Przetłumacz "sprachen" na Rosyjski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "sprachen" z Niemiecki na Rosyjski

Tłumaczenie Niemiecki na Rosyjski z sprachen

Niemiecki
Rosyjski

DE - Sprachen, die Sie in der Liste mit den Sprachen auf der Einrichtungsseite auf Ihrem Portal wählen können

RU - языки, которые вы можете выбрать в списке языков на странице персонализации портала

Transliteracja - âzyki, kotorye vy možete vybratʹ v spiske âzykov na stranice personalizacii portala

DE - Sprachen, in die man ONLYOFFICE gerade übersetzt und die in der Liste mit den Sprachen auf Ihrem Portal noch nicht zu sehen sind.

RU - языки, перевод на которые в данный момент выполняется, и их еще нет в списке языков на портале.

Transliteracja - âzyki, perevod na kotorye v dannyj moment vypolnâetsâ, i ih eŝe net v spiske âzykov na portale.

DE Duolingo bietet 11 kostenlose Sprachen mit zwei Beta-Sprachen. Diese Auswahl gilt nur für englischsprachige Personen.

RU Duolingo предлагает 11 бесплатных языков с двумя бета-языками. Этот выбор только для говорящих на английском языке.

Transliteracja Duolingo predlagaet 11 besplatnyh âzykov s dvumâ beta-âzykami. Étot vybor tolʹko dlâ govorâŝih na anglijskom âzyke.

DE Es scheint eine Gruppe von „sekundären“ Sprachen zu geben – Sprachen, die vornehmlich als zusätzliche Sprache verwendet werden

RU Можно выделить группу «второстепенных» языковв основном использующихся в качестве дополнительных

Transliteracja Možno vydelitʹ gruppu «vtorostepennyh» âzykov — v osnovnom ispolʹzuûŝihsâ v kačestve dopolnitelʹnyh

DE Smarter, mehrsprachiger Siri - Weitere Sprachen werden zur Unterstützung von Siri-Sprachen hinzugefügt, darunter Italienisch, Französisch, Deutsch, Spanisch und Koreanisch

RU Умнее, полиглот Siri - в языковую поддержку Siri добавлено больше языков, включая итальянский, французский, немецкий, испанский, корейский

Transliteracja Umnee, poliglot Siri - v âzykovuû podderžku Siri dobavleno bolʹše âzykov, vklûčaâ italʹânskij, francuzskij, nemeckij, ispanskij, korejskij

DE Fast Report unterstützt 33 Sprachen und FastCube 17 Sprachen.

RU Fast Report поддерживает 33 языка, а FastCube — 17 языков

Transliteracja Fast Report podderživaet 33 âzyka, a FastCube — 17 âzykov

Niemiecki Rosyjski
report report

DE Fast Report unterstützt 33 Sprachen und FastCube 17 Sprachen.

RU Fast Report поддерживает 33 языка, а FastCube — 17 языков

Transliteracja Fast Report podderživaet 33 âzyka, a FastCube — 17 âzykov

Niemiecki Rosyjski
report report

DE Smarter, mehrsprachiger Siri - Weitere Sprachen werden zur Unterstützung von Siri-Sprachen hinzugefügt, darunter Italienisch, Französisch, Deutsch, Spanisch und Koreanisch

RU Умнее, полиглот Siri - в языковую поддержку Siri добавлено больше языков, включая итальянский, французский, немецкий, испанский, корейский

Transliteracja Umnee, poliglot Siri - v âzykovuû podderžku Siri dobavleno bolʹše âzykov, vklûčaâ italʹânskij, francuzskij, nemeckij, ispanskij, korejskij

DE Schnelles Erstellen von Produkt-Anzeigen-Designs für eine Vielzahl von Plattformen und Sprachen.

RU Быстро создавайте рекламу продуктов для разных платформ и языков.

Transliteracja Bystro sozdavajte reklamu produktov dlâ raznyh platform i âzykov.

DE Möglichkeit, mehrere Boards für mehrere Produkte oder Sprachen hinzuzufügen.

RU Возможность создания несколько форумов для различных продуктов и языков

Transliteracja Vozmožnostʹ sozdaniâ neskolʹko forumov dlâ različnyh produktov i âzykov

DE in über 5 Sprachen übersetzt um mehrsprachige Unterstützung zu bieten

RU UseResponse переведен более чем на 5 языков для оказания мультиязычной поддержки

Transliteracja UseResponse pereveden bolee čem na 5 âzykov dlâ okazaniâ mulʹtiâzyčnoj podderžki

DE Ein Backend zur Unterstützung von Kunden für mehrere Produkte oder unterschiedliche Sprachen

RU Несколько центров поддержки клиентов для различных языков и продуктов

Transliteracja Neskolʹko centrov podderžki klientov dlâ različnyh âzykov i produktov

DE UseResponse ist ins mehr als 5 Sprachen mit Hilfe von unserer Gemeinschaft übersetzt.

RU UseResponse переведен на более чем 5 языков с помощью нашего сообщества.

Transliteracja UseResponse pereveden na bolee čem 5 âzykov s pomoŝʹû našego soobŝestva.

DE Seien Sie ein Teil davon und helfen Sie uns, mehr Sprachen an Board zu bringen.

RU Присоединяйтесь и сделайте локализацию еще лучше.

Transliteracja Prisoedinâjtesʹ i sdelajte lokalizaciû eŝe lučše.

DE Sehen Sie sich Keywords und Anzeigentexte für über 100 Länder und in mehr als 20 Sprachen an

RU Просматривайте ключевые слова и тексты объявлений в более чем 100 странах и на более чем 20 языках

Transliteracja Prosmatrivajte klûčevye slova i teksty obʺâvlenij v bolee čem 100 stranah i na bolee čem 20 âzykah

DE Aus diesem Grund stellen wir die Manuals Medizinern und Patienten auf der ganzen Welt kostenfrei und digital in verschiedenen Sprachen zu Verfügung.

RU Вот почему мы предоставляем Справочники бесплатно в цифровом виде на нескольких языках для специалистов и пациентов по всему миру.

Transliteracja Vot počemu my predostavlâem Spravočniki besplatno v cifrovom vide na neskolʹkih âzykah dlâ specialistov i pacientov po vsemu miru.

DE Mehr als 2000 zertifizierte, muttersprachliche Übersetzerinnen und Übersetzer, die in über 45 Sprachen arbeiten

RU Более 2000 переводчиков, переводящих более чем на 45 родных языков.

Transliteracja Bolee 2000 perevodčikov, perevodâŝih bolee čem na 45 rodnyh âzykov.

DE Bei ICanLocalize übersetzen mehr als 2000 professionelle Übersetzer zwischen 45 Sprachen.

RU В ICanLocalize вы найдете более 2000 профессиональных переводчиков, переводящих более чем на 45 языков.

Transliteracja V ICanLocalize vy najdete bolee 2000 professionalʹnyh perevodčikov, perevodâŝih bolee čem na 45 âzykov.

DE Kundenunterstützung und Übersetzung des Help Centers in über 40 Sprachen.

RU Предлагайте поддержку и материалы справочного центра на нескольких языках (более 40).

Transliteracja Predlagajte podderžku i materialy spravočnogo centra na neskolʹkih âzykah (bolee 40).

DE Help-Center-Inhalte können in mehr als 40 Sprachen übersetzt werden, um Kunden in ihrer Muttersprache weiterzuhelfen.

RU Переведите свой справочный центр на 40 с лишним языков, чтобы обслуживать клиентов на их родном языке.

Transliteracja Perevedite svoj spravočnyj centr na 40 s lišnim âzykov, čtoby obsluživatʹ klientov na ih rodnom âzyke.

DE Außerdem ist sie in über 15 Sprachen erhältlich und kann über Zendesks kostenlose App für DigitalGenius mit den Chat-Tools von Zendesk verbunden werden.

RU И вы можете интегрировать Digital Genius в набор чат-инструментов Zendesk с бесплатным приложением Zendesk для Digital Genius.

Transliteracja I vy možete integrirovatʹ Digital Genius v nabor čat-instrumentov Zendesk s besplatnym priloženiem Zendesk dlâ Digital Genius.

DE Alle Sprachen werden unterstützt

RU Поддержка всех языков

Transliteracja Podderžka vseh âzykov

DE Sofortige Bereitstellung von über 2,2 Millionen einzigartigen Nachrichtenbeiträgen pro Jahr in verschiedenen Formaten und Sprachen, die auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind.

RU Молниеносная публикация более чем 2,2 миллионов уникальных статей в адатпируемых форматах на удобном для вас языке.

Transliteracja Molnienosnaâ publikaciâ bolee čem 2,2 millionov unikalʹnyh statej v adatpiruemyh formatah na udobnom dlâ vas âzyke.

DE Die Benutzeroberfläche ist in 25 Sprachen übersetzt. Übersetzungen ansehen

RU Интерфейс полностью переведен на 25 языков. Посмотреть доступные переводы

Transliteracja Interfejs polnostʹû pereveden na 25 âzykov. Posmotretʹ dostupnye perevody

DE Die Leistung von CUDA lässt sich mithilfe vertrauter Python- oder Java-basierter Sprachen nutzen, sodass es einfach ist, mit beschleunigtem

RU Для доступа к возможностям CUDA можно использовать знакомые языки на основе Python или Java, что позволяет просто начать работу с ускоренным

Transliteracja Dlâ dostupa k vozmožnostâm CUDA možno ispolʹzovatʹ znakomye âzyki na osnove Python ili Java, čto pozvolâet prosto načatʹ rabotu s uskorennym

DE Wiktionary Ein Wörterbuch für über 170 Sprachen

RU Викисловарь Словарь для более чем 170 языков

Transliteracja Vikislovarʹ Slovarʹ dlâ bolee čem 170 âzykov

DE Ehrenamtliche teilen mehr Wissen in mehr Sprachen

RU Волонтеры делятся всё большим объемом знаний на всё большем числе языков

Transliteracja Volontery delâtsâ vsë bolʹšim obʺemom znanij na vsë bolʹšem čisle âzykov

DE Darüber hinaus machen alle Autodesk-Berater auf ihren Profilen Angaben zu den Sprachen, die sie anbieten.

RU Кроме того, в профилях всех консультантов Autodesk отображаются языки, с которыми они работают. 

Transliteracja Krome togo, v profilâh vseh konsulʹtantov Autodesk otobražaûtsâ âzyki, s kotorymi oni rabotaût. 

DE Mit professionellen Lehrer:innen Sprachen lernen. Nach deinem Zeitplan.

RU Учись в своем темпе под руководством опытных преподавателей.

Transliteracja Učisʹ v svoem tempe pod rukovodstvom opytnyh prepodavatelej.

DE Wir haben Lehrer:innen für über 70 Sprachen!

RU С нашими преподавателями ты можешь изучать более 70 языков!

Transliteracja S našimi prepodavatelâmi ty možešʹ izučatʹ bolee 70 âzykov!

DE Warum mit Verbling Sprachen lernen?

RU Почему стоит учиться с Verbling?

Transliteracja Počemu stoit učitʹsâ s Verbling?

Niemiecki Rosyjski
lernen учиться
mit с

DE 70 Sprachen, über 10.000 qualifizierte Lehrkräfte – bei Verbling findest du sicher eine Lehrkraft, die zu passt.

RU В Verbling 70 языков и более 10 000 компетентных преподавателей. Найди своего!

Transliteracja V Verbling 70 âzykov i bolee 10 000 kompetentnyh prepodavatelej. Najdi svoego!

DE Ich wurde kürzlich von WebCertain TV zur Bedeutung von App-Daten befragt, und wir sprachen über das Skalieren und die Entstehung von Reincubate .

RU Недавно я дал интервью WebCertain TV о важности данных приложения, и мы говорили о расширении масштабов и происхождении Reincubate .

Transliteracja Nedavno â dal intervʹû WebCertain TV o važnosti dannyh priloženiâ, i my govorili o rasširenii masštabov i proishoždenii Reincubate .

Niemiecki Rosyjski
reincubate reincubate

DE Ich glaube, wir haben 2009 fünf Sprachen eingeführt

RU Я думаю, что в 2009 году мы перешли на пять языков

Transliteracja  dumaû, čto v 2009 godu my perešli na pâtʹ âzykov

DE Pension Santa Monica direkt an der Ostsee gelegen. Auch Wohnmobil-Stellplatz mit Wasser,Strom usw. Preise ca.10 Euro fur Ubernachtung/Pers. Wir sprachen deutsch. Rufen sie an +48…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteracja Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

DE Unsere Produkte unterstützen 7 Sprachen, und unsere Mitarbeiter sitzen in 12 Büros auf der ganzen Welt

RU Наши инструменты переведены наязыков, а сотрудники в 12 подразделениях по всему миру готовы ответить на все ваши вопросы

Transliteracja Naši instrumenty perevedeny na 7 âzykov, a sotrudniki v 12 podrazdeleniâh po vsemu miru gotovy otvetitʹ na vse vaši voprosy

DE Sprachen lernen - Englisch lernen

RU здоровье - Медицинская информатика

Transliteracja zdorovʹe - Medicinskaâ informatika

DE Aus diesem Grund stellen wir die Manuals Medizinern und Patienten auf der ganzen Welt kostenfrei und digital in verschiedenen Sprachen zu Verfügung.

RU Вот почему мы предоставляем Справочники бесплатно в цифровом виде на нескольких языках для специалистов и пациентов по всему миру.

Transliteracja Vot počemu my predostavlâem Spravočniki besplatno v cifrovom vide na neskolʹkih âzykah dlâ specialistov i pacientov po vsemu miru.

DE Erhöhen Sie die globale Reichweite mit über 30 Sprachen.

RU Увеличить глобальный охват более чем на 30 языках.

Transliteracja Uveličitʹ globalʹnyj ohvat bolee čem na 30 âzykah.

Niemiecki Rosyjski
globale глобальный
reichweite охват
die чем

DE Sonix transkribiert, übersetzt und unterstützt Sie bei der Organisation Ihrer Audio- und Videodateien in über 40 Sprachen

RU Sonix автоматически расшифрует, переводит и помогает организовать аудио- и видеофайлы на более чем 40 языках

Transliteracja Sonix avtomatičeski rasšifruet, perevodit i pomogaet organizovatʹ audio- i videofajly na bolee čem 40 âzykah

DE Sprachen die wir transkribieren

RU Языки, которые мы транскрибируем

Transliteracja Âzyki, kotorye my transkribiruem

DE Mehrere Mitarbeiter sprachen sich für Atlassian aus, da sie bei vorherigen Arbeitgebern bereits mit der Plattform gearbeitet hatten

RU Несколько сотрудников высказались в поддержку платформы Atlassian, с которой они имели дело на прежней работе

Transliteracja Neskolʹko sotrudnikov vyskazalisʹ v podderžku platformy Atlassian, s kotoroj oni imeli delo na prežnej rabote

Niemiecki Rosyjski
atlassian atlassian

DE Sie wollen mehr Umsatz? Übersetzen Sie in mehr Sprachen!

RU Хотите увеличить свои продажи? Переведите приложение на другие языки!

Transliteracja Hotite uveličitʹ svoi prodaži? Perevedite priloženie na drugie âzyki!

DE Wir bieten professionelle Übersetzer in über 45 Sprachen sowie einen Prozess an, der speziell für Android-Apps optimiert wurde

RU Мы предлагаем профессиональных переводчиков на более чем 45 языков, а также процесс оптимизированный для приложений Android

Transliteracja My predlagaem professionalʹnyh perevodčikov na bolee čem 45 âzykov, a takže process optimizirovannyj dlâ priloženij Android

DE Mit ICanLocalize können wir unsere Produkte und Website in vielen Sprachen aktuell halten, in kürzester Zeit und mit minimalem Einsatz.

RU ICanLocalize позволяет нам поддерживать свою продукцию и веб-сайт на современном уровне на многих языках без особых усилий.

Transliteracja ICanLocalize pozvolâet nam podderživatʹ svoû produkciû i veb-sajt na sovremennom urovne na mnogih âzykah bez osobyh usilij.

DE Wenn Ihre Anwendung in mehreren Sprachen verfügbar ist, wird Android die Sprache auswählen, die das Gerät benutzt.

RU Если ваше приложение доступно на нескольких языках, Android выберет язык, который использует устройство.

Transliteracja Esli vaše priloženie dostupno na neskolʹkih âzykah, Android vyberet âzyk, kotoryj ispolʹzuet ustrojstvo.

Niemiecki Rosyjski
android android

DE Unterstützung mehrerer Sprachen und Schriftsysteme

RU Поддержка нескольких языков и систем письма

Transliteracja Podderžka neskolʹkih âzykov i sistem pisʹma

DE Künstliche Intelligenz für Sprachen

RU Искусственный интеллект и языки

Transliteracja Iskusstvennyj intellekt i âzyki

DE Die meisten Nitro-Kunden schätzen die schnelle Abwicklung und die Übersetzungsqualität in zahlreichen Sprachen

RU Клиенты Nitro ценят скорость выполнения заказов, качество перевода и поддержку множества языков

Transliteracja Klienty Nitro cenât skorostʹ vypolneniâ zakazov, kačestvo perevoda i podderžku množestva âzykov

DE Es eignet sich hervorragend, um kleine Texte in viele Sprachen gleichzeitig zu übersetzen

RU Очень удобно переводить мелкие тексты на много языков сразу

Transliteracja Očenʹ udobno perevoditʹ melkie teksty na mnogo âzykov srazu

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń