DE Erfahren Sie, wie Sie sicherere und effizientere autonome Transportmethoden entwickeln können.
DE Erfahren Sie, wie Sie sicherere und effizientere autonome Transportmethoden entwickeln können.
RU Узнайте, как начать разработку эффективных и безопасных автономных транспортных средств.
Transliteracja Uznajte, kak načatʹ razrabotku éffektivnyh i bezopasnyh avtonomnyh transportnyh sredstv.
DE Erfahren Sie, wie NVIDIA auf der Grundlage der beispiellosen GPU-Rechenleistung sicherere selbstfahrende Systeme baut.
RU Узнайте, как NVIDIA использует небывалую вычислительную мощность и ИИ для создания безопасных беспилотных систем.
Transliteracja Uznajte, kak NVIDIA ispolʹzuet nebyvaluû vyčislitelʹnuû moŝnostʹ i II dlâ sozdaniâ bezopasnyh bespilotnyh sistem.
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
nvidia | nvidia |
DE Führen Sie Ihre Familie in bessere Online-Sicherheit und sicherere Surfgewohnheiten ein
RU Ваша семья станет более безопасно использовать интернет-ресурсы и обретет привычки для обеспечения безопасности данных
Transliteracja Vaša semʹâ stanet bolee bezopasno ispolʹzovatʹ internet-resursy i obretet privyčki dlâ obespečeniâ bezopasnosti dannyh
DE Rockwell Automation erstellt nach der Migration zu Atlassian Cloud noch sicherere, vernetzte Unternehmen.
RU После миграции в Atlassian Cloud компания Rockwell Automation создает решения для эффективной корпоративной работы с повышенной безопасностью.
Transliteracja Posle migracii v Atlassian Cloud kompaniâ Rockwell Automation sozdaet rešeniâ dlâ éffektivnoj korporativnoj raboty s povyšennoj bezopasnostʹû.
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
automation | automation |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
DE Schaffen Sie intelligentere, sicherere Räume mit KI
RU Умные и безопасные пространства с помощью ИИ
Transliteracja Umnye i bezopasnye prostranstva s pomoŝʹû II
DE Gesündere und sicherere Gebäude schaffen
RU Безопасные и «здоровые» здания
Transliteracja Bezopasnye i «zdorovye» zdaniâ
DE Städte wie Dubuque, Iowa, USA, schaffen sicherere Straßenverhältnisse und sorgen für schnellere Hilfe im Notfall
RU Такие города, как Дубьюк, штат Айова, обеспечивают безопасность дорог, тем самым ускоряя оказание экстренной медицинской помощи
Transliteracja Takie goroda, kak Dubʹûk, štat Ajova, obespečivaût bezopasnostʹ dorog, tem samym uskorââ okazanie ékstrennoj medicinskoj pomoŝi
DE End-to-End-Sicherheit für eine intelligentere und sicherere Welt
RU Комплексная безопасность для более разумного и безопасного мира
Transliteracja Kompleksnaâ bezopasnostʹ dlâ bolee razumnogo i bezopasnogo mira
DE Duale Firewall: Der Einsatz von zwei Firewalls mit einer DMZ dazwischen ist in der Regel eine sicherere Option
RU Двойной межсетевой экран: развертывание двух межсетевых экранов с DMZ между ними, как правило, является более безопасным вариантом
Transliteracja Dvojnoj mežsetevoj ékran: razvertyvanie dvuh mežsetevyh ékranov s DMZ meždu nimi, kak pravilo, âvlâetsâ bolee bezopasnym variantom
DE Persönlichere, sicherere Bankgeschäfte
RU Более персонализированное, более защищенное банковское обслуживание
Transliteracja Bolee personalizirovannoe, bolee zaŝiŝennoe bankovskoe obsluživanie
DE Eine praktische und sicherere Lösung für qualifizierte Signaturen
RU Более удобный и безопасный способ подписания документов — электронная подпись без токена
Transliteracja Bolee udobnyj i bezopasnyj sposob podpisaniâ dokumentov — élektronnaâ podpisʹ bez tokena
DE Ein Wechsel in die Cloud erfordert eine sicherere Lösung, die auch ein besseres Nutzererlebnis bietet.
RU Переход в облако требует более безопасного решения, которое также улучшает пользовательский опыт.
Transliteracja Perehod v oblako trebuet bolee bezopasnogo rešeniâ, kotoroe takže ulučšaet polʹzovatelʹskij opyt.
DE Beördliche Produktionslösungen für eine sicherere Welt.
RU Решения для выпуска удостоверений государственного образца укрепляют всемирную безопасность.
Transliteracja Rešeniâ dlâ vypuska udostoverenij gosudarstvennogo obrazca ukreplâût vsemirnuû bezopasnostʹ.
DE End-to-End-Sicherheit für eine intelligentere und sicherere Welt
RU Комплексная безопасность для более разумного и безопасного мира
Transliteracja Kompleksnaâ bezopasnostʹ dlâ bolee razumnogo i bezopasnogo mira
DE Erfahren Sie, wie Sie sicherere und effizientere autonome Transportmethoden entwickeln können.
RU Узнайте, как начать разработку эффективных и безопасных автономных транспортных средств.
Transliteracja Uznajte, kak načatʹ razrabotku éffektivnyh i bezopasnyh avtonomnyh transportnyh sredstv.
DE Wegbereitung für intelligentere, sicherere autonome Fahrzeuge
RU Прокладываем путь для более умных и безопасных автономных транспортных средств
Transliteracja Prokladyvaem putʹ dlâ bolee umnyh i bezopasnyh avtonomnyh transportnyh sredstv
DE Wegbereitung für intelligentere, sicherere autonome Fahrzeuge
RU Прокладываем путь для более умных и безопасных автономных транспортных средств
Transliteracja Prokladyvaem putʹ dlâ bolee umnyh i bezopasnyh avtonomnyh transportnyh sredstv
DE Finanzinstitute setzen KI ein, um intelligentere und sicherere Dienste bereitzustellen
RU Финансовые учреждения внедряют ИИ для обеспечения более надежных и безопасных услуг
Transliteracja Finansovye učreždeniâ vnedrâût II dlâ obespečeniâ bolee nadežnyh i bezopasnyh uslug
DE Führen Sie Ihre Familie in bessere Online-Sicherheit und sicherere Surfgewohnheiten ein
RU Ваша семья станет более безопасно использовать интернет-ресурсы и обретет привычки для обеспечения безопасности данных
Transliteracja Vaša semʹâ stanet bolee bezopasno ispolʹzovatʹ internet-resursy i obretet privyčki dlâ obespečeniâ bezopasnosti dannyh
DE Fokus auf eine intelligentere, sicherere und nachhaltigere Welt
RU С мыслями о более разумном, безопасном и устойчивом мире
Transliteracja S myslâmi o bolee razumnom, bezopasnom i ustojčivom mire
DE wollen eine intelligentere und sicherere Welt schaffen, indem wir auf eine rechtschaffene Geschäftstätigkeit setzen
RU вносим вклад в создание более разумного и безопасного мира, ведя наш бизнес честно и открыто
Transliteracja vnosim vklad v sozdanie bolee razumnogo i bezopasnogo mira, vedâ naš biznes čestno i otkryto
DE Der Beginn unseres Engagements für eine intelligentere, sicherere Welt
RU Начало нашей приверженности созданию более разумного и безопасного мира.
Transliteracja Načalo našej priveržennosti sozdaniû bolee razumnogo i bezopasnogo mira.
DE In Zusammenarbeit mit Tausenden von Technologie- und Systemintegrationspartnern setzen wir uns für eine intelligentere und sicherere Welt ein
RU В сотрудничестве с тысячами партнеров по технологической и системной интеграции мы стремимся сделать мир более разумным и безопасным
Transliteracja V sotrudničestve s tysâčami partnerov po tehnologičeskoj i sistemnoj integracii my stremimsâ sdelatʹ mir bolee razumnym i bezopasnym
DE Dies war der Beginn unseres Engagements für eine intelligentere und sicherere Welt.
RU Это положило начало нашему стремлению создать более технологичный и безопасный мир.
Transliteracja Éto položilo načalo našemu stremleniû sozdatʹ bolee tehnologičnyj i bezopasnyj mir.
DE Für sicherere, rentablere Geschäfte
RU Для более безопасных и прибыльных предприятий
Transliteracja Dlâ bolee bezopasnyh i pribylʹnyh predpriâtij
DE Die Stadt Calgary baut durch integrierte IoT-Lösungen eine intelligentere und sicherere Stadt auf.
RU Администрация Калгари строит более «умный» и безопасный город с помощью интегрированных решений Интернета вещей.
Transliteracja Administraciâ Kalgari stroit bolee «umnyj» i bezopasnyj gorod s pomoŝʹû integrirovannyh rešenij Interneta veŝej.
DE Kontinuierlicher Fortschritt für eine sicherere Zukunft
RU Постоянный прогресс для более безопасного будущего
Transliteracja Postoânnyj progress dlâ bolee bezopasnogo buduŝego
DE Erhalten Sie Einblicke in smarte Sicherheitslösungen für eine intelligentere und sicherere Welt.
RU Получите информацию об интеллектуальных системах безопасности, которые помогают создавать более разумный и безопасный мир.
Transliteracja Polučite informaciû ob intellektualʹnyh sistemah bezopasnosti, kotorye pomogaût sozdavatʹ bolee razumnyj i bezopasnyj mir.
DE Der Beginn unseres Engagements, eine intelligentere, sicherere Welt zu schaffen
RU Начало нашей приверженности созданию более разумного и безопасного мира.
Transliteracja Načalo našej priveržennosti sozdaniû bolee razumnogo i bezopasnogo mira.
DE Rockwell Automation erstellt nach der Migration zu Atlassian Cloud noch sicherere, vernetzte Unternehmen.
RU После миграции в Atlassian Cloud компания Rockwell Automation создает решения для эффективной корпоративной работы с повышенной безопасностью.
Transliteracja Posle migracii v Atlassian Cloud kompaniâ Rockwell Automation sozdaet rešeniâ dlâ éffektivnoj korporativnoj raboty s povyšennoj bezopasnostʹû.
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
automation | automation |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
DE Nutzen Sie Content Delivery Networks (CDN) für schnellere und sicherere Seiten-Downloads
RU Используйте сети доставки контента (CDN) для более быстрой и безопасной загрузки страниц
Transliteracja Ispolʹzujte seti dostavki kontenta (CDN) dlâ bolee bystroj i bezopasnoj zagruzki stranic
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
cdn | cdn |
DE Unseren Kunden eine einfachere, sicherere und angenehmere Erfahrung zu bieten, ist unser oberstes Ziel
RU Обеспечение более лёгкого, безопасного и приятного пользования — это наша путеводная звезда
Transliteracja Obespečenie bolee lëgkogo, bezopasnogo i priâtnogo polʹzovaniâ — éto naša putevodnaâ zvezda
Pokazuję 32 z 32 tłumaczeń