DE Entdecken Sie unsere verschiedenen Produktsortimente für Milchprodukte, wie z. B. YoFlex®, eXact®, nu-trish® und mehr.
"milchprodukte" w Niemiecki można przetłumaczyć na następujące Rosyjski słowa/frazy:
milchprodukte | молочные продукты |
DE Entdecken Sie unsere verschiedenen Produktsortimente für Milchprodukte, wie z. B. YoFlex®, eXact®, nu-trish® und mehr.
RU Ознакомьтесь с нашими решениями для молочных продуктов, такими как YoFlex®, eXact®, nu-trish® и другие.
Transliteracja Oznakomʹtesʹ s našimi rešeniâmi dlâ moločnyh produktov, takimi kak YoFlex®, eXact®, nu-trish® i drugie.
DE Das NU-TRISH® Sortiment besteht aus Einzelstammkulturen oder komfortablen Kulturmischungen für probiotische Milchprodukte.
RU Линейка NU-TRISH® включает одноштаммовые и комбинированные пробиотики для молочных продуктов.
Transliteracja Linejka NU-TRISH® vklûčaet odnoštammovye i kombinirovannye probiotiki dlâ moločnyh produktov.
DE Fermentierte Milchprodukte (12)
RU Свежие молочные продукты (12)
Transliteracja Svežie moločnye produkty (12)
DE Pressemitteilung Lebensmittelkulturen und Enzyme Bioprotection Fermentierte pflanzliche Basen Fermentierte Milchprodukte
RU Пресс-релиз Культуры и ферменты для продуктов питания Биозащита Ферментированные растительные ингредиенты Свежие молочные продукты
Transliteracja Press-reliz Kulʹtury i fermenty dlâ produktov pitaniâ Biozaŝita Fermentirovannye rastitelʹnye ingredienty Svežie moločnye produkty
DE - Sie können die zu Hause Kuchen kaufen, und Milchprodukte und Fleischwaren aus eigener Produktion
RU - Вы можете приобрести домашние торты и молочные продукты, и мясные изделия собственного производства
Transliteracja - Vy možete priobresti domašnie torty i moločnye produkty, i mâsnye izdeliâ sobstvennogo proizvodstva
DE Dem beliebtesten aller Schweizer Milchprodukte geht seit Ende 2013 der Käsezug auf den Grund
RU С 2013 года узнать секреты традиционного молочного швейцарского продукта можно во время тура на Сырном поезде
Transliteracja S 2013 goda uznatʹ sekrety tradicionnogo moločnogo švejcarskogo produkta možno vo vremâ tura na Syrnom poezde
DE Verarbeitungslösungen und Anlagen für Milchprodukte, Käse, Eiscreme, Getränke und Fertiggerichte.
RU Технологические решения и оборудование для молочных продуктов, сыров, мороженого, напитков и готовых продуктов.
Transliteracja Tehnologičeskie rešeniâ i oborudovanie dlâ moločnyh produktov, syrov, moroženogo, napitkov i gotovyh produktov.
DE Milchprodukte & Eiscreme »
RU Молочные продукты и мороженое »
Transliteracja Moločnye produkty i moroženoe »
DE Abfüllfertige Grundstoffe und Zubereitungen enthalten alle Inhaltsstoffe für Ihre Milchprodukte in optimaler Zusammensetzung
RU Готовые к розливу основы и заготовки содержат все компоненты для Ваших молочных продуктов в оптимальном соотношении
Transliteracja Gotovye k rozlivu osnovy i zagotovki soderžat vse komponenty dlâ Vaših moločnyh produktov v optimalʹnom sootnošenii
DE Milchprodukte & Eiscreme - DÖHLER
RU Молочные продукты и мороженое - DÖHLER
Transliteracja Moločnye produkty i moroženoe - DÖHLER
DE Fermentierte Milchprodukte (14)
RU Свежие молочные продукты (14)
Transliteracja Svežie moločnye produkty (14)
DE Optimieren Sie die Rentabilität bei der Herstellung laktosefreier Milchprodukte
RU Оптимизация затрат при производстве безлактозной молочной продукции
Transliteracja Optimizaciâ zatrat pri proizvodstve bezlaktoznoj moločnoj produkcii
DE Pressemitteilung Lebensmittelkulturen und Enzyme Bioprotection Produkte Fermentierte Milchprodukte Nachhaltigkeit
RU Пресс-релиз Культуры и ферменты для продуктов питания Биозащита Товары Свежие молочные продукты Устойчивое развитие
Transliteracja Press-reliz Kulʹtury i fermenty dlâ produktov pitaniâ Biozaŝita Tovary Svežie moločnye produkty Ustojčivoe razvitie
DE Pressemitteilung Unternehmen Lebensmittelkulturen und Enzyme Fermentierte pflanzliche Basen Fermentierte Milchprodukte
RU Пресс-релиз Корпоративный Культуры и ферменты для продуктов питания Ферментированные растительные ингредиенты Свежие молочные продукты
Transliteracja Press-reliz Korporativnyj Kulʹtury i fermenty dlâ produktov pitaniâ Fermentirovannye rastitelʹnye ingredienty Svežie moločnye produkty
DE Pressemitteilung Lebensmittelkulturen und Enzyme Bioprotection Fermentierte Milchprodukte Nachhaltigkeit
RU Пресс-релиз Культуры и ферменты для продуктов питания Биозащита Свежие молочные продукты Устойчивое развитие
Transliteracja Press-reliz Kulʹtury i fermenty dlâ produktov pitaniâ Biozaŝita Svežie moločnye produkty Ustojčivoe razvitie
DE Die Verwendung von Sweety® Y-1 Kulturen in der Produktion fermentierter Milchprodukte bietet Molkereien folgende Vorteile:
RU Решение Sweety® Y-1 открывает производителям кисломолочных продуктов следующие преимущества
Transliteracja Rešenie Sweety® Y-1 otkryvaet proizvoditelâm kislomoločnyh produktov sleduûŝie preimuŝestva
DE Pressemitteilung Lebensmittelkulturen und Enzyme Produkte Fermentierte Milchprodukte
RU Пресс-релиз Культуры и ферменты для продуктов питания Товары Свежие молочные продукты
Transliteracja Press-reliz Kulʹtury i fermenty dlâ produktov pitaniâ Tovary Svežie moločnye produkty
DE Das LACTOSENS® Testkit eröffnet der Nahrungsmittelindustrie neue Wege, um sicherzustellen, dass laktosefreie Milchprodukte tatsächlich keine Laktose enthalten.
RU Система LACTOSENS® меняет традиционные методы подтверждения отсутствия лактозы в молочных продуктах.
Transliteracja Sistema LACTOSENS® menâet tradicionnye metody podtverždeniâ otsutstviâ laktozy v moločnyh produktah.
DE Hansen bietet bioprotektive Kulturen an, die Lebensmittel, wie Milchprodukte, Fleisch, Räucherlachs und verzehrfertigen Salat, frisch und sicher halten.
RU Hansen предлагает микробиологические культуры, которые сохраняют свежесть молочных, мясных продуктов, копченого лосося и готовых салатов.
Transliteracja Hansen predlagaet mikrobiologičeskie kulʹtury, kotorye sohranâût svežestʹ moločnyh, mâsnyh produktov, kopčenogo lososâ i gotovyh salatov.
DE Probiotische Milchprodukte für Kinder: Ein noch unerschlossener Markt mit weltweiter Attraktivität
RU Пробиотические продукты для детей: неосвоенный рынок с большим потенциалом
Transliteracja Probiotičeskie produkty dlâ detej: neosvoennyj rynok s bolʹšim potencialom
DE Besserer Bioschutz für mehr Milchprodukte in mehr Regionen
RU Улучшенная биозащита молочных продуктов из различных регионов
Transliteracja Ulučšennaâ biozaŝita moločnyh produktov iz različnyh regionov
DE Pressemitteilung Lebensmittelkulturen und Enzyme Bioprotection Fermentierte Milchprodukte Produkte Nachhaltigkeit
RU Пресс-релиз Культуры и ферменты для продуктов питания Биозащита Свежие молочные продукты Товары Устойчивое развитие
Transliteracja Press-reliz Kulʹtury i fermenty dlâ produktov pitaniâ Biozaŝita Svežie moločnye produkty Tovary Ustojčivoe razvitie
DE Pressemitteilung Lebensmittelkulturen und Enzyme Fermentierte pflanzliche Basen Produkte Fermentierte Milchprodukte
RU Пресс-релиз Культуры и ферменты для продуктов питания Ферментированные растительные ингредиенты Товары Свежие молочные продукты
Transliteracja Press-reliz Kulʹtury i fermenty dlâ produktov pitaniâ Fermentirovannye rastitelʹnye ingredienty Tovary Svežie moločnye produkty
DE Die wichtigsten Sektoren der Lebensmittelindustrie in Indien sind Getreide, Zucker, Speiseöle, Getränke und Milchprodukte.
RU Основными секторами пищевой промышленности Индии являются зерновые, сахар, пищевые масла, напитки и молочные продукты.
Transliteracja Osnovnymi sektorami piŝevoj promyšlennosti Indii âvlâûtsâ zernovye, sahar, piŝevye masla, napitki i moločnye produkty.
DE Joghurt/fermentierte Milchprodukte
RU Йогурт или кисломолочные продукты
Transliteracja Jogurt ili kislomoločnye produkty
DE Prozessapplikation für Milchprodukte | Tetra Pak
RU Технологические решения для производства молочных продуктов | Tetra Pak
Transliteracja Tehnologičeskie rešeniâ dlâ proizvodstva moločnyh produktov | Tetra Pak
DE APPLIKATIONEN FÜR MILCHPRODUKTE
RU ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ: МОЛОЧНЫЕ ПРОДУКТЫ
Transliteracja OBLASTʹ̱ PRIMENENIÂ: MOLOČNYE PRODUKTY
DE Verarbeitungslösungen für Milchprodukte
RU Технологические решения для производства молочных продуктов
Transliteracja Tehnologičeskie rešeniâ dlâ proizvodstva moločnyh produktov
DE Aromatisierte und formulierte Milchprodukte
RU Молоко с вкусовыми добавками и молочные продукты
Transliteracja Moloko s vkusovymi dobavkami i moločnye produkty
DE Joghurt und fermentierte Milchprodukte
RU Йогурт и ферментированные молочные продукты
Transliteracja Jogurt i fermentirovannye moločnye produkty
DE Effizientere Prozesslinien für Milch und Milchprodukte
RU Более эффективные линии для производства молока и молочных напитков
Transliteracja Bolee éffektivnye linii dlâ proizvodstva moloka i moločnyh napitkov
DE Tetra Pak® Aseptische Dosieranlage E für Milchprodukte
RU Установка асептического дозирования Tetra Pak®Е для молочных продуктов
Transliteracja Ustanovka aseptičeskogo dozirovaniâ Tetra Pak®E dlâ moločnyh produktov
DE Proteinreiche Milchprodukte – so werden sie hergestellt
RU Молочные продукты с высоким содержанием белка — вот способ их производства
Transliteracja Moločnye produkty s vysokim soderžaniem belka — vot sposob ih proizvodstva
DE Filtrationslösungen für konzentrierte fermentierte Milchprodukte
RU Решения по фильтрации для концентрированных ферментированных молочных продуктов
Transliteracja Rešeniâ po filʹtracii dlâ koncentrirovannyh fermentirovannyh moločnyh produktov
DE Sprühtrockner für Milchprodukte
RU Распылительные сушилки для молочных продуктов
Transliteracja Raspylitelʹnye sušilki dlâ moločnyh produktov
DE Sprühtrockner von Tetra Pak für Milchprodukte sind mit den neuesten Technologien ausgestattet und führend in der Branche
RU Распылительные сушилки Tetra Pak для молочных продуктов разработаны с применением самых современных технологий и являются лучшими в отрасли
Transliteracja Raspylitelʹnye sušilki Tetra Pak dlâ moločnyh produktov razrabotany s primeneniem samyh sovremennyh tehnologij i âvlâûtsâ lučšimi v otrasli
DE Tetra Pak Sprühtrockner in breiter Ausführung – Sprühtrocknungssystem für Milchprodukte
RU Распылительная сушилка Tetra Pak WB для молочных продуктов
Transliteracja Raspylitelʹnaâ sušilka Tetra Pak WB dlâ moločnyh produktov
DE Standardisieranlagen für Milchprodukte | Tetra Pak
RU Оборудование для стандартизации молочной продукции | Tetra Pak
Transliteracja Oborudovanie dlâ standartizacii moločnoj produkcii | Tetra Pak
DE Standardisieranlagen für Milchprodukte
RU Оборудование для стандартизации молочной продукции
Transliteracja Oborudovanie dlâ standartizacii moločnoj produkcii
DE Entkeimungsseparatoren erleichtern die Herstellung hochwertiger Milchprodukte
RU Бактофуги способствуют производству высококачественных молочных продуктов
Transliteracja Baktofugi sposobstvuût proizvodstvu vysokokačestvennyh moločnyh produktov
DE UHT-Behandlung für Lebensmittel und Milchprodukte | Tetra Pak
RU Ультрапастеризация молочных и других пищевых продуктов | Tetra Pak
Transliteracja Ulʹtrapasterizaciâ moločnyh i drugih piŝevyh produktov | Tetra Pak
DE UHT-Behandlung für Lebensmittel und Milchprodukte
RU Ультрапастеризация молочных и других пищевых продуктов
Transliteracja Ulʹtrapasterizaciâ moločnyh i drugih piŝevyh produktov
DE Entdecken Sie unsere verschiedenen Produktsortimente für Milchprodukte, wie z. B. YoFlex®, eXact®, nu-trish® und mehr.
RU Ознакомьтесь с нашими решениями для молочных продуктов, такими как YoFlex®, eXact®, nu-trish® и другие.
Transliteracja Oznakomʹtesʹ s našimi rešeniâmi dlâ moločnyh produktov, takimi kak YoFlex®, eXact®, nu-trish® i drugie.
DE NU-TRISH® ist ein Sortiment, das aus Einzelstammkulturen oder komfortablen Kulturmischungen für probiotische Milchprodukte besteht.
RU В линейку NU-TRISH® входят одноштаммовые культуры или подобранные смеси культур для пробиотических молочных продуктов.
Transliteracja V linejku NU-TRISH® vhodât odnoštammovye kulʹtury ili podobrannye smesi kulʹtur dlâ probiotičeskih moločnyh produktov.
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
ist | - |
DE Fermentierte Milchprodukte (14)
RU Свежие молочные продукты (14)
Transliteracja Svežie moločnye produkty (14)
DE Abfüllfertige Grundstoffe und Zubereitungen enthalten alle Inhaltsstoffe für Ihre Milchprodukte in optimaler Zusammensetzung
RU Готовые к розливу основы и заготовки содержат все компоненты для Ваших молочных продуктов в оптимальном соотношении
Transliteracja Gotovye k rozlivu osnovy i zagotovki soderžat vse komponenty dlâ Vaših moločnyh produktov v optimalʹnom sootnošenii
DE Milchprodukte & Eiscreme »
RU Молочные продукты и мороженое »
Transliteracja Moločnye produkty i moroženoe »
DE Milchprodukte & Eiscreme - DÖHLER
RU Молочные продукты и мороженое - DÖHLER
Transliteracja Moločnye produkty i moroženoe - DÖHLER
DE Milchprodukte machen nur einen Anteil von rund zehn Prozent aus
RU Молочные продукты составляют около десяти процентов
Transliteracja Moločnye produkty sostavlâût okolo desâti procentov
DE Nehmen Sie Kontakt mit uns auf, wenn Sie weitere Vorteile entdecken und erfahren möchten, wie Sie gesunde Milchprodukte herstellen können.
RU Обратитесь к нам, чтобы узнать, как изготовить полезные молочные продукты.
Transliteracja Obratitesʹ k nam, čtoby uznatʹ, kak izgotovitʹ poleznye moločnye produkty.
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń