EN Matsuhisa Paris brings a highly contemporary vision of Japanese cuisine in pure Nobu style!
"highly contemporary vision" w język angielski można przetłumaczyć na następujące Arab słowa/frazy:
highly | أن أو أيضا إلى التي الخاص بشدة تكون عالية على عن في للغاية ما مع مما من نحن هذا يتم يكون |
contemporary | العصرية المعاصرة عصري |
vision | أن أو إلى ا الرؤية رؤية على في قد ل لا مثل مع من نحن يمكن |
EN Matsuhisa Paris brings a highly contemporary vision of Japanese cuisine in pure Nobu style!
AR يُقدّم مطعم ماتسوهيسا باريس رؤية عصرية للأطباق اليابانية بأسلوب نوبو الراقي المميز!
Transliteracja yuqd̃m mṭʿm mạtswhysạ bạrys rw̉yẗ ʿṣryẗ llạ̉ṭbạq ạlyạbạnyẗ bạ̉slwb nwbw ạlrạqy ạlmmyz!
język angielski | Arab |
---|---|
paris | باريس |
vision | رؤية |
japanese | اليابانية |
EN Matsuhisa Paris brings a highly contemporary vision of Japanese cuisine in pure Nobu style!
AR يُقدّم مطعم ماتسوهيسا باريس رؤية عصرية للأطباق اليابانية بأسلوب نوبو الراقي المميز!
Transliteracja yuqd̃m mṭʿm mạtswhysạ bạrys rw̉yẗ ʿṣryẗ llạ̉ṭbạq ạlyạbạnyẗ bạ̉slwb nwbw ạlrạqy ạlmmyz!
język angielski | Arab |
---|---|
paris | باريس |
vision | رؤية |
japanese | اليابانية |
EN Matsuhisa Paris brings a highly contemporary vision of Japanese cuisine in pure Nobu style!
AR يُقدّم مطعم ماتسوهيسا باريس رؤية عصرية للأطباق اليابانية بأسلوب نوبو الراقي المميز!
Transliteracja yuqd̃m mṭʿm mạtswhysạ bạrys rw̉yẗ ʿṣryẗ llạ̉ṭbạq ạlyạbạnyẗ bạ̉slwb nwbw ạlrạqy ạlmmyz!
język angielski | Arab |
---|---|
paris | باريس |
vision | رؤية |
japanese | اليابانية |
EN Matsuhisa Paris brings a highly contemporary vision of Japanese cuisine in pure Nobu style!
AR يُقدّم مطعم ماتسوهيسا باريس رؤية عصرية للأطباق اليابانية بأسلوب نوبو الراقي المميز!
Transliteracja yuqd̃m mṭʿm mạtswhysạ bạrys rw̉yẗ ʿṣryẗ llạ̉ṭbạq ạlyạbạnyẗ bạ̉slwb nwbw ạlrạqy ạlmmyz!
język angielski | Arab |
---|---|
paris | باريس |
vision | رؤية |
japanese | اليابانية |
EN Matsuhisa Paris brings a highly contemporary vision of Japanese cuisine in pure Nobu style!
AR يُقدّم مطعم ماتسوهيسا باريس رؤية عصرية للأطباق اليابانية بأسلوب نوبو الراقي المميز!
Transliteracja yuqd̃m mṭʿm mạtswhysạ bạrys rw̉yẗ ʿṣryẗ llạ̉ṭbạq ạlyạbạnyẗ bạ̉slwb nwbw ạlrạqy ạlmmyz!
język angielski | Arab |
---|---|
paris | باريس |
vision | رؤية |
japanese | اليابانية |
EN Change in vision or double vision
AR تغير في الرؤية أو الرؤية المزدوجة
Transliteracja tgẖyr fy ạlrw̉yẗ ạ̉w ạlrw̉yẗ ạlmzdwjẗ
język angielski | Arab |
---|---|
change | تغير |
vision | الرؤية |
EN Eye problems, such as blurred or double vision or loss of vision
AR مشاكل بالعين، مثل عدم وضوح الرؤية أو الرؤية المزدوجة أو فقدان الرؤية
Transliteracja msẖạkl bạlʿyn, mtẖl ʿdm wḍwḥ ạlrw̉yẗ ạ̉w ạlrw̉yẗ ạlmzdwjẗ ạ̉w fqdạn ạlrw̉yẗ
język angielski | Arab |
---|---|
problems | مشاكل |
or | عدم |
loss | فقدان |
vision | الرؤية |
EN Double vision or other vision changes
AR ازدواجية أو تغيُّرات أخرى بالرؤية
Transliteracja ạzdwạjyẗ ạ̉w tgẖyũrạt ạ̉kẖry̱ bạlrw̉yẗ
język angielski | Arab |
---|---|
other | أخرى |
EN Vision problems. If the infection spreads to your eye socket, it can cause reduced vision or even blindness that can be permanent.
AR مشاكل الإبصار. إذا انتشرت العدوى إلى حدقة العين، فقد يتسبَّب ذلك في نقص الرؤية، أو حتى العمى، والذي يمكن أن يكون دائمًا.
Transliteracja msẖạkl ạlạ̹bṣạr. ạ̹dẖạ ạntsẖrt ạlʿdwy̱ ạ̹ly̱ ḥdqẗ ạlʿyn, fqd ytsbãb dẖlk fy nqṣ ạlrw̉yẗ, ạ̉w ḥty̱ ạlʿmy̱, wạldẖy ymkn ạ̉n ykwn dạỷmaⁿạ.
język angielski | Arab |
---|---|
problems | مشاكل |
blindness | العمى |
permanent | دائم |
infection | العدوى |
eye | العين |
vision | الرؤية |
if | إذا |
can | يمكن |
EN Vision problems, including losing part of your field of vision, loss of control of eye movements, or swelling of part of the optic nerve
AR مشكلات في الرؤية، وتشمل فقدان جزء من مجال الرؤية، أو فقدان السيطرة على حركات العين، أو تورم جزء من العصب البصري
Transliteracja msẖklạt fy ạlrw̉yẗ, wtsẖml fqdạn jzʾ mn mjạl ạlrw̉yẗ, ạ̉w fqdạn ạlsyṭrẗ ʿly̱ ḥrkạt ạlʿyn, ạ̉w twrm jzʾ mn ạlʿṣb ạlbṣry
język angielski | Arab |
---|---|
problems | مشكلات |
including | وتشمل |
field | مجال |
control | السيطرة |
movements | حركات |
swelling | تورم |
eye | العين |
vision | الرؤية |
loss | فقدان |
part | جزء |
of | على |
EN Vision problems. If your sinus infection spreads to your eye socket, it can cause reduced vision or possibly blindness that can be permanent.
AR مشاكل الإبصار. إذا انتشر التهاب الجيوب الأنفية إلى مقلة العين، قد يسبب انخفاض الرؤية أو احتمال العمى الذي قد يكون دائمًا.
Transliteracja msẖạkl ạlạ̹bṣạr. ạ̹dẖạ ạntsẖr ạlthạb ạljywb ạlạ̉nfyẗ ạ̹ly̱ mqlẗ ạlʿyn, qd ysbb ạnkẖfạḍ ạlrw̉yẗ ạ̉w ạḥtmạl ạlʿmy̱ ạldẖy qd ykwn dạỷmaⁿạ.
język angielski | Arab |
---|---|
problems | مشاكل |
infection | التهاب |
cause | يسبب |
blindness | العمى |
permanent | دائم |
eye | العين |
vision | الرؤية |
if | إذا |
to | إلى |
be | يكون |
that | الذي |
EN Double vision, reduced vision or limited ability to move your eyes
AR ازدواج الرؤية أو نقص الرؤية أو القدرة المحدودة على تحريك عينيك
Transliteracja ạzdwạj ạlrw̉yẗ ạ̉w nqṣ ạlrw̉yẗ ạ̉w ạlqdrẗ ạlmḥdwdẗ ʿly̱ tḥryk ʿynyk
język angielski | Arab |
---|---|
vision | الرؤية |
ability | القدرة |
limited | المحدودة |
to | على |
move | تحريك |
your eyes | عينيك |
EN Changes in vision or vision loss
AR تغييرات في الرؤية أو فقدان البصر
Transliteracja tgẖyyrạt fy ạlrw̉yẗ ạ̉w fqdạn ạlbṣr
język angielski | Arab |
---|---|
changes | تغييرات |
loss | فقدان |
vision | الرؤية |
EN Loss of vision or double vision
AR فقدان حاسة الإبصار أو ازدواج الرؤية
Transliteracja fqdạn ḥạsẗ ạlạ̹bṣạr ạ̉w ạzdwạj ạlrw̉yẗ
język angielski | Arab |
---|---|
loss | فقدان |
vision | الرؤية |
EN Vision problems. Sometimes a tumor develops on the optic nerve (optic glioma), which can affect vision.
AR مشاكل الإبصار. في بعض الأحيان يتكون ورم على العصب البصري (الورم الدبقي البصري)، وهذا يمكن أن يؤثر في الرؤية.
Transliteracja msẖạkl ạlạ̹bṣạr. fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn ytkwn wrm ʿly̱ ạlʿṣb ạlbṣry (ạlwrm ạldbqy ạlbṣry), whdẖạ ymkn ạ̉n yw̉tẖr fy ạlrw̉yẗ.
język angielski | Arab |
---|---|
problems | مشاكل |
sometimes | الأحيان |
affect | يؤثر |
vision | الرؤية |
can | يمكن |
tumor | ورم |
on | على |
EN Vision problems. Dry eyes can lead to light sensitivity, blurred vision and corneal damage.
AR مشاكل في الرؤية. يمكن أن يؤدي جفاف العينين إلى حساسية من الضوء وعدم وضوح الرؤية وتضرر القرنية.
Transliteracja msẖạkl fy ạlrw̉yẗ. ymkn ạ̉n yw̉dy jfạf ạlʿynyn ạ̹ly̱ ḥsạsyẗ mn ạlḍwʾ wʿdm wḍwḥ ạlrw̉yẗ wtḍrr ạlqrnyẗ.
język angielski | Arab |
---|---|
problems | مشاكل |
vision | الرؤية |
can | يمكن |
lead | يؤدي |
eyes | العينين |
light | الضوء |
to | إلى |
EN Tunnel vision ? your field of vision narrows so that you see only what's in front of you
AR الرؤية النفقية، فيضيق مجال الرؤية لديك بحيث ترى فقط ما هو أمامك
Transliteracja ạlrw̉yẗ ạlnfqyẗ, fyḍyq mjạl ạlrw̉yẗ ldyk bḥytẖ try̱ fqṭ mạ hw ạ̉mạmk
język angielski | Arab |
---|---|
vision | الرؤية |
field | مجال |
see | ترى |
only | فقط |
you | لديك |
so that | بحيث |
EN Vision problems, such as double vision or blindness
AR مشكلات الإبصار، مثل الرؤية المزدوجة أو العمى
Transliteracja msẖklạt ạlạ̹bṣạr, mtẖl ạlrw̉yẗ ạlmzdwjẗ ạ̉w ạlʿmy̱
język angielski | Arab |
---|---|
problems | مشكلات |
vision | الرؤية |
blindness | العمى |
EN Vision problems, possibly loss of vision
AR مشاكل في النظر، واحتمالية فقدان البصر
Transliteracja msẖạkl fy ạlnẓr, wạḥtmạlyẗ fqdạn ạlbṣr
język angielski | Arab |
---|---|
problems | مشاكل |
loss | فقدان |
vision | البصر |
EN Global Vision 21 was established in 2002 as a mid to long term corporate vision of Brother Group
AR تم تأسيس الرؤية العالمية 21 في العام 2002 كرؤية مؤسسية متوسطة إلى بعيدة المدى لـ Brother Group
Transliteracja tm tạ̉sys ạlrw̉yẗ ạlʿạlmyẗ 21 fy ạlʿạm 2002 krw̉yẗ mw̉ssyẗ mtwsṭẗ ạ̹ly̱ bʿydẗ ạlmdy̱ l Brother Group
EN Change in vision or double vision
AR تغير في الرؤية أو الرؤية المزدوجة
Transliteracja tgẖyr fy ạlrw̉yẗ ạ̉w ạlrw̉yẗ ạlmzdwjẗ
język angielski | Arab |
---|---|
change | تغير |
vision | الرؤية |
EN With 111 West 57th Street, William Sofield has incorporated this philosophy with his Historicist training to develop a considerate and contemporary response to the changing New York City skyline.
AR وقد قام ويليام سوفيلد، من خلال 111 غرب شارع 57، بدمج فلسفته مع تدريبه التاريخي لوضع استجابة واعية ومعاصرة لآفاق مدينة نيويورك المتغيرة.
Transliteracja wqd qạm wylyạm swfyld, mn kẖlạl 111 gẖrb sẖạrʿ 57, bdmj flsfth mʿ tdrybh ạltạrykẖy lwḍʿ ạstjạbẗ wạʿyẗ wmʿạṣrẗ lậfạq mdynẗ nywywrk ạlmtgẖyrẗ.
język angielski | Arab |
---|---|
west | غرب |
street | شارع |
response | استجابة |
city | مدينة |
york | نيويورك |
to | لوضع |
EN A contemporary hotel for the curious, the explorers and those who thrive on new experiences. Located right on the waterfront of the Waitemata Harbour, M Social is perfectly situated to experience the best of Auckland.
AR فندق عصري لأصحاب الفضول والمستكشفين من عشاق التجارب الجديدة.
Transliteracja fndq ʿṣry lạ̉ṣḥạb ạlfḍwl wạlmstksẖfyn mn ʿsẖạq ạltjạrb ạljdydẗ.
język angielski | Arab |
---|---|
hotel | فندق |
contemporary | عصري |
experiences | التجارب |
new | الجديدة |
EN Contemporary four-star hotel in prestigious Kensington, located just a two minute walk from High Street Kensington underground station.
AR فندق معاصر أربعة نجوم في كينسينغتون المرموقة حيث يقع على بُعد دقيقتييْن فقط سيرًا على الأقدام من محطة مترو هاي ستريت كينسينغتون.
Transliteracja fndq mʿạṣr ạ̉rbʿẗ njwm fy kynsyngẖtwn ạlmrmwqẗ ḥytẖ yqʿ ʿly̱ buʿd dqyqtyẙn fqṭ syraⁿạ ʿly̱ ạlạ̉qdạm mn mḥṭẗ mtrw hạy stryt kynsyngẖtwn.
język angielski | Arab |
---|---|
star | نجوم |
located | يقع |
hotel | فندق |
station | محطة |
four | أربعة |
from | حيث |
in | على |
just | فقط |
EN Contemporary Awqaf can also be managed by boards of trustees or by a professional who provides specialized services, similar to a portfolio or estate manager.
AR يمكن أيضًا إدارة الأوقاف المعاصرة من قبل مجالس الأمناء أو من قبل محترف يقدم خدمات متخصصة، مثل مدير الحافظة أو العقارات.
Transliteracja ymkn ạ̉yḍaⁿạ ạ̹dạrẗ ạlạ̉wqạf ạlmʿạṣrẗ mn qbl mjạls ạlạ̉mnạʾ ạ̉w mn qbl mḥtrf yqdm kẖdmạt mtkẖṣṣẗ, mtẖl mdyr ạlḥạfẓẗ ạ̉w ạlʿqạrạt.
język angielski | Arab |
---|---|
awqaf | الأوقاف |
professional | محترف |
provides | يقدم |
specialized | متخصصة |
estate | العقارات |
manager | مدير |
services | خدمات |
managed | إدارة |
can | يمكن |
to | قبل |
EN Contemporary Awqaf can also be managed by boards of trustees or by a professional who provides specialized services, similar to a portfolio or estate manager.
AR يمكن أيضًا إدارة الأوقاف المعاصرة من قبل مجالس الأمناء أو من قبل محترف يقدم خدمات متخصصة، مثل مدير الحافظة أو العقارات.
Transliteracja ymkn ạ̉yḍaⁿạ ạ̹dạrẗ ạlạ̉wqạf ạlmʿạṣrẗ mn qbl mjạls ạlạ̉mnạʾ ạ̉w mn qbl mḥtrf yqdm kẖdmạt mtkẖṣṣẗ, mtẖl mdyr ạlḥạfẓẗ ạ̉w ạlʿqạrạt.
język angielski | Arab |
---|---|
awqaf | الأوقاف |
professional | محترف |
provides | يقدم |
specialized | متخصصة |
estate | العقارات |
manager | مدير |
services | خدمات |
managed | إدارة |
can | يمكن |
to | قبل |
EN Iconic venues, contemporary urban settings, and exotic, locations set the stage for your vows.
AR تجتمع القاعات البديعة، والإعدادات الحضرية العصرية، والمواقع المدهشة لتُهيّئ المشهد لمراسم زواجك.
Transliteracja tjtmʿ ạlqạʿạt ạlbdyʿẗ, wạlạ̹ʿdạdạt ạlḥḍryẗ ạlʿṣryẗ, wạlmwạqʿ ạlmdhsẖẗ ltuhỹỷ ạlmsẖhd lmrạsm zwạjk.
język angielski | Arab |
---|---|
contemporary | العصرية |
locations | والمواقع |
EN Fairmont Nanjing combines an ultra-contemporary setting with the timeless service and hospitality.
AR يجمع فيرمونت نانجينغ (Fairmont Nanjing) بين أجواءٍ عصرية فائقة وخدمة وضيافة تقليدية خالدة.
Transliteracja yjmʿ fyrmwnt nạnjyngẖ (Fairmont Nanjing) byn ạ̉jwạʾiⁿ ʿṣryẗ fạỷqẗ wkẖdmẗ wḍyạfẗ tqlydyẗ kẖạldẗ.
język angielski | Arab |
---|---|
combines | يجمع |
nanjing | نانجينغ |
ultra | فائقة |
with | بين |
fairmont | fairmont |
EN The hotel features a contemporary design from award-winning Wimberly Allison Tong & Goo (WATG) design.
AR يتميز الفندق بتصميم عصري من شركة التصميمات الحائزة على الجوائز "Wimberly Allison Tong & Goo (WATG)".
Transliteracja ytmyz ạlfndq btṣmym ʿṣry mn sẖrkẗ ạltṣmymạt ạlḥạỷzẗ ʿly̱ ạljwạỷz "Wimberly Allison Tong & Goo (WATG)".
język angielski | Arab |
---|---|
hotel | الفندق |
design | بتصميم |
contemporary | عصري |
winning | الحائزة |
award | الجوائز |
amp | amp |
the | على |
EN At the crossroad of ages, the decoration combine traditional craftsmanship with contemporary design, providing the guest with an exclusive experience.
AR عند نقطة الالتقاء بين العصور، تجمع الديكورات بين المهارات التقليدية والتصاميم العصرية، وتوفر بذلك تجربة رائعة وحصرية للنزلاء.
Transliteracja ʿnd nqṭẗ ạlạltqạʾ byn ạlʿṣwr, tjmʿ ạldykwrạt byn ạlmhạrạt ạltqlydyẗ wạltṣạmym ạlʿṣryẗ, wtwfr bdẖlk tjrbẗ rạỷʿẗ wḥṣryẗ llnzlạʾ.
język angielski | Arab |
---|---|
ages | العصور |
combine | تجمع |
traditional | التقليدية |
contemporary | العصرية |
experience | تجربة |
EN Contemporary elegance is reflected throughout the décor of the 369 guestroom and suites of Fairmont Bab Al Bahr Abu Dhabi’s luxury accommodation.
AR تنعكس الأناقة العصرية في جميع ديكورات أماكن الإقامة الفخمة الـ369 في غرف النزلاء والأجنحة بفندق فيرمونت باب البحر (Fairmont Bab Al Bahr) في أبو ظبي.
Transliteracja tnʿks ạlạ̉nạqẗ ạlʿṣryẗ fy jmyʿ dykwrạt ạ̉mạkn ạlạ̹qạmẗ ạlfkẖmẗ ạl369 fy gẖrf ạlnzlạʾ wạlạ̉jnḥẗ bfndq fyrmwnt bạb ạlbḥr (Fairmont Bab Al Bahr) fy ạ̉bw ẓby.
EN Classical elegance and contemporary décor
język angielski | Arab |
---|---|
contemporary | عصري |
EN At Fairmont Fujairah Beach Resort, experience cool contemporary living in sophisticated surrounds in any one of our 181 guest rooms and suites
AR في المنتجع الشاطئي بفيرمونت الفجيرة، استكشف طرق العيش المعاصرة المرحة في محيط راقٍ في أي واحدة من 181 غرف النزلاء والأجنحة الخاصة بنا
Transliteracja fy ạlmntjʿ ạlsẖạṭỷy bfyrmwnt ạlfjyrẗ, ạstksẖf ṭrq ạlʿysẖ ạlmʿạṣrẗ ạlmrḥẗ fy mḥyṭ rạqiⁿ fy ạ̉y wạḥdẗ mn 181 gẖrf ạlnzlạʾ wạlạ̉jnḥẗ ạlkẖạṣẗ bnạ
język angielski | Arab |
---|---|
fujairah | الفجيرة |
living | العيش |
rooms | غرف |
our | بنا |
one | واحدة |
EN Historical buildings blend with contemporary additions, and the city enjoys an up-and-coming food scene and a thriving museum quarter
AR تمتزج المباني التاريخية مع الإضافات المعاصرة ، وتتمتع المدينة بمشهد غذائي صاعد وحي متحرك مزدهر
Transliteracja tmtzj ạlmbạny ạltạrykẖyẗ mʿ ạlạ̹ḍạfạt ạlmʿạṣrẗ , wttmtʿ ạlmdynẗ bmsẖhd gẖdẖạỷy ṣạʿd wḥy mtḥrk mzdhr
język angielski | Arab |
---|---|
buildings | المباني |
historical | التاريخية |
city | المدينة |
EN The platform is very easy to use and with new templates released all the time we are able to keep our marketing fresh and contemporary
AR وهي منصة سهلة الإستخدام جدّا ويتم إصدار قوالب جديدة باستمرار مما يجعلنا قادرين على الحفاظ على تسويقنا متجددًا ومطورًا
Transliteracja why mnṣẗ shlẗ ạlạ̹stkẖdạm jd̃ạ wytm ạ̹ṣdạr qwạlb jdydẗ bạstmrạr mmạ yjʿlnạ qạdryn ʿly̱ ạlḥfạẓ ʿly̱ tswyqnạ mtjddaⁿạ wmṭwraⁿạ
język angielski | Arab |
---|---|
platform | منصة |
easy | سهلة |
templates | قوالب |
new | جديدة |
is | وهي |
keep | الحفاظ |
EN You will get an explainer video which can be considered as a contemporary art which is beautiful, engaging and drives leads to your service. Check the video creation process below.
AR سوف تحصل على فيديو توضيحى يمكن اعتباره فن عصرى جميل وجذاب يقوم بخدمتك. راجع عملية إبداع الفيديو فى الأسفل
Transliteracja swf tḥṣl ʿly̱ fydyw twḍyḥy̱ ymkn ạʿtbạrh fn ʿṣry̱ jmyl wjdẖạb yqwm bkẖdmtk. rạjʿ ʿmlyẗ ạ̹bdạʿ ạlfydyw fy̱ ạlạ̉sfl
język angielski | Arab |
---|---|
check | راجع |
process | عملية |
get | تحصل |
can | يمكن |
to | على |
will | سوف |
video | فيديو |
EN Here the drawings and sketches become a form of contemporary art which will amaze your audience, engage them to take action and drive you more leads and sales.
AR هنا تصبح التصميمات والرسومات نوع من الفن العصرى الذى سيُدهش جمهورك, ويجذبهم لاتخاذ إجراء يحقق لك مبيعات وريادة أكثر
Transliteracja hnạ tṣbḥ ạltṣmymạt wạlrswmạt nwʿ mn ạlfn ạlʿṣry̱ ạldẖy̱ syudhsẖ jmhwrk, wyjdẖbhm lạtkẖạdẖ ạ̹jrạʾ yḥqq lk mbyʿạt wryạdẗ ạ̉ktẖr
język angielski | Arab |
---|---|
form | نوع |
art | الفن |
your audience | جمهورك |
action | إجراء |
sales | مبيعات |
become | تصبح |
here | هنا |
more | أكثر |
EN Each of the hotel’s 212 luxury guestrooms incorporate contemporary comfort and stylistic nods to the hotel’s unique heritage.
AR تحتوي كل من غرف الضيوف الفاخرة في الفندق وعددها 212 غرفة علي الراحة المعاصرة والإشارات الأنيقة إلى تراث الفندق الفريد.
Transliteracja tḥtwy kl mn gẖrf ạlḍywf ạlfạkẖrẗ fy ạlfndq wʿddhạ 212 gẖrfẗ ʿly ạlrạḥẗ ạlmʿạṣrẗ wạlạ̹sẖạrạt ạlạ̉nyqẗ ạ̹ly̱ trạtẖ ạlfndq ạlfryd.
język angielski | Arab |
---|---|
luxury | الفاخرة |
comfort | الراحة |
unique | الفريد |
to | إلى |
EN Authentic contemporary Japanese cuisine in an enchanting, intimate venue.
AR مطبخ ياباني عصري أصيل في قاعة ساحرة وأجواء خصوصية.
Transliteracja mṭbkẖ yạbạny ʿṣry ạ̉ṣyl fy qạʿẗ sạḥrẗ wạ̉jwạʾ kẖṣwṣyẗ.
język angielski | Arab |
---|---|
contemporary | عصري |
EN A contemporary and vibrant design masterpiece located in the heart of the City of Lights.
AR تحفة فنية معاصرة وتصميم نابض بالحيوية في قلب عاصمة النور.
Transliteracja tḥfẗ fnyẗ mʿạṣrẗ wtṣmym nạbḍ bạlḥywyẗ fy qlb ʿạṣmẗ ạlnwr.
język angielski | Arab |
---|---|
masterpiece | تحفة |
design | وتصميم |
heart | قلب |
EN Contemporary Pan-Asian unlocking the mysterious flavors of the Orient
AR مطعم أسيوي عصري يكشف أسرار نكهات الشرق الغامضة
Transliteracja mṭʿm ạ̉sywy ʿṣry yksẖf ạ̉srạr nkhạt ạlsẖrq ạlgẖạmḍẗ
język angielski | Arab |
---|---|
contemporary | عصري |
EN Bringing together the 2500 years-old weaving tradition with state-of-the-art attention to sustainability and design, it is the original Indian rug, made contemporary.
AR تجلب معا 2500 سنوات من العمر من تقاليد النسج مع حالة من الفن منجذبا الي الاستدامة والتصميم , انها سجادة هندية أصلية مصنوعة عصريا.
Transliteracja tjlb mʿạ 2500 snwạt mn ạlʿmr mn tqạlyd ạlnsj mʿ ḥạlẗ mn ạlfn mnjdẖbạ ạly ạlạstdạmẗ wạltṣmym , ạnhạ sjạdẗ hndyẗ ạ̉ṣlyẗ mṣnwʿẗ ʿṣryạ.
język angielski | Arab |
---|---|
art | الفن |
sustainability | الاستدامة |
made | مصنوعة |
years | سنوات |
together | معا |
design | والتصميم |
to | حالة |
EN To broaden your choices, though, the BigCommerce theme store offers reasonably priced themes. They are of more than decent quality and look stylish and contemporary.
AR لتوسيع خياراتك ، على الرغم من ذلك ، يقدم متجر BigCommerce موضوع موضوعات بأسعار معقولة. فهي من أكثر من نوعية لائقة وتبدو أنيقة ومعاصرة.
Transliteracja ltwsyʿ kẖyạrạtk , ʿly̱ ạlrgẖm mn dẖlk , yqdm mtjr BigCommerce mwḍwʿ mwḍwʿạt bạ̉sʿạr mʿqwlẗ. fhy mn ạ̉ktẖr mn nwʿyẗ lạỷqẗ wtbdw ạ̉nyqẗ wmʿạṣrẗ.
język angielski | Arab |
---|---|
bigcommerce | bigcommerce |
store | متجر |
theme | موضوع |
quality | نوعية |
offers | يقدم |
more | أكثر |
EN Finland opens online Museum of Contemporary Emotions to catalogue pandemic experiences
AR كل شيء ذو أهمية: التطوع بالوقت والمهارات لمساعدة بيئة فنلندا
Transliteracja kl sẖyʾ dẖw ạ̉hmyẗ: ạltṭwʿ bạlwqt wạlmhạrạt lmsạʿdẗ byỷẗ fnlndạ
język angielski | Arab |
---|---|
to | شيء |
finland | فنلندا |
EN Iconic venues, contemporary urban settings, and exotic, locations set the stage for your vows.
AR تجتمع القاعات البديعة، والإعدادات الحضرية العصرية، والمواقع المدهشة لتُهيّئ المشهد لمراسم زواجك.
Transliteracja tjtmʿ ạlqạʿạt ạlbdyʿẗ, wạlạ̹ʿdạdạt ạlḥḍryẗ ạlʿṣryẗ, wạlmwạqʿ ạlmdhsẖẗ ltuhỹỷ ạlmsẖhd lmrạsm zwạjk.
język angielski | Arab |
---|---|
contemporary | العصرية |
locations | والمواقع |
EN Fairmont Nanjing combines an ultra-contemporary setting with the timeless service and hospitality.
AR يجمع فيرمونت نانجينغ (Fairmont Nanjing) بين أجواءٍ عصرية فائقة وخدمة وضيافة تقليدية خالدة.
Transliteracja yjmʿ fyrmwnt nạnjyngẖ (Fairmont Nanjing) byn ạ̉jwạʾiⁿ ʿṣryẗ fạỷqẗ wkẖdmẗ wḍyạfẗ tqlydyẗ kẖạldẗ.
język angielski | Arab |
---|---|
combines | يجمع |
nanjing | نانجينغ |
ultra | فائقة |
with | بين |
fairmont | fairmont |
EN Iconic venues, contemporary urban settings, and exotic, locations set the stage for your vows.
AR تجتمع القاعات البديعة، والإعدادات الحضرية العصرية، والمواقع المدهشة لتُهيّئ المشهد لمراسم زواجك.
Transliteracja tjtmʿ ạlqạʿạt ạlbdyʿẗ, wạlạ̹ʿdạdạt ạlḥḍryẗ ạlʿṣryẗ, wạlmwạqʿ ạlmdhsẖẗ ltuhỹỷ ạlmsẖhd lmrạsm zwạjk.
język angielski | Arab |
---|---|
contemporary | العصرية |
locations | والمواقع |
EN Fairmont Nanjing combines an ultra-contemporary setting with the timeless service and hospitality.
AR يجمع فيرمونت نانجينغ (Fairmont Nanjing) بين أجواءٍ عصرية فائقة وخدمة وضيافة تقليدية خالدة.
Transliteracja yjmʿ fyrmwnt nạnjyngẖ (Fairmont Nanjing) byn ạ̉jwạʾiⁿ ʿṣryẗ fạỷqẗ wkẖdmẗ wḍyạfẗ tqlydyẗ kẖạldẗ.
język angielski | Arab |
---|---|
combines | يجمع |
nanjing | نانجينغ |
ultra | فائقة |
with | بين |
fairmont | fairmont |
EN Contemporary elegance is reflected throughout the décor of the 369 guestroom and suites of Fairmont Bab Al Bahr Abu Dhabi’s luxury accommodation.
AR تنعكس الأناقة العصرية في جميع ديكورات أماكن الإقامة الفخمة الـ369 في غرف النزلاء والأجنحة بفندق فيرمونت باب البحر (Fairmont Bab Al Bahr) في أبو ظبي.
Transliteracja tnʿks ạlạ̉nạqẗ ạlʿṣryẗ fy jmyʿ dykwrạt ạ̉mạkn ạlạ̹qạmẗ ạlfkẖmẗ ạl369 fy gẖrf ạlnzlạʾ wạlạ̉jnḥẗ bfndq fyrmwnt bạb ạlbḥr (Fairmont Bab Al Bahr) fy ạ̉bw ẓby.
EN Classical elegance and contemporary décor
język angielski | Arab |
---|---|
contemporary | عصري |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń