EN Save, export and print your iPhone messages. Text messages, MMS, iMessages and attachments are safe with iMazing.
Przetłumacz "attachments" na Arab
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "attachments" z język angielski na Arab
Tłumaczenia attachments
"attachments" w język angielski można przetłumaczyć na następujące Arab słowa/frazy:
| attachments | المرفقات |
Tłumaczenie język angielski na Arab z attachments
język angielski
Arab
AR يمكنك حفظ وتصدير وطباعة رسائل iPhone الخاصة بك. الرسائل النصية والرسائل متعددة الوسائط وiMessages والمرفقات، جميعها في أمان مع iMazing.
Transliteracja ymknk ḥfẓ wtṣdyr wṭbạʿẗ rsạỷl iPhone ạlkẖạṣẗ bk. ạlrsạỷl ạlnṣyẗ wạlrsạỷl mtʿddẗ ạlwsạỷṭ wiMessages wạlmrfqạt, jmyʿhạ fy ạ̉mạn mʿ iMazing.
| język angielski | Arab |
|---|---|
| iphone | iphone |
| save | حفظ |
| text | النصية |
| safe | أمان |
| imazing | imazing |
| messages | الرسائل |
| your | الخاصة |
EN All attachments: photos, videos, audio, contacts, location, links...
AR جميع المرفقات: الصور، الفيديوهات، الصوتيات، جهات الاتصال، الموقع، الروابط...
Transliteracja jmyʿ ạlmrfqạt: ạlṣwr, ạlfydywhạt, ạlṣwtyạt, jhạt ạlạtṣạl, ạlmwqʿ, ạlrwạbṭ...
| język angielski | Arab |
|---|---|
| all | جميع |
| attachments | المرفقات |
| photos | الصور |
| videos | الفيديوهات |
| contacts | الاتصال |
| location | الموقع |
| links | الروابط |
EN Transfer WhatsApp or WhatsApp Business messages and attachments to a new iPhone
AR انقل رسائل ومرفقات الواتساب أو واتساب للأعمال إلى جهاز iPhone جديد
Transliteracja ạnql rsạỷl wmrfqạt ạlwạtsạb ạ̉w wạtsạb llạ̉ʿmạl ạ̹ly̱ jhạz iPhone jdyd
| język angielski | Arab |
|---|---|
| iphone | iphone |
| messages | رسائل |
| new | جديد |
| to | إلى |
| الواتساب |
EN All types of attachments: photos, videos, audio and files
AR جميع أنواع المرفقات: الصور، مقاطع الفيديو، المقاطع الصوتية، الملفات
Transliteracja jmyʿ ạ̉nwạʿ ạlmrfqạt: ạlṣwr, mqạṭʿ ạlfydyw, ạlmqạṭʿ ạlṣwtyẗ, ạlmlfạt
| język angielski | Arab |
|---|---|
| all | جميع |
| types | أنواع |
| attachments | المرفقات |
| photos | الصور |
| videos | الفيديو |
| files | الملفات |
EN All your text messages, MMS, iMessages and attachments are safe on your Mac or PC.
AR رسائلك النصية والرسائل متعددة الوسائط و iMessages والمرفقات، جميعها في أمان على كمبيوتر Mac أو Windows الخاص بك.
Transliteracja rsạỷlk ạlnṣyẗ wạlrsạỷl mtʿddẗ ạlwsạỷṭ w iMessages wạlmrfqạt, jmyʿhạ fy ạ̉mạn ʿly̱ kmbywtr Mac ạ̉w Windows ạlkẖạṣ bk.
| język angielski | Arab |
|---|---|
| text | النصية |
| safe | أمان |
| and | و |
| mac | mac |
| pc | كمبيوتر |
| on | على |
EN Attachments right where you need them
AR مرفقاتك معك في أي مكان تحتاجها فيه
Transliteracja mrfqạtk mʿk fy ạ̉y mkạn tḥtạjhạ fyh
EN Export all attachments in bulk or just the ones you need - you can even drag and drop them straight to your desktop.
AR صدّر جميع المرفقات دفعة واحدة أو ما تحتاجه فقط منها، كما يمكنك سحب وإسقاط المرفقات إلى الكمبيوتر بكل سهولة.
Transliteracja ṣd̃r jmyʿ ạlmrfqạt dfʿẗ wạḥdẗ ạ̉w mạ tḥtạjh fqṭ mnhạ, kmạ ymknk sḥb wạ̹sqạṭ ạlmrfqạt ạ̹ly̱ ạlkmbywtr bkl shwlẗ.
| język angielski | Arab |
|---|---|
| attachments | المرفقات |
| you need | تحتاجه |
| drag | سحب |
| desktop | الكمبيوتر |
| all | جميع |
| can | يمكنك |
| and | كما |
| to | إلى |
| the | واحدة |
| just | فقط |
EN Save, export and print your WhatsApp chats. All of your messages and attachments are safe on your Mac or PC.
AR يمكنك حفظ وتصدير وطباعة دردشات الواتساب الخاصة بك. جميع رسائلك ومرفقاتك في أمان على الكمبيوتر سواء بنظام Mac أو Windows.
Transliteracja ymknk ḥfẓ wtṣdyr wṭbạʿẗ drdsẖạt ạlwạtsạb ạlkẖạṣẗ bk. jmyʿ rsạỷlk wmrfqạtk fy ạ̉mạn ʿly̱ ạlkmbywtr swạʾ bnẓạm Mac ạ̉w Windows.
| język angielski | Arab |
|---|---|
| save | حفظ |
| الواتساب | |
| all | جميع |
| safe | أمان |
| or | سواء |
| mac | mac |
| pc | الكمبيوتر |
| your | الخاصة |
EN Retrieve attachments from messages
| język angielski | Arab |
|---|---|
| attachments | المرفقات |
| messages | الرسائل |
EN Text messages, MMS, iMessages and attachments can be safely stored on any computer. Conversations can then be browsed and printed.
AR الرسائل النصية والرسائل متعددة الوسائط وiMessages والمرفقات، يمكن تخزينها جميعاً بأمان على أي كمبيوتر. يمكن بعد ذلك تصفح المحادثات وطباعتها.
Transliteracja ạlrsạỷl ạlnṣyẗ wạlrsạỷl mtʿddẗ ạlwsạỷṭ wiMessages wạlmrfqạt, ymkn tkẖzynhạ jmyʿạaⁿ bạ̉mạn ʿly̱ ạ̉y kmbywtr. ymkn bʿd dẖlk tṣfḥ ạlmḥạdtẖạt wṭbạʿthạ.
| język angielski | Arab |
|---|---|
| messages | الرسائل |
| text | النصية |
| safely | بأمان |
| computer | كمبيوتر |
| conversations | المحادثات |
| can | يمكن |
| on | على |
| and | ذلك |
EN You can also set a self-destruct timer on highly sensitive chat messages and media attachments
AR كما يمكنك أيضاً ضبط مؤقت التدمير الذاتي على رسائل الدردشة ومرفقات الوسائط ذات الحساسية العالية
Transliteracja kmạ ymknk ạ̉yḍạaⁿ ḍbṭ mw̉qt ạltdmyr ạldẖạty ʿly̱ rsạỷl ạldrdsẖẗ wmrfqạt ạlwsạỷṭ dẖạt ạlḥsạsyẗ ạlʿạlyẗ
| język angielski | Arab |
|---|---|
| and | كما |
| also | أيضا |
| set | ضبط |
| on | على |
| messages | رسائل |
| chat | الدردشة |
| media | الوسائط |
| can | يمكنك |
EN Phishing is most frequently perpetrated via malicious email attachments, often disguised as .PDF files or Word files.
AR غالبًا ما يتم التصيد الاحتيالي عبر مرفقات ضارة في رسائل البريد الإلكتروني، وغالبًا ما تكون متخفية في هيئة ملفات PDF أو ملفات Word.
Transliteracja gẖạlbaⁿạ mạ ytm ạltṣyd ạlạḥtyạly ʿbr mrfqạt ḍạrẗ fy rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny, wgẖạlbaⁿạ mạ tkwn mtkẖfyẗ fy hyỷẗ mlfạt PDF ạ̉w mlfạt Word.
| język angielski | Arab |
|---|---|
| phishing | التصيد |
| via | عبر |
| is | تكون |
| word | word |
| files | ملفات |
EN Use an email scanner to scan attachments and emails for potential malware.
AR استخدم ماسحًا للبريد الإلكتروني لفحص المرفقات ورسائل البريد الإلكتروني بحثًا عن البرامج الضارة المحتملة.
Transliteracja ạstkẖdm mạsḥaⁿạ llbryd ạlạ̹lktrwny lfḥṣ ạlmrfqạt wrsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny bḥtẖaⁿạ ʿn ạlbrạmj ạlḍạrẗ ạlmḥtmlẗ.
| język angielski | Arab |
|---|---|
| use | استخدم |
| attachments | المرفقات |
| potential | المحتملة |
EN Organizations can upload digital certificates and SSH keys as file attachments, then use Keeper Commander to easily and securely connect to remote systems.
AR يمكن للمنظمات تحميل الشهادات الرقمية ومفاتيح SSH كمرفقات ملفات، ثم استخدام Keeper Commander للاتصال بسهولة وأمان بأنظمة بعيدة.
Transliteracja ymkn llmnẓmạt tḥmyl ạlsẖhạdạt ạlrqmyẗ wmfạtyḥ SSH kmrfqạt mlfạt, tẖm ạstkẖdạm Keeper Commander llạtṣạl bshwlẗ wạ̉mạn bạ̉nẓmẗ bʿydẗ.
| język angielski | Arab |
|---|---|
| ssh | ssh |
| can | يمكن |
| upload | تحميل |
| certificates | الشهادات |
| digital | الرقمية |
| file | ملفات |
| use | استخدام |
| keeper | keeper |
| easily | بسهولة |
EN · All new Black Ops Cold War functional content, such as base weapons and attachments, can be unlocked by playing Black Ops Cold War and Warzone.
AR · يمكن فتح جميع محتويات Black Ops Cold War الفعالة الجديدة مثل الأسلحة والملحقات الأساسية من خلال لعب Black Ops Cold War وWarzone.
Transliteracja · ymkn ftḥ jmyʿ mḥtwyạt Black Ops Cold War ạlfʿạlẗ ạljdydẗ mtẖl ạlạ̉slḥẗ wạlmlḥqạt ạlạ̉sạsyẗ mn kẖlạl lʿb Black Ops Cold War wWarzone.
| język angielski | Arab |
|---|---|
| war | war |
| content | محتويات |
| black | black |
| ops | ops |
| cold | cold |
| new | الجديدة |
| weapons | الأسلحة |
| all | جميع |
| can | يمكن |
| warzone | warzone |
| by | خلال |
| base | الأساسية |
EN Equip one attachment per category with a maximum of five total attachments for major customization power
AR تَزود بعنصر ملحق واحد لكل فئة، والحد الأقصى لإمكانية التخصيص الأساسية هو 5 ملحقات
Transliteracja tazwd bʿnṣr mlḥq wạḥd lkl fỷẗ, wạlḥd ạlạ̉qṣy̱ lạ̹mkạnyẗ ạltkẖṣyṣ ạlạ̉sạsyẗ hw 5 mlḥqạt
| język angielski | Arab |
|---|---|
| category | فئة |
| maximum | الأقصى |
| one | واحد |
EN Blueprints often feature attachments that have yet to be unlocked and can help players better understand the range of a weapons capabilities
AR تتضمن المخطوطات غالبًا ملحقات لم يتم فتحها بعد، وتساعد اللاعبين على فهم مدى قدرات الأسلحة على نحو أفضل
Transliteracja ttḍmn ạlmkẖṭwṭạt gẖạlbaⁿạ mlḥqạt lm ytm ftḥhạ bʿd, wtsạʿd ạllạʿbyn ʿly̱ fhm mdy̱ qdrạt ạlạ̉slḥẗ ʿly̱ nḥw ạ̉fḍl
| język angielski | Arab |
|---|---|
| players | اللاعبين |
| range | مدى |
| capabilities | قدرات |
| weapons | الأسلحة |
| better | أفضل |
| be | يتم |
| and | فهم |
EN Lootable weapons now come pre-equipped with attachments, no more scavenging for the perfect scope
AR الأسلحة القابلة للاغتنام مزودة مسبقًا بملحقات، فلم يعد هناك حاجة للبحث عن المنظار الأنسب لكل سلاح
Transliteracja ạlạ̉slḥẗ ạlqạblẗ llạgẖtnạm mzwdẗ msbqaⁿạ bmlḥqạt, flm yʿd hnạk ḥạjẗ llbḥtẖ ʿn ạlmnẓạr ạlạ̉nsb lkl slạḥ
| język angielski | Arab |
|---|---|
| weapons | الأسلحة |
| the | هناك |
| for | لكل |
EN The higher tier (Rare, Epic, Legendary) the weapon, the more attachments it comes stocked with
AR كلما كان مستوى السلاح أعلى (نادر، ملحمي، أسطوري) يتم تزويده بعدد أكبر من المحلقات
Transliteracja klmạ kạn mstwy̱ ạlslạḥ ạ̉ʿly̱ (nạdr, mlḥmy, ạ̉sṭwry) ytm tzwydh bʿdd ạ̉kbr mn ạlmḥlqạt
| język angielski | Arab |
|---|---|
| weapon | السلاح |
| rare | نادر |
| the | أكبر |
EN “Gilded Rose” Shotgun Blueprint (Tier 27): Pump lead into your enemies with this deadly new shotgun Weapon Blueprint featuring multiple preset attachments.
AR مخطوطة شوتجن "الزهرة الذهبية" (المستوى 27): حطِم أعداءك بمخطوطة سلاح الشوتجن الجديدة والمميتة التي تتميز بملحقات متعددة معدة مسبقًا.
Transliteracja mkẖṭwṭẗ sẖwtjn "ạlzhrẗ ạldẖhbyẗ" (ạlmstwy̱ 27): ḥṭim ạ̉ʿdạʾk bmkẖṭwṭẗ slạḥ ạlsẖwtjn ạljdydẗ wạlmmytẗ ạlty ttmyz bmlḥqạt mtʿddẗ mʿdẗ msbqaⁿạ.
| język angielski | Arab |
|---|---|
| tier | المستوى |
| weapon | سلاح |
| new | الجديدة |
| multiple | متعددة |
EN Levelling up in Multiplayer offers loadout items in Zombies, and all weapon experience and attachments are kept between modes
AR زيادة المستوى في طور اللعب الجماعي توفر عناصر عتاد في طور الزومبي، ويتم الاحتفاظ بجميع تجارب الأسلحة والملحقات بين الأنماط
Transliteracja zyạdẗ ạlmstwy̱ fy ṭwr ạllʿb ạljmạʿy twfr ʿnạṣr ʿtạd fy ṭwr ạlzwmby, wytm ạlạḥtfạẓ bjmyʿ tjạrb ạlạ̉slḥẗ wạlmlḥqạt byn ạlạ̉nmạṭ
| język angielski | Arab |
|---|---|
| offers | توفر |
| items | عناصر |
| zombies | الزومبي |
| experience | تجارب |
| up | زيادة |
| between | بين |
EN Come here for the opportunity to experiment with new weapons and different attachments, stay for the pulse-pounding fight against the undead.
AR توجه إلى هنا للحصول على فرصة لتجربة أسلحة جديدة وملحقات مختلفة والصمود في المعركة الضارية ضد الموتى الأحياء.
Transliteracja twjh ạ̹ly̱ hnạ llḥṣwl ʿly̱ frṣẗ ltjrbẗ ạ̉slḥẗ jdydẗ wmlḥqạt mkẖtlfẗ wạlṣmwd fy ạlmʿrkẗ ạlḍạryẗ ḍd ạlmwty̱ ạlạ̉ḥyạʾ.
| język angielski | Arab |
|---|---|
| opportunity | فرصة |
| weapons | أسلحة |
| new | جديدة |
| different | مختلفة |
| here | هنا |
| to | إلى |
| with | للحصول |
EN · Weapon Progression: How weapons are leveled up and attachments are unlocked across the games.
AR · تقدم الأسلحة: كيف يتم رفع مستوى الأسلحة وفتح الملحقات في الألعاب.
Transliteracja · tqdm ạlạ̉slḥẗ: kyf ytm rfʿ mstwy̱ ạlạ̉slḥẗ wftḥ ạlmlḥqạt fy ạlạ̉lʿạb.
| język angielski | Arab |
|---|---|
| weapons | الأسلحة |
| up | رفع |
| games | الألعاب |
| how | كيف |
EN · Work to unlock weapons and attachments for any weapon you like in either game by playing that game or Warzone.
AR · اعمل على فتح الأسلحة والملحقات لأي سلاح تريده في أي لعبة من خلال لعب تلك اللعبة أو Warzone.
Transliteracja · ạʿml ʿly̱ ftḥ ạlạ̉slḥẗ wạlmlḥqạt lạ̉y slạḥ trydh fy ạ̉y lʿbẗ mn kẖlạl lʿb tlk ạllʿbẗ ạ̉w Warzone.
| język angielski | Arab |
|---|---|
| warzone | warzone |
| unlock | فتح |
| weapons | الأسلحة |
| for any | لأي |
| weapon | سلاح |
| game | لعبة |
| that | تلك |
EN 90 uses per USB charge and no additional attachments required make it an amazing skincare investment.
AR يمكن استخدامه 90 مرّة في الشحنة الواحدة عبر منفذ USB وعدم وجود مرفقات إضافية مطلوبة يجعله استثمارًا رائعًا للعناية بالبشرة.
Transliteracja ymkn ạstkẖdạmh 90 mr̃ẗ fy ạlsẖḥnẗ ạlwạḥdẗ ʿbr mnfdẖ USB wʿdm wjwd mrfqạt ạ̹ḍạfyẗ mṭlwbẗ yjʿlh ạsttẖmạraⁿạ rạỷʿaⁿạ llʿnạyẗ bạlbsẖrẗ.
| język angielski | Arab |
|---|---|
| usb | usb |
| and | عبر |
| additional | إضافية |
| required | مطلوبة |
EN Cover messages and all attachments, incl. photos, videos, audio files, etc.
AR بما في ذلك الرسائل النصية والصور ومقاطع الفيديو والملفات الصوتية وغيرها.
Transliteracja bmạ fy dẖlk ạlrsạỷl ạlnṣyẗ wạlṣwr wmqạṭʿ ạlfydyw wạlmlfạt ạlṣwtyẗ wgẖyrhạ.
| język angielski | Arab |
|---|---|
| messages | الرسائل |
| videos | الفيديو |
| and | ذلك |
EN Print WhatsApp chats & attachments, like conversations, photos, emojis, etc.
AR تصدير وطباعة محادثات ومرفقات الواتسآب، مثل الصور والرموز التعبيرية والمزيد.
Transliteracja tṣdyr wṭbạʿẗ mḥạdtẖạt wmrfqạt ạlwạtsậb, mtẖl ạlṣwr wạlrmwz ạltʿbyryẗ wạlmzyd.
| język angielski | Arab |
|---|---|
| like | مثل |
| photos | الصور |
EN It’s available to transfer WhatsApp chats and all attachments from iPhone to Android phone, Android phone to iPhone, one iPhone or Android phone to another.
AR يدعم نقل محادثات الواتسآب وجميع المرفقات من iPhone إلى Android أو من Android إلى iPhone أو من iPhone إلى iPhone أو من Android إلى Android.
Transliteracja ydʿm nql mḥạdtẖạt ạlwạtsậb wjmyʿ ạlmrfqạt mn iPhone ạ̹ly̱ Android ạ̉w mn Android ạ̹ly̱ iPhone ạ̉w mn iPhone ạ̹ly̱ iPhone ạ̉w mn Android ạ̹ly̱ Android.
| język angielski | Arab |
|---|---|
| iphone | iphone |
| android | android |
| attachments | المرفقات |
| all | وجميع |
| transfer | نقل |
EN A complete solution to recover WhatsApp data, even attachments
AR حل كامل لاستعادة البيانات في تطبيق Line، WhatsApp، حتى مرفقاتهما.
Transliteracja ḥl kạml lạstʿạdẗ ạlbyạnạt fy tṭbyq Line، WhatsApp, ḥty̱ mrfqạthmạ.
| język angielski | Arab |
|---|---|
| complete | كامل |
| data | البيانات |
| to | حتى |
EN You can also set a self-destruct timer on highly sensitive chat messages and media attachments
AR كما يمكنك أيضاً ضبط مؤقت التدمير الذاتي على رسائل الدردشة ومرفقات الوسائط ذات الحساسية العالية
Transliteracja kmạ ymknk ạ̉yḍạaⁿ ḍbṭ mw̉qt ạltdmyr ạldẖạty ʿly̱ rsạỷl ạldrdsẖẗ wmrfqạt ạlwsạỷṭ dẖạt ạlḥsạsyẗ ạlʿạlyẗ
| język angielski | Arab |
|---|---|
| and | كما |
| also | أيضا |
| set | ضبط |
| on | على |
| messages | رسائل |
| chat | الدردشة |
| media | الوسائط |
| can | يمكنك |
EN Phishing is most frequently perpetrated via malicious email attachments, often disguised as .PDF files or Word files.
AR غالبًا ما يتم التصيد الاحتيالي عبر مرفقات ضارة في رسائل البريد الإلكتروني، وغالبًا ما تكون متخفية في هيئة ملفات PDF أو ملفات Word.
Transliteracja gẖạlbaⁿạ mạ ytm ạltṣyd ạlạḥtyạly ʿbr mrfqạt ḍạrẗ fy rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny, wgẖạlbaⁿạ mạ tkwn mtkẖfyẗ fy hyỷẗ mlfạt PDF ạ̉w mlfạt Word.
| język angielski | Arab |
|---|---|
| phishing | التصيد |
| via | عبر |
| is | تكون |
| word | word |
| files | ملفات |
EN Use an email scanner to scan attachments and emails for potential malware.
AR استخدم ماسحًا للبريد الإلكتروني لفحص المرفقات ورسائل البريد الإلكتروني بحثًا عن البرامج الضارة المحتملة.
Transliteracja ạstkẖdm mạsḥaⁿạ llbryd ạlạ̹lktrwny lfḥṣ ạlmrfqạt wrsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny bḥtẖaⁿạ ʿn ạlbrạmj ạlḍạrẗ ạlmḥtmlẗ.
| język angielski | Arab |
|---|---|
| use | استخدم |
| attachments | المرفقات |
| potential | المحتملة |
EN Organizations can upload digital certificates and SSH keys as file attachments, then use Keeper Commander to easily and securely connect to remote systems.
AR يمكن للمنظمات تحميل الشهادات الرقمية ومفاتيح SSH كمرفقات ملفات، ثم استخدام Keeper Commander للاتصال بسهولة وأمان بأنظمة بعيدة.
Transliteracja ymkn llmnẓmạt tḥmyl ạlsẖhạdạt ạlrqmyẗ wmfạtyḥ SSH kmrfqạt mlfạt, tẖm ạstkẖdạm Keeper Commander llạtṣạl bshwlẗ wạ̉mạn bạ̉nẓmẗ bʿydẗ.
| język angielski | Arab |
|---|---|
| ssh | ssh |
| can | يمكن |
| upload | تحميل |
| certificates | الشهادات |
| digital | الرقمية |
| file | ملفات |
| use | استخدام |
| keeper | keeper |
| easily | بسهولة |
EN Save, export and print your iPhone messages. Text messages, MMS, iMessages and attachments are safe with iMazing.
AR يمكنك حفظ وتصدير وطباعة رسائل iPhone الخاصة بك. الرسائل النصية والرسائل متعددة الوسائط وiMessages والمرفقات، جميعها في أمان مع iMazing.
Transliteracja ymknk ḥfẓ wtṣdyr wṭbạʿẗ rsạỷl iPhone ạlkẖạṣẗ bk. ạlrsạỷl ạlnṣyẗ wạlrsạỷl mtʿddẗ ạlwsạỷṭ wiMessages wạlmrfqạt, jmyʿhạ fy ạ̉mạn mʿ iMazing.
| język angielski | Arab |
|---|---|
| iphone | iphone |
| save | حفظ |
| text | النصية |
| safe | أمان |
| imazing | imazing |
| messages | الرسائل |
| your | الخاصة |
EN All attachments: photos, videos, audio, contacts, location, links...
AR جميع المرفقات: الصور، الفيديوهات، الصوتيات، جهات الاتصال، الموقع، الروابط...
Transliteracja jmyʿ ạlmrfqạt: ạlṣwr, ạlfydywhạt, ạlṣwtyạt, jhạt ạlạtṣạl, ạlmwqʿ, ạlrwạbṭ...
| język angielski | Arab |
|---|---|
| all | جميع |
| attachments | المرفقات |
| photos | الصور |
| videos | الفيديوهات |
| contacts | الاتصال |
| location | الموقع |
| links | الروابط |
EN All your text messages, MMS, iMessages and attachments are safe on your Mac or PC.
AR رسائلك النصية والرسائل متعددة الوسائط و iMessages والمرفقات، جميعها في أمان على كمبيوتر Mac أو Windows الخاص بك.
Transliteracja rsạỷlk ạlnṣyẗ wạlrsạỷl mtʿddẗ ạlwsạỷṭ w iMessages wạlmrfqạt, jmyʿhạ fy ạ̉mạn ʿly̱ kmbywtr Mac ạ̉w Windows ạlkẖạṣ bk.
| język angielski | Arab |
|---|---|
| text | النصية |
| safe | أمان |
| and | و |
| mac | mac |
| pc | كمبيوتر |
| on | على |
EN Transfer WhatsApp or WhatsApp Business messages and attachments to a new iPhone
AR انقل رسائل ومرفقات الواتساب أو واتساب للأعمال إلى جهاز iPhone جديد
Transliteracja ạnql rsạỷl wmrfqạt ạlwạtsạb ạ̉w wạtsạb llạ̉ʿmạl ạ̹ly̱ jhạz iPhone jdyd
| język angielski | Arab |
|---|---|
| iphone | iphone |
| messages | رسائل |
| new | جديد |
| to | إلى |
| الواتساب |
EN All types of attachments: photos, videos, audio and files
AR جميع أنواع المرفقات: الصور، مقاطع الفيديو، المقاطع الصوتية، الملفات
Transliteracja jmyʿ ạ̉nwạʿ ạlmrfqạt: ạlṣwr, mqạṭʿ ạlfydyw, ạlmqạṭʿ ạlṣwtyẗ, ạlmlfạt
| język angielski | Arab |
|---|---|
| all | جميع |
| types | أنواع |
| attachments | المرفقات |
| photos | الصور |
| videos | الفيديو |
| files | الملفات |
EN Attachments right where you need them
AR مرفقاتك معك في أي مكان تحتاجها فيه
Transliteracja mrfqạtk mʿk fy ạ̉y mkạn tḥtạjhạ fyh
EN Export all attachments in bulk or just the ones you need - you can even drag and drop them straight to your desktop.
AR صدّر جميع المرفقات دفعة واحدة أو ما تحتاجه فقط منها، كما يمكنك سحب وإسقاط المرفقات إلى الكمبيوتر بكل سهولة.
Transliteracja ṣd̃r jmyʿ ạlmrfqạt dfʿẗ wạḥdẗ ạ̉w mạ tḥtạjh fqṭ mnhạ, kmạ ymknk sḥb wạ̹sqạṭ ạlmrfqạt ạ̹ly̱ ạlkmbywtr bkl shwlẗ.
| język angielski | Arab |
|---|---|
| attachments | المرفقات |
| you need | تحتاجه |
| drag | سحب |
| desktop | الكمبيوتر |
| all | جميع |
| can | يمكنك |
| and | كما |
| to | إلى |
| the | واحدة |
| just | فقط |
EN Save, export and print your WhatsApp chats. All of your messages and attachments are safe on your Mac or PC.
AR يمكنك حفظ وتصدير وطباعة دردشات الواتساب الخاصة بك. جميع رسائلك ومرفقاتك في أمان على الكمبيوتر سواء بنظام Mac أو Windows.
Transliteracja ymknk ḥfẓ wtṣdyr wṭbạʿẗ drdsẖạt ạlwạtsạb ạlkẖạṣẗ bk. jmyʿ rsạỷlk wmrfqạtk fy ạ̉mạn ʿly̱ ạlkmbywtr swạʾ bnẓạm Mac ạ̉w Windows.
| język angielski | Arab |
|---|---|
| save | حفظ |
| الواتساب | |
| all | جميع |
| safe | أمان |
| or | سواء |
| mac | mac |
| pc | الكمبيوتر |
| your | الخاصة |
EN Retrieve attachments from messages
| język angielski | Arab |
|---|---|
| attachments | المرفقات |
| messages | الرسائل |
EN Text messages, MMS, iMessages and attachments can be safely stored on any computer. Conversations can then be browsed and printed.
AR الرسائل النصية والرسائل متعددة الوسائط وiMessages والمرفقات، يمكن تخزينها جميعاً بأمان على أي كمبيوتر. يمكن بعد ذلك تصفح المحادثات وطباعتها.
Transliteracja ạlrsạỷl ạlnṣyẗ wạlrsạỷl mtʿddẗ ạlwsạỷṭ wiMessages wạlmrfqạt, ymkn tkẖzynhạ jmyʿạaⁿ bạ̉mạn ʿly̱ ạ̉y kmbywtr. ymkn bʿd dẖlk tṣfḥ ạlmḥạdtẖạt wṭbạʿthạ.
| język angielski | Arab |
|---|---|
| messages | الرسائل |
| text | النصية |
| safely | بأمان |
| computer | كمبيوتر |
| conversations | المحادثات |
| can | يمكن |
| on | على |
| and | ذلك |
EN firearm parts or attachments, or ammunition
AR أو قطع غيار الأسلحة النارية أو ملحقاتها أو ذخيرتها
Transliteracja ạ̉w qṭʿ gẖyạr ạlạ̉slḥẗ ạlnạryẗ ạ̉w mlḥqạthạ ạ̉w dẖkẖyrthạ
EN Commercial sales of certain weapons and attachments
AR المبيعات التجارية لأسلحة وملحقات معينة
Transliteracja ạlmbyʿạt ạltjạryẗ lạ̉slḥẗ wmlḥqạt mʿynẗ
| język angielski | Arab |
|---|---|
| sales | المبيعات |
| commercial | التجارية |
| certain | معينة |
EN As of 3.0.0, support for switching to or from Attachments was removed. This may come back in a subsequent version.
AR اعتبارًا من 3.0.0، تمت إزالة دعم التبديل إلى المرفقات أو منها. قد يعود هذا في إصدار لاحق.
Transliteracja ạʿtbạraⁿạ mn 3.0.0, tmt ạ̹zạlẗ dʿm ạltbdyl ạ̹ly̱ ạlmrfqạt ạ̉w mnhạ. qd yʿwd hdẖạ fy ạ̹ṣdạr lạḥq.
| język angielski | Arab |
|---|---|
| removed | إزالة |
| support | دعم |
| attachments | المرفقات |
| back | يعود |
| version | إصدار |
| to | إلى |
| this | هذا |
| of | منها |
EN Don’t click unsolicited links or attachments
AR لا تنقر على روابط أو مرفقات غير مرغوب فيها
Transliteracja lạ tnqr ʿly̱ rwạbṭ ạ̉w mrfqạt gẖyr mrgẖwb fyhạ
EN If you receive unsolicited links and attachments through email, text message or other messaging platforms, do not click on them
AR إذا ما استلمت روابط ومرفقات غير مرغوب فيها عبر البريد الإلكتروني أو الرسائل النصية أو منصات المراسلة الأخرى لا تنقر عليها
Transliteracja ạ̹dẖạ mạ ạstlmt rwạbṭ wmrfqạt gẖyr mrgẖwb fyhạ ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạ̉w ạlrsạỷl ạlnṣyẗ ạ̉w mnṣạt ạlmrạslẗ ạlạ̉kẖry̱ lạ tnqr ʿlyhạ
EN These links and attachments may contain malware that will be able to steal your sensitive information or can be used to spy on you.
AR فقد تتضمن هذه الروابط والمرفقات برامج ضارة ستتمكن من سرقة معلوماتك الحساسة أو يمكن استخدامها للتجسس عليك.
Transliteracja fqd ttḍmn hdẖh ạlrwạbṭ wạlmrfqạt brạmj ḍạrẗ sttmkn mn srqẗ mʿlwmạtk ạlḥsạsẗ ạ̉w ymkn ạstkẖdạmhạ lltjss ʿlyk.
EN An email scanner is a tool that scans email attachments for potential malware
AR ماسح رسائل البريد الإلكتروني هو أداة تمسح مرفقات رسائل البريد الإلكتروني بحثاً عن برامج ضارة محتملة
Transliteracja mạsḥ rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny hw ạ̉dạẗ tmsḥ mrfqạt rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny bḥtẖạaⁿ ʿn brạmj ḍạrẗ mḥtmlẗ
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
attachments image attachments email attachments upload attachments attachments often attachments from iphone phishing attachments malware attachments pdf attachments file attachments attachments are safe export all attachments attachments it comes five total attachments additional attachments required different attachments innocuous webmail attachments moved the attachments attachments are kept workspace attachments summary review the attachments dropbox attachments click the attachments attachments and add page when attachments multiple attachments attachments as needed attachments are added preview row attachments types of attachments view attachments
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki
wietnamski