DE Umfragen, Anmeldeformulare und Umfragen
Przetłumacz "umfragen" na Rosyjski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "umfragen" z Niemiecki na Rosyjski
Tłumaczenie Niemiecki na Rosyjski z umfragen
Niemiecki
Rosyjski
RU Опросы, формы регистрации и опросы
Transliteracja Oprosy, formy registracii i oprosy
DE E-Mail Plus - $ Pro Monat 45 für E-Mail-Marketing-Automatisierung, Umfragen, Umfragen und Gutscheine, dynamische Inhalte
RU Email Plus – $ 45 в месяц для автоматизации электронного маркетинга, Опросы, опросы и купоны, Динамический контент
Transliteracja Email Plus – $ 45 v mesâc dlâ avtomatizacii élektronnogo marketinga, Oprosy, oprosy i kupony, Dinamičeskij kontent
| Niemiecki | Rosyjski |
|---|---|
DE Selbst-segmentierte Umfragen zur Erfassung von Informationen neuer Besucher
RU Показ анкет для самосегментирования аудитории с целью сбора аналитической информации о новых посетителях
Transliteracja Pokaz anket dlâ samosegmentirovaniâ auditorii s celʹû sbora analitičeskoj informacii o novyh posetitelâh
DE Aktuellste Umfragen aus der SEO-Branche
RU Самые свежие опросы в отрасли SEO
Transliteracja Samye svežie oprosy v otrasli SEO
DE Versende nach langer Teamarbeit, nach Workshops usw. kurze Umfragen, um herauszufinden, was gelungen ist und was nicht.
RU Отправляйте короткие опросы после продолжительных рабочих совещаний, семинаров и т. д., чтобы оценить что получилось и что нет.
Transliteracja Otpravlâjte korotkie oprosy posle prodolžitelʹnyh rabočih soveŝanij, seminarov i t. d., čtoby ocenitʹ čto polučilosʹ i čto net.
DE Während der Customer Experiences mit NPS-Umfragen
RU об опыте ваших клиентов с помощью NPS-опросов
Transliteracja ob opyte vaših klientov s pomoŝʹû NPS-oprosov
DE Kundenzufriedenheitsbewertungen und Umfragen zum Nachfassen
RU Оценки качества обслуживания (CSAT) и дополнительные опросы
Transliteracja Ocenki kačestva obsluživaniâ (CSAT) i dopolnitelʹnye oprosy
DE Veröffentlichen Sie Umfragen auf der Startseite oder zu speziellen Themen um mehr Informationen von den Anwendern zu erhalten
RU Добавляйте опросники на главную страницу или к любой теме
Transliteracja Dobavlâjte oprosniki na glavnuû stranicu ili k lûboj teme
DE Umfragen können auch manuell für Quellen mit aktiven Abonnements erstellt werden
RU Опросы также могут быть созданы вручную для источников с активными подписками
Transliteracja Oprosy takže mogut bytʹ sozdany vručnuû dlâ istočnikov s aktivnymi podpiskami
DE In Umfragen können Benutzer Daten über die API anfordern. Eine aktive Sitzung für die Zielquelle ist erforderlich, damit eine Umfrage erstellt werden kann.
RU Опросы - это то, как пользователи могут запрашивать данные через API. Для создания опроса необходим активный сеанс с целевым источником.
Transliteracja Oprosy - éto to, kak polʹzovateli mogut zaprašivatʹ dannye čerez API. Dlâ sozdaniâ oprosa neobhodim aktivnyj seans s celevym istočnikom.
| Niemiecki | Rosyjski |
|---|---|
| api | api |
DE Eine Kennung für das Datenelement. Nützlich zum Deduplizieren von Daten über mehrere Umfragen hinweg.
RU Идентификатор для элемента данных. Полезно для дедупликации данных по нескольким опросам.
Transliteracja Identifikator dlâ élementa dannyh. Polezno dlâ deduplikacii dannyh po neskolʹkim oprosam.
DE An Wahlen und Umfragen teilnehmen;
RU участие в опросах или голосованиях;
Transliteracja učastie v oprosah ili golosovaniâh;
DE Umfragen, Wahlen und Zirkularbeschlüsse
RU Опросы, голосование и анкетирование
Transliteracja Oprosy, golosovanie i anketirovanie
DE Darüber hinaus erhalten unsere Führungskräfte in den jährlichen Umfragen zur Mitarbeiterzufriedenheit regelmäßig Höchstwerte.
RU Кроме того, наши руководители ежегодно получают высокую оценку по результатам опроса удовлетворенности сотрудников.
Transliteracja Krome togo, naši rukovoditeli ežegodno polučaût vysokuû ocenku po rezulʹtatam oprosa udovletvorennosti sotrudnikov.
DE Lesen Sie auch die Berichte zu den anderen großen JetBrains-Umfragen!
RU Предлагаем ознакомиться с другими отчетами о крупных исследованиях JetBrains
Transliteracja Predlagaem oznakomitʹsâ s drugimi otčetami o krupnyh issledovaniâh JetBrains
DE Nehmen Sie an unseren zukünftigen Umfragen teil!
RU Примите участие в будущих опросах
Transliteracja Primite učastie v buduŝih oprosah
DE Ich möchte an zukünftigen JetBrains-Umfragen teilnehmen
RU Я хочу принимать участие в будущих опросах JetBrains
Transliteracja  hoču prinimatʹ učastie v buduŝih oprosah JetBrains
DE Nehmen Sie an zukünftigen Umfragen teil:
RU Примите участие в будущих опросах:
Transliteracja Primite učastie v buduŝih oprosah:
DE Organisationen Speicherkonfigurationen Webhook-Konfigurationen Attribute Schlüssel Benutzer Quellen Sitzungen Abonnements Umfragen Aufgaben Ergebnisse Veranstaltungen
RU организации Конфиги хранения Webhook конфиги Атрибуты Ключи пользователей источники Сессии Подписки Опросы Задачи Результаты События
Transliteracja organizacii Konfigi hraneniâ Webhook konfigi Atributy Klûči polʹzovatelej istočniki Sessii Podpiski Oprosy Zadači Rezulʹtaty Sobytiâ
DE Die Nutzlast der Umfragen, die vom Abonnement erstellt werden sollen. Siehe Poll Payload .
RU Полезная нагрузка опросов, создаваемых по подписке. Смотрите опрос полезной нагрузки .
Transliteracja Poleznaâ nagruzka oprosov, sozdavaemyh po podpiske. Smotrite opros poleznoj nagruzki .
DE Das Intervall zwischen den Umfragen in Sekunden.
RU Интервал между опросами, в секундах.
Transliteracja Interval meždu oprosami, v sekundah.
DE Das Datum, an dem Umfragen erstellt werden sollen.
RU Дата начала создания опросов.
Transliteracja Data načala sozdaniâ oprosov.
DE Gegen welche Sitzung Umfragen erstellt werden sollen.
RU Какой сеанс создавать опросы против.
Transliteracja Kakoj seans sozdavatʹ oprosy protiv.
DE Ein Abonnement kann aktualisiert werden, um die von ihm erstellten und wann erstellten Umfragen zu ändern.
RU Подписку можно обновить, чтобы изменить создаваемые ею опросы и когда они создаются.
Transliteracja Podpisku možno obnovitʹ, čtoby izmenitʹ sozdavaemye eû oprosy i kogda oni sozdaûtsâ.
DE Gegen welche Sitzung Umfragen erstellt werden sollen. Muss dieselbe zugrunde liegende Quelle haben wie die ursprüngliche Sitzung des Abonnements.
RU Какой сеанс для создания опросов против. Должен иметь тот же источник, что и исходный сеанс подписки.
Transliteracja Kakoj seans dlâ sozdaniâ oprosov protiv. Dolžen imetʹ tot že istočnik, čto i ishodnyj seans podpiski.
DE Nutzdaten verschachtelter Umfragen
RU полезная нагрузка вложенного опроса
Transliteracja poleznaâ nagruzka vložennogo oprosa
DE Nehmen Sie an künftigen Umfragen teil:
RU Примите участие в будущих опросах
Transliteracja Primite učastie v buduŝih oprosah
DE Ich möchte Einladungen zu künftigen JetBrains-Umfragen erhalten
RU Я хочу получать приглашения для участия в опросах JetBrains
Transliteracja  hoču polučatʹ priglašeniâ dlâ učastiâ v oprosah JetBrains
DE ? Teilen von Standorten und Umfragen mit Freunden
RU ? Сведения о местоположении, проведение опросов среди друзей
Transliteracja ? Svedeniâ o mestopoloženii, provedenie oprosov sredi druzej
DE Mit unserem Design-Editor und einer breiten Template-Auswahl (wie Countdown, Abo oder Umfragen) gehen Sie in Windeseile live.
RU Используйте наш Визуальный редактор и большой набор шаблонов (отсчёт, подписка, опросы), чтобы ещё больше ускорить процесс.
Transliteracja Ispolʹzujte naš Vizualʹnyj redaktor i bolʹšoj nabor šablonov (otsčët, podpiska, oprosy), čtoby eŝë bolʹše uskoritʹ process.
DE Umfragen und Feedback: Branchenanalysten, Zendesk-Produktfeedback
RU Опросы и отзывы: отраслевые аналитики, отзывы о продуктах Zendesk
Transliteracja Oprosy i otzyvy: otraslevye analitiki, otzyvy o produktah Zendesk
DE Umfragen vor dem Chat und nach dem Chat
RU Опросы перед чатом и после чата
Transliteracja Oprosy pered čatom i posle čata
DE Sie können eine der Umfragevorlagen auswählen, die wir in unserer Galerie für Post-Chat-Umfragen anbieten, oder die Umfrage komplett ändern
RU Вы можете выбрать любой из шаблонов опроса после чата из нашей галереи, либо полностью изменить форму опроса после чата
Transliteracja Vy možete vybratʹ lûboj iz šablonov oprosa posle čata iz našej galerei, libo polnostʹû izmenitʹ formu oprosa posle čata
DE Die Teilnahme an Umfragen ist jedoch meist zeitintensiv
RU Тем не менее, поскольку на прохождение опросов требуется время, посетителей бывает трудно побудить к совершению этого действия
Transliteracja Tem ne menee, poskolʹku na prohoždenie oprosov trebuetsâ vremâ, posetitelej byvaet trudno pobuditʹ k soveršeniû étogo dejstviâ
DE Wir nutzen auf unseren Websites die Open-Source-Software LimeSurvey, um unseren Kunden Online-Umfragen bereitzustellen
RU Для размещения онлайн-опросов на наших веб-сайтах мы используем программное обеспечение с открытым исходным кодом LimeSurvey
Transliteracja Dlâ razmeŝeniâ onlajn-oprosov na naših veb-sajtah my ispolʹzuem programmnoe obespečenie s otkrytym ishodnym kodom LimeSurvey
DE Bei Nichtbereitstellung der Daten ist eine Teilnahme an Online-Umfragen auf unseren Websites nicht möglich.
RU Если данные не предоставлены, участие в онлайн-опросах на наших веб-сайтах будет невозможно.
Transliteracja Esli dannye ne predostavleny, učastie v onlajn-oprosah na naših veb-sajtah budet nevozmožno.
DE Die Speicherung der IP-Adresse sowie Datum und Uhrzeit des Zugriffs dient der Verhinderung missbräuchlicher Verwendung unserer Online-Umfragen.
RU Сохранение IP-адреса, даты и времени доступа служит для предотвращения злоупотребления нашими онлайн-опросами.
Transliteracja Sohranenie IP-adresa, daty i vremeni dostupa služit dlâ predotvraŝeniâ zloupotrebleniâ našimi onlajn-oprosami.
DE Genau wie das RSVP-Formular können Umfragen schnell zu ähnlichen Zwecken gezogen werden
RU Также как форма RSVP, опросы могут быть быстро затаплены для аналогичных целей
Transliteracja Takže kak forma RSVP, oprosy mogut bytʹ bystro zatapleny dlâ analogičnyh celej
DE Wenn uns solche Umfragen gemeldet werden, entfernen wir sie.
RU Мы будем удалять такие опросы, если на них поступят жалобы.
Transliteracja My budem udalâtʹ takie oprosy, esli na nih postupât žaloby.
DE Bestimmen Sie die Zukunft von Unity mit – mit Umfragen, Feedback und der Chance, zu Diskussionsrunden eingeladen zu werden
RU Повлияйте на будущее Unity, принимая участие в опросах, оставляя отзывы и получив шанс быть приглашенным на обсуждения.
Transliteracja Povliâjte na buduŝee Unity, prinimaâ učastie v oprosah, ostavlââ otzyvy i polučiv šans bytʹ priglašennym na obsuždeniâ.
DE An zukünftigen Umfragen von JetBrains teilnehmen
RU Принять участие в будущих исследованиях JetBrains
Transliteracja Prinâtʹ učastie v buduŝih issledovaniâh JetBrains
DE Jüngste Umfragen zeigen, dass über 50 % der IT-Manager sensible Daten in der Cloud zurückhalten
RU Недавние опросы показывают, что более 50 % ИТ-менеджеров не загружают конфиденциальные данные в облако
Transliteracja Nedavnie oprosy pokazyvaût, čto bolee 50 % IT-menedžerov ne zagružaût konfidencialʹnye dannye v oblako
DE Daten aus mehr als 2 Millionen Online-Events und unseren Umfragen
RU Данные по 2 млн онлайн-мероприятий и наши опросы
Transliteracja Dannye po 2 mln onlajn-meropriâtij i naši oprosy
DE Verwalte Leads besser, teile Umfragen und kassiere Zahlungen mit deinem anpassbaren Formular über JotForm – und das alles innerhalb von monday.com.
RU Более эффективное управление лидами, отправка опросов и сбор платежей через настраиваемые формы JotForm прямо на monday.com.
Transliteracja Bolee éffektivnoe upravlenie lidami, otpravka oprosov i sbor platežej čerez nastraivaemye formy JotForm prâmo na monday.com.
DE Veröffentlichen Sie Umfragen auf der Startseite oder zu speziellen Themen um mehr Informationen von den Anwendern zu erhalten
RU Добавляйте опросники на главную страницу или к любой теме
Transliteracja Dobavlâjte oprosniki na glavnuû stranicu ili k lûboj teme
DE Selbst-segmentierte Umfragen zur Erfassung von Informationen neuer Besucher
RU Показ анкет для самосегментирования аудитории с целью сбора аналитической информации о новых посетителях
Transliteracja Pokaz anket dlâ samosegmentirovaniâ auditorii s celʹû sbora analitičeskoj informacii o novyh posetitelâh
DE Lesen Sie auch die Berichte zu den anderen großen JetBrains-Umfragen!
RU Предлагаем ознакомиться с другими отчетами о крупных исследованиях JetBrains
Transliteracja Predlagaem oznakomitʹsâ s drugimi otčetami o krupnyh issledovaniâh JetBrains
DE Nehmen Sie an unseren zukünftigen Umfragen teil!
RU Примите участие в будущих опросах
Transliteracja Primite učastie v buduŝih oprosah
DE Ich möchte an zukünftigen JetBrains-Umfragen teilnehmen
RU Я хочу принимать участие в будущих опросах JetBrains
Transliteracja  hoču prinimatʹ učastie v buduŝih oprosah JetBrains
DE Daten aus mehr als 2 Millionen Online-Events und unseren Umfragen
RU Данные по 2 млн онлайн-мероприятий и наши опросы
Transliteracja Dannye po 2 mln onlajn-meropriâtij i naši oprosy
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Arab
Czech
Francuski
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
tajski
turecki
wietnamski