DE Tags: Bedeutung der spf-Konfiguration, spf-Konfiguration, was ist spf-Konfiguration
"konfiguration" w Niemiecki można przetłumaczyć na następujące Rosyjski słowa/frazy:
DE Tags: Bedeutung der spf-Konfiguration, spf-Konfiguration, was ist spf-Konfiguration
RU Теги: важность конфигурации spf, конфигурация spf, что такое конфигурация spf
Transliteracja Tegi: važnostʹ konfiguracii spf, konfiguraciâ spf, čto takoe konfiguraciâ spf
DE Wiederherstellungspunkte können auch Diskrepanzen zwischen der aktuellen Konfiguration und einer früheren Konfiguration anzeigen.
RU Точки восстановления также могут отображать любые расхождения между текущей конфигурацией и более ранней конфигурацией.
Transliteracja Točki vosstanovleniâ takže mogut otobražatʹ lûbye rashoždeniâ meždu tekuŝej konfiguraciej i bolee rannej konfiguraciej.
DE Wenn die Konfiguration sofort ausgeführt werden soll, klicken Sie auf der Hauptseite auf den Namen der Konfiguration.
RU Чтобы запустить конфигурацию немедленно, щёлкните её название на главной странице.
Transliteracja Čtoby zapustitʹ konfiguraciû nemedlenno, ŝëlknite eë nazvanie na glavnoj stranice.
DE Einfache Konfiguration mit der Unterstützung durch technischen Support rund um die Uhr
RU Простая конфигурация и техническая поддержка в режиме 24/7/365
Transliteracja Prostaâ konfiguraciâ i tehničeskaâ podderžka v režime 24/7/365
DE Terraform-Integration sorgt für weitere Automatisierung von DNS-Verwaltung und ‑Konfiguration.
RU Интеграция с Terraform дополнительно автоматизирует управление и настройку DNS.
Transliteracja Integraciâ s Terraform dopolnitelʹno avtomatiziruet upravlenie i nastrojku DNS.
DE Profitiere von Konfiguration als Code und schnellen Feedbackschleifen.
RU Используйте все преимущества конфигурации как кода и быстрых циклов обратной связи.
Transliteracja Ispolʹzujte vse preimuŝestva konfiguracii kak koda i bystryh ciklov obratnoj svâzi.
DE Implementieren Sie die optimale Targeting-Konfiguration, um Umsätze in jedem Segment mit nur einem Klick zu maximieren
RU Развертывайте одним кликом оптимальные настройки таргетинга для максимального повышения доходов с каждого сегмента
Transliteracja Razvertyvajte odnim klikom optimalʹnye nastrojki targetinga dlâ maksimalʹnogo povyšeniâ dohodov s každogo segmenta
DE Wähle aus RAID (Redundante Array der unabhängigen Festplatten) Konfiguration, die Ihren Anforderungen erfüllt
RU Выберите RAID (Избыточный массив независимых дисков) Конфигурация, которая соответствует вашим потребностям
Transliteracja Vyberite RAID (Izbytočnyj massiv nezavisimyh diskov) Konfiguraciâ, kotoraâ sootvetstvuet vašim potrebnostâm
DE Jede Konfiguration ist verfügbar, um basierend auf der Anzahl der bereitgestellten Datenträger auszuwählen, RAID 0 durch RAID 60.
RU Каждая конфигурация доступна для выбора на основе количества развернутых дисков, RAID 0 через RAID 60.
Transliteracja Každaâ konfiguraciâ dostupna dlâ vybora na osnove količestva razvernutyh diskov, RAID 0 čerez RAID 60.
DE Einen TXT-Record zu deiner DNS-Konfiguration hinzufügen;
RU Добавление TXT-записи в вашу DNS-конфигурацию;
Transliteracja Dobavlenie TXT-zapisi v vašu DNS-konfiguraciû;
DE Profitiere von Konfiguration als Code und schnellen Feedbackschleifen.
RU Используйте все преимущества конфигурации как кода и быстрых циклов обратной связи.
Transliteracja Ispolʹzujte vse preimuŝestva konfiguracii kak koda i bystryh ciklov obratnoj svâzi.
DE Eine Verwaltung von Servern, eine Synchronisierung von Repositorys und eine Konfiguration der Benutzerverwaltung ist nicht nötig.
RU Никакой настройки серверов, синхронизации репозиториев или управления пользователями.
Transliteracja Nikakoj nastrojki serverov, sinhronizacii repozitoriev ili upravleniâ polʹzovatelâmi.
DE Einfache Einrichtung und Konfiguration
RU Простая настройка и конфигурация
Transliteracja Prostaâ nastrojka i konfiguraciâ
DE Zendesk gibt uns die Möglichkeit, die Konfiguration flexibel anzupassen, und liefert durchgängig hohe Leistung
RU Zendesk дает нам возможность гибко менять конфигурацию, сохраняя при этом необходимую согласованность
Transliteracja Zendesk daet nam vozmožnostʹ gibko menâtʹ konfiguraciû, sohranââ pri étom neobhodimuû soglasovannostʹ
DE Am Ende des Testzeitraums für die Zendesk Suite bleiben Ihre Daten und Ihre Konfiguration erhalten
RU После ознакомления с Zendesk Suite ваши данные и настройки остаются в неприкосновенности
Transliteracja Posle oznakomleniâ s Zendesk Suite vaši dannye i nastrojki ostaûtsâ v neprikosnovennosti
DE Nahtlose Integration und Konfiguration mit
RU Простая интеграция и настройка с помощью
Transliteracja Prostaâ integraciâ i nastrojka s pomoŝʹû
DE Einfache Konfiguration über die Plone-Verwaltungskonsole.
RU Простая настройка в консоли администратора Plone.
Transliteracja Prostaâ nastrojka v konsoli administratora Plone.
DE Einfache Konfiguration über die Confluence-Verwaltungskonsole.
RU Простая настройка из консоли администрирования Confluence.
Transliteracja Prostaâ nastrojka iz konsoli administrirovaniâ Confluence.
DE Gebrauchsfertiges Plugin zur Integration und einfache Konfiguration
RU Готовый плагин для интеграции и удобная настройка
Transliteracja Gotovyj plagin dlâ integracii i udobnaâ nastrojka
DE Einfache Installation und Konfiguration
RU Простая установка и настройка
Transliteracja Prostaâ ustanovka i nastrojka
DE Anleitungen zur Installation und Konfiguration, sowie auch zum Aktualisieren von ONLYOFFICE-Produkten.
RU Руководства по установке, обновлению и настройке продуктов ONLYOFFICE.
Transliteracja Rukovodstva po ustanovke, obnovleniû i nastrojke produktov ONLYOFFICE.
DE DNS-Konfiguration und Einrichtung
RU Конфигурация и настройка DNS
Transliteracja Konfiguraciâ i nastrojka DNS
DE Zugabe und Konfiguration von dedizierten IPs
RU Разрешение добавления и конфигурации выделенных IPS
Transliteracja Razrešenie dobavleniâ i konfiguracii vydelennyh IPS
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
ips | ips |
DE Unterstützt wird er von der NVIDIA Volta-Architektur, ist in der Konfiguration mit 16 und 32 GB verfügbar und bietet die Leistung von bis zu 32 CPUs in einem einzelnen Grafikprozessor
RU Созданный на базе архитектуры NVIDIA Volta он доступен в конфигурациях 16 и 32 Гб и обеспечивает производительность на уровне 32 процессоров
Transliteracja Sozdannyj na baze arhitektury NVIDIA Volta on dostupen v konfiguraciâh 16 i 32 Gb i obespečivaet proizvoditelʹnostʹ na urovne 32 processorov
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
nvidia | nvidia |
DE INFORMATIONEN ZUR KONFIGURATION
DE Installation und Konfiguration eines kostenlosen VPN für Linux
RU Установить и настроить бесплатный VPN для Linux
Transliteracja Ustanovitʹ i nastroitʹ besplatnyj VPN dlâ Linux
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
vpn | vpn |
linux | linux |
DE Um Whoer VPN auf Ihrem Router zu konfigurieren, wählen Sie das in der Konfiguration Ihres Routers verfügbare Verbindungsprotokoll
RU Для настройки Whoer VPN на роутере, выберите протокол подключения, доступный в конфигурации вашего роутера
Transliteracja Dlâ nastrojki Whoer VPN na routere, vyberite protokol podklûčeniâ, dostupnyj v konfiguracii vašego routera
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
vpn | vpn |
DE Benutzer- und Gruppenverwaltung, Site-Konfiguration und Standardinhaltseinstellungen über Quip-Administrationskonsole
RU Управление пользователями и группами, конфигурация сайта и настройка контента по умолчанию через консоль администратора Quip
Transliteracja Upravlenie polʹzovatelâmi i gruppami, konfiguraciâ sajta i nastrojka kontenta po umolčaniû čerez konsolʹ administratora Quip
DE Wenn Sie jedoch gerne Ihre Windows-Konfiguration ändern und die IPA Datei ändern IPA , gibt es einen anderen Ansatz:
RU Кроме того, если вы довольны изменением конфигурации Windows и изменением файла IPA , есть другой подход:
Transliteracja Krome togo, esli vy dovolʹny izmeneniem konfiguracii Windows i izmeneniem fajla IPA , estʹ drugoj podhod:
DE Ein bestimmtes Modell, einschließlich Informationen zu Speicher, Konfiguration, Verteilung und Verkaufstyp
RU Конкретная модель, включая информацию о типе хранения, конфигурации, распространения и продажи
Transliteracja Konkretnaâ modelʹ, vklûčaâ informaciû o tipe hraneniâ, konfiguracii, rasprostraneniâ i prodaži
DE So lassen Sie den Benutzer die gesamte Konfiguration von seinem Mac aus verwalten
RU Как позволить пользователю управлять всей конфигурацией со своего Mac
Transliteracja Kak pozvolitʹ polʹzovatelû upravlâtʹ vsej konfiguraciej so svoego Mac
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
mac | mac |
DE FortiCWP nutzt die Public-Cloud-Management-API zur Überwachung der Aktivität und Konfiguration mehrerer Cloud-Ressourcen
RU FortiCWP использует API-интерфейс управления общедоступным облаком для отслеживания активности и конфигурации облачных ресурсов
Transliteracja FortiCWP ispolʹzuet API-interfejs upravleniâ obŝedostupnym oblakom dlâ otsleživaniâ aktivnosti i konfiguracii oblačnyh resursov
DE Security-Teams können die Konfiguration genau an die Anforderungen der jeweiligen Umgebung anpassen.
RU Благодаря этому специалисты по безопасности могут адаптировать решение к требованиям конкретной среды.
Transliteracja Blagodarâ étomu specialisty po bezopasnosti mogut adaptirovatʹ rešenie k trebovaniâm konkretnoj sredy.
DE Ermöglicht die mühelose Bereitstellung der FortiClient-Konfiguration auf Tausenden von Clients mit nur einem Mausklick.
RU Осуществить развертывание конфигурации FortiClient на тысячах клиентов очень просто: достаточно нажать кнопку.
Transliteracja Osuŝestvitʹ razvertyvanie konfiguracii FortiClient na tysâčah klientov očenʹ prosto: dostatočno nažatʹ knopku.
DE Nach der Konfiguration kann der DLP-Sensor auf eine Firewall-Richtlinie angewendet werden
RU После настройки датчик DLP может быть применен к политике межсетевого экрана
Transliteracja Posle nastrojki datčik DLP možet bytʹ primenen k politike mežsetevogo ékrana
DE Die Konfiguration des FON-480 ist einfach und intuitiv
RU Модель FON-480 имеет интуитивно понятные органы управления и проста в настройке
Transliteracja Modelʹ FON-480 imeet intuitivno ponâtnye organy upravleniâ i prosta v nastrojke
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
ist | - |
DE Eine Verwaltung von Servern (du kannst auch deine eigenen Runner verwenden), eine Synchronisierung von Repositorys und eine Konfiguration der Benutzerverwaltung ist nicht nötig.
RU Никакой настройки серверов (или использования собственных средств запуска), синхронизации репозиториев или управления пользователями.
Transliteracja Nikakoj nastrojki serverov (ili ispolʹzovaniâ sobstvennyh sredstv zapuska), sinhronizacii repozitoriev ili upravleniâ polʹzovatelâmi.
DE Eine Verwaltung von Servern, eine Synchronisierung von Repositorys und eine Konfiguration der Benutzerverwaltung ist nicht nötig.
RU Никакой настройки серверов, синхронизации репозиториев или управления пользователями.
Transliteracja Nikakoj nastrojki serverov, sinhronizacii repozitoriev ili upravleniâ polʹzovatelâmi.
DE Konfiguration nach der Installation
RU Послеустановочная настройка
Transliteracja Posleustanovočnaâ nastrojka
DE Dock-Konfiguration und App-Layout
RU Конфигурация док-станции и макет приложения
Transliteracja Konfiguraciâ dok-stancii i maket priloženiâ
DE Diese Domain speichert eine begrenzte Menge an Informationen zum Status der Apple HomeKit-Konfiguration.
RU Этот домен хранит ограниченный объем информации о состоянии конфигурации Apple HomeKit.
Transliteracja Étot domen hranit ograničennyj obʺem informacii o sostoânii konfiguracii Apple HomeKit.
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
apple | apple |
DE Kein Konfiguration ist zu komplex, keine Idee zu ehrgeizig.
RU Не бывает сложных постановок, не бывает слишком амбициозных идей.
Transliteracja Ne byvaet složnyh postanovok, ne byvaet sliškom ambicioznyh idej.
Niemiecki | Rosyjski |
---|---|
zu | слишком |
DE Nach der Konfiguration können Sie Erwähnungsbenachrichtigungen und -anforderungen direkt in Slack erhalten.
RU После настройки вы сможете получать уведомления об упоминаниях и запросы непосредственно в Slack.
Transliteracja Posle nastrojki vy smožete polučatʹ uvedomleniâ ob upominaniâh i zaprosy neposredstvenno v Slack.
DE Eine DocuSign-Zuordnung oder -Konfiguration erstellen und bearbeiten
RU Создание и изменение сопоставлений и конфигураций DocuSign
Transliteracja Sozdanie i izmenenie sopostavlenij i konfiguracij DocuSign
DE Zendesk gibt uns die Möglichkeit, die Konfiguration flexibel anzupassen, und liefert durchgängig hohe Leistung.“
RU Zendesk дает нам возможность гибко менять конфигурацию, сохраняя при этом необходимую согласованность».
Transliteracja Zendesk daet nam vozmožnostʹ gibko menâtʹ konfiguraciû, sohranââ pri étom neobhodimuû soglasovannostʹ».
DE Am Ende des Testzeitraums bleiben Ihre Daten und Konfiguration erhalten. Sie brauchen sich nur anzumelden und den Plan auszuwählen, den Sie abonnieren möchten.
RU После ознакомления ваши данные и настройки остаются в неприкосновенности. Вы можете войти в сервис и выбрать тарифный пакет для покупки.
Transliteracja Posle oznakomleniâ vaši dannye i nastrojki ostaûtsâ v neprikosnovennosti. Vy možete vojti v servis i vybratʹ tarifnyj paket dlâ pokupki.
DE Drupal 6 Gehen Sie zu Konfiguration> Leistung
RU Drupal 6 Перейдите в Конфигурация> Производительность
Transliteracja Drupal 6 Perejdite v Konfiguraciâ> Proizvoditelʹnostʹ
DE Dieses Handbuch hilft bei der Installation und Konfiguration der Serveranwendung.
RU Это руководство поможет установить и настроить серверное приложение.
Transliteracja Éto rukovodstvo pomožet ustanovitʹ i nastroitʹ servernoe priloženie.
DE Resolver-Konfiguration für die Netzwerkeinrichtung
RU Конфигурация резолвера для настройки сети
Transliteracja Konfiguraciâ rezolvera dlâ nastrojki seti
DE KONFIGURATION DER NVLINK-BRÜCKE
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń