Przetłumacz "oberflächen" na Rosyjski

RU Удобные интерфейсы для разнообразных сетевых развертываний.

Transliteracja Udobnye interfejsy dlâ raznoobraznyh setevyh razvertyvanij.

RU Воспламенители горячих поверхностей

Transliteracja Vosplameniteli gorâčih poverhnostej

RU Он работает с настольными компьютерами и ноутбуками, может быть установлен на различных поверхностях и стоит менее 15 долларов.

Transliteracja On rabotaet s nastolʹnymi kompʹûterami i noutbukami, možet bytʹ ustanovlen na različnyh poverhnostâh i stoit menee 15 dollarov.

RU Помните, что некоторые списки на Amazon подразумевают, что они будут придерживаться других поверхностей

Transliteracja Pomnite, čto nekotorye spiski na Amazon podrazumevaût, čto oni budut priderživatʹsâ drugih poverhnostej

RU Для выполнения броска игроки имеют на ботинке опорной ноги слайдер из скользящего материала, например, тефлона

Transliteracja Dlâ vypolneniâ broska igroki imeût na botinke opornoj nogi slajder iz skolʹzâŝego materiala, naprimer, teflona

RU сводить итоги и представлять ключевые данные из нескольких таблиц;

Transliteracja svoditʹ itogi i predstavlâtʹ klûčevye dannye iz neskolʹkih tablic;

RU Термопара в кольцевым наконечником, для применения на литьевых машинах для пластмасс

Transliteracja Termopara v kolʹcevym nakonečnikom, dlâ primeneniâ na litʹevyh mašinah dlâ plastmass

RU Термопара в кольцевым наконечником, для применения на литьевых машинах для пластмасс

Transliteracja Termopara v kolʹcevym nakonečnikom, dlâ primeneniâ na litʹevyh mašinah dlâ plastmass

RU Термопара в кольцевым наконечником, для применения на литьевых машинах для пластмасс

Transliteracja Termopara v kolʹcevym nakonečnikom, dlâ primeneniâ na litʹevyh mašinah dlâ plastmass

RU Утилита и фреймворк для macOS, облегчающие работу с палитрами цветов интерфейса. Просмотреть на GitHub

Transliteracja Utilita i frejmvork dlâ macOS, oblegčaûŝie rabotu s palitrami cvetov interfejsa. Prosmotretʹ na GitHub

RU CAMOLIN® Mak & Akacja - это натуральная универсальная жидкость, которая эффективно очищает все моющиеся...

Transliteracja CAMOLIN® Mak & Akacja - éto naturalʹnaâ universalʹnaâ židkostʹ, kotoraâ éffektivno očiŝaet vse moûŝiesâ...

RU Мы создаем логотип в векторном формате (svg) для печати на любых носителях (кепка, вывеска, бланк и так далее)

Transliteracja My sozdaem logotip v vektornom formate (svg) dlâ pečati na lûbyh nositelâh (kepka, vyveska, blank i tak dalee)

RU Фиксация: существует несколько способов крепления меток на объекты

Transliteracja Fiksaciâ: suŝestvuet neskolʹko sposobov krepleniâ metok na obʺekty

RU Он включает в себя интерфейс командной строки и несколько графических интерфейсов

Transliteracja On vklûčaet v sebâ interfejs komandnoj stroki i neskolʹko grafičeskih interfejsov

RU Чтобы избежать первой проблемы, SpaceX провели испытания двух прототипов спутников с затемненной поверхностью: DarkSat и VisorSat

Transliteracja Čtoby izbežatʹ pervoj problemy, SpaceX proveli ispytaniâ dvuh prototipov sputnikov s zatemnennoj poverhnostʹû: DarkSat i VisorSat

RU Преимущества: практически свободный выбор форм и поверхностей

Transliteracja Preimuŝestva: praktičeski svobodnyj vybor form i poverhnostej

RU Данный метод имеет множество преимуществ с точки зрения времени и точности при анализе свободных поверхностей (жидкости/воздуха).

Transliteracja Dannyj metod imeet množestvo preimuŝestv s točki zreniâ vremeni i točnosti pri analize svobodnyh poverhnostej (židkosti/vozduha).

RU Антибактериальные поверхности и краски

Transliteracja Antibakterialʹnye poverhnosti i kraski

RU Обеспечивает высокую скорость сканирования практически всех штрихкодов на любых поверхностях без использования рук

Transliteracja Obespečivaet vysokuû skorostʹ skanirovaniâ praktičeski vseh štrihkodov na lûbyh poverhnostâh bez ispolʹzovaniâ ruk

RU Матовые этикетки с прочным клеевым слоем для наклеивания на сложные поверхности и возможностью использовать до одного года вне помещений

Transliteracja Matovye étiketki s pročnym kleevym sloem dlâ nakleivaniâ na složnye poverhnosti i vozmožnostʹû ispolʹzovatʹ do odnogo goda vne pomeŝenij

RU Эластичные этикетки, которые идеально подходят для нанесения на неровную поверхность

Transliteracja Élastičnye étiketki, kotorye idealʹno podhodât dlâ naneseniâ na nerovnuû poverhnostʹ

RU Данный метод имеет множество преимуществ с точки зрения времени и точности при анализе свободных поверхностей (жидкости/воздуха).

Transliteracja Dannyj metod imeet množestvo preimuŝestv s točki zreniâ vremeni i točnosti pri analize svobodnyh poverhnostej (židkosti/vozduha).

RU Архитектор может подготовить презентационные эскизы с большей детализацией поверхностей и покрытий в стиле запроса клиента.

Transliteracja Arhitektor možet podgotovitʹ prezentacionnye éskizy s bolʹšej detalizaciej poverhnostej i pokrytij v stile zaprosa klienta.

RU Изысканно оформленные люксы располагают балконом с видом на реку.

Transliteracja Izyskanno oformlennye lûksy raspolagaût balkonom s vidom na reku.

RU Обеспечивает высокую скорость сканирования практически всех штрихкодов на любых поверхностях без использования рук

Transliteracja Obespečivaet vysokuû skorostʹ skanirovaniâ praktičeski vseh štrihkodov na lûbyh poverhnostâh bez ispolʹzovaniâ ruk

RU Матовые этикетки с прочным клеевым слоем для наклеивания на сложные поверхности и возможностью использовать до одного года вне помещений

Transliteracja Matovye étiketki s pročnym kleevym sloem dlâ nakleivaniâ na složnye poverhnosti i vozmožnostʹû ispolʹzovatʹ do odnogo goda vne pomeŝenij

RU Эластичные этикетки, которые идеально подходят для нанесения на неровную поверхность

Transliteracja Élastičnye étiketki, kotorye idealʹno podhodât dlâ naneseniâ na nerovnuû poverhnostʹ

RU Фиксация: существует несколько способов крепления меток на объекты

Transliteracja Fiksaciâ: suŝestvuet neskolʹko sposobov krepleniâ metok na obʺekty

RU Световые поверхности отражают солнечный свет, а не поглощают его

Transliteracja Svetovye poverhnosti otražaût solnečnyj svet, a ne pogloŝaût ego

RU Дверные ручки, поручни, столы и другие поверхности часто нуждаются в дезинфекции

Transliteracja Dvernye ručki, poručni, stoly i drugie poverhnosti často nuždaûtsâ v dezinfekcii

RU Преимущества: практически свободный выбор форм и поверхностей

Transliteracja Preimuŝestva: praktičeski svobodnyj vybor form i poverhnostej

RU Их интерфейсы очень похожи

Transliteracja Ih interfejsy očenʹ pohoži

RU Эти щупы-зажимы используются для подсоединения к контактным выводам, разъемам, проводам и другим электрическим контактным поверхностям.

Transliteracja Éti ŝupy-zažimy ispolʹzuûtsâ dlâ podsoedineniâ k kontaktnym vyvodam, razʺemam, provodam i drugim élektričeskim kontaktnym poverhnostâm.

RU Хотя в наши дни очень немногие роботы действительно ужасны, и они лучше работают на определенных типах поверхностей

Transliteracja Hotâ v naši dni očenʹ nemnogie roboty dejstvitelʹno užasny, i oni lučše rabotaût na opredelennyh tipah poverhnostej

RU Утилита и фреймворк для macOS, облегчающие работу с палитрами цветов интерфейса. Просмотреть на GitHub

Transliteracja Utilita i frejmvork dlâ macOS, oblegčaûŝie rabotu s palitrami cvetov interfejsa. Prosmotretʹ na GitHub

RU Помните, что некоторые списки на Amazon подразумевают, что они будут придерживаться других поверхностей

Transliteracja Pomnite, čto nekotorye spiski na Amazon podrazumevaût, čto oni budut priderživatʹsâ drugih poverhnostej

RU Наземные и автомобильные сервоприводы

Transliteracja Nazemnye i avtomobilʹnye servoprivody

RU сводить итоги и представлять ключевые данные из нескольких таблиц;

Transliteracja svoditʹ itogi i predstavlâtʹ klûčevye dannye iz neskolʹkih tablic;

RU Тринадцать новых поверхностей для столешниц и мебели.

Transliteracja Trinadcatʹ novyh poverhnostej dlâ stolešnic i mebeli.

RU В Pinterest можно настроить таргетинг с указанием размещения для объявлений, но нельзя выбрать витрины для показа товарных объявлений

Transliteracja V Pinterest možno nastroitʹ targeting s ukazaniem razmeŝeniâ dlâ obʺâvlenij, no nelʹzâ vybratʹ vitriny dlâ pokaza tovarnyh obʺâvlenij

RU Ваши товарные объявления будут автоматически размещены на разных витринах. 

Transliteracja Vaši tovarnye obʺâvleniâ budut avtomatičeski razmeŝeny na raznyh vitrinah.