DE Die Ostsee wird auch durch die bestens entwickelte Touristeninfrastruktur gewählt – zahlreiche Unterkunftsobjekte, Gastronomie – Restaurants, Cafés, Fischimbisse
Przetłumacz "gastronomie" na Rosyjski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "gastronomie" z Niemiecki na Rosyjski
Tłumaczenie Niemiecki na Rosyjski z gastronomie
Niemiecki
Rosyjski
RU Одной из них являются песчаные, широкие и ухоженные пляжи - место, идеальное для солнечных и водных ванн
Transliteracja Odnoj iz nih âvlâûtsâ pesčanye, širokie i uhožennye plâži - mesto, idealʹnoe dlâ solnečnyh i vodnyh vann
DE ProAct Services für Einzelhandel und Gastronomie
RU Службы ProAct для розничной торговли и общественного питания
Transliteracja Služby ProAct dlâ rozničnoj torgovli i obŝestvennogo pitaniâ
DE Kältetechniklösungen für die Gastronomie | Emerson DE
RU Решения для охлаждения продуктов питания | Emerson RU
Transliteracja Rešeniâ dlâ ohlaždeniâ produktov pitaniâ | Emerson RU
DE Novotel Suites bietet Ihnen eine Gastronomie mit besonderen und leckeren Gerichten, damit Sie zu jeder Tageszeit (rund um die Uhr) essen können, wann und wo Sie möchten
RU Novotel Suites предлагает широкий выбор оригинальных и вкусных блюд в любое время суток (24/7) в зависимости от ваших желаний и там, где вы захотите
Transliteracja Novotel Suites predlagaet širokij vybor originalʹnyh i vkusnyh blûd v lûboe vremâ sutok (24/7) v zavisimosti ot vaših želanij i tam, gde vy zahotite
DE Neben Ausrüstungsverleih, Roller, sowie Gastronomie- und Erholungsraum
RU Кроме аренду оборудования, скутер, наряду с питанием и отдыхом
Transliteracja Krome arendu oborudovaniâ, skuter, narâdu s pitaniem i otdyhom
DE Rzepicha Inn arbeitet auf dem Markt der Hotellerie und Gastronomie seit 1974 und seit 1994 ist ein Familienunternehmen
RU Жепиха Inn работает на рынке гостиничных и общественного питания с 1974 года и с 1994 года является семейным бизнесом
Transliteracja Žepiha Inn rabotaet na rynke gostiničnyh i obŝestvennogo pitaniâ s 1974 goda i s 1994 goda âvlâetsâ semejnym biznesom
DE Wir freuen uns, Ihnen unsere Dienstleistungen anbieten zu können, sowohl Hotelier, Gastronomie und Unterhaltung
RU Мы рады предложить Вам наши услуги, как отельеры, питание и развлечение
Transliteracja My rady predložitʹ Vam naši uslugi, kak otelʹery, pitanie i razvlečenie
DE In unmittelbarer Nähe befinden sich Geschäfte, Gastronomie, Badestrand, Strand, Wassersportgeräteverleih…
RU В непосредственной близости есть магазины, закусочные, купальный пляж, пляж, прокат водного снаряжения, теннисные корты…
Transliteracja V neposredstvennoj blizosti estʹ magaziny, zakusočnye, kupalʹnyj plâž, plâž, prokat vodnogo snarâženiâ, tennisnye korty…
DE Basis Einzelhandelszentrum in der ungarischen Gastronomie Hills / ~ 1km /
RU Базовый торговый центр в Венгрии гастрономического Hills / ~ 1 км /
Transliteracja Bazovyj torgovyj centr v Vengrii gastronomičeskogo Hills / ~ 1 km /
DE Gastronomie und Hotel liegt in einem ruhigen und friedlichen Dorf Smolęcin, 2 km von Kolbaskowo, in der Nähe von Stettin entfernt
RU Питание и размещение в гостинице расположена в тихом и спокойном селе Smolęcin, в 2 км от Колбаскова, недалеко от Щецина
Transliteracja Pitanie i razmeŝenie v gostinice raspoložena v tihom i spokojnom sele Smolęcin, v 2 km ot Kolbaskova, nedaleko ot Ŝecina
DE restaurant_menuLebensmittel und Gastronomie
RU restaurant_menuЕда и прекрасные рестораны
Transliteracja restaurant_menuEda i prekrasnye restorany
DE Und all das - die französische Gastronomie - ist UNESCO-Weltkulturerbe!"
RU Французская кухня была внесена в список Всемирного нематериального наследия ЮНЕСКО.
Transliteracja Francuzskaâ kuhnâ byla vnesena v spisok Vsemirnogo nematerialʹnogo naslediâ ÛNESKO.
DE Französische Gastronomie: diese Veranstaltungen sollten Sie nicht verpassen
RU 9 гастрономических впечатлений, которые можно испытать в Долине Гастрономии
Transliteracja 9 gastronomičeskih vpečatlenij, kotorye možno ispytatʹ v Doline Gastronomii
DE Das Alte Tramdepot ist Kult und nicht mehr aus der Berner Gastronomie-Szene wegzudenken
RU На сегодняшний день Altes Tramdepot – уже неотъемлемая часть ресторанного мира Берна и нечто вроде культовой культурной площадки
Transliteracja Na segodnâšnij denʹ Altes Tramdepot – uže neotʺemlemaâ častʹ restorannogo mira Berna i nečto vrode kulʹtovoj kulʹturnoj ploŝadki
DE Neben einem reichhaltigen Programm an Theater, Kino, Tanz und Kunst, bietet die Lokremise einzigartige Gastronomie
RU Сейчас в Lokremise есть театр, кинотеатр, арт-галереи, а также ресторан с изысканной кухней
Transliteracja Sejčas v Lokremise estʹ teatr, kinoteatr, art-galerei, a takže restoran s izyskannoj kuhnej
DE Gastronomie & Tourismus in Österreich
RU Гастрономия / Туризм в Австрия
Transliteracja Gastronomiâ / Turizm v Avstriâ
DE Londoner Gastronomie: eine köstliche Mischung aus Erbe und Innovation
RU Лондонская гастрономия - это многонациональная, креативная и оригинальная кухня
Transliteracja Londonskaâ gastronomiâ - éto mnogonacionalʹnaâ, kreativnaâ i originalʹnaâ kuhnâ
DE Der Geist der Pariser Gastronomie: Revolutionen und Entwicklungen in der französischen Küche
RU Гастрономический Париж: традиции и современность
Transliteracja Gastronomičeskij Pariž: tradicii i sovremennostʹ
DE s und lokale Gastwirte können sich in dieser Stadt außerdem beim Savour (deutsch: "Geschmack"), dem weltbekannten Fest der Gastronomie, treffen
RU из разных стран во время фестиваля Savour («Вкус»), известного на весь мир фестиваля поваренного искусства и всего, что с ним связано
Transliteracja iz raznyh stran vo vremâ festivalâ Savour («Vkus»), izvestnogo na vesʹ mir festivalâ povarennogo iskusstva i vsego, čto s nim svâzano
DE Buffet Dinner Gastronomie Essen Feier-Party-Konzept Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 53068590.
RU Buffet Dinner Dining Food Celebration Party Concept Фотография, картинки, изображения и сток-фотография без роялти. Image 53068590.
Transliteracja Buffet Dinner Dining Food Celebration Party Concept Fotografiâ, kartinki, izobraženiâ i stok-fotografiâ bez roâlti. Image 53068590.
| Niemiecki | Rosyjski |
|---|---|
| image | image |
DE Lösungen im Bereich Hotels & Gastronomie
RU Решения для гостиниц и предприятий общественного питания
Transliteracja Rešeniâ dlâ gostinic i predpriâtij obŝestvennogo pitaniâ
DE Gabel Geolocation Icon Logo ist super, wenn Sie in der Gastronomie, Restaurant, Cafe-Branche arbeiten
RU Вилка Геолокации Значок Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Кейтеринг, Ресторан, Кафе
Transliteracja Vilka Geolokacii Značok Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Kejtering, Restoran, Kafe
DE Besteck Kreise Logo ist super, wenn Sie in der Lebensmittel, Gastronomie, Cafe, Restaurant-Branche arbeiten
RU Столовые Приборы Круги Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Еда, Кейтеринг, Кафе, Ресторан
Transliteracja Stolovye Pribory Krugi Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Eda, Kejtering, Kafe, Restoran
DE Gabel & Messer Logo ist super, wenn Sie in der Gastronomie, Restaurant, Cafe-Branche arbeiten
RU Вилка И Нож Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Кейтеринг, Ресторан, Кафе
Transliteracja Vilka I Nož Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Kejtering, Restoran, Kafe
DE Tablett & Flasche Wein Logo ist super, wenn Sie in der Cafe, Gastronomie-Branche arbeiten
RU Поднос И Бутылка Вина Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Кафе, Кейтеринг
Transliteracja Podnos I Butylka Vina Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Kafe, Kejtering
DE Gericht Auf Einem Teller Logo ist super, wenn Sie in der Lebensmittel, Gastronomie, Restaurant-Branche arbeiten
RU Блюдо На Тарелке Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Еда, Кейтеринг, Ресторан
Transliteracja Blûdo Na Tarelke Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Eda, Kejtering, Restoran
DE Buchstabe C Catering-logo ist super, wenn Sie in der Restaurant, Cafe, Gastronomie-Branche arbeiten
RU Буква C Кейтеринг Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Ресторан, Кафе, Кейтеринг
Transliteracja Bukva C Kejtering Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Restoran, Kafe, Kejtering
DE Kellner Mit Tablett-logo ist super, wenn Sie in der Gastronomie, Cafe, Restaurant-Branche arbeiten
RU Официант С Логотипом На Подносе подходит, если вы работает в таких сферах как Кейтеринг, Кафе, Ресторан
Transliteracja Oficiant S Logotipom Na Podnose podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Kejtering, Kafe, Restoran
DE Besteck Catering Logo ist super, wenn Sie in der Cafe, Gastronomie-Branche arbeiten
RU Столовые Приборы Кейтеринг Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Кафе, Кейтеринг
Transliteracja Stolovye Pribory Kejtering Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Kafe, Kejtering
DE Besteck & Kochmütze Logo ist super, wenn Sie in der Restaurant, Cafe, Gastronomie-Branche arbeiten
RU Столовые Приборы И Шляпа Шеф-повара Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Ресторан, Кафе, Кейтеринг
Transliteracja Stolovye Pribory I Šlâpa Šef-povara Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Restoran, Kafe, Kejtering
DE Tablett & Pfeffer Logo ist super, wenn Sie in der Cafe, Gastronomie-Branche arbeiten
RU Лоток И Перец Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Кафе, Кейтеринг
Transliteracja Lotok I Perec Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Kafe, Kejtering
DE So können Sie die Stille genießen und gleichzeitig einfachen Zugang zu Unterhaltung und Gastronomie haben
RU Это позволяет вам наслаждаться тишиной и в то же время иметь легкий доступ к развлечениям и гастрономии
Transliteracja Éto pozvolâet vam naslaždatʹsâ tišinoj i v to že vremâ imetʹ legkij dostup k razvlečeniâm i gastronomii
DE Gastronomie Konferenz- und einmal zu 100 Personen untergebracht werden
RU Питание Конференция и когда-то помещалась до 100 людей
Transliteracja Pitanie Konferenciâ i kogda-to pomeŝalasʹ do 100 lûdej
DE Auswahl an Modulen für Onlineshops für Ernährung und Gastronomie
RU Подборка модулей для магазина продуктов питания и гастрономических товаров
Transliteracja Podborka modulej dlâ magazina produktov pitaniâ i gastronomičeskih tovarov
DE Gastronomie-Armbänder und Armbänder für Veranstaltungen
RU Гостиничный бизнес и мероприятия Браслеты
Transliteracja Gostiničnyj biznes i meropriâtiâ Braslety
DE Gastronomie / Tourismus in Österreich
RU Гастрономия / Туризм в Австрия
Transliteracja Gastronomiâ / Turizm v Avstriâ
DE Fakten und Kuriositäten über das Land, seine Kultur, seine Natur, seine Gastronomie und seine Bevölkerung.
RU Интересные факты о стране, ее культуре, природе, гастрономии и населении.
Transliteracja Interesnye fakty o strane, ee kulʹture, prirode, gastronomii i naselenii.
DE Ein breites Spektrum an preisgekrönter Gastronomie und authentischen Gourmet-Erlebnissen.
RU В этом отеле вас ждет широкий выбор оригинальных ресторанов, представляющих разные кухни мира и отмеченных признанием критиков.
Transliteracja V étom otele vas ždet širokij vybor originalʹnyh restoranov, predstavlâûŝih raznye kuhni mira i otmečennyh priznaniem kritikov.
DE Unsere Gäste werden mit legendärem Service, innovativer Gastronomie und luxuriösen Erlebnissen im Hotel beglückt.
RU Легендарный сервис, инновационная кухня и элитные предложения отеля.
Transliteracja Legendarnyj servis, innovacionnaâ kuhnâ i élitnye predloženiâ otelâ.
DE Ein neues Entertainmentkonzept, Sport, Gastronomie und Cocktails.
RU ПОЛНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ РЕСТОРАНОВ С ЗАКАЗНЫМ МЕНЮ
Transliteracja POLNYJ PEREČENʹ̱ RESTORANOV S ZAKAZNYM MENÛ
DE Novotel Suites bietet Ihnen eine Gastronomie mit besonderen und leckeren Gerichten, damit Sie zu jeder Tageszeit (rund um die Uhr) essen können, wann und wo Sie möchten
RU Novotel Suites предлагает широкий выбор оригинальных и вкусных блюд в любое время суток (24/7) в зависимости от ваших желаний и там, где вы захотите
Transliteracja Novotel Suites predlagaet širokij vybor originalʹnyh i vkusnyh blûd v lûboe vremâ sutok (24/7) v zavisimosti ot vaših želanij i tam, gde vy zahotite
DE Gastronomie-Armbänder und Armbänder für Veranstaltungen
RU Гостиничный бизнес и мероприятия Браслеты
Transliteracja Gostiničnyj biznes i meropriâtiâ Braslety
DE Fakten und Kuriositäten über das Land, seine Kultur, seine Natur, seine Gastronomie und seine Bevölkerung.
RU Интересные факты о стране, ее культуре, природе, гастрономии и населении.
Transliteracja Interesnye fakty o strane, ee kulʹture, prirode, gastronomii i naselenii.
DE Lösungen im Bereich Hotels & Gastronomie
RU Решения для гостиниц и предприятий общественного питания
Transliteracja Rešeniâ dlâ gostinic i predpriâtij obŝestvennogo pitaniâ
DE Auf diese Weise werden etwa junge Kenianerinnen und Kenianer zu Fachkräften in der Gastronomie ausgebildet
RU Например, молодые кенийцы учатся на специалистов в сфере общественного питания
Transliteracja Naprimer, molodye kenijcy učatsâ na specialistov v sfere obŝestvennogo pitaniâ
DE Software zur Verwaltung von Warteschlangen kann zum Beispiel Ihre Abläufe im Einzelhandel und in der Gastronomie verbessern
RU ПО для управления очередями, например, поможет вам оптимизировать работу пунктов питания и торговли сувенирами
Transliteracja PO dlâ upravleniâ očeredâmi, naprimer, pomožet vam optimizirovatʹ rabotu punktov pitaniâ i torgovli suvenirami
DE ProAct Services für Einzelhandel und Gastronomie
RU Службы ProAct для розничной торговли и общественного питания
Transliteracja Služby ProAct dlâ rozničnoj torgovli i obŝestvennogo pitaniâ
DE Gastronomie, Mode | TV5MONDE: Französisch lernen
RU Гастрономия, мода | Изучать французский язык с TV5MONDE
Transliteracja Gastronomiâ, moda | Izučatʹ francuzskij âzyk s TV5MONDE
DE Wildzeit in der Schweizer Gastronomie
RU Сезон охоты в швейцарской гастрономии
Transliteracja Sezon ohoty v švejcarskoj gastronomii
DE Das Alte Tramdepot ist Kult und nicht mehr aus der Berner Gastronomie-Szene wegzudenken
RU На сегодняшний день Altes Tramdepot – уже неотъемлемая часть ресторанного мира Берна и нечто вроде культовой культурной площадки
Transliteracja Na segodnâšnij denʹ Altes Tramdepot – uže neotʺemlemaâ častʹ restorannogo mira Berna i nečto vrode kulʹtovoj kulʹturnoj ploŝadki
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Arab
Czech
Francuski
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
tajski
turecki
wietnamski