmen optimal ist.

język angielski Niemiecki
best optimal
different unterschiedliche
companies unternehmen
no keinen
for für
of der
all alle

EN Biofuels companies’ customers are chiefly fuel-blending and fuel-supply companies, including major integrated oil companies

DE Die Kunden von Biokraftstoffunternehmen sind hauptsächlich Kraftstoffmisch- und -versorgungsunternehmen, darunter große Ölkonzerne

język angielski Niemiecki
customers kunden
major große
are sind
and und

EN TIME named Roblox one of the “100 Most Influential Companies,” and it has been recognized by Fast Company for innovation on their “Most Innovative Companies” and “Most Innovative Companies in Gaming” lists

DE TIME ernannte Roblox als eines der 100 einflussreichsten Unternehmen, und es wurde von Fast Company für seine Innovationen als eines der "innovativsten Unternehmen" und "innovativsten Gaming-Unternehmen" ausgezeichnet

język angielski Niemiecki
most influential einflussreichsten
most innovative innovativsten
time time
it es
company company
innovation innovationen
most ausgezeichnet
companies unternehmen
fast fast
for für

EN Today, telecommunications companies are acquiring major media companies to bring both existing and new products, as well as the content it carries, back to their networks.

DE Heute erwerben Telekommunikationsunternehmen große Medienunternehmen, um sowohl bestehende als auch neue Produkte sowie die angebotenen Inhalte in ihre Netze zurückzubringen.

język angielski Niemiecki
acquiring erwerben
content inhalte
networks netze
major große
new neue
today heute
products produkte
bring in
existing bestehende
as als
to auch
the sowohl

EN We have successfully introduced Atlassian services to IT companies, the automotive and pharma industry, at media houses and publishers as well as companies working with SAP

DE Wir haben bereits erfolgreich Atlassian Services in IT-Unternehmen, in der Automobilindustrie, im Pharma-Bereich, bei Medien- und Verlagshäusern sowie bei Unternehmen, die mit SAP als Schnittstelle arbeiten, eingeführt

język angielski Niemiecki
successfully erfolgreich
introduced eingeführt
atlassian atlassian
services services
pharma pharma
media medien
sap sap
companies unternehmen
working arbeiten
we wir
and und
with mit
automotive die
as als
industry bereich

EN Russia is a preferred location for VPN exit nodes because of its rather distant relationship with Western media companies which means that copyright infringement is usually not investigated as long as no Russian companies are affected

DE Russland ist ein beliebter Standort für VPN-Server aufgrund dem recht distanziertem Verhältnis zu westlichen Medienanbietern, was bedeutet, dass Urheberrechtsverletzungen selten geahndet werden, solange keine russischen Unternehmen betroffen sind

język angielski Niemiecki
vpn vpn
rather recht
western westlichen
affected betroffen
copyright infringement urheberrechtsverletzungen
russia russland
location standort
russian russischen
that dass
a ein
companies unternehmen
means bedeutet
as solange
is ist
of aufgrund
no keine
are sind
with dem

EN Even music streaming companies are joining the podcast trend. Spotify paid $340 million to acquire two of the biggest podcasting companies: Gimlet Media, Parcast, and Anchor.

DE Sogar Musik-Streaming-Unternehmen schließen sich dem Podcast-Trend an. Spotify zahlte 340 Millionen US-Dollar für die Akquisition von zwei der größten Podcasting-Unternehmen: Gimlet Media, Parcast und Anchor.

język angielski Niemiecki
music musik
streaming streaming
companies unternehmen
trend trend
spotify spotify
million millionen
biggest größten
media media
anchor anchor
podcast podcast
podcasting podcasting
the schließen
and und
two zwei

EN We have successfully introduced Atlassian services to IT companies, the automotive and pharma industry, at media houses and publishers as well as companies working with SAP

DE Wir haben bereits erfolgreich Atlassian Services in IT-Unternehmen, in der Automobilindustrie, im Pharma-Bereich, bei Medien- und Verlagshäusern sowie bei Unternehmen, die mit SAP als Schnittstelle arbeiten, eingeführt

język angielski Niemiecki
successfully erfolgreich
introduced eingeführt
atlassian atlassian
services services
pharma pharma
media medien
sap sap
companies unternehmen
working arbeiten
we wir
and und
with mit
automotive die
as als
industry bereich

EN With an increasing number of Statista-cited media articles, Statista has established itself as a reliable partner for the largest media companies of the world.

DE Statista wird in immer mehr Medienartikeln zitiert und hat sich somit als verlässlicher Partner der weltweit größten Medienunternehmen etabliert.

język angielski Niemiecki
established etabliert
partner partner
world weltweit
cited zitiert
largest größten
as als
has hat
the wird
of der
with sich

EN With digital content, experience is everything. Learn why more enterprise and media companies choose Lumen for their reliable, global media delivery.

DE Bei digitalen Inhalten dreht sich alles um Erlebnisse. Erfahren Sie, warum mehr Firmen und Medienunternehmen Lumen für ihre zuverlässige, globale Medienbereitstellung wählen.

język angielski Niemiecki
digital digitalen
choose wählen
lumen lumen
global globale
companies firmen
more mehr
content inhalten
reliable zuverlässige
everything alles
why warum
their ihre
for um

EN Media disruption has upended the way marketers and media companies connect with audiences to drive growth

DE Die Disruption der Medienlandschaft hat die Art und Weise, wie Marketer und Medienunternehmen mit ihren Zielgruppen kommunizieren, verändert

język angielski Niemiecki
marketers marketer
media medienlandschaft
connect kommunizieren
way weise
and und
with mit
has hat
the der

EN RAM uses online surveys to analyse advertising and editorial content for media companies, media consultants and advertisers

DE RAM arbeitet mit Online-Umfragen, um Werbung und redaktionelle Inhalte für Medienunternehmen, Medienberater und Werbekunden zu analysieren

język angielski Niemiecki
ram ram
online online
surveys umfragen
analyse analysieren
editorial redaktionelle
content inhalte
companies arbeitet
advertising werbung
advertisers werbekunden
to zu
and und
uses mit
for um

EN Modern media is experiencing its own digital transformation as companies like Nine adapt to exponential media demand.

DE Moderne Medien durchlaufen aktuell ihre ganz eigene digitale Transformation, und Unternehmen wie Nine treffen Maßnahmen, um einer exponentiellen Mediennachfrage gerecht zu werden.

język angielski Niemiecki
modern moderne
media medien
digital digitale
transformation transformation
companies unternehmen
its und
to zu
like wie
adapt ihre
is einer

EN Have you ever wondered how many social media accounts are connected with your brand? Companies have an average of 200 social media accounts affiliated with their brand

DE Haben Sie sich je gefragt, wie viele soziale Medien-Konten mit Ihrer Marke verbunden sind? Unternehmen haben durchschnittlich 200 Social Media Accounts, die mit ihrer Marke verknüpft sind

język angielski Niemiecki
ever je
wondered gefragt
brand marke
companies unternehmen
average durchschnittlich
connected verbunden
accounts konten
have haben
many viele
you sie
are sind
how wie
with mit
social social
media media
their ihrer

EN _MEDIATE, a central part of Raffay Media Ventures’ founding team, is in charge of structuring this venture, sales and relations to Raffay Media Ventures’ client companies.

DE _MEDIATE ist zentraler Teil des Aufbauteams von Raffay Media Ventures, befasst mit Themen der Strukturierung, des Vertriebs und der Betreuung der Medienhäuser, die Kunden von Raffay Media Ventures sind.

język angielski Niemiecki
central zentraler
media media
structuring strukturierung
sales vertriebs
client kunden
is ist
and und

EN Your interactions with Social Media Features are governed by the privacy policies of the companies providing the relevant Social Media Features.

DE Ihre Interaktionen mit den Social-Media-Funktionen unterliegen den Datenschutzrichtlinien der die betreffenden Social-Media-Funktionen bereitstellenden Unternehmen.

język angielski Niemiecki
interactions interaktionen
social social
media media
features funktionen
privacy datenschutzrichtlinien
companies unternehmen
your ihre
with mit
the den
of der

EN Our expertise in the area of media & entertainment helps companies to assert themselves and break new ground in the digital future of the globally networked media business.

DE Unsere Expertise im Bereich Medien & Unterhaltung hilft Unternehmen, sich in der digitalen Zukunft des global vernetzen Mediengeschäfts zu behaupten und neue Wege zu gehen.

język angielski Niemiecki
expertise expertise
media medien
entertainment unterhaltung
helps hilft
new neue
digital digitalen
future zukunft
globally global
amp amp
in the im
in in
and und
our unsere
to zu

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń