Przetłumacz "passagiere" na Rosyjski

RU Чтобы обслуживать 100 миллионов пассажиров в год, необходимо учитывать масштаб и возможности развития в будущем.

Transliteracja Čtoby obsluživatʹ 100 millionov passažirov v god, neobhodimo učityvatʹ masštab i vozmožnosti razvitiâ v buduŝem.

RU Также в зоне прилета работает магазин беспошлинной торговли, который открывается во время прилета большинства международных рейсов

Transliteracja Takže v zone prileta rabotaet magazin bespošlinnoj torgovli, kotoryj otkryvaetsâ vo vremâ prileta bolʹšinstva meždunarodnyh rejsov

RU В вашем распоряжении находятся два коттеджа девять и большой дом с номерами 2, 3, 5 пассажиров

Transliteracja V vašem rasporâženii nahodâtsâ dva kottedža devâtʹ i bolʹšoj dom s nomerami 2, 3, 5 passažirov

RU У нас есть номера 2, 3 и 4-х человек и даже шесть пассажиров

Transliteracja U nas estʹ nomera 2, 3 i 4-h čelovek i daže šestʹ passažirov

RU Для запроса данной услуги обратитесь в отдел обслуживания гостей

Transliteracja Dlâ zaprosa dannoj uslugi obratitesʹ v otdel obsluživaniâ gostej

RU Надпись «Видеонаблюдение MOBOTIX» отпугивает потенциальных нарушителей и повышает безопасность пассажиров и водителей

Transliteracja Nadpisʹ «Videonablûdenie MOBOTIX» otpugivaet potencialʹnyh narušitelej i povyšaet bezopasnostʹ passažirov i voditelej

RU Возможность сделать необычный тест на коронавирус в аэропорту может повысить уверенность пассажиров в международных путешествиях.

Transliteracja Vozmožnostʹ sdelatʹ neobyčnyj test na koronavirus v aéroportu možet povysitʹ uverennostʹ passažirov v meždunarodnyh putešestviâh.

RU Управление парковочными местами для пассажиров, посетителей и персонала

Transliteracja Upravlenie parkovočnymi mestami dlâ passažirov, posetitelej i personala

RU Индия является самым быстрорастущим авиационным рынком и, как ожидается, к 2037 году сможет обслуживать до 520 млн пассажиров.

Transliteracja Indiâ âvlâetsâ samym bystrorastuŝim aviacionnym rynkom i, kak ožidaetsâ, k 2037 godu smožet obsluživatʹ do 520 mln passažirov.

RU Среднесуточные пассажиры

Transliteracja Srednesutočnye passažiry

RU Пассажиры могут даже заранее зарегистрироваться на самом стенде

Transliteracja Passažiry mogut daže zaranee zaregistrirovatʹsâ na samom stende

RU Для запроса данной услуги обратитесь в отдел обслуживания гостей

Transliteracja Dlâ zaprosa dannoj uslugi obratitesʹ v otdel obsluživaniâ gostej

RU Также в зоне прилета работает магазин беспошлинной торговли, который открывается во время прилета большинства международных рейсов

Transliteracja Takže v zone prileta rabotaet magazin bespošlinnoj torgovli, kotoryj otkryvaetsâ vo vremâ prileta bolʹšinstva meždunarodnyh rejsov

RU Надпись «Видеонаблюдение MOBOTIX» отпугивает потенциальных нарушителей и повышает безопасность пассажиров и водителей

Transliteracja Nadpisʹ «Videonablûdenie MOBOTIX» otpugivaet potencialʹnyh narušitelej i povyšaet bezopasnostʹ passažirov i voditelej

RU Относительно подушек безопасности действуют строгие стандарты качества для обеспечения безопасности пассажиров

Transliteracja Otnositelʹno podušek bezopasnosti dejstvuût strogie standarty kačestva dlâ obespečeniâ bezopasnosti passažirov

RU Возможность сделать необычный тест на коронавирус в аэропорту может повысить уверенность пассажиров в международных путешествиях.

Transliteracja Vozmožnostʹ sdelatʹ neobyčnyj test na koronavirus v aéroportu možet povysitʹ uverennostʹ passažirov v meždunarodnyh putešestviâh.

RU Пассажиры с особыми потребностями

Transliteracja Passažiry s osobymi potrebnostâmi

RU Пассажир с ограниченными возможностями

Transliteracja Passažir s ograničennymi vozmožnostâmi

RU Пассажиры с младенцем или ребенком

Transliteracja Passažiry s mladencem ili rebenkom

RU Пассажиры, нуждающиеся в медицинском уходе

Transliteracja Passažiry, nuždaûŝiesâ v medicinskom uhode

RU Выбрать класс обслуживания и пассажиров

Transliteracja Vybratʹ klass obsluživaniâ i passažirov

RU Подсказка по указанию количества пассажиров

Transliteracja Podskazka po ukazaniû količestva passažirov

RU Взрослый ВзрослыйКоличество пассажиров

Transliteracja Vzroslyj VzroslyjKoličestvo passažirov

RU Младенцы МладенцыКоличество пассажиров

Transliteracja Mladency MladencyKoličestvo passažirov

RU Взрослый пассажир может сопровождать одного младенца в возрасте до 2 лет.

Transliteracja Vzroslyj passažir možet soprovoždatʹ odnogo mladenca v vozraste do 2 let.

RU Информация для пассажиров, путешествующих в США

Transliteracja Informaciâ dlâ passažirov, putešestvuûŝih v SŠA

RU Благодаря автопилоту и сработавшему сигналу тревоги рейс благополучно приземлился, опаздав лишь на 25 минут

Transliteracja Blagodarâ avtopilotu i srabotavšemu signalu trevogi rejs blagopolučno prizemlilsâ, opazdav lišʹ na 25 minut

RU Сильный дождь вызвал хаос в аэропорту Франкфурта

Transliteracja Silʹnyj doždʹ vyzval haos v aéroportu Frankfurta