Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "sale" na Czech

Pokazuję 20 z 20 tłumaczeń wyrażenia "sale" z język angielski na Czech

Tłumaczenie język angielski na Czech z sale

język angielski
Czech

EN Every time you add a new row to your Google Sheets spreadsheet, Integromat will automatically send a registered sale data message using the EET module and update the spreadsheet with obtained BKP and FIK codes

CS Automatické zaslání údajů potřebných pro EET přes Twilio

język angielski Czech
and pro

EN Every time a new SMS message is received from a specific number in Twilio, Integromat will automatically read the amount of sale from the message

CS Jakmile se objeví nová objednávka ve WooCommerce, tak je částka objednávky automaticky odeslána do EET

język angielski Czech
automatically automaticky
new nová
is je
in na

EN 4.1.11    Transfer personal data in relation to an actual or proposed sale, transfer or re-organisation of all or part of our business and the acquisition of the business;

CS 4.1.11    Přenos osobních údajů v souvislosti se skutečným nebo plánovaným prodejem, převodem nebo reorganizací celého našeho podnikání nebo jeho části a akvizice podniku;

język angielski Czech
personal osobní
relation souvislosti
or nebo
and a
in v
to na

EN LED holder 5 mm, made of metal. The subject of the sale is the holder, the LEDs can be purchased separately.

CS Konvexní objímka pro 5mm LED z kovu. Předmětem prodeje je objímka, LED lze dokoupit samostatně .

język angielski Czech
of z
leds led
is je

EN The Sale Website Templates may use business WordPress themes, construction HTML templates, and company HTML templates for its one-page responsive website design

CS * Šablony webových stránek pro prodej * mohou pro svůj jednostránkový responzivní design webových stránek používat obchodní motivy WordPress, konstrukční šablony HTML a firemní šablony HTML

język angielski Czech
html html
responsive responzivní
business obchodní
may mohou
wordpress wordpress
website webových
templates šablony
use používat
page stránek
the a
for pro
themes motivy

EN TTI Inc. specializes in the sale of electronic components for automobiles in the USA and overseas.

CS TTI Inc. se specializuje na prodej elektronických součástek pro automobily v USA a v zámoří.

język angielski Czech
of z
and a
electronic elektronických
in v

EN You need to remember, however, that the sale of digital goods in Europe is subject to certain conditions that you must comply with

CS Upozorňujeme však, že prodej digitálního zboží v Německu a Evropě podléhá určitým podmínkám, které musíte dodržovat

język angielski Czech
digital digitální
in v
europe evropě
must musí
the a
goods zboží
need to musíte
that které

EN TTI Inc. specializes in the sale of electronic components for automobiles in the USA and overseas.

CS TTI Inc. se specializuje na prodej elektronických součástek pro automobily v USA a v zámoří.

język angielski Czech
of z
and a
electronic elektronických
in v

EN 4.1.11    Transfer personal data in relation to an actual or proposed sale, transfer or re-organisation of all or part of our business and the acquisition of the business;

CS 4.1.11    Přenos osobních údajů v souvislosti se skutečným nebo plánovaným prodejem, převodem nebo reorganizací celého našeho podnikání nebo jeho části a akvizice podniku;

język angielski Czech
personal osobní
relation souvislosti
or nebo
and a
in v
to na

EN A list of the VF subsidiaries acting as data controllers per country is available at Terms of Sale.

CS Seznam dceřiných společností VF jednajících jako správce údajů podle jednotlivých zemí je uveden na Podmínek prodeje.

język angielski Czech
list seznam
vf vf
is je
at na

EN to provide you with after-sale services;

CS poskytovat Vám poprodejní služby;

język angielski Czech
you vám
services služby
to provide poskytovat

EN Certain personal data collected as part of the sale of goods in our stores might also be stored locally in the store

CS Některé osobní údaje shromážděné v rámci prodeje zboží v našich obchodech mohou být uloženy lokálně v daném obchodě

język angielski Czech
our našich
stored uloženy
store obchod
data údaje
collected shromážděné
goods zboží
personal osobní údaje
be být
certain některé
in v

EN Become an ONLYOFFICE affiliate and earn up to 50% commission per sale

CS Staňte se přidruženým partnerem ONLYOFFICE a vydělávejte provizi až 50% z prodeje

język angielski Czech
and a

EN You will receive 25-50% for each sale depending on how long you participate in the program and your monthly sales.

CS Získáte 25-50% z každého prodeje v závislosti na tom, jak dlouho se účastníte programu a výši vašich měsíčních prodejů.

język angielski Czech
depending v závislosti
long dlouho
program programu
sales prodeje
the a
how jak
in v

EN D-EDGE?s technical support is also an add-value, quick to solve any problem and put us on sale.

CS Technická podpora D-EDGE je také přidanou hodnotou, která rychle vyřeší jakýkoli problém a umožní prodej.

język angielski Czech
support podpora
problem problém
is je
and a

EN Business partners in case of a merger or sale, such as if CBRE is merged with another organization, or in the event of a transfer of our assets or operations.

CS Obchodní partneři v případě fúze nebo prodeje, například při fúzi CBRE s jinou organizací nebo v případě převodu našich aktiv nebo činností.

język angielski Czech
or nebo
such s
cbre cbre
our našich
in v

EN The sale of wild animals or protected and endangered wildlife. For a full list of prohibited wildlife products, please visit our partner, the World Wildlife Fund.

CS Prodej divokých zvířat nebo chráněných a ohrožených druhů. Kompletní seznam zakázaných výrobků z divokých zvířat naleznete na webu našeho partnera World Wildlife Fund.

język angielski Czech
or nebo
list seznam
partner partnera
a a
of z

EN Earn up to 25% commission on each sale from any country – global coverage and world-class product localization mean you can earn commission from anywhere.

CS Z každého prodeje z libovolné země získejte až 25% provizi – celosvětové pokrytí a světově prvotřídní lokalizace našeho produktu znamenají, že provizi můžete získat skutečně odkudkoliv.

EN Except as otherwise set out in these Terms, and Kobo’s Terms of Sale, if you cancel your membership, you will not receive a refund of any membership fees already paid

CS Není-li v těchto podmínkách a podmínkách prodeje Kobo stanoveno jinak, nevrátíme vám žádné členské poplatky, které již byly zaplaceny, pokud své členství zrušíte

EN The foregoing does not apply to literary works provided to Kobo for sale on the Service by a publisher or other content provider.

CS Výše uvedené se nevztahuje na literární díla poskytovaná společnosti Kobo k prodeji ve vydavatelem nebo jiným poskytovatelem obsahu.

Pokazuję 20 z 20 tłumaczeń