DE Datum der Demonstration angeben
DE Datum der Demonstration angeben
RU Желаемые дата и время проведения демонстрации
Transliteracja Želaemye data i vremâ provedeniâ demonstracii
DE Datum der Demonstration wurde nicht ausgewählt
RU Поле "Дата" должно быть заполнено
Transliteracja Pole "Data" dolžno bytʹ zapolneno
DE Wir laden Sie ein, unser Haus Demonstration Szafranki 100, in Osterode mieten - Szafrankach. Das Haus liegt nahe dem Zentrum, 200 m vom See und 100 m vom Wald entfernt. Ausgezeichnete Erholung, Freizeit und den Besuch interessanter Orte, die nicht…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteracja Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE Ich wählte eine Demonstration aus, die ein Gespräch zwischen mir und der Kellnerin in einem spanischen Restaurant zeigte
RU Я выбрал демонстрацию, демонстрирующую разговор между мной и официанткой в испанском ресторане
Transliteracja  vybral demonstraciû, demonstriruûŝuû razgovor meždu mnoj i oficiantkoj v ispanskom restorane
DE Erhalten Sie einen Überblick über die SRP-Technologie und eine Demonstration, wie die Universal Render Pipeline (früher LWRP) im Editor eingerichtet wird
RU Узнайте об особенностях технологии SRP и о способах настройки Universal Render Pipeline (ранее LWRP) в редакторе
Transliteracja Uznajte ob osobennostâh tehnologii SRP i o sposobah nastrojki Universal Render Pipeline (ranee LWRP) v redaktore
DE Im Rahmen dieser Programme wurden verschiedene Projekte für Forschung, Entwicklung und Demonstration initiiert
RU В рамках этих программ были инициированы различные проекты, относящиеся к исследованиям, разработкам и демонстрациям
Transliteracja V ramkah étih programm byli iniciirovany različnye proekty, otnosâŝiesâ k issledovaniâm, razrabotkam i demonstraciâm
DE Das Ziel der jährlichen Veranstaltung ist es, unsere Gemeinschaft in einer mutigen Demonstration zu vereinen, die eine klare Botschaft vermittelt: Wir sind auf der Mission, Rassismus zu beseitigen.
RU Цель ежегодного мероприятия - объединить наше сообщество в смелой демонстрации, дающей четкое послание: наша миссия - искоренить расизм.
Transliteracja Celʹ ežegodnogo meropriâtiâ - obʺedinitʹ naše soobŝestvo v smeloj demonstracii, daûŝej četkoe poslanie: naša missiâ - iskorenitʹ rasizm.
DE Das Ziel der jährlichen Veranstaltung ist es, unsere Gemeinschaft in einer mutigen Demonstration zu vereinen, die eine klare Botschaft vermittelt: Wir sind auf der Mission, Rassismus zu beseitigen
RU Цель ежегодного мероприятия - объединить наше сообщество в смелой демонстрации, дающей четкое послание: наша миссия - искоренить расизм
Transliteracja Celʹ ežegodnogo meropriâtiâ - obʺedinitʹ naše soobŝestvo v smeloj demonstracii, daûŝej četkoe poslanie: naša missiâ - iskorenitʹ rasizm
DE Beispiel #1 Pseudocode zur Demonstration der Nutzung von Funktionen
RU Пример #1 Псевдокод для демонстрации использования функций
Transliteracja Primer #1 Psevdokod dlâ demonstracii ispolʹzovaniâ funkcij
DE Erhalten Sie einen Überblick über die SRP-Technologie und eine Demonstration, wie die Universal Render Pipeline (früher LWRP) im Editor eingerichtet wird
RU Узнайте об особенностях технологии SRP и о способах настройки Universal Render Pipeline (ранее LWRP) в редакторе
Transliteracja Uznajte ob osobennostâh tehnologii SRP i o sposobah nastrojki Universal Render Pipeline (ranee LWRP) v redaktore
DE Demonstration der Stärke? Mexiko und Guatemala üben Migranten-Abwehr
RU Мексика: исчезновение 43 студентов было государственным преступлением
Transliteracja Meksika: isčeznovenie 43 studentov bylo gosudarstvennym prestupleniem
DE Demonstration der Stärke? Mexiko und Guatemala üben Migranten-Abwehr
RU Мексика: исчезновение 43 студентов было государственным преступлением
Transliteracja Meksika: isčeznovenie 43 studentov bylo gosudarstvennym prestupleniem
DE Demonstration der Stärke? Mexiko und Guatemala üben Migranten-Abwehr
RU Мексика: исчезновение 43 студентов было государственным преступлением
Transliteracja Meksika: isčeznovenie 43 studentov bylo gosudarstvennym prestupleniem
DE Zum 17. Mal: Demonstration gegen Übergangsregierung in Algier
RU Лесные пожары бушуют в Средиземноморье
Transliteracja Lesnye požary bušuût v Sredizemnomorʹe
DE Algerien: 1 Toter bei Demonstration in Algier
RU Алжир: демонстранты требуют радикальных перемен
Transliteracja Alžir: demonstranty trebuût radikalʹnyh peremen
DE Der mexikanische Präsident widmete eine Demonstration in der Grenzstadt Tijuana kurzerhand in einen Freudenfeier um. Unter wartenden Migranten im Norden Mexikos wachsen Angst und Unsicherheit.
RU Предвыборная кампания в Мексике закончилась. Выборы состоятся 1 июля
Transliteracja Predvybornaâ kampaniâ v Meksike zakončilasʹ. Vybory sostoâtsâ 1 iûlâ
DE Zehntausende bei Pro-Vučić-Demonstration in Belgrad
RU Досрочные всеобщие выборы в Черногории
Transliteracja Dosročnye vseobŝie vybory v Černogorii
Pokazuję 17 z 17 tłumaczeń