"day opener" w język angielski można przetłumaczyć na następujące Niemiecki słowa/frazy:
EN PRICE LIST 2021 Rooms and cottages - all-year-round facility HOUSE 4-5 OS UL.MORSKA 71 JANUARY-MAY: 200-250 PLN / DAY MAY WEEKEND: 350 PLN / DAY JUNE: 270 PLN / DAY OPENER 27.06-4.07.2021: 3500 PLN FOR 7 DAYS JULY / AUGUST: PLN 350 / DAY FROM August…
DE PREISLISTE 2021 Zimmer und Cottages - ganzjährige Einrichtung HAUS 4-5 OS UL.MORSKA 71 JANUAR-MAI: 200-250 PLN / TAG MAI WOCHENENDE: 350 PLN / TAG JUNI: 270 PLN / TAG ÖFFNER 27.06-4.07. 2021: 3500 PLN FÜR 7 TAGE JULI / AUGUST: PLN 350 / TAG VOM 22…
EN This spicy, psychedelic, massive pot producer (among other things) is a real eye-opener of a strain (or rather mind opener)
DE Dieser würzige, psychedelische, massive Grasproduzent (unter anderem) ist ein echter Augenöffner (oder eher Verstandöffner)
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| psychedelic | psychedelische |
| massive | massive |
| other | anderem |
| real | echter |
| rather | eher |
| or | oder |
| a | ein |
| this | dieser |
| is | ist |
| of | unter |
EN Are you in the market for a simple, reliable, and affordable smart garage door opener? Try the Refoss Smart WiFi Garage Opener
DE Sind Sie auf der Suche nach einem einfachen, zuverlässigen und erschwinglichen intelligenten Garagentoröffner? Probieren Sie den Refoss Smart WiFi Garagenöffner aus
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| wifi | wifi |
| garage door opener | garagentoröffner |
| affordable | erschwinglichen |
| try | probieren |
| smart | smart |
| simple | einfachen |
| and | und |
| are | sind |
| reliable | zuverlässigen |
| the | den |
| you | sie |
EN PRICE LIST FOR 2022 from 28/04 to 07/05 250 PLN * day from 07/05 to 28/05 220 PLN * day from 28/05 to 25/06 250 PLN * for day from 25/06 to 09/7 320 PLN day from 7/9 to 13/08 PLN 420 a day from 13/08 to 27/08 PLN 350 a day from 27/08 to 15/09 PLN…
DE PREISLISTE FÜR 2022 vom 28.04. bis 07.05. 250 PLN * Tag vom 07.05. bis 28.05. 220 PLN * Tag vom 28.05. bis 25.06. 250 PLN * für den Tag vom 25.06. bis zum 07.09. 320 PLN Tag vom 7.9. bis 13.08. PLN 420 pro Tag vom 13.08. bis 27.08. 350 PLN pro Tag…
EN Reservations for 2022: APRIL 1-27 - PLN 400 / day APRIL 28-30 - PLN 500 / day MAY 1-4 - PLN 500 / day MAY 5-31 - PLN 450 / day JUNE-AUGUST - PLN 500 / day SEPTEMBER - PLN 450 / day The cottage is located in the picturesque village of Rydzewo, on the…
DE Reservierungen für 2022: 1.-27. APRIL - 400 PLN / Tag 28.-30. APRIL - 500 PLN / Tag 1.-4. MAI - 500 PLN / Tag 5.-31. MAI - 450 PLN / Tag JUNI-AUGUST - 500 PLN / Tag SEPTEMBER - 450 PLN / Tag Das Ferienhaus liegt im malerischen Dorf Rydzewo, an der…
EN The opener in the footbed can be used to easily pop open a bottle of soda or beer after surfing or after a day at the pool or beach
DE Mit dem im Fußbett integrierten Flaschenöffner kann man nach dem Surfen oder einem Tag am Pool oder Strand ganz leicht seine Flasche Limo oder Bier öffnen
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| easily | leicht |
| beer | bier |
| surfing | surfen |
| or | oder |
| pool | pool |
| beach | strand |
| at the | am |
| in the | im |
| bottle | flasche |
| can | kann |
| open | öffnen |
EN Price for a house - up to 5 people 300 PLN a day - 6 people 350 PLN a day - 7 people 400 PLN a day - 8 people 450 PLN a day The houses are max 8 people We provide 2 parking spaces for each house. NOTE !!! WE DO NOT ACCEPT ANIMALS We invite you to…
DE Preis für ein Haus - bis zu 5 Personen 300 PLN pro Tag - 6 Personen 350 PLN pro Tag - 7 Personen 400 PLN pro Tag - 8 Personen 450 PLN pro Tag Die Häuser sind maximal 8 Personen Wir bieten 2 Parkplätze für jedes Haus. HINWEIS !!! WIR AKZEPTIEREN…
EN Accommodation IN KRAKOW FOR MAX. 5 Persons Price: 200 PLN/day Tel. Contact: ***-***-***, mail: ******.*********@**.** Location: Krakow Krowodrza District Day : from 1400 on arrival day 1100 on the day of departure the basic distance: Main Market - 4…
DE UNTERKUNFT IN KRAKAU FÜR MAX. 5 Personen Preis: 200 PLN / Tag Tel. Kontakt: ***-***-***, E-Mail: ******.*********@**.** Standort: Kraków Krowodrza Tag: von Stunde. 1400 Tage nach der Ankunft. 1100 Tag der Abreise wichtigsten Entfernungen: Hauptmarkt…
EN From the 2nd through the 14th day, we back up your data four times a day. From the 15th to the 30th day, once a day.
DE Ab dem 2. Tag und bis zum 14. Tag sichern wir Ihre Daten viermal täglich; ab dem 15. bis zum 30. Tag einmal pro Tag.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| times | viermal |
| from | ab |
| we | wir |
| your | ihre |
| data | daten |
| back | sichern |
EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day
DE Bitte beachten Sie, dass der Standardversand auf dem Landweg für Finnland, Malta, Griechenland und Zypern nicht verfügbar ist.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| day | auf |
| good | sie |
| may | verfügbar |
EN Price for a house - up to 5 people 300 PLN a day - 6 people 350 PLN a day - 7 people 400 PLN a day - 8 people 450 PLN a day The houses are max 8 people We provide 2 parking spaces for each house
DE Preis für ein Haus - bis zu 5 Personen 300 PLN pro Tag - 6 Personen 350 PLN pro Tag - 7 Personen 400 PLN pro Tag - 8 Personen 450 PLN pro Tag Die Häuser sind maximal 8 Personen Wir bieten 2 Parkplätze für jedes Haus
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| price | preis |
| pln | pln |
| max | maximal |
| houses | häuser |
| to | zu |
| provide | bieten |
| for | für |
| the | haus |
| are | sind |
| day | tag |
EN - 2 people 100 PLN / day house - 3 people 120 PLN / day house - 4 people 160 PLN / day house - 5 people 170 PLN / day house The promotional offer does not apply to the long May and Corpus Christi weekend
DE PROMOTIONAL ANGEBOT FÜR MONATE: MAI, JUNI, SEPTEMBER, OKTOBER, für Aufenthalte von mehr als 3 Tagen
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| offer | angebot |
| the | tagen |
| may | juni |
| to | mehr |
| and | für |
EN From the 2nd through the 14th day, we back up your data four times a day. From the 15th to the 30th day, once a day.
DE Ab dem 2. Tag und bis zum 14. Tag sichern wir Ihre Daten viermal täglich; ab dem 15. bis zum 30. Tag einmal pro Tag.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| times | viermal |
| from | ab |
| we | wir |
| your | ihre |
| data | daten |
| back | sichern |
EN Earn 125 Reward points per day for 1-7 day rentals, and 150 points per day for 7+ day rentals in USA, Canada, Australia, New Zealand and Singapore.
DE Sammeln Sie 125 Prämienpunkte / Tag für Anmietungen von 1-7 Tagen und 150 Punkte / Tag für Anmietungen ab 7 Tagen (nur USA & Kanada).
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| points | punkte |
| canada | kanada |
| and | und |
| day | tag |
| usa | usa |
| for | für |
| in | von |
EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day
DE Bitte beachten Sie, dass der Standardversand auf dem Landweg für Finnland, Malta, Griechenland und Zypern nicht verfügbar ist.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| day | auf |
| good | sie |
| may | verfügbar |
EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day
DE Bitte beachten Sie, dass der Standardversand auf dem Landweg für Finnland, Malta, Griechenland und Zypern nicht verfügbar ist.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| day | auf |
| good | sie |
| may | verfügbar |
EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day
DE Bitte beachten Sie, dass der Standardversand auf dem Landweg für Finnland, Malta, Griechenland und Zypern nicht verfügbar ist.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| day | auf |
| good | sie |
| may | verfügbar |
EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day
DE Bitte beachten Sie, dass der Standardversand auf dem Landweg für Finnland, Malta, Griechenland und Zypern nicht verfügbar ist.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| day | auf |
| good | sie |
| may | verfügbar |
EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day
DE Bitte beachten Sie, dass der Standardversand auf dem Landweg für Finnland, Malta, Griechenland und Zypern nicht verfügbar ist.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| day | auf |
| good | sie |
| may | verfügbar |
EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day
DE Bitte beachten Sie, dass der Standardversand auf dem Landweg für Finnland, Malta, Griechenland und Zypern nicht verfügbar ist.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| day | auf |
| good | sie |
| may | verfügbar |
EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day
DE Bitte beachten Sie, dass der Standardversand auf dem Landweg für Finnland, Malta, Griechenland und Zypern nicht verfügbar ist.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| day | auf |
| good | sie |
| may | verfügbar |
EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day
DE Bitte beachten Sie, dass der Standardversand auf dem Landweg für Finnland, Malta, Griechenland und Zypern nicht verfügbar ist.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| day | auf |
| good | sie |
| may | verfügbar |
EN Let’s look at an example of a non-digital example of accessible design first: a traditional can opener’s design requires the user to use both hands
DE Schauen wir uns zuerst ein Beispiel für ein nicht-digitales, barrierefreies Design an: Das Design eines klassischen Dosenöffners erfordert es, dass man beide Hände benutzt
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| traditional | klassischen |
| hands | hände |
| example | beispiel |
| design | design |
| requires | erfordert |
| use | benutzt |
| look at | schauen |
| an | an |
| a | zuerst |
EN An accessible can opener only requires one hand, making it an option for people without use of both hands.
DE Ein barrierefreier Dosenöffner erfordert nur eine Hand und wird so zu einer Option für Menschen, die nicht beide Hände nutzen können.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| requires | erfordert |
| hand | hand |
| use | nutzen |
| hands | hände |
| option | option |
| people | menschen |
| can | können |
| only | nur |
| for | für |
| without | die |
| making | und |
EN Happy Diwali Greeting Celebration Opener High Quality Intro with special message
DE Fröhliche Diwali Grußkartenveranstaltung Eröffnung Hochwertiges Intro mit besonderer Botschaft
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| happy | fröhliche |
| diwali | diwali |
| message | botschaft |
| high quality | hochwertiges |
| intro | intro |
| with | mit |
EN OPENER FESTIVAL RECENTLY FREE ROOMS FROM 70 PLN !!! 5 MINUTES FROM US AQUAPARK WITH SHARK-PAPUGARNIA-TRAMPOLINA-PARK DINOZAUROW !!! http: //www.pokojegoscinne-oliwialaura.pl and us guest ROBERT JANOWSKI Z ... WHAT IS A MELODY! AQUAPARK WITH SHOES 5…
DE OPENER FESTIVAL ZULETZT KOSTENLOS Zimmer ab 70 PLN !!! 5 Minuten von uns AQUAPARK mit SHARK-PAPUGARNIA-TRAMPOLINA-PARK DINOZAUROW !!! http: //www.pokojegoscinne-oliwialaura.pl und unser Gast ROBERT JANOWSKI Z ... WAS IST EIN MELODY! AQUAPARK MIT…
EN Easily access and leverage co-branded sales materials, online advertising campaigns, door opener campaigns and more.
DE Leichter Zugriff und Nutzung von Verkaufsmaterialien mit Co-Branding, Online-Werbekampagnen, Marketingkampagnen/Door-Opener-Kampagnen etc.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| access | zugriff |
| leverage | nutzung |
| online | online |
| easily | leichter |
| and | und |
| campaigns | kampagnen |
EN Alfa Romeo Racing ORLEN F1 Esports battles to the points in season opener
DE Alfa Romeo Racing ORLEN F1 E-Sports enthüllt die komplette Fahrerbesetzung für 2021
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| romeo | romeo |
| f | f |
| esports | sports |
| racing | racing |
| the | die |
EN All the audio intercom systems can be extended with an electronic door opener, so that you can always open the door remotely
DE Alle Audio-Gegensprechanlagen können mit einem elektronischen Türöffner erweitert werden, sodass Sie die Tür immer aus der Ferne öffnen können
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| extended | erweitert |
| electronic | elektronischen |
| remotely | aus der ferne |
| always | immer |
| so | sodass |
| all | alle |
| can | können |
| with | mit |
| be | werden |
| audio | audio |
| open | öffnen |
| door | tür |
EN But, our visit recently to OVH’s home in Roubaix, northern France, was a real eye opener
DE Unser kürzlicher Besuch im Hauptsitz von OVH in Roubaix im Norden Frankreichs hat uns jedoch die Augen geöffnet
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| visit | besuch |
| northern | norden |
| eye | augen |
| roubaix | roubaix |
| in | in |
| a | jedoch |
| our | unser |
| to | von |
EN Whether you need an A23 battery for your security fob, car key, garage door opener or something else, we round up the top options to consider.
DE Egal, ob Sie eine A23-Batterie für Ihren Sicherheitsanhänger, Autoschlüssel, Garagentoröffner oder etwas anderes benötigen, wir stellen die
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| battery | batterie |
| garage door opener | garagentoröffner |
| a | eine |
| or | oder |
| whether | ob |
| your | ihren |
| we | wir |
| for | für |
| you need | benötigen |
| car | die |
| to | egal |
EN Mikaela Shiffrin blazes to Giant Slalom victory in Olympic season opener in Soelden
DE 5 mutige Momente im Olympia-Ski-Alpin
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| olympic | olympia |
EN Pick the one that matches the theme of your movie perfectly and turn it into a remarkable film opener.
DE Wählen Sie diejenige aus, die perfekt zum Thema Ihres Films passt, und verwandeln Sie sie in einen bemerkenswerten Filmöffner.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| matches | passt |
| theme | thema |
| perfectly | perfekt |
| remarkable | bemerkenswerten |
| the one | diejenige |
| pick | wählen sie |
| and | und |
| into | in |
| turn | verwandeln |
| film | film |
EN huohou Creative Wine Electric Bottle Opener
DE Huohou Kreativer Wein Elektrischer Flaschenöffner
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| creative | kreativer |
| wine | wein |
| electric | elektrischer |
| bottle | flaschen |
EN The intelligent door opener listens to the word: connected to the Alexa voice control system, the device is now activated by voice message.
DE Der intelligente Türöffner hört aufs Wort: Verbunden mit dem Sprachsteuerungssystem Alexa, wird das Gerät nun per Sprachnachricht aktiviert.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| intelligent | intelligente |
| door | tür |
| connected | verbunden |
| alexa | alexa |
| activated | aktiviert |
| device | gerät |
| now | nun |
| the | wird |
| to | aufs |
EN Hailo Libero: Electronic Door-Opener - Quality from Hailo
DE Hailo Libero: automatischer Schranköffner - Qualität von Hailo
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| quality | qualität |
| hailo | hailo |
| from | von |
EN Door Opener Module With Battery Power Backup
DE Türöffnermodul mit Akku-Notstromversorgung
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| door | tür |
| battery | akku |
| with | mit |
EN A built-in battery powers both the electric door opener and the access module in the outdoor station and facilitates keyless entry via transponder/code, even during power outages
DE Ein eingebauter Akku versorgt sowohl den elektrischen Türöffner wie auch das Zutrittsmodul in der Außenstation und gewährleistet auch bei Stromausfall den schlüssellosen Zutritt per Transponder/Code
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| battery | akku |
| electric | elektrischen |
| door | tür |
| keyless | schlüssellosen |
| transponder | transponder |
| code | code |
| in | in |
| built | eingebauter |
| access | zutritt |
| and | und |
| even | auch |
| a | ein |
| the | den |
EN Let’s look at an example of a non-digital example of accessible design first: a traditional can opener’s design requires the user to use both hands
DE Schauen wir uns zuerst ein Beispiel für ein nicht-digitales, barrierefreies Design an: Das Design eines klassischen Dosenöffners erfordert es, dass man beide Hände benutzt
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| traditional | klassischen |
| hands | hände |
| example | beispiel |
| design | design |
| requires | erfordert |
| use | benutzt |
| look at | schauen |
| an | an |
| a | zuerst |
EN An accessible can opener only requires one hand, making it an option for people without use of both hands.
DE Ein barrierefreier Dosenöffner erfordert nur eine Hand und wird so zu einer Option für Menschen, die nicht beide Hände nutzen können.
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| requires | erfordert |
| hand | hand |
| use | nutzen |
| hands | hände |
| option | option |
| people | menschen |
| can | können |
| only | nur |
| for | für |
| without | die |
| making | und |
EN Closer / Opener | electromagnetic components | Components | BerryBase
DE Verschließer / Öffner | elektromagnetische Bauelemente | Bauelemente | BerryBase
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| electromagnetic | elektromagnetische |
EN GTI Bottle Opener Keyring in Red with a Black Trim
DE GTI-Schlüsselanhänger mit Flaschenöffner, rot mit schwarzem Rand
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| bottle | flaschen |
| red | rot |
| black | schwarzem |
| with | mit |
EN Splitscreen Bottle Opener in Red and White
DE VW T1 Schlüsselanhänger mit Flaschenöffner
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| bottle | flaschen |
| in | mit |
EN GTI Bottle Opener Keyring in Black with a Red Trim
DE GTI-Schlüsselanhänger mit Flaschenöffner, schwarz mit rotem Rand
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| bottle | flaschen |
| black | schwarz |
| with | mit |
| red | rotem |
EN An unexpected season opener sees Lachlan Morton head to Kenya for a 600km off-road race without a single stretch of tarmac
DE Bei einem unerwarteten Auftaktrennen macht sich Lachlan Morton auf dem Weg nach Kenia, wo ihn ein über 600 km langes Offroad-Rennen ohne einen einzigen Kilometer Asphalt erwartet
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| unexpected | unerwarteten |
| kenya | kenia |
| km | km |
| off-road | offroad |
| race | rennen |
| without | ohne |
| tarmac | asphalt |
EN Balancing Letter Opener in Calacatta Vagli and Brass by Studiocharlie for Salvatori
DE Balancing Brieföffner aus Calacatta Vagli und Messing von Studiocharlie für Salvatori
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| balancing | balancing |
| letter | brief |
| brass | messing |
| salvatori | salvatori |
| and | und |
| for | für |
EN Fridge magnet and bottle opener all in one
DE Kühlschrank-Magnet und Flaschenöffner in Einem
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| fridge | kühlschrank |
| magnet | magnet |
| bottle | flaschen |
| in | in |
| and | und |
EN And from water-resistant flip-flops to the famous flip-flops with a bottle opener in the sole
DE Und von wasserfesten Flip Flops bis hin zu solchen mit dem berühmten Flaschenöffner in der Sohle
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| famous | berühmten |
| bottle | flaschen |
| flip | flip |
| and | und |
| in | in |
| to | zu |
| with | mit |
| from | hin |
EN Reef Men sandals with integrated bottle opener | Reef.eu/en
DE Reef Herren Flip-Flops mit Flaschenöffner | Reef.eu/de
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| men | herren |
| sandals | flip-flops |
| bottle | flaschen |
| eu | eu |
| with | mit |
EN Reef sandals with an integrated bottle opener in the sole are extremely popular
DE Reef-Flipflops mit Flaschenöffner unter der Sohle sind irre beliebt
| język angielski | Niemiecki |
|---|---|
| bottle | flaschen |
| popular | beliebt |
| the | der |
| are | sind |
| with | mit |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki
wietnamski