Przetłumacz "mobil" na Rosyjski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "mobil" z Niemiecki na Rosyjski

Tłumaczenia mobil

"mobil" w Niemiecki można przetłumaczyć na następujące Rosyjski słowa/frazy:

mobil мобильном

Tłumaczenie Niemiecki na Rosyjski z mobil

Niemiecki
Rosyjski

DE Entwickler-APIs für iOS-, Mobil- und App-Daten

RU API-интерфейсы разработчика для iOS, мобильных и приложений

Transliteracja API-interfejsy razrabotčika dlâ iOS, mobilʹnyh i priloženij

DE Bieten Sie jedem Leser den relevantesten Inhalt egal ob über Web, mobil oder via E-Mail

RU Показывайте каждому посетителю наиболее уместный для него контент на сайтах, в мобильных приложениях и по электронной почте

Transliteracja Pokazyvajte každomu posetitelû naibolee umestnyj dlâ nego kontent na sajtah, v mobilʹnyh priloženiâh i po élektronnoj počte

DE Bieten Sie jedem Gamer die relevantesten Spiele, egal ob über Web, mobil oder via E-Mail

RU Показывайте каждому игроку наиболее уместные для него игры на сайте, в мобильном приложении и по электронной почте

Transliteracja Pokazyvajte každomu igroku naibolee umestnye dlâ nego igry na sajte, v mobilʹnom priloženii i po élektronnoj počte

DE Überwachen Sie die GDN-Kampagnen Ihrer Mitbewerber für Desktop und Mobil

RU Отслеживайте рекламные кампании ваших конкурентов в контекстно-медийной сети Google на ПК и мобильных устройствах

Transliteracja Otsleživajte reklamnye kampanii vaših konkurentov v kontekstno-medijnoj seti Google na PK i mobilʹnyh ustrojstvah

DE Entwickler-APIs für iOS-, Mobil- und App-Daten

RU API-интерфейсы разработчика для iOS, мобильных и приложений

Transliteracja API-interfejsy razrabotčika dlâ iOS, mobilʹnyh i priloženij

DE Demo zur nicht mobil-optimierten Filterung anzeigen

RU Смотреть демо фильтрацию не оптимизированных под мобильные устройства

Transliteracja Smotretʹ demo filʹtraciû ne optimizirovannyh pod mobilʹnye ustrojstva

DE Erreichen Sie innovative Durchbrüche beim Rendering ohne Kompromisse, indem Sie die Desktop- und Mobil-Workstations nutzen, die mit NVIDIA RTX und NVIDIA Quadro betrieben werden.

RU Реализуйте революционные идеи, используя настольные и мобильные рабочие станции на базе графических карт NVIDIA RTX и NVIDIA Quadro.

Transliteracja Realizujte revolûcionnye idei, ispolʹzuâ nastolʹnye i mobilʹnye rabočie stancii na baze grafičeskih kart NVIDIA RTX i NVIDIA Quadro.

Niemiecki Rosyjski
nvidia nvidia

DE Analytics für die mobile Suche: Mobil-Datenbanken

RU Анализ мобильной поисковой выдачи: базы данных для мобильных устройств

Transliteracja Analiz mobilʹnoj poiskovoj vydači: bazy dannyh dlâ mobilʹnyh ustrojstv

DE Unterkunft zu einem attraktiven Preis heute anrufen, morgen kann es zu spät sein.Tel 182074873 mobil 605520512

RU Размещение по привлекательной цене Звоните сегодня, завтра может быть поздно

Transliteracja Razmeŝenie po privlekatelʹnoj cene Zvonite segodnâ, zavtra možet bytʹ pozdno

DE Optimieren Sie Mobil-Entscheidungen mit Daten.

RU Принимайте лучшие решения в мобильной сфере с помощью данных.

Transliteracja Prinimajte lučšie rešeniâ v mobilʹnoj sfere s pomoŝʹû dannyh.

DE Vollständiges Bild des Mobil- und App-Markts

RU Полная картина мобильной индустрии и рынков приложений.

Transliteracja Polnaâ kartina mobilʹnoj industrii i rynkov priloženij.

DE Arbeiten Sie mit den eigenen Desktop- und Mobil-Anwendungen von Quip rasend schnell

RU Работайте на космических скоростях, используя специальные приложения Quip для компьютера и мобильных устройств

Transliteracja Rabotajte na kosmičeskih skorostâh, ispolʹzuâ specialʹnye priloženiâ Quip dlâ kompʹûtera i mobilʹnyh ustrojstv

DE Unterschiede zwischen den Desktop- und Mobil-Apps

RU Различия между приложениями для компьютера и мобильных устройств

Transliteracja Različiâ meždu priloženiâmi dlâ kompʹûtera i mobilʹnyh ustrojstv

DE Auch wenn die Mobil-App robust ist, gibt es einige Beschränkungen. Verwenden Sie die Desktop-App für Folgendes:

RU Хотя мобильное приложение очень функционально, у него есть определённые ограничения. Приложение для компьютера можно использовать для:

Transliteracja Hotâ mobilʹnoe priloženie očenʹ funkcionalʹno, u nego estʹ opredelënnye ograničeniâ. Priloženie dlâ kompʹûtera možno ispolʹzovatʹ dlâ:

DE Blattfilter erstellen und bearbeiten (wenn Filter zu einem Blatt von Ihrem Desktop aus erstellt wurden, können Sie diese in der Mobil-App aktivieren und deaktivieren).

RU создания и редактирования фильтров таблиц (создав фильтры в таблице на компьютере, их можно включать и отключать в мобильном приложении);

Transliteracja sozdaniâ i redaktirovaniâ filʹtrov tablic (sozdav filʹtry v tablice na kompʹûtere, ih možno vklûčatʹ i otklûčatʹ v mobilʹnom priloženii);

DE Für die bestmögliche Erfahrung beim Einreichen eines Formulars von einem Mobilgerät aus öffnen Sie das Formular in der Mobil-App (iOS oder Android).

RU Для оптимальной отправки данных с мобильного устройства открывайте формы в мобильном приложении для iOS или Android.

Transliteracja Dlâ optimalʹnoj otpravki dannyh s mobilʹnogo ustrojstva otkryvajte formy v mobilʹnom priloženii dlâ iOS ili Android.

Niemiecki Rosyjski
ios ios
android android

DE Wenn Sie bei Ihrer Arbeit mobil sein möchten, sind das die richtigen Apps für Sie.

RU Если вы хотите оставаться мобильным во время работы – эти приложения для вас.

Transliteracja Esli vy hotite ostavatʹsâ mobilʹnym vo vremâ raboty – éti priloženiâ dlâ vas.

DE Mobil: NVIDIA Maxwell™-basierte Quadro oder neuere Grafikprozessoren

RU Для мобильных систем: Quadro с архитектурой NVIDIA Maxwell™ или лучше

Transliteracja Dlâ mobilʹnyh sistem: Quadro s arhitekturoj NVIDIA Maxwell™ ili lučše

DE Über Mobil Test auf Optimierung

RU О мобильном Дружественном Test

Transliteracja O mobilʹnom Družestvennom Test

DE Hier sind ein paar Tipps, die Sie in Ihre Website mobil freundlich helfen können:

RU Вот несколько советов, которые могут помочь вам сделать ваш сайт мобильной среды:

Transliteracja Vot neskolʹko sovetov, kotorye mogut pomočʹ vam sdelatʹ vaš sajt mobilʹnoj sredy:

DE Web-, Mobil- und Chat-Widgets von Zendesk lassen sich nahtlos in interne Websites und Portale einbetten

RU Программное обеспечение Zendesk может размещать на внутренних сайтах и порталах виджеты для веб-поддержки, мобильных устройств и чата

Transliteracja Programmnoe obespečenie Zendesk možet razmeŝatʹ na vnutrennih sajtah i portalah vidžety dlâ veb-podderžki, mobilʹnyh ustrojstv i čata

DE Verlässliche IDEs und Teamtools für die Game-Entwicklung mit Unity, Unreal Engine sowie Mobil- und Web-Plattformen.

RU IDE и инструменты для командной работы, которым доверяют разработчики Unity, Unreal Engine, мобильных и браузерных игр.

Transliteracja IDE i instrumenty dlâ komandnoj raboty, kotorym doverâût razrabotčiki Unity, Unreal Engine, mobilʹnyh i brauzernyh igr.

DE Wir wollten etwas, das mobil und international ist.

RU Мы хотели что-то, что было бы мобильным и интернациональным.

Transliteracja My hoteli čto-to, čto bylo by mobilʹnym i internacionalʹnym.

DE Cottage Mobil ist für 4 Personen ausgelegt, liegt an der Grenze des Küstengürtels gelegen

RU Коттедж Mobile предназначен для 4-х человек, расположен на границе морского пояса

Transliteracja Kottedž Mobile prednaznačen dlâ 4-h čelovek, raspoložen na granice morskogo poâsa

DE Wenn Sie Ihrer Mobil- und App-Strategie mit einer einzigen Kampagne zum Erfolg verhelfen, ist dies lobenswert

RU Удачное продвижение приложения с помощью одной кампании или функции — это неплохо

Transliteracja Udačnoe prodviženie priloženiâ s pomoŝʹû odnoj kampanii ili funkcii — éto neploho

RU Мобильная Швейцария – SwitzerlandMobility | Швейцарский туризм

Transliteracja Mobilʹnaâ Švejcariâ – SwitzerlandMobility | Švejcarskij turizm

DE Mobil-App (Android und iOS) Echtzeitzugriff auf Smartsheet von überall aus mit Ihrem Mobilgerät oder Tablet

RU Мобильное приложение (Android и iOS) Ресурсы Smartsheet доступны вам в любой момент через мобильное устройство или планшет

Transliteracja Mobilʹnoe priloženie (Android i iOS) Resursy Smartsheet dostupny vam v lûboj moment čerez mobilʹnoe ustrojstvo ili planšet

Niemiecki Rosyjski
android android
ios ios
smartsheet smartsheet

DE Dateien mit der Mobil-App anhängen

RU Вкладывание файлов в мобильном приложении

Transliteracja Vkladyvanie fajlov v mobilʹnom priloženii

DE Sie können auch über die Anmeldeschaltfläche unter www.smartsheet.com oder die Smartsheet-Mobil-App auf Ihrem iOS- oder Android-Gerät auf Smartsheet zugreifen.   

RU Вы также можете войти в Smartsheet с помощью кнопки входа на странице www.smartsheet.com или в мобильном приложении Smartsheet на устройстве iOS или Android.

Transliteracja Vy takže možete vojti v Smartsheet s pomoŝʹû knopki vhoda na stranice www.smartsheet.com ili v mobilʹnom priloženii Smartsheet na ustrojstve iOS ili Android.

Niemiecki Rosyjski
smartsheet smartsheet

DE Mobil: Tippen Sie auf das Add-On-Symbol ganz am Ende der E-Mail-Nachricht

RU В мобильном приложении : коснитесь значка надстройки в самом конце сообщения электронной почты

Transliteracja V mobilʹnom priloženii : kosnitesʹ značka nadstrojki v samom konce soobŝeniâ élektronnoj počty

DE Unterschiede zwischen den Desktop- und Mobil-Apps | Smartsheet-Hilfeartikel

RU Различия между приложениями для компьютера и мобильных устройств | Справочные статьи Smartsheet

Transliteracja Različiâ meždu priloženiâmi dlâ kompʹûtera i mobilʹnyh ustrojstv | Spravočnye statʹi Smartsheet

DE Smartsheet für iOS: Ihre Arbeit in der Mobil-App anzeigen und aktualisieren

RU Smartsheet для iOS: просмотр и обновление рабочих процессов из мобильного приложения

Transliteracja Smartsheet dlâ iOS: prosmotr i obnovlenie rabočih processov iz mobilʹnogo priloženiâ

Niemiecki Rosyjski
smartsheet smartsheet
ios ios

DE Die Smartsheet-Mobil-App für iOS kann mit einem Eingabestift verwendet werden

RU Мобильное приложение Smartsheet для iOS поддерживает использование стилуса

Transliteracja Mobilʹnoe priloženie Smartsheet dlâ iOS podderživaet ispolʹzovanie stilusa

Niemiecki Rosyjski
ios ios

DE Formulare in der Mobil-App öffnen

RU Открытие форм в мобильном приложении

Transliteracja Otkrytie form v mobilʹnom priloženii

DE Wenn Sie ein Smartsheet-Formular in der Mobil-App öffnen, können Sie später über die Startseite oder den Bildschirm Kürzlich verwendete Elemente in der App darauf zugreifen.

RU Формы Smartsheet, открытые в мобильном приложении, становятся доступны в нём на домашнем экране и на экране Недавние.

Transliteracja Formy Smartsheet, otkrytye v mobilʹnom priloženii, stanovâtsâ dostupny v nëm na domašnem ékrane i na ékrane Nedavnie.

DE Minimieren Sie die Anzahl von Abmeldungen von der Anwendung. Durch das Abmelden von der Mobil-App wird die Liste der Formulare auf der Startseite der App gelöscht.

RU Выходите из приложения как можно реже. При выходе из мобильного приложения список форм на его домашнем экране очищается.

Transliteracja Vyhodite iz priloženiâ kak možno reže. Pri vyhode iz mobilʹnogo priloženiâ spisok form na ego domašnem ékrane očiŝaetsâ.

DE Wenn ein Formular erstellt wurde, können Sie anhand der Schritte unten in der Mobil-App darauf zugreifen:

RU Создав форму, вы можете работать с ней в мобильном приложении с помощью описанной ниже процедуры.

Transliteracja Sozdav formu, vy možete rabotatʹ s nej v mobilʹnom priloženii s pomoŝʹû opisannoj niže procedury.

DE Smartsheet für iOS: Ihre Arbeit in der Mobil-App anzeigen und aktualisieren | Smartsheet-Hilfeartikel

RU Smartsheet для iOS: просмотр и обновление рабочих процессов из мобильного приложения | Справочные статьи Smartsheet

Transliteracja Smartsheet dlâ iOS: prosmotr i obnovlenie rabočih processov iz mobilʹnogo priloženiâ | Spravočnye statʹi Smartsheet

Niemiecki Rosyjski
smartsheet smartsheet
ios ios

DE Wenn Sie ein Smartsheet-Formular in der Mobil-App öffnen, können Sie später über den Bereich für kürzlich verwendete Elemente“ auf der Startseite der App darauf zugreifen.

RU Формы Smartsheet, открытые в мобильном приложении, становятся доступны в нём на домашнем экране и на экране "Недавние".

Transliteracja Formy Smartsheet, otkrytye v mobilʹnom priloženii, stanovâtsâ dostupny v nëm na domašnem ékrane i na ékrane "Nedavnie".

DE Wenn keine Formulare für das Blatt erstellt wurden, sehen Sie die Formularoption in der Mobil-App nicht

RU Если в таблице нет форм, пункт "Формы" в мобильном приложении отсутствует

Transliteracja Esli v tablice net form, punkt "Formy" v mobilʹnom priloženii otsutstvuet

DE Eine native Desktop-Chat-App bietet eine viel reichhaltigere Funktionalität als Web- und Mobil-Apps

RU Стандартная консоль оператора обладает большим выбором настроек, чем браузерное и мобильные приложения

Transliteracja Standartnaâ konsolʹ operatora obladaet bolʹšim vyborom nastroek, čem brauzernoe i mobilʹnye priloženiâ

DE Normalerweise arbeiteten etwa 3.000 Mitarbeiter des Bundesstaats Illinois mobil mit Lösungen von Citrix

RU До этого момента обычное число удаленных пользователей Citrix в штате Иллинойс приближалось к 3000 сотрудников

Transliteracja Do étogo momenta obyčnoe čislo udalennyh polʹzovatelej Citrix v štate Illinojs približalosʹ k 3000 sotrudnikov

DE In diesem Bericht erfährst du, ob eine deiner Seiten Probleme mit der Mobil-Freundlichkeit hat.

RU Этот отчет покажет вам наличие проблем с оптимизацией для мобильных устройств у ваших страниц.

Transliteracja Étot otčet pokažet vam naličie problem s optimizaciej dlâ mobilʹnyh ustrojstv u vaših stranic.

DE Stelle sicher, dass jede Seite deiner Website mobil-freundlich ist.

RU Убедитесь, что каждая страница вашего сайта оптимизирована для мобильных устройств.

Transliteracja Ubeditesʹ, čto každaâ stranica vašego sajta optimizirovana dlâ mobilʹnyh ustrojstv.

DE Automatisches Ausfüllen von Passwörtern (Nur mobil)

RU Автоматический ввод паролей (Только для мобильных устройств)

Transliteracja Avtomatičeskij vvod parolej (Tolʹko dlâ mobilʹnyh ustrojstv)

DE Maßgeschneidert für Mobil-, OEM- und auf Sicherheit ausgerichtete Wiederverkäufer

RU Специально для реселлеров мобильных устройств и OEM-производителей, ориентированных на безопасность

Transliteracja Specialʹno dlâ resellerov mobilʹnyh ustrojstv i OEM-proizvoditelej, orientirovannyh na bezopasnostʹ

DE Mit der Mobil-App von AccorHotels finden Sie alle Swissôtel Hotels & Resorts.

RU Все наши отели Swissotel Hotels & Resorts в мобильном приложении Accorhotels.

Transliteracja Vse naši oteli Swissotel Hotels & Resorts v mobilʹnom priloženii Accorhotels.

Niemiecki Rosyjski
resorts hotels

DE Bringen Sie alltägliche Objekte online durch authentifizierten Zugriff auf Cloud- oder Mobil-Anwendungen.Mehr erfahren >>

RU Подключите бытовые приборы к интернету, используя аутентификацию облачных или бобильных сервисов.Узнать больше >>

Transliteracja Podklûčite bytovye pribory k internetu, ispolʹzuâ autentifikaciû oblačnyh ili bobilʹnyh servisov.Uznatʹ bolʹše >>

DE Fortschrittliche Authentifizierung zum Schutz von Cloud-, Mobil-, Web- und lokalen Anwendungen

RU Усовершенствованные средства аутентификации для защиты облачных, мобильных, веб-систем и локальных систем

Transliteracja Usoveršenstvovannye sredstva autentifikacii dlâ zaŝity oblačnyh, mobilʹnyh, veb-sistem i lokalʹnyh sistem

DE Mobil mit kostenlosem Nahverkehr?

RU Во что верит Германия

Transliteracja Vo čto verit Germaniâ

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń